نادرًا ما أحببت مسرحية سيدة الشارع 121. الموهوب للغاية ستيفن عدلي جرجس يملأني بالأمل ، رغم أنه يائس. صوته الحضري منعش وجديد بشكل مذهل - موهبة عظيمة لا لبس فيها في البرية. من خطه الافتتاحي القابل للاشتعال - ما هذا العالم اللعين نوعًا ما؟! - كثيرًا ما يصيبنا بالضحك. يكتب السيد جرجس بعبارات معدية ومحررة من الغضب والحزن. لا يمكن لأحد أن يكون مضحكا دون أن يشعر بألم كونه على قيد الحياة ، وفي النهاية ، ستجد بالتأكيد أنفسكم متأثرين بشخصياته المكدومة بحثا عن نوع من النعمة والفداء الغريب.
في الوقت نفسه ، أدّت السيدة العذراء ، التي أخرجها فيليب سيمور هوفمان ، أداءً رائعًا من قبل طاقم عمل يجلب واقعًا أصيلًا جديدًا على خشبة المسرح. الكاتب المسرحي نفسه ممثل في وقت ما. من المعروف أن الكتاب المسرحيين الممثلين يكتبون أدوارًا رائعة موهوبة ، وغالبًا ما يضعون أنفسهم في الاعتبار. فيليب سيمور هوفمان ، الممثل ، لا يحتاج إلى مقدمة. بين الاثنين ، فريق LAByrinth Theatre Company الممثلين المجهولين النسبيين في مسرح Union Square يقدم لنا أفضل تمثيل في المدينة.
المشهد الافتتاحي القصير للسيدة العذراء وحده يميز السيد جرجس باعتباره عقلًا أصليًا لا يمكن التنبؤ به وموهبته على قدم المساواة حتى مع المهزلة الجنونية وحيلة جو أورتن. ماذا نرى أولاً (ونسمع)؟ يقف رجل غاضب يُدعى فيك في سرواله الداخلي بجوار تابوت فارغ في منزل جنازة في هارلم. ما هذا العالم اللعين كيندا ؟! أعني ، هل أنا وحيد هنا؟
إنه ليس وحيدا. معه رجل جامد يدعى بالتازار ، وهو شرطي مدمن على الكحول. ما أنت شرطي؟ يسأل Vic. يجيب بالتزار لا ، فيك ، أنا مزارع. جئت إلى هنا لبيع بعض البيض.
لكن فيك لا يمكن إيقافه ، صاخبًا في ملابسه الداخلية ، وريتشارد بتروشيلي ، الذي يلعب دور النقش الرائع ، أثار سخطه المتفجر. لا نعرف حتى الآن ما الذي يضايقه. لكنه يفعل. هناك حدود ، احتجاجات فيك. أنا لا أكترث! ربما نشأت في غابة بلا إله ، لكني أتذكر عندما لم يكن العالم هكذا! و هذا؟ هذا ليس العالم!
حسنًا ، يقول بالتازار (فيليكس سوليس بأداء مثالي وبسيط). ولكن قبل فترة طويلة ، سيقول بالتازار بشكل معتدل ، يجب أن أسألك عن سروالك ، فيك.
اتضح أن فيك قد جاء إلى Ortiz Funeral Home لتقديم احترامه للأخت روز المحبوبة والمخيفة ، والتي ماتت للتو بسبب إدمان الكحول. كانت الأخت روز هي التي علّمت جميع الشخصيات في مسلسل سيدتنا تقريبًا. إنها لعبة لم الشمل في هذا الصدد. لكن جسد الأخت روز سرق من قبل بعض عصابات الأشرار الذين سرقوا أيضا سراويل فيك. ويضيف فيك أنه إذا كان رودي لا يزال في منصبه ، فلن يحدث هذا أبدًا - أنا متأكد من ذلك! لم يكن ليأخذ هذا الكذب لمدة ثانيتين….
أذن السيد جرجس للغة العامية مثالية ، والبذاءات العنيفة في الشارع تم ضبطها بدقة. ساحرة يشار إليها باسم نوركا المقرفة (ليزا كولون-زياس ، ممثلة أخرى بذهول في الفرقة) يسألها بالتازار الصبور حيث كانت في الليلة السابقة بين الساعة 10 مساءً. و 9 صباحًا كنت في منزل والدتك اللعينة بها في مؤخرتها ووضعت حزامًا على الداس حيث كنت!
مضحك للغاية.
هل ترى أي شخص يضحك؟ يسأل نوركا المقرفة.
السيدة العذراء عبارة عن مسرحية من المقالات القصيرة ، ويفاجئنا السيد جرجس كثيرًا مع كل مشهد يتم الكشف عنه حتى أن هذه المراجعة الحماسية تأتي مع تحذير غير عادي: من الأفضل عدم قراءة المزيد ، ربما ، إذا كنت لا تريد معرفة من يدخل تصاعد الهستيريا.
لا يزال هنا؟ سأحاول إضفاء جو من الأشياء الرائعة. نلتقي بعد ذلك بشخص يدعى Rooftop ، والذي يأخذ الاعتراف. باركني يا أبي ، لأنني أخطأت كثيرًا ، هل تعرف ما أقوله؟
The Rooftop-Ron Cephas Jones المحبوب في أداء بارع ومريح - هو رجم بلطف ، غير مخلص بشكل مزمن. زوجته السابقة المريرة ، Inez ، التي لعبت دورها سيدة موهوبة وصفت بأنها بورتيا ، الممثلة الوحيدة التي أعرفها باسم واحد ، إلا إذا اعتبرنا أن Cher-وصف Rooftop بأنه fink الذي تفرقع كل فقاعة Jordache من 96 وما فوق. لكن الأب لوكس الفظ الذي يشعر بخيبة الأمل لمارك هامر ينفد صبره مع انحرافاته المتوترة. يعترض على اعتراف ، وليس محادثة.
ومع ذلك ، يقول روف توب له ، حتى هانك آرون ضرب القليل من نقطة الإنطلاق قبل أن يصعد إلى صخرة التتبيلة قبل الشواء ، أليس كذلك؟
يقول الأب لوكس ، هذا ليس 'طهيًا خارجيًا'.
يبدو الكثير من أعمال السيدة العذراء الأولى هزلية ومضحكة بشكل حاد ، وجميع المهزلات الجيدة تتجنب الصورة النمطية. أدخل جيل (سكوت هدسون) وفليب (راسل جي جونز) ، يتشاجران بين عشاق المثليين. فليب ، المحامي الذي عاد إلى غطاء المحرك ليقظة ، عاد إلى الخزانة لهذا اليوم. إنكاره مثل بيجاما حريرية من برادا ، حبيبه يوبخه. السعر مرتفع للغاية.
ثم هناك إدوين وبينكي (ديفيد زياس وآل روف) ، اللذان قد يكونان إيماءة المسرحي إلى 'أوف مايس أند مين'. إدوين المحاصر والمحبط تمامًا يهتم بمحبة لأخيه الغبي ، بينكي. إنه يعيش في شعور ساحق بالذنب. عندما كان طفلاً ، ألقى بطريق الخطأ لبنة من النافذة التي سقطت على رأس بينكي.
لذا فإن المسرحية تسير بمرح ، لا سيما مع المنعطف الأكثر مرحًا في المساء من قبل إليزابيث كانافان بدور مارسيا ، ابنة أخت الأخت روز المصابة بالربو والعصبية بشدة.
لماذا يتسكع دونشو ، هل لديك يودل؟ قال لها إدوين بعناية.
تجيب مارسيا: أعاني من حساسية من الشوكولاتة.
تناول مشروب غازي إذن.
مادة الكافيين؟
ما رأيك بشريحة بيتزا؟
بيتزا! انها تنفجر. مرحبا؟ جبنه؟! والله هل رمى احدهم طوبة على رأسك ايضا ؟!
وأخيرًا - حتى لا تُترك - هناك سونيا النازحة والمتنحية ، والتي تُركت دائمًا في الخلف. تلعب ميليسا فيلدمان دورها في أداء رائع آخر من الفرقة. لا أحد يعرف تمامًا ما تفعله سونيا هناك. إنها من ولاية كونيتيكت.
من المؤكد أن الفصل الثاني له ضحكاته ، لكن انتقال الكاتب المسرحي السلس إلى الوحي الهادئ هو الذي يجعله شاعرًا من الرحمة الرقيقة. من ناحية ، تنفجر شخصياته في اليأس الهزلي بالحيوية والغضب الفاحش. لقد وصلوا إلى نقطة الانفجار ، في نهاية حبلهم. وكيف كنت تشعر مؤخرا؟
من ناحية أخرى ، يلمسون قلوبنا. السيد جرجس ليس عاطفيًا. إنه يعلم أن الحياة صعبة وغير مفهومة ، وأن الأرواح تُقتل ، والقديسون يقيمون في أماكن غير محتملة.
هذه مسرحيته الثالثة ، ولكن إذا كان ستيفن عدلي جرجس صوتًا جديدًا ، فإن Our Lady of 121st Street هي أفضل مسرحية جديدة رأيتها منذ عقد.
