حدث شيء مضحك ل أرني بيرتون في الطريق إلى دراكولا: كوميديا من الرعب ، شبح صغير صاخب محاكاة ساخرة الآن في مراحل العالم الجديد . لعدة عقود، كان بيرتون يمارس الكوميديا ويتقنها على مسارح نيويورك.
إنها نتيجة مفاجئة بالنسبة لرجل نشأ وحيدًا ومكبوتًا بشكل مؤلم، في برية تفتقر إلى الفكاهة - على وجه التحديد، في قطعة أرض زراعية خارج إيميت، أيداهو. ولكن حتى هنا اخترع الأصدقاء الذين جعلوه سعيدًا وشكلوا المكان الذي يجد نفسه فيه اليوم.
'لقد نشأت على أفلام الرعب - و عرض كارول بورنيت '، يقول بيرتون مراقب . 'أنا أحب التفاعل في هذا العرض - الأشخاص الذين كانوا يقضون أفضل الأوقات مع بعضهم البعض. فكرت: “أريد ذلك”.
لن تترك كارول ورفاقها (هارفي كورمان، وفيكي لورانس، وتيم كونواي) أي سجناء عندما يمزقون فيلمًا قديمًا. رسم واحد على وجه الخصوص ظل مع بيرتون— ريبيكا ، إرسال لألفريد هيتشكوك ريبيكا . يقول بيرتون: 'لقد كنت مهووسًا فقط'. 'لا يزال هارفي كورمان بمثابة المعبود النهائي بالنسبة لي من حيث الممثل الكوميدي. وفكرت: 'في يوم من الأيام، أريد العمل مع مجموعة من الممثلين والاستمتاع بهذا القدر من المتعة'. ونحن نرسل هذه الأفلام التي نحبها. '
ترك بيرتون بصمته في برودواي مع هيتشكوك آخر: الخطوات الـ 39 ، وهي محاكاة ساخرة تستدعي طاقمًا من أربعة ممثلين فقط لتصوير كل شخصية (أكثر من 100 منهم) في نسخة من فيلم هيتشكوك عام 1935. تم افتتاحه في برودواي عام 2008. “متى الخطوات الـ 39 يقول بيرتون: 'حدث ما حدث، وشعرت وكأنني أعيش تلك اللحظة حقًا'. 'لقد كان بمثابة دائرة كاملة بالنسبة لطفل خجول للغاية أن يكون مع الأشخاص الذين أحبهم وأستمتع بهم، حيث نقوم بتكريم محبة لفيلم مفضل.'
أحدث مواقع المواعدة المجانية في الولايات المتحدة الأمريكية
بقي بيرتون مع طبعة برودواي من الخطوات الـ 39 لمدة عامين، وخرج بعد أن لعب 100 دور مقابل الـ 1000 ذ وقت. ثم، بعد فترة راحة مدتها سبع سنوات، عاد إلى العرض عندما انتقل إلى خارج برودواي للمزيد من نفس الشيء. ' الخطوات الـ 39 لقد كان نعمة من نواحٍ عديدة، ولكنه خصصني أيضًا باعتباري الرجل الذي تتصل به عندما تحتاج إلى شخص ما ليجلب مجموعة من العوالم إلى عرضك. 'وهذا أمر رائع لأنه مجال لم أكن أعلم أنني أملكه من قبل.'
دراكولا: كوميديا من الرعب هي جملة خفيفة نسبيًا لبيرتون في هذا الصدد. السيناريو الذي كتبه ستيف روزين والمخرج جوردون جرينبيرج يخصص له شخصيتين فقط للعب، كلاهما امرأتان.
لقد تم تحويل الدكتور فان هيلسينج، المتخصص في مصاصي الدماء، إلى دبابة توتونية لأنثى، مجروحة ومقيدة بإحكام (فكر في كلوريس ليتشمان، إما القلق الشديد ممرضة ديزل أو as شاب فرانكنشتاين السيدة بلوشر). ويمثل بيرتون أيضًا البطلة، نينا، بحلقاتها البنية التي لا نهاية لها. هناك مشهد مرح واحد حيث يكون كلاهما حاضرين ويتم حسابهما (نينا ممثلة بشعر أحمر ملفوف على ظهر السرير، ويعتني بها فان هيلسينج).
المزيج المذهل من الشخصيات لا يأتي إليك بأعداد كبيرة. يلاحظ بيرتون: 'ليس هناك الكثير من الشخصيات في هذه المسرحية'. 'إنه أمر مضحك ذهابًا وإيابًا المستمر بينهما.'
جيمس دالي لديه دور البطولة لنفسه. يقوم بيرتون وثلاثة مجموعات (جوردان بوتمان، وأندرو كينان بولجر، وإلين هارفي) برفع الأثقال، ويستعرضون 11 أو 12 شخصية أخرى.
كما هو الحال مع الخطوات الـ 39 أربعة ممثلين فقط يقدمون جميع الأدوار الداعمة. يقول بيرتون: 'لا أعلم إذا كنت قد كنت خلف الكواليس في New World Stages، ولكن ليس هناك الكثير مما في الأمر'. 'إذا كان عليك إجراء تغييرات سريعة - تغييرات سريعة واسعة النطاق - فهذا أمر جنوني للغاية. على الأقل مع الخطوات الـ 39 ، كان لديك مسرح برودواي خلف الكواليس، والذي كان أكثر تسامحًا.
الرجل الذي قتل كينيدي في قضية إل بي جي
يتشكل مجتمع بيرتون من الأصدقاء الجدد مع كل عرض. 'إذا عملت أكثر فأكثر، فإن عالم المسرح يصبح أصغر فأصغر. يصبح الأمر أشبه بالجامعة تقريبًا، وكأنك تعرف الجميع الآن. في الحقيقة، دراكولا هي واحدة من تلك الحالات النادرة التي لم أكن أعرفها - لا، هذا ليس صحيحًا. كنت أعرف أندرو كينان بولجر. فعلتُ بيتر وصائد النجوم مع أخته سيليا.
على الرغم من أن الكوميديا هي الاختيار القوي لبورتون (فقد فاز بجائزة Callaway's Actors Equity Award عن دوره في الفيلم). المفتش الحكومي )، فهو لا يخاف من الدراما وغالباً ما يشارك بامتياز.)
في ستيفن ديتز كوكب وحيد وبيرتون ومات ماكغراث هما كل ما تبقى من البشرية. للوصول إلى هناك، كان على بيرتون أن يعيد النظر في وصوله إلى نيويورك عندما كانت أزمة الإيدز في ذروتها.
و'1928' لصوفي تريدويل ميكانيكي روى قضية قتل حقيقية (التي قام أحد مراسلي المحكمة الحاضرين، جيمس إم كاين، بتصويرها وعنوانها تعويض مزدوج) .
أفضل العروض على netflix لمشاهدة الشراهة
ينحنى بيرتون بشدة للمساعدة الإخراجية التي تلقاها على طول الطريق. ماريا أيتكين، الممثلة التي قادت الخطوات الـ 39, 'هناك في السحب. عندما حضرت لتجربة الأداء، دخلت الغرفة وتعرفت عليها على الفور. لقد لعبت دور زوجة جون كليز سمكة تدعى واندا . لقد كانت لطيفة للغاية بشأن هذا الأمر، وكانت حقًا واحدة من أكثر المخرجات كرمًا وإضحاكًا وموهبة ممن عملت معهن على الإطلاق. فترة. نعم، أنا أحب تلك المرأة.'
يتم التعبير عن مشاعر مماثلة تجاه فتاة بريطانية أخرى، ليندسي تورنر، ميكانيكي مخرج. يقول بيرتون: 'اعتقدت أن إنتاجها كان استثنائيًا وجميلًا وساحرًا للغاية'.
على هذا الجانب من The Pond، يوجد الراحل إيفريت كوينتون من The Ridiculous Theatre Company. 'أنا وروبرت سيلا كنا نفعل ذلك إيرما فيب وفي منتصف عملية التدريب، قال: 'كما تعلمون، كلاكما منخرطان الآن في النكتة'. الشيء المتعلق بتشارلز [لودلوم] وأنا هو أننا لم نشارك في النكتة أبدًا. تأتي الكوميديا من الاستثمار الحاد في هذه الشخصيات وما يريدون. هذا شيء أقوم به في كل إنتاج. وكان إيفريت جيدًا جدًا في هذا الشأن. لقد أراد التأكد من أننا لا نغمز للجمهور”.
سواء أكانت دراما أو كوميديا، فإن ما يهبه بيرتون هو المسرح. يقول: 'بالنسبة لي، لأن الأمر استغرق بعض الوقت لأخرج من نفسي، كانت والدتي تقول دائمًا إنها ممتنة للمسرح'. 'لقد جعلني أتواصل مع العالم. لقد كانت طريقتي في التواصل مع الآخرين”.
