حلو، البيت، شيكاغو! 'الساحل الثالث' وما الذي يجعل مدينة الرياح عظيمة ، وعيوب وكل شيء

->

كتب عن التجربة للأوبزرفر).) غادرت شيكاغو منذ أكثر من عقد من الزمان ، لكنني ما زلت أدرك هذه المشاكل في مسقط رأسي الحبيب. ومع ذلك تساءلت عن أي مدينة لا لديك قائمة غسيل لأعطال معينة.

توماس ديجا ، مواطن من شيكاغو ، لا يخطط لتغيير وجهة نظر شيكاغو المعاصرة بأحدث كتاب له ، الساحل الثالث . وبدلاً من ذلك ، فإن الرسوم البيانية للكتاب عندما بنت شيكاغو الحلم الأمريكي من خلال نظرة تفصيلية لشيكاغو ما بعد الحرب وكيف غيرت المدينة الثانية مسار أمريكا إلى الأبد.

من بين كل الشخصيات التي تقابلها طوال الوقت الساحل الثالث (وهناك الكثير منهم يصعب متابعته) ، المهندس المعماري الألماني المولد لودفيج ميس فان دير روه يلوح في الأفق ، منذ بداية حياته المهنية الطموحة إلى النقطة التي كان يشبه فيها رئيس الدير في العصور الوسطى ... يحاول التفكير طريقه إلى الجنة في أوائل الستينيات. في مدينة مبنية على الصناعة ومحددة من قبل الآلة السياسية الديمقراطية (كان كل رئيس بلدية منذ عام 1931 ديمقراطيًا) ، كان الكمال المعماري الحداثي لميس ، والذي أقر بنفسه أنه يُنظر إليه أحيانًا على أنه بارد وجامد ، ويتناسب تمامًا مع إطار المدينة ويغير طريقة المدن الكبرى في جميع أنحاء العالم تشييد المباني. كان آخر مدير لمدرسة باوهاوس واختار شيكاغو لأسباب عملية ، لا سيما قوانين الولاية المتراخية للتعليم المهني مقارنة بنيويورك أو ماساتشوستس. لكنه انتقل إلى مدينة ذات إرث معماري غني بالفعل ، حيث شغل منصب مدير معهد آرمور (تم تغيير اسمه لاحقًا إلى معهد إلينوي للتكنولوجيا) في عام 1938. وفي غضون عامين ، أصبحت المدرسة نوعًا من الدير المعماري ، إنتاج أخوية مدربة على نشر كلمة [ميس].

Mies ينبثق في جميع أنحاء الساحل الثالث ، سواء بشكل مباشر أو كتأثير حيث تجمع المدينة أفقها. إلى جانبه ، هناك حشد من الناس ، مرتبطون بشكل غير وثيق فقط بالجغرافيا ، ويهددون بتعبئة كتاب كبير بالفعل: المؤلف والمؤرخ Studs Terkel ، مغنية الإنجيل ماهاليا جاكسون ، أيقونة الجاز الطليعية Sun Ra ، الفنان الخارجي هنري Darger و Chess Brothers و Muddy Waters ، مجموعة من الشخصيات السياسية رفيعة المستوى ، ورؤساء الأقسام ذات المستوى المنخفض ، والمهندسين المعماريين ، وناشري المجلات ، والعديد من الأشخاص الآخرين الذين لا يمكن إدراجهم هنا لكن هذا الحشد الجامح هو بيت القصيد: شيكاغو هي كل ما صنعه هؤلاء الناس - مدينة مليئة بالمغفلين لاستغلالهم ، مكان سهل لكسب المال ، نفس المكان القديم ، كما كان روبرت جونسون ، مدينة المهاجرين مغطاة بواجهة ديمومة الغرب الأوسط ، مدينة المستضعفين الذين يصنعون الخير.

يكتسب كتاب السيد ديجا ثقلًا من رجال المدينة العصامي ، مثل العمدة ريتشارد جيه دالي ، بلاي بوي مؤسس هيو هيفنر و خشب الأبنوس الناشر John H. Johnson. لكن جوهرها هو التوتر العنصري الخفي الذي يمكن أن تشعر به في كل صفحة أخرى تقريبًا. تم إنشاء مصطلح الفصل العنصري مع وضع شيكاغو في الاعتبار. تمركز السكان البيض تاريخيًا على الجانب الشمالي من المدينة ، مع دفع السكان الأمريكيين من أصل أفريقي إلى الجنوب. من المثير للدهشة أن أحد أكثر فصول الكتاب انتشارًا يحدث في ولاية ميسيسيبي: مقتل إيميت تيل ، البالغ من العمر 14 عامًا ، المقيم في شيكاغو أثناء زيارته لأقارب في Money ، وهو مجتمع غير مدمج في الدلتا ، مما ساعد على إطلاق حركة الحقوق المدنية عندما ونشرت الصحف والمجلات الأمريكية الإفريقية التي تتخذ من شيكاغو مقراً لها صورًا لجثة تيل المشوهة ، حيث تم لم شمل جثة إيميت تيل بعنوان Black America.

على الرغم من أن مقتل تيل وقع على بعد ألف ميل تقريبًا جنوب شيكاغو ، فقد أقيمت جنازته في المدينة التي ولد فيها ، وأصبحت القصة أمريكي ورطة. إنه مثال رائع لكيفية تأثير مدينة البراري ذات الواجهة البحرية ، كما أسماها ساول بيلو ، على الأمة بأكملها. حتى الفقرات القليلة التي خصصها السيد ديجا للنسخة المختصرة لكيفية تحويل راي كروك لمطعم ماكدونالدز في ضواحي شيكاغو إلى عملاق عالمي يمثل لكثير من العالم كل ما هو سيء بشأن أمريكا ، وكل ما يريدونه ، يوضح كيف أن المدينة هي أمريكا في عالم مصغر.

بالنسبة إلى بيلو ، كانت تلك المدينة الكئيبة ، لكنه لم يكن واضحًا تمامًا ما تمثله. وبالتالي فإن حقيقة أن الممثل الأدبي لشيكاغو السيد ديجا هو نيلسون ألغرين ، وليس بيلو الأكثر شهرة ، أمر مناسب. تم تأريخ حياة Algren وعمله من خلال خيبات أمله المهنية وعلاقة محكوم عليها بالفشل مع Simone de Beauvoir. على الرغم من أن ألجرين كان كاتبًا رائعًا وكتابه الرجل ذو الذراع الذهبية حصل على جائزة الكتاب الوطني في عام 1950 ، وكان دائمًا يأتي في المرتبة الثانية بعد شخص آخر: كان بيلو أكثر استحسانًا ، ولم تترك دي بوفوار جان بول سارتر لعشيقها الأمريكي ، واستخدم معاصروه مثل جون فانت وتشارلز بوكوفسكي الصيغ بنتائج أفضل بكثير. ألغرين ، مثل المدينة العظيمة التي نشأ فيها ، لعبت في المرتبة الثانية بعد الكثيرين. وعلى الرغم من أن السيد ديجا يجعل هذه الاستعارة واضحة جدًا طوال الوقت الساحل الثالث ، لقد تركت لتتساءل لماذا يُنسب الفضل إلى هؤلاء الأشخاص في بناء الحلم الأمريكي ، باستثناء حقيقة أنهم جميعًا أطلقوا على نفس المدينة المعيبة والفخورة .

editorial@observer.com