ساويرس رونان وإيموري كوهين في بروكلين. (الصورة: كيري براون / شركة Twentieth Century Fox Film Corporation) | بروكلين ★★★★ كتب بواسطة: نيك هورنبي |
يعد الأداء الحساس والعينين النديتين والناضج من قبل ساويرس رونان هو محور الجاذبية بروكلين ، فيلم معاير بشكل جميل للمخرج الأيرلندي جون كراولي ، يدور حول مهاجر شاب يتأقلم مع أرض جديدة غريبة ومليئة بالتحديات. لكنه فيلم حكيم ومدروس عن بلوغ سن الرشد وتعلم قبول المسؤولية والوقوع في الحب ينتصر على عدة مستويات في نفس الوقت. بالفعل أحد أعزاء هذا العام على حلبة المهرجان ، بروكلين يصل الآن إلى الخيام التجارية في الوقت المناسب لموسم الأعياد ، عندما يتم افتتاح الأفلام الجيدة أخيرًا. دع التصفيق يبدأ.
لقد كنت من المعجبين بالعلامة التجارية المحزنة للسحر السينمائي للسيدة رونان منذ أن تم ترشيحها لجائزة الأوسكار باعتبارها الفتاة المبكرة البالغة من العمر 13 عامًا والتي دمرت حياة أختها الكبرى في كفارة. تابعتها بحماس من خلال كيف أعيش الآن ، فندق جراند بودابست والإثارة المخيبة للآمال عظام جميلة. حتى أنها أسرتني كأكبر مصاص دماء مراهق في تاريخ الأفلام في فيلم نيل جوردان المخيف بيزنطة. لم تعد مراهقة ، فقد ازدهرت الآن لتصبح شابة ساحرة بروكلين لا يمكنك أن تغمض عينيك عنها. بعد ذلك ، ستظهر في دور نينا في نسخة فيلم جديدة من تشيكوف النورس، وفي برودواي في إحياء لمطعم آرثر ميللر البوتقة. تحدث عن مهنة في التحكم الكامل في التطواف.
الشيء الوحيد الذي يعيب ساويرس رونان هو اسمها الذي لا يستطيع أحد نطقه. ولدت في برونكس عام 1994 لوالدين أيرلنديين رعاها في أيرلندا ، وحصلت على اسم يحسب لها حساب. إنه لا يشبه التهجئة ، لذا انسَ أمر الصوتيات. أنت تنطقها سر شا. كرر ذلك 10 مرات ولا تنسى ذلك. سوف تتذكر بالتأكيد تمثيلها. في سن 21 ، تغزو حواسك وتبقى هناك.
سرعان ما تأكل إليس المعكرونة دون إحداث فوضى ، وتكتشف حقل Ebbets ، وتستكشف جزيرة كوني في ثوب السباحة الأول لها.
في بروكلين ، وهي مقتبسة من الرواية الشهيرة لكولم تويبين ، وهي تلعب دور إليس لاسي الناعم الكلام الذي يقوم برحلة طويلة وشاقة إلى أمريكا بحثًا عن فرص غير متاحة للفتيات في أيرلندا ما بعد الحرب عندما ترتب عائلتها رحلة تحت إشراف كاهن أيرلندي ودود ( جيم برودبنت) في بروكلين. أثناء دراستها لمسك الدفاتر في كلية بروكلين أثناء عملها في متجر متعدد الأقسام ، تعيش إليس (التي تُلفظ أيليش) في منزل داخلي تديره سيدة مهاجرة صارمة وقاسية (جولي والترز) وتكافح لتجد طريقها ، بالحنين إلى الوطن وبائسة.
تتغير الأمور عندما تقابل توني ، فتى أمريكي من أصل إيطالي خجول وسيم أصبح محاطًا بسرعة (أداء رائع ودافئ ومؤثر بعمق من تأليف إيموري كوهين). شغف توني بالحياة ومستقبل بلا حدود معدي ؛ قريبًا ستأكل إليس المعكرونة دون إحداث فوضى ، وتكتشف حقل إبيتس وبروكلين دودجرز ، وتستكشف جزيرة كوني في أول ثوب سباحة لها ، وتشارك خطط توني لبناء منزل جديد وتتحدث عن الزواج. 
توني وإيليس ، إن بروكلين . (الصورة: كيري براون / شركة Twentieth Century Fox Film Corporation)
الصفحات البيضاء كوم البحث العكسي
عندما تقودها مأساة عائلية إلى أيرلندا لدفن أختها الكبرى روز ، تستخدم ما تعلمته في بروكلين لدفع نفقاتها عن طريق تولي وظيفة في شركة محاسبة. في مواجهة الضغط المتزايد المتمثل في رعاية أم مريضة وإيجاد قصة حب جديدة مع سخرية من عائلة من الطبقة العليا (دومينال جليسون) ، تجد أولوياتها تتغير وتفقد الاهتمام تدريجيًا برسائل الحب التي يرسلها توني. يدور الفيلم حول عالمين مختلفين بإمكانيات مختلفة للسعادة وكيف يتعلم إليس الاختيار بينهما. الموضوعات هي التغيير والانتقال والبلوغ بالذكاء والشجاعة.
من هذا المخطط البسيط المخادع ، الكاتب نيك هورنبي (الذي كتب أيضًا تعليم ) قام بصياغة نص مفصل داخليًا يتجنب بشكل منعش الحركة والميلودراما لصالح الفروق الدقيقة والبراعة العاطفية. وكانت النتيجة فيلمًا واضحًا وواثقًا ومتواضعًا ، وهو عمل مليء باللحظات العزيزة ، مليئًا بالعروض المثيرة. جميع الممثلين مثاليون ، لكن إيموري كوهين مضيئة بشكل إيجابي مثل توني. يُظهر المخرج جون كرولي بروكلين في الخمسينيات من القرن الماضي على أنها فترة صاخبة ، وبوتقة تنصهر ، بالنسبة إلى الخارج ، تجسيدًا للحلم الأمريكي الخام. (مشهد واحد لعيد الميلاد ، تم تصويره في مونتريال مع إضافات فرنسية-كندية ، يبدو إيرلنديًا أكثر أصالة من أي شيء رأيته في أيرلندا منذ ذلك الحين الرجل الهادئ.)
بروكلين هي شهادة أنيقة على حلم التجربة الأولى ، والتي يمكن أن تكون مرتبطة بالجميع ، بغض النظر عن المكان الذي أنت منه - يرتفع إلى حد كبير بعيون الزمرد الزرقاء والبشرة الكريمية لنجمه ، الذي لا يذهب فقط إلى أماكن ولكن في الكثير طرق ، وصلت بالفعل.
