سيرينا مالفي (دورابيلا) تبهر كوني آيلاند في 'Cosi Fan Tutti'.مارتي سوهل / أوبرا متروبوليتان بالأمس ، رفع قائد أوبرا ميتروبوليتان المخلوع جيمس ليفين دعوى قضائية ضد منزله الفني السابق ، ادعاء أن إقالته لسوء السلوك الجنسي كانت مجرد ستار من الدخان لحملة شخصية طويلة الأمد لإجبار ليفين على الخروج من Met. الدعوى القضائية ، التي تطالب بتعويضات تزيد عن 5 ملايين دولار ، تهيئ الخصوم لمعركة قضائية طويلة الأمد وفوضوية.
ومع ذلك ، قد لا يكون هذا هو أسوأ الأخبار من Met الليلة الماضية. إنتاج جديد كارثي لموتسارت حتى مروحة الجميع كان مروعًا جدًا على العديد من المستويات ، وقد ترك المرء يتساءل عن سبب اهتمامنا بالشركة في المقام الأول.
هذه الأوبرا الهزلية عبارة عن زهرة دفيئة ، والتي ربما تفسر سبب عدم احتلالها مكانها في دار الأوبرا حتى القرن العشرين إلى جانب نباتات موزارت المعمرة مثل زواج فيجارو و دون جيوفاني. بدءًا من مهزلة رغوية إيجابية ، تنحرف القطعة إلى نغمة أكثر قتامة في الفصل الثاني ، إلى حافة المأساة. (قد يجادل بعض النقاد بأن الأمر يتجاوز تلك الحافة ولا يتحول إلى مضحكة مرة أخرى.)
حتى العنوان غامض: لا يترجم Così fan tutte كلمة بكلمة إلى اللغة الإنجليزية ، ولكن قد يكون التقريب هو أن كل من Chicks يفعلون ذلك. هذا هو الموقف الساخر والمكر للنساء لشخصية دون ألفونسو ، الذي يراهن صديقين شابين على أن خطيبتهما ستخدعهما في أقرب فرصة. لكن اتضح أن ألفونسو على حق: في أقل من 24 ساعة ، تكون الفتيات على استعداد للقفز إلى الفراش مع اثنين من الأجانب الغريبين الذين التقوا بهم للتو. (ربما يكون كون الأجانب هم في الواقع أصدقائهم متنكرين أمرًا تقنيًا).
من ناحية أخرى ، يُترك الجمهور المعاصر يتساءل عن أي نوع من السيكو سيهيئ عمدًا صديقته للغش ، كل ذلك من أجل الفوز ببعض الرهان الغبي حول ما إذا كانت قديسة أو مجرد عاهرة مثل الآخرين. دعنا نقول فقط أن تقديم هذه القطعة بشكل مثير (ناهيك عن متطلبات الموسيقى الهائلة في الوقت الحالي) يتطلب لمسة جراحية بارعة. في The Met ، على الرغم من ذلك ، يتجول المخرج فيليم ماكديرموت حول مطرقة ثقيلة ، في بعض الأحيان بلا مبالاة تطير من يديه.