الزي الصباحي

يمكنك رؤيتهم هناك كل صباح من أيام الأسبوع ، مرتدين التنانير والقمصان المجعدة ، وهم يعاملون ثغرات المدينة و Club Monacos مثل الخزائن الخاصة بهم. يميلون إلى الوصول مبكرًا والانتظار بالخارج حتى تفتح الأبواب. قد يشعرون بالذنب أو لا يشعرون بالذنب حيال ما فعلوه في الليلة السابقة ، ولكن في كلتا الحالتين لا يمكنهم الحضور إلى العمل وهم يرتدون ملابس الأمس.

لذلك يفعلون ما يتعين عليهم القيام به: يشترون ملابس الصباح التالي.

ربما يكون من الجيد أن مانهاتن أصبحت مركزًا تجاريًا عملاقًا. Banana Republic و The Gap و Old Navy و H&M و French Connection و Club Monaco - هذه المتاجر المتسلسلة ، بأساليبها الرخيصة التي يمكن التخلص منها ، ومندوبي المبيعات غير المبالين ، ومواعيد الافتتاح المبكرة وسياسات العودة الليبرالية ، تسمح للفرد بالنوم في سرير شخص آخر ، ثم توجه مباشرة إلى العمل دون الاضطرار إلى مواجهة زملائه الضاحكين أثناء ارتداء سروال الليلة الماضية.

معظم الصباح ، عندما يفتح Gap عبر الشارع من مقر Condé Nast الرئيسي في 4 Times Square في الساعة 9 صباحًا ، يكون هناك خط عند الباب. في أحد أيام الجمعة الأخيرة ، فتح يارد كويلز الأبواب أمام امرأة محمومة ومخزية قليلاً اشترت بسرعة بنطالًا أسود (تم تخفيضه من 48 دولارًا إلى 29 دولارًا). قالت السيدة كويلز إنها جاءت متوترة وتبحث عن سروال أسود. لقد جعلتني أبخرها لها ، وقد ارتدتها.

بعد أن أصبح محظوظًا في أبر ويست سايد في إحدى ليالي الخميس الأخيرة ، ركب محقق يبلغ من العمر 23 عامًا من المدينة (فضل عدم الكشف عن هويته) مترو الأنفاق مباشرة إلى جاب بجوار مكتبه بالقرب من وول ستريت. كان هناك ينتظر عندما افتتح المتجر في الساعة 9:30 صباحًا.اشترى زوجًا من الكاكي بقيمة 45 دولارًا ليحل محل جينز الديزل المشبع بالدخان الذي كان يرتديه في الليلة السابقة. كان يكره سرواله الجديد ، لكنهم تخلصوا منه طوال اليوم. بعد ثلاثة أيام أعادهم: إيجار جيد. حتى أنها أعطته فكرة عمل. قال إن الجلب الحقيقي للمناطق الحضرية سيكون إذا ذهبوا وأخذوا لي سروالي من شقتي.

قالت فيفيانا موريل ، بائعة في Banana Republic في 59th Street و Lexington Avenue ، إنها تبيع ملابس الصباح التالي كل يوم تقريبًا. تندفع النساء في الساعة 9 صباحًا وسوف ينفقن 98 دولارًا على السراويل و 118 دولارًا على سترة و 48 دولارًا على القمة. يطلبون من السيدة موريل تشغيل بطاقتهم الائتمانية من خلال الجهاز أثناء تغيير الزي الجديد. يوقعون على القسيمة في طريق الخروج. نادرا ما يهتمون بكم تكلفته. ملابس الصباح التالي ، مثل هدية عيد ميلاد في اللحظة الأخيرة ، تستحق كل هذا العناء.

قال روي مورين ، المتسوق الشخصي في Banana Republic نفسها ، في الساعة 9 صباحًا ، عندما نفتح أبوابنا ، من المفترض أن يكونوا في العمل وهم في عجلة من أمرهم. يريدون زيًا كاملاً ، وأحيانًا أحذية وحزام.

يمكن العثور على أفضل متجر في الصباح التالي Banana Republic في Grand Central Terminal ؛ يفتح في الساعة 8 صباحًا ، ويقع في مكان مناسب لتلك الرحلة العرضية للعودة من سرير شخص آخر في نيو روشيل أو يونكرز.

يحاول الناس اختلاق الأعذار ، لكن مندوبي المبيعات يعرفون. وتذكرت بائعة في Banana Republic في الجادة الخامسة والشارع 50 أنها بيعت تنورة ، وقميصاً ، وملابس داخلية بقيمة 300 دولار في الصباح التالي لسيدة شابة متوهجة. قالت البائعة إنها قالت إنها بقيت مع صديقتها ، لكن الملابس الداخلية جعلتها تخلص منها.

بالطبع ، بعض الناس - أولئك الذين لديهم موكسي حقيقي - لا يزعجهم حتى. وصفت دعاية في أوائل العشرينات من عمرها ما تفعله عندما تستيقظ في سرير صبي جامعي. قالت إنك تذهب إلى خزانة ملابسه وتحضر قميص الكلية. أنت ترتدي بنطالًا أسود وقميصًا جامعيًا وكعبًا عاليًا وتتجول في المكتب بفخر. هل يهم أي كلية؟ إذا ذهب إلى كلية قذرة ، فلماذا أنام معه؟ قالت. لم تكن تمزح.

المشي من المخادعين - لا سيما المخالفين المتكررين ، لأنه يصبح باهظ الثمن بعد فترة من الوقت - يصطفون بانتظام خارج H&M في الجادة الخامسة ، في انتظار افتتاح متجر الملابس السويدي الرخيص في الساعة 10 صباحًا في 23 يونيو ، بعد العاشرة مباشرة ، الأربعة كانت الأرضيات معبأة. قالت تاني تشين ، التي تعمل في طابق الرجال ، إن الرجال الذين يحملون الحقائب يجتاحون منطقتها كل صباح بحثًا عن ملابس جديدة حتى لا يعرف أحد في العمل أنهم لم يعودوا إلى المنزل أبدًا في الليلة السابقة.

قالت السيدة تشين إنهم يطلبون المساعدة في مطابقة العلاقات مع القمصان. في بعض الأحيان لا يهتمون حتى بالزي القديم. نصف الوقت الذي نرمي فيه ملابسهم القديمة. لا يريدونهم.

ديبورا شوينمان

جولة فقدان الذاكرة

هل ستكون أنت ، جوي رامون ، الذي سينقذني من وحوش العالم؟ خاصة الشعور بالوحدة والفراغ والمرارة وجفاف ج-؟

توقفت كارين ليليس مؤقتًا وخاطبت جمهورها الصغير. هل يستطيع الجميع سماعي؟

كانت ليلة الأربعاء في حانة كوروفا ميلك في إيست فيليدج ، وكانت تقرأ من روايتها المنشورة بنفسها ، أنا العقرب: زاحف بطن قذر للصحراء.

مرتدية ما أسمته زي مصاص الدماء الفيكتوري ، بشعرها الأسود الكثيف المتراكم فوق رأسها ، كافحت السيدة ليليس - 29 عامًا ، من سكان جرين بوينت ، القوطي المخنثين ، البوهيمية المهددة بالانقراض - لقراءة قصتها عن اكتشاف الذات جمهور غافل.

لم يكن معظم عملاء البار موجودين للقراءة ؛ لقد استمعوا بأدب لبضع دقائق قبل أن يتنقلوا إلى الحانة ، محاولين أن يبدوا غير مرئيين بينما يغرق الدين في كلماتها.

قال الراعي أنتوني كوس أومانو ، الذي كان مستلقًا على كرسي من الفينيل ، لم أكن أريد أن أكون قضيبًا وصليبًا أمامها. لكن كل هؤلاء الأشخاص فعلوا ، وكذلك فعلت أنا أيضًا. ابتسم بضعف. لديهم كراسي مريحة حقا هنا.

بعد القراءة ، جلست السيدة ليليس لترشف القليل من Sambuca والتحدث عن جولة كتابها.

في شهر مارس ، انفصلت عن 370 دولارًا كانت تكسبها كرفقة كتب بدوام جزئي في St. Mark's Books ، واشترت تذكرة حافلة Greyhound لمدة 45 يومًا ، وانطلقت في رحلة حج عبر البلاد إلى تثبت ، بشكل أساسي لنفسها ، أن تكتلات الكتابة ورواية القصص والنشر ملعونين ، وهي بالفعل على قيد الحياة وبصحة جيدة في هذا البلد. أطلقت عليها اسم جولة الولايات المتحدة لفقدان الذاكرة. كانت السيدة ليليس تقرأ في نوادي البانك والمقاهي ومكتبة الكتب المتعاطفة من حين لآخر ، وسافرت من أثينا ، بولاية جورجيا ، إلى سانتا كروز ، كاليفورنيا ، بحثًا عن مترو أنفاق - أي مترو أنفاق.

لم يكن بحثها ناجحًا جدًا. حسب تقديرها الخاص ، كان متوسط ​​جمهورها يتراوح من 2 إلى 12 أه.

لكن ضعف الإقبال لم يخفف من حماستها. على الرغم من اللامبالاة المشوشة التي واجهتها في جلوب بار في أثينا ، فقد انتقدتهم.

قالت لقد كان لدي شعور سيء منذ البداية. لم أبحث طوال الوقت وكنت أصرخ نوعًا ما ، لأنني شعرت ، 'حسنًا ، يا رفاق لا تريدون حقًا سماع هذا ولا أريد أن أقرأه لكم بعد الآن ، لكن لا بد لي من ذلك أعبر معها.'

سارت الأمور بشكل أفضل قليلاً في نيو أورلينز ، في Faubourg Marigny Book Store.

هل أنت على دراية بمصطلح 'مستقطنة'؟ قالت. حسنًا ، كان الأمر مثل فتاتين مثليين ورجلين مستقيمين. كان أحد الشبان العشوائيين قد هرب من ملجأ مجنون. كان يتعاطى عقارًا واحدًا أو أكثر ، إما عقاقير مجنونة أو إكستاسي ، أو كليهما. لقد كان بالتأكيد على شيء جعله يفقد كل الموانع. كان يضربني تمامًا ولم يستطع التوقف عن ملامسي. كان يميل نحوي قائلاً ، 'أريد تقبيلك. من فضلك فقط قبلة صغيرة. 'لذا أخيرًا قمت بعمل المغنية وقلت ،' يمكنك تقبيل يدي '. فأخذ يدي وبدأ في أكلها.

في النهاية ، قام الشخص الآخر بمرافقة الشخص المخدر للخارج. ثم قرأت لثلاثة أشخاص - ابن عمي والفتاتين - ثم غادرت إحدى الفتيات لأن الرجل قد فقد الوعي على الرصيف وكان بحاجة إلى المساعدة. لكنني شعرت حقًا أنها كانت قراءة رائعة.

ليلة بعد ليلة من هذا بدأت في ارتداء السيدة ليليس أسفل. في أبريل ، عادت إلى نيويورك ، محبطة ومستعدة لتقديم تنازلات. قالت في هذه المرحلة إنني محطمة للغاية لدرجة أنني أريد أن يلتقط الناشر الكتاب ويعطيني بعض المال.

تذكرت نهاية جولتها: ماراثون لمدة ثلاثة أيام وثلاث ليال من سان فرانسيسكو إلى محطة حافلات Port Authority. قالت إنني أدركت أنني كنت على متن الحافلة نفس المدة التي مات فيها المسيح. ركبت الحافلة ليلة الخميس المقدس ونزلت يوم الأحد الفصح.

وسط ضجيج ميلك بار ، طرحت سؤالاً على صديقتها ديل تاكر ، الذي جاء إلى القراءة لدعمها: من الذي قال ، 'يا إلهي ، يا إلهي ، لماذا تركتني؟'

نظر إليها السيد تاكر كما لو كانت مجنونة ، ثم اندفع بشكل لا يصدق ، يا يسوع!

أخذت السيدة ليليس رشفة أخرى من Sambuca. قالت ، اعتقدت ذلك برأسها برأسه.

- أليسا برانت