جثة العروس تيم بيرتون مبهرة ، لكنها قاتمة صغيرة بالنسبة لي

تيم بيرتون وجثة العروس مايك جونسون تيم بيرتون ، من سيناريو لجون أوغست وباميلا بتلر وكارولين طومسون ، مع موسيقى أصلية لداني إلفمان ، يصادف السنة العشرين من مساعي السيد بيرتون الغريبة باستمرار مع الأفلام التي لقيت استحسان الجماهير الشباب ، ومع المعجبين من جميع الأعمار للاتجاهات الغريبة والمرضية والغريبة في عمله. على مستوى مستشار المستهلك ، اسمحوا لي أن أقول أولاً أن Corpse Bride هي أفضل بكثير من الناحية الفنية من السيد Burton’s Charlie and Chocolate Factory ، الذي تم إصداره في وقت سابق من هذا العام. ومع ذلك ، على الرغم من كل مزاياها ، إلا أن Corpse Bride أحبطتني بشكل لا يقاس. الحقيقة هي أنني في سني ، أجد نفسي قريبًا جدًا من تلميحات الفناء لأقدر عروش السيد بيرتون المرحة في المقبرة. ربما يجب وضع نظام تصنيف لرواد السينما الأكبر سناً مثلي لحمايتنا من نزوات السيد بيرتون الواقعية حول الهياكل العظمية مع وجود الديدان في أعينهم. الآن في منتصف الأربعينيات من عمره ، لم يتخطى السيد بيرتون أبدًا ولعه بالعناصر الطفولية (إن لم تكن الطفولية تمامًا) في ترفيه الصور المتحركة.

أقول هذا لأنه في عرض فيلم Corpse Bride الذي حضرته ، بدا الأطفال في الجمهور سعداء بالإجراءات المروعة أكثر مما كنت عليه. ولكن ماذا تتوقع؟ الموت هو أبعد بكثير بالنسبة لهم مما هو بالنسبة لرجل عجوز مثلي. على أي حال ، يبدو أن السيد بيرتون ، مثل العديد من صانعي الأفلام ، قد عاش طفولة منعزلة نسبيًا. يُعد إدخال السيرة الذاتية من The Film Encyclopedia لإفرايم كاتز مفيدًا في هذا الصدد:

ولد عام 1960 في بوربانك ، كاليفورنيا ، وهو نجل موظف في قسم الحدائق ، وقضى العديد من ساعات الطفولة المنعزلة في مشاهدة الرسوم المتحركة وأفلام الرعب على التلفزيون وبدأ في رسم الرسوم المتحركة بينما كان لا يزال في المدرسة الابتدائية. حصل على زمالة ديزني لدراسة الرسوم المتحركة في معهد كاليفورنيا للفنون وفي سن العشرين بدأ العمل في ديزني كمتدرب للرسوم المتحركة. حقق النجاح بأول فيلم رسوم متحركة خاص به ، الفيلم القصير الحائز على جائزة لمدة ست دقائق ، فينسينت ، الذي صممه ورواه بطل طفولته ، فينسينت برايس. بالانتقال إلى السراويل القصيرة الحية ، قام بعمل نسخة من Hansel و Gretel يضم طاقمًا آسيويًا بالكامل. قام بعد ذلك بإخراج فيلم Disney Frankenweenie ، وهو محاكاة ساخرة حية لمدة 30 دقيقة لفرانكشتاين حيث يكون الوحش كلبًا. نظرًا لكونه مخيفًا للغاية بالنسبة للأطفال ، لم يتم إطلاق الفيلم مطلقًا ، لكنه أدى إلى تعيين بيرتون من قبل شركة وارنر براذرز كمدير لمغامرة بي وي وي ، والتي أصبحت من أكثر الأفلام نجاحًا في شباك التذاكر. كان الفيلم مخصصًا لسوق الأطفال ، وقد صدم بعض النقاد بأصالته ، وإبداعه البصري ، وعينه على الصفات السخيفة ، التي أصبحت من السمات المميزة لبورتون وكانت واضحة بقوة في أفلامه الثلاثة التالية: شباك التذاكر النائم بيتلجويس ، الضربة القاضية. باتمان ، والحكاية الخيالية للكبار المشهود لها على نطاق واسع إدوارد سكيسورهاندس. تكملة عودة باتمان وسعت رمزية الفيلم الغريبة لصور الطفولة وهواجس البالغين. بعد عودة باتمان ، وقع صفقة لإنتاج أفلام ديزني.

لقد تابعت ظهور السيد بيرتون كمؤلف لا يمكن إنكاره حتى عندما لم يوجه أعماله ، ولكن على مسافة بعيدة - رائعة جدًا ، في الواقع ، لدرجة أنني لا أستطيع تذكر أي شيء كتبته عنه في حياتي. لم أكن أكره ثنائي باتمان وكان إدوارد سكيسورهاندس وبيتلجويس مستبدين بشكل معتدل ، على الرغم من أنني تأثرت بشكل معتدل بأساليب التمثيل الصامتة لجوني ديب ومايكل كيتون.

تبين أن Corpse Bride هي مزيج ثقيل من الدمى والرسوم المتحركة التي هي معقدة للغاية من الناحية التكنولوجية وشاقة للغاية بالنسبة لمراجع Luddite اليائس ، الذي يقرع هذه المراجعة على آلة كاتبة محمولة من طراز Smith-Corona SCM Classic 12. كل ما أعرفه هو أن جميع الشخصيات ، الأحياء والأموات ، لها عيون ضخمة وأجساد مشوهة. يتم تقديم الأصوات من قبل جوني ديب في دور فيكتور فان دورت ، العريس البائس الذي يجد نفسه مخطوبًا لامرأتين ، واحدة منهما فقط على قيد الحياة ، في نفس الوقت: هيلينا بونهام كارتر في دور جثة العروس وإميلي واتسون في دور فيكتوريا إيفرجلوت ، الحية العروس ليكون. تم التعبير عن والدي فيكتور من قبل تريسي أولمان في دور نيل فان دورت وبول وايتهاوس في دور ويليام فان دورت ، والدا فيكتوريا من جوانا لوملي في دور مودلين إيفرجلوت وألبرت فيني في دور فينيس إيفرجلوت. ريتشارد إي غرانت هو الصوت الساخر للشرير التام باركيس بيترن. يبدو كريستوفر لي وكأنه القس غالسويلز المستبد بشكل غريب ، ويغني الملحن داني إلفمان (الذي كان مع السيد بيرتون منذ بداية حياته المهنية) بصوت بونيانجلز ، قائد فرقة المقابر.

تعتمد الحبكة ، كما هي ، على تصرفات فيكتور الخرقاء الشديدة في بروفة الزفاف ، مما أجبره على الفرار في إذلال إلى مقبرة مشجرة ، حيث وضع خاتم زواج فيكتوريا بالخطأ على غصن شجرة تحول فجأة إلى يد وإصبع عروس الجثة ، مع بروز العروس نفسها بكل ما لديها من هيكل عظمي احتياطي من القبر الذي كانت تقبع فيه منذ أن قُتلت على يد عريسها الشرير الذي يبحث عن الثروة. في البداية ، هناك لمسة من إيشابود كرين في فيكتور فان دورت ، ولكن بضربات عصبية هيستيرية أوسع بكثير. ومع تطور القصة ، فإن التوسع الغنائي لموسيقى السيد إلفمان يوفر خلفية من الحلاوة لتكون بمثابة نقطة مقابلة للتفاصيل المروعة المصاحبة لأجزاء الجسم المتحللة والتفكك. في الواقع ، إذا كانت Corpse Bride تعمل على الإطلاق - ولست متأكدًا من أنها تعمل - فهي بمثابة مسرحية موسيقية لا تخلو من الذكاء وقياسًا من التفاعل العاطفي.

تتناوب جميع الشخصيات الثلاثة الرئيسية على فترات من التودد للبيانو ثنائي اليدين ، لكن الخطوط الفاصلة بين هذا العالم والعالم الذي يليه تصبح ضبابية بشكل متزايد. هذا صحيح بشكل خاص عندما تسرق جوقة Bonejangles العرض (كما كانت) مع امتناعهم المتكرر عن كل مقطع حزين متزايد من حكاية جثة العروس في Remains of the Day.

يبدو الأمر على النحو التالي: مت ، مت ، كلنا نفوت / لكن لا ترتدي عبوسًا لأنه لا بأس حقًا. / قد تحاول الاختباء وقد تحاول الصلاة / ولكن ينتهي بنا المطاف جميعًا بقايا اليوم. الآن أعرف في مكان ما بداخلي أن هناك رجلًا صغيرًا يهز رأسه بالموافقة مع الحقيقة الوجودية لللازمة ، لكنني أمنع هذا الرجل الصغير تمامًا من التصفيق في انسجام مع مغنيي Bonejangles. ما يلي ذلك في السرد أنيق وحلو مثل قافية الحضانة. في العادة ، كنت سأفكر في حل هذا المثلث الغريب مفتعلًا عاطفياً لدرجة أنه أصبح مثالاً على امتلاك كعكتك (أو جثتك) وتناولها أيضًا. ومع ذلك ، لا يزال السيد بيرتون ينزل ، وإن كان متأخرًا ، إلى جانب الحياة والحب ، ولم يكن بإمكاني تحمله لولا ذلك. لذا استمتع بـ Corpse Bride إذا استطعت. لم أفعل ذلك ، على الرغم من أنني كان يجب أن أعترف أنه تم إنجازه على حقيقته.

ابنة أبيها

يعد Keane للمخرج Kerrigan من Lodge Kerrigan ، من سيناريو فيلمه الخاص ، ثالث فيلم روائي من منظور الشخص الأول يتمتع بدرجة عالية من الاستقلالية ويحظى بتقدير كبير والذي أخرجه السيد Kerrigan في السنوات الـ 11 الماضية. ظهر لأول مرة مع Clean، Shaven (1994) ، وهو دراسة عن كثب لشخصية انفصام الشخصية تدعى Peter (Peter Greene) ، الذي يتجول حول محاولة إيجاد هدف لوجوده بعد إطلاق سراحه من مؤسسة عقلية. في هذه الأثناء ، تم عرض ابنته الصغيرة للتبني من قبل والدتها ، وهي شرطية تشتبه في أن بيتر هو القاتل الوحشي لفتاة صغيرة أخرى وهو ساخن في طريقه.

الميزة الثانية للسيد كيريجان ، كلير دولان ، كانت أكثر وضوحًا وأقل شبهاً بالسرد من Clean، Shaven لأنها تتبع شخصية العنوان ، التي لعبت دورها الراحلة كاترين كارتليدج ، في جولاتها المعينة كفتاة مكالمة باهظة الثمن تعمل في مناطق مختلفة بين نيوجيرسي ونيويورك ، وهي المنطقة التي أصبحت العشب الذي اختاره السيد كريجان. إنه عالم عابر من الموتيلات والبارات الرخيصة والأكشاك المخصصة لليلة واحدة.

كين أقرب في غموضه المتجول إلى Clean، Shaven منه إلى Claire Dolan منذ اللحظة التي بدأ فيها ، بشكل غامض إلى حد ما ، في محطة حافلات New York Port Authority ، حيث يبحث ويليام كين (داميان لويس) بشكل محموم عن ابنه البالغ من العمر 6 سنوات ابنتها ، التي فقدت منذ ستة أشهر بعد اختفائها في محطة الحافلات أثناء وجودها في رعاية كين. على الأقل هذا ما يدعي كين لأنه يقوم بفتحات عراوي تكمل الغرباء بصورة ابنته ومقتطفات صحيفة باهتة لاختفاءها ، ولم نر أي منهما بأنفسنا أبدًا ، مما أدى إلى الشك في أن كين غير المهذب والجنون على ما يبدو قد اخترع القصة كاملة. لسبب واحد ، يظهر دومًا وهو يتمتم أو حتى يصرخ بصوت عالٍ لنفسه بينما يتتبعه بلا هوادة كاميرا المصور السينمائي جون فوستر ، والتي تظل قريبة من كين ، ولكنها ليست قريبة بما يكفي لجعل الجمهور يتفق مع وجهة نظره. يبدو الأمر كما لو أن شخصًا ثالثًا غير مرئي يراقب كين لسبب غير محدد.

يظهر السيد لويس ، الممثل البريطاني الموهوب للغاية ، لهجة أمريكية لا تشوبها شائبة فيما يرقى إلى احتكار ويلز لوقت الشاشة ومساحة الشاشة. فقط عندما بدأ في استنفاد صبرنا من خلال إثارة مشاجرة سخيفة حول موقف سيارة أجرة مع رجل يشك دون جدوى في اختطاف ابنته ، تبدأ المؤامرة في التكاثر بشكل كبير حيث يلتقي بأم عزباء سيئة الحظ ، لين بيديك (إيمي رايان) وابنتها كيرا (أبيجيل بريسلين) البالغة من العمر 7 سنوات في الفندق الذي يقيم فيه. من الواضح أن كين مفتون بالفتاة الصغيرة ، ربما لأنها تذكره بابنته المفقودة ، وربما لأنه شخص خطير يستغل الأطفال ولديه تخيلات حول ابنته المفقودة منذ فترة طويلة.

لقد رأينا كين ينغمس في لقاء جنسي مع امرأة مجهولة الهوية لاستنشاق فحم الكوك ، لكن افتقاره إلى الفاعلية الجنسية في هذا اللقاء يثير شكوكًا مليئة بالتشويق حول انحرافاته الجنسية. عندما تطلب لين من كين أن تجلس طفلتها أثناء خروجها من المدينة للحصول على بعض أموال إعالة الطفل من زوجها السابق ، يزداد التوتر بشكل ملحوظ حيث تترابط كين وكيرا معًا مثل الأب البديل المخلص وابنة بديلة موثوقة تمامًا. نظرًا لأن كيرا ، التي لعبت بشكل جيد من قبل السيدة بريسلين المحبوبة تمامًا ، تحاول ابتهاج كين اليائس ، فهو لا يقوم أبدًا بالحركة الخاطئة أو المشبوهة التي نتوقعها بفارغ الصبر. لا أستطيع أن أقول ما إذا كان السيد Kerrigan يلعب البلياردو القذرة معنا في الجمهور أم لا. لا يزال التحرش بالأطفال من المحرمات الخطيرة ، سواء على الشاشة أو خارجه ، لكن الأفلام الحديثة تجاوزت الحدود (خاصة في القطاع المستقل) ، وعلى أي حال ، لا يمكننا أبدًا أن نكون متأكدين من شخصية يبدو أنها تنتمي إلى ذهنية. المعهد.

في الواقع ، لا أريد أن أقصر دائرة التشويق بإخباركم بما سيحدث في النهاية. ومع ذلك ، لا يمكنني تجنب بعض التكهنات المؤلفة حول ملاحظة سيرة ذاتية غامضة ، أدرجها السيد كيريجان في ملاحظات الإنتاج الخاصة بالفيلم: إنه يعيش في مدينة نيويورك مع ابنته سيرينا. في فيلمه الأول ، Clean ، Shaven ، فقد بطل الرواية حضانة ابنة واحدة ويشتبه في أنه قتل ابنة شخص آخر. في فيلم Claire Dolan ، تريد البطلة التخلي عن الدعارة حتى تتمكن من إنجاب طفل خاص بها. وفي Keane ، يتم استبدال ابنة حقيقية ربما بطريقة سحرية تقريبًا بابنة بديلة بحقيبة ظهر متشابهة بشكل لافت للنظر في نفس محطة الحافلات.

الهوس بالبنات معقول بما فيه الكفاية ، لكن العزلة المتنقلة لأبطال السيد كيريجان تثير أسئلة مختلفة حول رؤية المؤلف للحياة والمجتمع. يبدو أننا جميعًا نسبح في بحر من اللامبالاة المجتمعية ، وأعتقد أن هذا الوصف مناسب لعالم اليوم مثل أي وصف آخر.

المزيد وايلدر

البعض يحبها وايلدر: The Complete Billy Wilder ، وهو فيلم استعادي من 26 فيلمًا ، يواصل عرضه في متحف الصورة المتحركة (35th Avenue at 36th Street ، Astoria) مع A Foreign Affair (1948) ، عودة وايلدر الصاخبة إلى برلين بعد الحرب ، مع مارلين ديتريش ضد الواقع على أنها نازية غير نادمة وجان آرثر تعرض بوحشية كعضوة في الكونجرس الجمهوري عن ولاية أيوا في منافسة جنسية غير متكافئة مع ديتريش من أجل حب جندي أمريكي فاسد (يلعبه جون لوند). ومن الشخصيات البارزة أيضًا في فريق التمثيل ميلارد ميتشل ، بصفته الضابط القائد الذي لا معنى له. ديتريش يغني السوق السوداء وأطلال برلين. نُسب السيناريو المضحك إلى وايلدر وتشارلز براكيت وريتشارد برين ، وأصدرت اللقطات في الموقع لبرلين التي تعرضت للقصف بيانها الساخر. (السبت 24 سبتمبر ، 2 ظهرًا)

ورد أن Stalag 17 (1953) كان متفوقًا على Donald Bevan و Edmund Trzcinski في مرحلة برودواي. في الفيلم المقتبس من قبل وايلدر وإدوين بلوم (الحائز على جائزة الأوسكار عن وليام هولدن) ، يتحول البطل الشائك في البداية إلى بطولي بشكل غير متوقع في معسكر نازي لأسرى الحرب ، ستالاج 17 سالف الذكر. فريق الكوميديا ​​من روبرت شتراوس وهارفي ليمبيك (يعيدون تأليف مسرحياتهم الغريبة) ، دون تايلور ، وريتشارد إردمان ، وبيتر جريفز ، ونيفيل براند ، وروس باجداساريان ، وجيل ستراتون جونيور ، بالإضافة إلى الأشرار الذين تم تمثيلهم ببراعة وكتابتهم ببراعة لأوتو بريمينجر (مثل قائد المعسكر الساخر) وسيغ رومان (كحارس الثكنات المخادع). على الرغم من أبطال هوجان في وقت لاحق - المسرحية الهزلية التي لا طعم لها والمستوحاة من نجاح الفيلم - لا يزال Stalag 17 واحدًا من أكثر توليفات وايلدر رنانًا للكوميديا ​​والميلودراما. (الأحد 25 سبتمبر ، 2 ظهرًا)

الصفحة الأولى (1974) هي - مع الأسف - إعادة إنتاج وايلدر المتعبة لفيلم هوارد هوك فتاته الجمعة (1940) ، والتي جعلت من جنسين مختلفين ببراعة (مع كاري غرانت وروزاليند راسل) الرفيق الصديق الأصلي لمرحلة بن هيشت - تشارلز ماك آرثر 20 كوميديا ​​، بالإضافة إلى نسخة فيلم لويس ميلستون عام 1931 مع أدولف مينجو وبات أوبراين (بعد أن ورد أن المنتج هوارد هيوز رفض كلارك جابل وجيمس كاجني ، في المراحل الأولى من حياتهم المهنية ، للأدوار الرئيسية). في إصدار وايلدر ، قام جاك ليمون ووالتر ماثاو باستعادة تقليد الأصدقاء المحترمين. (السبت 1 أكتوبر ، 2 بعد الظهر)

حازت الشقة (1960) ، التي عُرضت بطبعة دولبي الرقمية التي تم ترميمها مقاس 35 ملم ، على جوائز أوسكار عن جدارة لأفضل صورة وأفضل سيناريو (وايلدر وآيال دايموند) وأفضل مونتاج (دانيال ماندل) وأفضل زخرفة فنية ( ألكسندر ترونر وإدوارد جي بويل). وكانت خسارة 'شيرلي ماكلين' لأوسكار أفضل ممثلة غير مستحقة. كان أدائها الساحر كفتاة سيئة متفوقًا بشكل لا نهائي على فتاة المكالمة السخيفة لإليزابيث تايلور في باترفيلد 8 من دانيل مان ، والتي فازت بها السيدة تايلور بإحدى جوائز هوليوود الدورية التي حصلت عليها تقديراً لامتلاكها الساخر وآلة الدعاية الجيدة. فريد ماكموري مثقل بالدور الناكر للزوج المخادع والزاني اللئيم ، لكن جاك ليمون والسيدة ماكلين ليسا أقل من رائع في نقاط الضعف المشتركة بينهما ، والتي انتصرا عليها أخيرًا في موجة حركة الكاميرا الرائعة. (السبت ، 1 أكتوبر ، 4 مساءً ، والأحد 2 أكتوبر ، 4:30 مساءً)