على طريق مورفي إلى النصر ، لم يترك أي حجر دون قلب

وراء الملايين من الدولارات ، والسيرة الذاتية الاسترليني ، والإعلانات التلفزيونية المتفائلة ، وجهاز الحملة الأنيق ، ما أصبح واضحًا على مدار السنوات الثلاث الماضية هو أن فيل مورفي هو أحد أذكى التكتيكات السياسية في الولاية ، حيث يستفيد من كل الأصول التي يمكنه تحقيقها. تولي الحزب الديمقراطي لنيوجيرسي وأصبح مرشحه لمنصب الحاكم.

في هذا الصدد ، وبغض النظر عن الاختلافات الواسعة في السياسة ، لا يختلف مورفي عن الرجل الذي يأمل أن يحل محله. قد لا يحظى الحاكم كريس كريستي بشعبية كبيرة اليوم ، لكنه أتقن هذه اللعبة أيضًا. لقد خطط لتحركاته للأمام مثل مورفي. وظف بعضاً من أفضل المواهب السياسية. لقد كان جامع تبرعات كبير الحجم مع تسامح كبير مع سياسات البيع بالتجزئة. وأصبح طالبًا للثأر والروابط والفولكلور المدخن للمشهد السياسي لنيوجيرسي - وتحرك وفقًا لذلك.

فاز مورفي ، 59 عامًا ، وهو مصرفي سابق في بنك جولدمان ساكس ، بسهولة بترشيح الحزب الديمقراطي ليلة الثلاثاء بعد شهور من التقدم في استطلاعات الرأي وإنفاق ما يزيد كثيرًا عن 21 مليون دولار ، ليس فقط في حملته ، ولكن على مجموعة 527 وعشرات من المرشحين و تعمل لجان الحزب على كل مستوى من مستويات حكومة نيوجيرسي تقريبًا. جاءت التبرعات الأولى ، وهي عبارة عن شيكين يبلغ مجموعهما 30 ألف دولار للجنة القيادة التشريعية لزعيم الأقلية في الجمعية جو دوريا ، في عام 2001 ، بعد عام من انتقال مورفي وعائلته إلى ميدلتاون.

من عام 2006 إلى عام 2009 ، كان مورفي الرئيس المالي للجنة الوطنية الديمقراطية تحت قيادة هوارد دين ، وجمع حوالي 300 مليون دولار للمساعدة في تنفيذ استراتيجية 50 ولاية. ثم عينه الرئيس باراك أوباما سفيرا للولايات المتحدة في ألمانيا ، وخدم من 2009 إلى 2013.

رأى الديمقراطيون مرشحًا طبيعيًا ينام داخل مورفي منذ سنوات. كان أحد أكبر المعجبين به هو السناتور الأمريكي فرانك لوتنبرغ ، الذي تأثر بسباق ميرفي في DNC وعمله الخيري وحاول دفعه من وراء الكواليس إلى دور من الدرجة الأولى.

قال بريندان جيل ، مدير حملة ميرفي ومدير الدولة السابق في لوتينبيرج ، أعتقد أن لوتنبرغ رأى في فيل القليل من نفسه. كلاهما جاء من لا شيء حرفيًا ، عصامي ، جاء من خلال المدارس العامة ، وحصل على أنفسهم من خلال مؤسسات التعليم العالي العظيمة: لاوتنبيرج في كولومبيا ، فيل في هارفارد. فرانك لوتنبرج.ماندل نجان / وكالة الصحافة الفرنسية / غيتي إيماجز

وقال إن كلا الديموقراطيين حصلوا على بداية متأخرة في السياسة ، بعد وظائف عالية المستوى في مجال الأعمال. أسس Lautenberg شركة Automatic Data Processing ، وهي شركة خدمات كشوف المرتبات ، وكان مورفي أحد كبار المسؤولين التنفيذيين في Goldman Sachs الذي ارتقى في النهاية إلى لجنة الإدارة ، وقاد عملية آسيا وشارك في رئاسة قسم إدارة الاستثمار.

في حوالي عام 2012 ، ضغط لاوتنبرغ على نائب الرئيس آنذاك جو بايدن للسفر إلى ألمانيا في محاولة لتجنيد مورفي لسباق مهم. لم يقل بايدن أيهما ، ولكن التخمين المتعلم سيكون سباق حاكم ولاية نيو جيرسي في عام 2013 ، عندما كان كريستي على وشك إعادة انتخابه.

كان كريستي يركب عالياً في ذلك الوقت. اختار العديد من الديمقراطيين الجلوس خارج السباق.

ويبدو أن مورفي أبقى مسحوقه جافًا.

من مواليد نيدهام ، ماساتشوستس ، إحدى ضواحي بوسطن ، اتخذ مورفي أول خطوة كبيرة له على الساحة السياسية في نيو جيرسي في أوائل عام 2014 بعد عودته من ألمانيا. أسس منظمة غير ربحية ، New Start NJ ، ترأسها الآن زوجته تامي ، والتي منحته مدخلًا إلى مناقشات سياسة الولاية وأداة لبدء التواصل مع أصحاب المصلحة والقادة السياسيين. سرعان ما طلب المشورة من جولي روجينسكي ، الخبير الاستراتيجي الديمقراطي المخضرم الذي عمل في عدة حملات كبيرة في نيوجيرسي ، ومتجر الإعلانات السياسية Message and Media.

بعد ذلك ، في أوائل عام 2015 ، قام مورفي بتجنيد جيل ، أحد كبار الناشطين الديمقراطيين في نيوجيرسي ، الذي يجيد الحملات على مستوى الولاية وأعمال واشنطن العاصمة.

كان جيل مالكًا حرًا في مقاطعة إسيكس ، وعمل في وقت سابق من حياته المهنية مع الديمقراطيين في مجلس الولاية ونواب الولايات المتحدة بيل باسكريل وستيف روثمان. أمضى سنوات كمدير لولاية لوتنبرغ وتولى إدارة سباق السناتور الأمريكي كوري بوكر في عام 2014 بعد تقديم المشورة له في الانتخابات الخاصة لعام 2013 لملء المقعد الذي أصبح شاغرًا بوفاة لوتنبرج.

وقال باتريك موراي ، المدير ، إن الشراكة كانت مثمرة ، حيث شحنت ما كان حملة مورفي الصليبية بشأن القضايا في عملية بدأت تلعب في الغرف الخلفية المهمة للغاية حيث أبرم زعماء الحزب الديمقراطي في المقاطعات الصفقات وأصدروا أوامر بالمسيرة. من معهد استطلاع جامعة مونماوث.

قال مايكل سليمان ، الخبير الاستراتيجي الديمقراطي ، إن فيل مورفي أحاط نفسه بذكاء بنشاطات حملة قوية بقيادة بريندان جيل ، الذي قضى الجزء الأكبر من العشرين عامًا الماضية في خنادق سياسات نيوجيرسي. بينما كان المرشحون الآخرون يحققون نجاحات صغيرة عبر مقاطعات مختلفة في نيوجيرسي في وقت مبكر من السباق على الحاكم ، أدرك بريندان أن أحد أهم العناصر للفوز بالانتخابات التمهيدية على مستوى الولاية هو أن تحب أكبر عدد ممكن من منظمات المقاطعات.

عقد مورفي مئات الاجتماعات وقطع مئات الشيكات ، وبناء النوايا الحسنة بين زعماء الحزب وكسب الثناء لتركيزه السياسي وطبيعته الاجتماعية.

قال لو ستيلاتو ، رئيس المنظمة الديمقراطية في مقاطعة بيرغن ، إنه كان مجرد رجل عادي. لم يكن بمعزل. يمكنك الجلوس واحتساء القهوة معه ، واحتساء الصودا معه ، واحتساء الجعة معه. كانت هناك منطقة راحة منذ أول مرة التقيت به.

الديموقراطيون الذين تمكنوا من رؤية مورفي عن قرب غالبًا ما كانوا يبدون نفس الملاحظة المفاجئة: إنه ليس جون كورزين. (آخر خريجي Goldman Sachs للترشح لمنصب حاكم ديمقراطي ، يتمتع Corzine بشيء من الشهرة لكونه بعيدًا).

الأهم من ذلك ، قال ستيلاتو ، أن مورفي كان يعرف القضايا بهدوء وقد وضع مخططًا لإعادة الديمقراطيين إلى السلطة بعد ثماني سنوات من كريستي.

قال جيل إن مورفي دخلت الميدان كمجموعة غير معروفة وسط اثنين من قادة الحزب الراسخين اللذين كانا يخططان لحملتيهما في منصب الحاكم: عمدة مدينة جيرسي ستيف فولوب من نورث جيرسي ورئيس مجلس الشيوخ ستيف سويني من ساوث جيرسي.

لكن فولوب وسويني كانا يملكان أيديهما كاملة في إدارة أعمالهما الحكومية ، مع إبقاء عين واحدة على سباق الحاكم. وقال إن مورفي كان كل شيء ، مما أعطاه مدرجًا لا يقدر بثمن. بريندان جيل ، في الوسط ، يتلقى أسئلة من الصحافة ليلة الثلاثاء.سلفادور ريزو عن مراقب

قال جيل إن فيل كان يقضي وقتًا طويلاً في الاجتماع مع الناس في جميع أنحاء الولاية للتحدث عن القضايا ، وليس السياسة ، بل القضايا فقط. وقال إنه بعد بريدجيت ، شعرت مجموعات المناصرة والمسؤولون المنتخبون بفراغ في القيادة في الولاية وكانوا متحمسين لسماع شخص لديه أفكار جديدة ، وهو دور كان ميرفي سعيدًا بملؤه.

ولكن كانت هناك أيضًا مؤشرات على أن سياسيًا كان سيغلق كل جيب دعم يمكنه بأي وسيلة متاحة.

في أواخر سبتمبر ، عقد مورفي اجتماعا مع فولوب ، وبعد ذلك بوقت قصير ، أعلن عمدة مدينة جيرسي أنه لن ينضم إلى السباق وأيد مورفي في حدث تم الترتيب له على عجل خارج قاعة المدينة.

كثرت المضاربة لعدة أشهر. لقد ذهل الديموقراطيون.

في مواجهة احتمالية حكم سويني الذي أطلق فيه ديمقراطيو جنوب جيرسي على القرارات في ترينتون ، ألقى زعماء الحزب في الشمال دعمهم لمورفي بعد أيام ، في أكتوبر.

جاءت موافقاتهم مع جائزة كبيرة: المركز الأول في الاقتراع في أكثر مقاطعات نيوجيرسي اكتظاظًا بالسكان. انسحب سويني ، قائلاً إن طريقه قد أطلق عليه الرصاص. قريباً ، كانت جميع لجان المقاطعات الديموقراطية الـ 21 وراء مورفي. بين عشية وضحاها ، أصبح المرشح الباهظ للفوز بالترشيح. كل النقابات العمالية الرئيسية وجماعات المناصرة الليبرالية تبعتها ، وجميع دعاة حماية البيئة ، وجميع المانحين الرئيسيين. قال منظمو الاستطلاعات أن اللعبة انتهت. لم تهتم وسائل الإعلام الوطنية أبدًا بالسباق حتى الأسبوع الماضي.

كان ستيلاتو جزءًا من التحالف الذي دعم مورفي في أكتوبر ، لكنه قلل من أهمية الصراعات الإقليمية.

قال: نحن هنا للفوز. إذا كان هناك شخص من الجنوب نعتقد أنه سيكون رأسًا وكتفين فوق المرشحين الآخرين ، وكان الفائز ، فهذه هي الطريقة التي سنمضي بها. كان لدى فيل مورفي تلك الشخصية. كان التصور واضحًا أن مورفي لديه الأفكار ، وكان لديه مركز فكري ، وكان لديه الطاقة لإنجازها.

قال جيل إن مورفي كان على استعداد للذهاب مع أو بدون فولوب وسويني في السباق.

بحلول الوقت الذي انسحب فيه فولوب ، كان فيل قد أقام بالفعل تلك العلاقات ؛ قال إنه استثمر قدرًا هائلاً من الوقت. لقد استثمرنا أيضًا بكثافة في الأشخاص في فريقنا الذين ساعدوا في التأكد من حصول Phil على مقدمات للمجتمعات التي تشعر عادةً بالتجاهل من العملية السياسية ، مثل المنظمات اللاتينية ، والمجموعات الدينية والخيرية ، ومجموعات التنمية الحضرية وغيرها من الفئات المستهدفة.

قال ، أعتقد حقًا أن هناك ميزة لترشيح فيل. هذا هو السبب في أنك ترى استجابة المنظمات. لهذا السبب ترى القادة السياسيين يستجيبون. هذه هي الحزمة الكاملة. إنه ليس مجرد استثمار في الحفلة ، الذي صنعناه والذي نقف وراءه.

لم نعطِ المال فقط لمنظمات المقاطعات. لقد دعمنا المنظمات المحلية والمحلية للقيام بأشياء تكتيكية أرادوا القيام بها لإعادة بناء حزبنا الديمقراطي.

منذ عام 2001 ، تبرع مورفي بحوالي 200000 دولار لمرشحي نيوجيرسي الديمقراطيين. لقد قدم ما يقرب من 726000 دولار علاوة على ذلك لحملة لجان الانتخابات التشريعية للولاية ، وآلات المقاطعات الديمقراطية والمنظمات البلدية للحزب. أنفق مورفي وزوجته ما يقرب من 3.8 مليون دولار في 527 مجموعة مناصرة سياسية ، New Way for New Jersey ، وفقًا لسجلات مصلحة الضرائب الأمريكية. وقد موّل نفسه بما يقرب من 16.4 مليون دولار من أصل 20.1 مليون دولار أنفقها على سباق الانتخابات التمهيدية حتى 23 مايو ، بحسب سجلات الولاية.

وقد أتى الاستثمار ثماره بنسبة 48 في المائة من الأصوات في انتخابات أولية شارك فيها حوالي 500 ألف ناخب ديمقراطي. تجاوز ذلك التوقعات لكنه كان أقل من مستويات الإقبال التي حددها كورزين في عام 2005.

أنفق مورفي الملايين في عرض الإعلانات التليفزيونية لمدة عام تقريبًا ، لكن قلة استطلاعات الرأي العامة التي صدرت في عام 2017 أظهرت أنه على الرغم من هذا الإنفاق ، فهو لا يقترب من مكانة اسم العائلة ، وأن العديد من الناخبين يضبطون سباق الحاكم.

قالت بريجيد هاريسون ، أستاذة العلوم السياسية في جامعة ولاية مونتكلير ، إنني أميل إلى الاعتقاد بأن الحملات تحتوي على مستشارين يقولون ، 'تحتاج إلى وضع علامة على هذه المربعات من حيث النفقات'. 'ها هو البائع لدينا للإعلانات التلفزيونية ، وهنا بائعنا لمرسلي البريد المباشر.' هناك مجمع صناعي للوسائط مبني على نفقات الحملة.

يخطط مورفي للحد من إنفاقه عند 13.8 مليون دولار في الانتخابات العامة وقبول أموال المطابقة العامة ، ومع ذلك ، فإن تشغيل الإعلانات في وقت مبكر من الدورة قد يكون مفيدًا. ربما يمهد ذلك الطريق لزيادة التعرف على الاسم ، والوضوح ، ومستوى الراحة مع تقدم جمهور الناخبين ، كما قال هاريسون.

حيث رأى أنصار مورفي رجلاً لطيفًا لديه جيوب عميقة يعد بتغيير بحري ليبرالي في ترينتون ، المنافسين الرئيسيين لمورفي في الترشيح ، عضو الجمعية جون ويسنيوسكي ووكيل وزارة الخزانة الأمريكية السابق جيم جونسون ، رأوا شخصًا ثريًا يفسد الديمقراطية ويقدم وعودًا زائفة.

وصف Wisniewski في إحدى المناظرات مورفي بأنه منافق لدفع سياسات الطاقة النظيفة أثناء الاحتفاظ باستثمارات في الشركات المشاركة في التكسير الهيدروجيني وخطوط أنابيب الغاز الطبيعي ، وقال مورفي في ذلك الوقت إنه ربما لا توجد إجابة جيدة يمكن أن يقدمها بشأن هذه النتيجة. فيل مورفي وجون ويسنيفسكي ، إلى اليمين ، في مناظرة.كيفن ب. ساندرز عن مراقب

هل لدى وول مارت برنامج للتعرف على الوجه

قال Wisniewski في مناظرة أولية للحزب الديمقراطي الشهر الماضي: لدينا مرشح جعل النظام يفيض بالمال - إنه مبلغ فاحش من المال. اتهمها بأنها مدفوعة الأجر في أسوأ حالاتها. لقد رأينا تقارير حملة Phil حيث عرض السعر إلى ما يقرب من 20 مليون دولار ، بما في ذلك قرض بقيمة 15 مليون دولار - إنه مبلغ فاحش من المال ويمكن لنيوجيرسي أن تفعل ما هو أفضل.

قال أحد رؤساء المقاطعة ، 'أنا أتحكم في 10000 صوت' ، أضاف جونسون لاحقًا. هذه ليست ديمقراطية.

قال جيل إن ذلك كان ثريًا ، مع الأخذ في الاعتبار أن ويسنيوسكي هو الرئيس السابق للجنة ولاية نيو جيرسي الديمقراطية وأن جونسون كان مسؤولًا كبيرًا في وزارة الخزانة في عهد الرئيس بيل كلينتون.

قال جيل ، في إشارة إلى سجلات بيرغن وستار ليدجر وفيلادلفيا إنكويرر ، لقد تم اعتمادنا من قبل جميع المنشورات الثلاثة الرئيسية. لا يتأثرون بالمنظمات السياسية في المقاطعة.

قال سليمان إن مورفي ركض على منصة ليبرالية حسنة النية (زيادات ضريبية على الأثرياء ، المساواة في الأجور بين الرجال والنساء ، حد أدنى للأجور قدره 15 دولارًا ، تمويل كامل للمدارس والمعاشات التقاعدية ، استثمارات التعليم العالي ، إضفاء الشرعية على الماريجوانا ، إغلاق الثغرات التي تميل إلى إفادة الجدار. ممولي الشوارع ، يقاومون الرئيس ترامب) وعملوا بجد - قبل وقت طويل من أن يكون لديه حدود المقاطعات - لمحاكم المئات من المسؤولين الديمقراطيين المحليين ، والمشرعين بالولاية وأي شخص يصوت في مؤتمرات المقاطعات للحزب.

في بعض قاعات البلديات ، كان مورفي يروي كيف عرضت المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل القدوم إلى نيوجيرسي للقيام بحملة لصالحه ، ثم بدأ في طرح أسماء جميع رؤساء البلديات وممثلي المجالس وأعضاء الجمعية في الجمهور وكيف كان التقى كل منهم وما ناقشوه.

عندما حان وقت التصويت ، لم يلتق الكثير من الأشخاص ، من أعضاء لجنة المقاطعة إلى الناخبين في الانتخابات التمهيدية يوم الثلاثاء ، بفيل وأحبوه فحسب ، بل اعتقدوا أيضًا أنه الشخص المناسب لجلب الديمقراطيين إلى النصر في نوفمبر بسبب السياسات التي وضعها وقال سليمان طوال هذه الحملة.

وردا على سؤال حول ما إذا كان مورفي قد ركض إلى اليسار لعزل نفسه عن الانتقادات بشأن تاريخه في جولدمان ساكس ، قال موراي ، استطلاعات الرأي في جامعة مونماوث ، إن هذا لم يكن خيارًا استراتيجيًا من جانبه.

قال هذا ما يؤمن به.

وقد أبلغت اللفتنانت الحاكم كيم جوادانيو ، المرشح الجمهوري ، أنها ستجعل السباق كله يتعلق بوعد مورفي برفع بعض الضرائب وزيادة الإنفاق في ولاية يقول الناخبون إنهم يدفعون أكثر من اللازم بالفعل.

قال موراي: لدينا تاريخ طويل في نيوجيرسي يعتبر جريمة أكبر أن تكون بعيدًا عن اليمين أكثر من أن تكون بعيدًا عن اليسار ، ونرى ذلك مرارًا وتكرارًا. لا أعتقد أنه فكر كثيرًا في ذلك مبكرًا. أنا متأكد من أن بعض مستشاريه فكروا في الأمر ولكنهم اعتقدوا أن ذلك التاريخ ، إلى جانب سموم كريس كريستي للجمهوريين في هذه الولاية ، لن يؤذيه.

يتوقع الديمقراطيون أن مورفي سيحظى برحلة أسهل بكثير في الجري ضد Guadagno ، الملازم المخلص لكريستي على مدى السنوات السبع الماضية ، مما كان سيواجهه ضد عضو الجمعية جاك Ciattarelli ، صاحب المركز الثاني في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري.

قال ستيلاتو أعتقد أن عليها الرد على خطايا كريستي. لقد انضموا إلى الورك. فجأة أصبح لديك ازدراء عميق تجاه الشخص؟ هذه حبة يصعب ابتلاعها.

وسيحصل مورفي ، الذي أصبح الآن أقرب إلى الجائزة من أي وقت مضى ، على مكبر صوت قوي تحت تصرفه في وقت يشعر فيه سكان نيوجيرسي بنفور عميق من الرئيس الحالي.

قال في خطاب النصر الذي ألقاه مساء الثلاثاء ، إن دونالد ترامب سيقطع الرعاية الصحية ، وسيتولى التثقيف العام ، وسيدمر بيئتنا ويستهدف مجتمعاتنا المهاجرة جميعًا لتغذية رؤيته المشوهة لأمريكا. سنقف في وجه هذا الرئيس بعمود فقري صلب ونقول له ، 'لن تفعل ذلك ، سيدي الرئيس ، في ولاية نيوجيرسي العظيمة.'

التصحيح (9:39 مساءً): تم تحديث هذه القصة لتعكس أن New Way for New Jersey هي مجموعة 527 ، وليست مجموعة PAC فائقة.