رئيسي مسرح يقدم دانيال ك.إيزاك ملحمة كورية مليئة بالقصص الخيالية والتاريخ إلى مسرح La MaMa

يقدم دانيال ك.إيزاك ملحمة كورية مليئة بالقصص الخيالية والتاريخ إلى مسرح La MaMa

ما الفيلم الذي يجب رؤيته؟
 
دانيال ك إسحاق اميل كوهين

دانيال ك.إيزاك - الممثل الكوري الأمريكي الذي اشتهر بلعب إحدى الشخصيات القليلة غير السامة على قناة شوتايم المليارات - نشأ في كاليفورنيا ، وعندما بدأ يفكر في الطريقة التي طغت بها الثقافة الغربية على فهمه لتراثه الآسيوي ، قرر أن يفعل شيئًا حيال ذلك.



هذا الشيء - أول عمل تم إنتاجه له ككاتب مسرحي - يتم عرضه حاليًا حتى 18 سبتمبر في مسرح La MaMa's Ellen Stewart في East Village: ذات مرة (الكورية) ، مزيج هائل من القصص الخيالية الكورية ، والخرافات ، والفولكلور والأحداث التاريخية التي تمتد لأكثر من 100 عام وقارتين ، وكل ذلك يتتبع بهدوء حقيقة تاريخ عائلة إسحاق.








السفلية (الكورية) في العنوان محسوب: 'كنت أحاول أن أجد هذا الإحساس بالإدراج ، لأن بذرة هذه المسرحية جاءت مني وأنا أسأل نفسي لماذا أعرف عن الثقافة الغربية أكثر من ثقافتي. أردت أن آخذ عبارة 'ذات مرة' والذكريات التي تثيرها وأضع شيئًا قد لا يبدو أنه ينتمي إليه ، مثل 'كوري'. أردت نسجها بحيث تبدو وكأنها شيء صغير ولكنها تشق طريقها خارج. يبدو الأمر كثيرًا بالنسبة لإيماءة واحدة صغيرة '.

ديفيد لي هوينه ، جون نورمان شنايدر ، جيليان صن (من اليسار) في 'حدث ذات مرة (كوري) تايم' تصوير ريتشارد تيرمين



حقيقي. الإيماءة الإملائية صغيرة. العرض ليس كذلك. يقول إسحاق: 'لقد شرعت عن قصد في كتابة شيء ملحمي للغاية على نطاق واسع' ، ومن الواضح أنه سعيد (ومرتاح) لأن التدريج المفصل جعل كل ذلك حقيقة. 'جمعت شركة Ma-Yi Theatre فريقًا من المصممين السحرة وأعطتهم الحياة بمثل هذه المرئيات المذهلة.' في الواقع. خذ القوس ، Se Hyun Oh و Oliver Wason (تصميم ذو مناظر خلابة) ، Phuong Nguyen (تصميم أزياء) ، Fabian Obispo (تصميم الصوت) و Yee Eun Nam (تصميم الإسقاط).

ميغان ماركل في حفل زفاف بيبا

كما أنتجتها شركة Ma-Yi Theatre وأدارها مديرها الفني ، رالف بي بينا ، تملأ المسرحية باستمرار مسرح La MaMa بمشهد غير متوقع: الحرب الصينية اليابانية الثانية ، وأعمال الشغب في لوس أنجلوس ، والغرق على المسرح ، الحرب الكورية ، الدموع التي تشفي العمى ، حقل خضار مشبع بدم نمر ، عاصفة نارية. وفقط عندما تعتقد أنك رأيت كل شيء ، قام اثنان من مديري المرحلة بضرب الشرفة بآلات الفقاعات.






يقول إسحاق: 'ما يي مصطلح ابتكره الصينيون'. 'عندما رأوا جزر الفلبين ، أطلقوا عليها اسم' النمل 'لأن الفلبين عبارة عن مجموعة من الجزر الصغيرة ، ومع ذلك أعاد الشعب الفلبيني أخذ الاسم ووجدوا مرونة فيما كان من المفترض أن يكون نطقًا متضائلًا. لذلك ، بالنسبة لهذه الشركة المسرحية التي تركز فقط على الأصوات الأمريكية-الآسيوية وتكون حول استعادة القصص التي غالبًا ما لا تُمنح المنصة بالكامل ، فهي مكان رائع وساحر بالنسبة لي لحضور العرض الأول لي. إنها شركة أهتم بها بشدة '.



ساشا دايموند ، سوني براون ، ديفيد لي هوينه (من اليسار) في 'Once Upon a (korean) Time' ريتشارد تيرمين

مثل عنوان مسرحيته ، فإن اسمه له قصة ومعنى. ولد عام 1988 في جنوب كاليفورنيا لأم عزباء هاجرت من كوريا الجنوبية. يقول: 'والدي البيولوجي ، الذي لا أعرفه ، اسمه كيم ، لذا أخذت هذا عندما بدأت التمثيل'. 'لكن النقابة أخطرتني أن دانيال كيم قد تم حجزه بالفعل.' (تم التقاطها مرتين ، مما أجبر مقدم الطلب رقم 2 على الخروج إلى هناك باسم دانيال داي كيم. اسم والدته البيولوجية هو لي ، ودانيال لي تم أخذه أيضًا.)

انتهى به الأمر بالحصول على اسمه المسرحي بعد ذهابه إلى فيلم حيث ضحك بصوت عالٍ وتضايقه بعد ذلك. وبعد ذلك عندما ذكرت زميلته في السكن أنه إذا كان لديها ابن ، فسوف تسميه 'إسحاق' لأنها تعني 'الشخص الذي يضحك' بالعبرية ، فقد كانت هذه لحظة يوريكا بالنسبة له.

يقول: 'كانت تذكرني بأنني ضاحك صاخب ، وربما ينبغي أن أفكر في ذلك من أجل اسمي'. 'سألت أمي البيولوجية عن ذلك. إنها مسيحية بعمق ، وقد أحببت الآثار المسيحية للاسم لأن والدة إسحاق لم تكن تعتقد أنه يمكنها إنجاب طفل ، ولم تكن أمي كذلك ، لذلك وافقت جميع الأطراف. '

كيم الوحيد الذي حظي إسحاق بأي حظ أو جاذبية معه هو بن كيم ، شخصيته المليارات . ظهر لأول مرة في العرض الأول للمسلسل في عام 2016 وكان من المقرر أن يقدم حلقتين أخريين فقط ، لكن الكتاب أحبوا الطريقة التي خرج بها كيم ، مما أدى إلى دور متكرر على مدار خمسة مواسم.

يقول إسحاق: 'بدأ محللًا في شركة مالية كبيرة جدًا بقيادة أكسلرود ، شخصية داميان لويس'. 'طفل من المهاجرين ، فعل بين نموذج الأقلية المتمثل في الذهاب إلى ستانفورد وكلية وارتون للأعمال ، ويأتي بسيرة ذاتية ملتهبة ويتأثر فورًا بذكاء الشارع وتألق شخصية داميان ، لكن يجب أن يرى آكس شيئًا ما فيه لأنه يحتفظ حوله ، ونما بن سورتا من هذا المحلل الخجول أو الأكثر هدوءًا أو صاحب المعرفة ، إلى ما هو الآن مدير محفظة وقائد أكبر في الشركة '.

أفضل حبوب الحمية للتخلص من دهون البطن

قبل أن يعود إلى Televisionland ، إسحاق - الذي شوهد في وقت سابق من هذا العام في السيدة الصينية في المسرح العام - ستحصل على قطعة أخرى من المسرح ، وهي مسرحية نوح دياز سوف تحصل على المرضى ، والتي ستلعب دور لورا بيلس على الدوار من أكتوبر 14 إلى ديسمبر. 11. 'سيكون أمرًا رائعًا أن أكون ممثلاً مرة أخرى ولا تشعر بالجنون والبهجة لكونك كاتبًا مسرحيًا' ، كما يقول. في La MaMa ، في هذا اليوم من Covid-19 ، يشعر بالجنون / الفرح الإضافي لكونه ليس فقط المؤلف ولكن أيضًا البديل. 'أغطي جميع المسارات الثلاثة للذكور ، وآمل ألا أضطر أبدًا إلى الاستمرار.'

لا ينبغي أن يكون لديه مشكلة مستمرة في الدور القيادي سوف تحصل على المرضى - شاب يتلقى تشخيصًا بدون اسم ، ولكنه قاتل ، بمرض يجعله ببطء أكثر فأكثر. لمساعدته في نقل الأخبار إلى عائلته وأصدقائه ، استأجر امرأة كبيرة السن ، حيث أطلق سلسلة من الأحداث التي تعيد تشكيل حياتهما بشكل عميق.

'المرأة الأكبر سنا هي ليندا لافين' ، قال مبتهجًا. 'لقد كان لي شرف رؤيتها على المسرح عدة مرات لذلك يشرفني أن أتصرف معها.'

ما الذي كان ، بخلاف لافين ، انجذابه إلى المسرحية؟ يجيب: 'وجدت نفسي أبكي في كل مرة أقرأها'. أصيبت والدته وخالته بالسرطان ، ولديه صديق يعاني من مرض التصلب العصبي المتعدد ويتغير جسمه ببطء. 'المواد ضربت المنزل بالنسبة لي بطرق مختلفة. شعرت أنه إذا كانت استجابتي العاطفية هي أي إشارة ، آمل أن يكون ذلك أمرًا يبشر بالخير للآخرين في الجمهور أنهم قد يرون أيضًا في أنفسهم نوع الخوف والضعف الذي تمر به هذه الشخصيات. لكي يحدث ذلك لشخص أصغر سنًا ، كان له صدى بالنسبة لي كشخص غريب التفكير في جميع إخوتنا الذين فقدناهم في وباء فيروس نقص المناعة البشرية / الإيدز في 'السبعينيات والثمانينيات'.

هل أدى ظهوره الأول ككاتب مسرحي إلى ازدحام سجل من المسرحيات الأخرى؟ 'لدي زوجان في جدول أعمالي ، لذلك سنرى ما إذا كان أي شيء سيحدث. كل ما استطعت أن ألتف حوله هو هذا. أشعر بنوع مختلف من الضعف لمشاركة جانب الكتابة المسرحية هذا. '

المقالات التي قد تعجبك :