إن فقدان مولودها الجديد ، أمر مفهوم ، يتفوق على جميع المشاكل الأخرى لإميليا (سيكون العنوان الأكثر ملاءمة للفيلم هو الطفل الميت ، لكنني أشك بطريقة ما في أن ذلك سيؤدي إلى زيادة مبيعات التذاكر). بعد شهرين ، كانت محطمة وضعيفة ، شعرها أشعث ، ووجهها شاحب. تنسى أن تزرر معطفها في مواجهة برد الشتاء ؛ يستعجل عربات الأطفال في سنترال بارك ؛ ويستقر في ويليام وجاك وأي شخص آخر يقترب بدرجة كافية. من خلال ذكريات الماضي ، علمنا أن زواجها لا يزال جديدًا - كانت إميليا بالفعل حاملاً في أشهر قليلة عندما غادر جاك كارولين - وأنها لم تتكيف تمامًا مع الحياة كزوجة ، ناهيك عن زوجة حزينة. ويليام طفل جيد ، ولكن يمكن حمايته ووحشيًا عن غير قصد (يخبر إميليا بمرح أن ابنتها لم تكن أبدًا شخصًا حقًا - وهو شيء سمعه من والدته - ويقترح عليهم بيع أثاث الطفل غير المستخدم على موقع eBay) ، وإميليا ينتقم بإهمال بسيط ، ويشجعه على تناول مثلجات مثلجات على الرغم من أنه لا يتحمل اللاكتوز ويأخذه للتزلج على الجليد بدون خوذة. في هذه الأثناء ، لا تزال كارولين غاضبة جدًا ومؤلمة لدرجة أنها تحاول بشكل قانوني منع إميليا من أن تكون وصية ويليام (ليزا كودرو ، شديدة الدقة والرائعة في فيلم السيد روس عكس الجنس ، ليس لديها الكثير لتفعله هنا سوى بصق السم في كل مشهد تظهر فيه).
ال آمرأه اخرى لديه لحظات قصيرة من الجاذبية والسحر (خاصة في المشاهد بين السيدة بورتمان والسيد طحان ، اللذان لديهما كيمياء حلوة) ، ولكن في الغالب يكون الأمر محبطًا ، وليس فقط بسبب موت الفيل الرضيع في الغرفة. كل شخصية تعاني من نوع من الحزن أو الذنب: زميلة إميليا ميندي (لورين أمبروز) تعاني من العقم ، ويعمل والداها (ديبرا مونك ومايكل كريستوفر) على إعادة إحياء علاقتهما بعد الخيانات التي سببها إدمان والدها للجنس. الشخصية الوحيدة التي لا تشعر بالحزن معظم الوقت هي أنتوني راب ، الذي يستمتع بحوالي ثلاث دقائق من إجمالي وقت الشاشة مثل سايمون ، زميل عمل آخر يعمل بشكل أساسي على الاستماع بتعاطف إلى متاعب إميليا ( تأجير يجب أن تكون الشيكات قد تباطأت). لا حرج في الأفلام المحبطة ، لكن لا تذهب إلى المسرح وتوقع أي شيء يشبه الكوميديا - لدى SIDS طريقة لتهدئة الحالة المزاجية.
أو ، عند التفكير الثاني ، ربما لا يكون الاكتئاب هو الكلمة. ربما يكون الأمر مقلقًا. من المقلق مشاهدة إميليا وهي تعاني خلال كابوسها في الحياة لأنه في بعض الأحيان يكون من الصعب أن تشعر بالسوء تجاهها. إنها تقوم بمسرحية وقحة لجاك وهو يعلم جيدًا أنه متزوج ، حتى أنه يحضر حفلة شركة في شقته مرتديًا فستانًا صغيرًا بدون حمالات وتعبيرًا عن الاستحقاق ، كما لو أنه لا يوجد سبب في العالم لأن منزله المثالي الأسرة - لا ينبغي لها. في عشاء البروفة لحفل زفافهما ، رفضت ميندي ، التي أجهضت مؤخرًا ، بصدق هذا سيكون أنت قبل أن تعرف ذلك! وتخرج مع زوجها الذي سيصبح قريبًا ، على ما يبدو دون أي رعاية في العالم (بالتأكيد ليس لزوجته المهجورة وابنه الوحيد). قد يتم تصوير كارولين على أنها هاربي أحادي البعد ، لكن إميليا ليست قديسة. من المؤكد أنها لم تكن تستحق ما حدث ، لكنك تشعر بعدم الارتياح بأن شيئًا ما قادم إليها.
في حين أنه من الصعب عدم الانغماس في الدراما المفجعة ، خاصة مع مثل هذا الأداء القوي والمعقد من قبل السيدة بورتمان ، إلا أن بعض المشاهد تبدو خاطئة. إن مسيرة إحياء ذكرى الحمل وفقدان الرضع قرب نهاية الفيلم بمثابة حافز لتفجير بين إميليا ووالدها الذي يبدو نوعًا ما بجانب النقطة (الآن ، وفوق كل شيء ، علينا أن نقلق على والدها مسائل؟). هناك غصن زيتون ممتد إلى إميليا من كارولين والذي يبدو سريعًا ومرتبًا نظرًا للنقد اللاذع الأخير. وموت الطفل - الذي تغلغل بالفعل في كل مشهد في الفيلم - يتم عرضه مرة أخرى بتفاصيل مروعة قرب النهاية ، مع استكمال الفلاش باك (مشهد لا علاقة له بالحبكة ولكنه مع ذلك يبدو وكأنه مبالغة).
السيد روس لديه موهبة الكتابة المؤثرة ، الروايات المعقدة ، لكن المرأة الأخرى هو بالتأكيد أكثر أعماله تعذيبًا حتى الآن ، 180 كاملة من السكرين مارلي وأنا (ليس هذا بالضرورة أمر سيء). إنه نوع الفيلم الذي لن ترغب أبدًا في مشاهدته مرة أخرى ، ولكن هذا سيبقى معك بعد أن تشرق الأنوار ويتم إطلاق سراحك مرة أخرى في الشارع ، في عالم يبدو فجأة أكثر احتمالًا.
ulamarche@observer.com
المرأة الأخرى
مدة الجري 102 دقيقة
تأليف وإخراج دون روس
بطولة ناتالي بورتمان ، سكوت كوهين ، ليزا كودرو ، تشارلي طاهان
2.5 / 4
