هناك من يقول إن ليندا طومسون هي أعظم مغنية روك على قيد الحياة. أنا لست واحدًا منهم - جزئيًا لأنني أعتقد أن موسيقاها مرتبطة جدًا بالتقاليد الشعبية البريطانية بحيث لا يمكن تسميتها بموسيقى الروك ، وجزئيًا لأنني أحذر من الإدلاء بتصريحات عظيمة حول القيمة النسبية للموسيقيين. لكني سأقول هذا: تمتلك السيدة طومسون أكثر الأصوات حزنًا وعمقًا وشفافية سمعتها ، في أي نوع. وألبومها الأول منذ 17 عامًا ، Fashionably Late ، والذي سيصدر Rounder Records في 30 يوليو ، يعزز هذا الادعاء فقط.
أنا متمسك بما أجيده ، اعترفت السيدة طومسون بضحكة عبر الهاتف من منزلها في لندن. أنا مجرد رجل عجوز بائس.
تم تأسيس مكانة السيدة طومسون بصفتها أستاذة الكآبة الصوتية في السبعينيات وأوائل الثمانينيات ، عندما سجلت ستة ألبومات تمثل ذروة موسيقى الروك الشعبية البريطانية مع زوجها آنذاك ، والمغني ، وكاتب الأغاني ، وعازف الجيتار ريتشارد طومسون. في مثل هذه الأغاني مثل Down Where the Drunkards Roll ، وهو تصوير ضبابي لإدمان الكحول من ألبوم الزوجين عام 1974 أريد أن أرى الأضواء الساطعة الليلة ، و A Heart Needs a Home ، وهو رثاء متيم من Hokey Pokey عام 1975 ، السيدة طومسون بشكل محبط حمل سهل ألتو الكلمات ليس فقط بحزن رائع ، ولكن بتعاطف عميق - اعتراف محب بنقاط الضعف التي نتشاركها جميعًا.
في عام 1982 ، طغى حزن حياة السيدة طومسون الشخصية على فنها. بعد أسابيع فقط من ولادة طفلهما الثالث ، أخبر السيد طومسون زوجته أنه سيتركها لأنه كان يحب امرأة أخرى ، مديرة النادي الشعبي نانسي كوفي ، التي أصبحت فيما بعد زوجته الثانية. ثم شرع الزوجان المنفصلان حديثًا في جولة مليئة بالتوتر في الولايات المتحدة ، حيث قامت السيدة طومسون المحجوزة عادة بحطام غرف تبديل الملابس ، وسرقت سيارة وذهبت بدون انقطاع لعدة أيام.
بحلول نهاية الجولة ، تلاشت الشراكة الزوجية والموسيقية لعائلة تومسون إلى الأبد.
بينما انتقل السيد طومسون إلى مهنة فردية مشهود لها بالنقد ، حققت السيدة طومسون رقمًا قياسيًا واحدًا ، وهو عام 1985 لحظة واحدة واضحة ، واختفت. تعاني من خلل النطق الهستيري ، وهو اضطراب نفسي جعلها غير قادرة جسديًا على الغناء - أو في أسوأ حالاتها ، حتى الكلام - اضطرت إلى إلغاء ألبوم ثان مخطط لها. تزوجت من قطب السينما ستيف كينيس وقررت التركيز على تربية أطفالها. بالنسبة للسيدة طومسون ، فإن الحياة في الموسيقى لا تستحق الصدمة المستمرة.
لذلك ظل الوضع لأكثر من عقد. ثم في عام 1999 ، أقنع صديق قديم ، ديفيد توماس من فرقة Pere Ubu ، السيدة طومسون بغناء أغنية في ألبوم مشروع جانبي ، Mirror Man. بدأت تلك التجربة فترة من التغيير بلغت ذروتها الآن بإصدار ألبوم جديد خاص بها ، وهو شيء تخلى عنه معظم المعجبين. وما يثلج الصدر هو سماع مدى اقتراب لعبة Fashionably Late من مطابقة الجمال والقوة العاطفية للموسيقى التي صنعتها السيدة طومسون منذ أكثر من 20 عامًا. يبدو الأمر كما لو أنها لم تكن بعيدة من قبل.
قالت السيدة طومسون إنني لم أفوت صناعة الموسيقى كثيرًا. أحببت كتابة الأغاني ، وكنت أقوم ببعض الغناء للمسرح الوطني - عرض مسرحي ، وليس المسرحيات الموسيقية - لكني لا أحب العمل بجد. ما تغير هو أن أصغر طفلي كان على وشك الالتحاق بالجامعة وتوفيت والدتي. كان هذان الشيئان محفزين بعض الشيء.
كان تأثير تيدي نجل السيدة (والسيد) طومسون حاسمًا أيضًا. الآن هو نفسه مؤدي معروف ، بصوت مشابه بشكل لافت للنظر لصوت والدته ، كتب أو شارك في كتابة معظم الأغاني في الألبوم الجديد. وبغض النظر عن دلالات أوديب ، فإن اختيار السيدة طومسون ، بمعنى ما ، استبدال زوجها بابنهما أمر مفهوم. كما أوضحت ، عندما نكتب معًا ، يكتب تيدي معظم الألحان ، وهو بالتأكيد لديه وريد فيه يشبه والده تمامًا.
في الواقع هو يفعل. مع استثناءين رئيسيين فقط - الأخوان إيفونا - إيش إيفونا دارلينج ، الذي كتبه الراحل لال واترسون ، والرسام البوب المصنوع من الخيوط ، على طراز الثلاثينيات ، Paint & Powder Beauty ، الذي شارك في كتابته مع Rufus Wainwright - في وقت متأخر من المألوف يسكن نفسه بشكل رائع منطقة القصص الشعبية المتشائمة التي صنعها السيد والسيدة طومسون في السبعينيات.
حكايات الأرواح الضائعة والوفيات المزعجة ، تبدو الأغاني مثل Miss Murray و Nine Stone Rig و On the Banks of the Clyde تقليدية بنسبة 100 في المائة ، على الرغم من أنها ليست كذلك.
في عصر ريتشارد وليندا ، كانت جهود تأليف الأغاني التي قامت بها السيدة طومسون نادرة ، ولذا فمن المفيد اكتشاف أنها ، بصفتها شاعرًا غنائيًا ، تشارك شريكها السابق الولع بالمرض ، وبالتفاصيل الغريبة العرضية. اسمع ، على سبيل المثال ، إلى الحياة المرهقة ، حيث تخاطب ربة منزل منهكة ، مستاءة من الضرر الذي أحدثه الزواج ، زوجها المدمر بالمثل: تريد فتاة صغيرة أن تأخذك إلى السرير / لكنك ما زلت بحاجة إلى خدش ساقك الخشبية.
بالنظر إلى خلفية السيدة طومسون ، ليس من المفاجئ أن تعرض Fashionably Late مجموعة رائعة من الشخصيات الشعبية البريطانية البارزة. إلى جانب تيدي وابنته كاميلا ، يشمل طاقم العمل أسطورة الجيتار الصوتي مارتن كارثي وابنته عازفة الكمان إليزا ، وعازف الجيتار الكهربائي جيري دوناهو (الذي حل محل السيد طومسون في فرقته الأصلية ، Fairport Convention) ، وعازف الجيتار داني طومسون (Pentangle) وعازف الطبول ديف ماتاكس (آخر شب Fairport). لكن الضيف الأكثر شهرة وغير المتوقع هو الزوج السابق للسيدة طومسون ، الذي يساهم عادةً في أعمال الغيتار الكهربائي الشائك ويتحدث بصوت عالٍ إلى عزيزي ماري.
كشفت السيدة طومسون عن أنني لم أتوقع ذلك أيضًا ، لكنه سمع الأغنية وأعجب بها. لقد عزفها على الهواء مباشرة مع تيدي ، وقال تيدي ، 'أبي يفعل قطعة الغيتار الرائعة هذه.' لذلك عندما حان وقت التسجيل ، اتصلت به للتو وسألته ، 'هل ستفعل ذلك؟' ، 'بالتأكيد.' وأنت تعرف ريتشارد - بعد خمس دقائق ، انتهى كل شيء وغباره. سريع جدا وسهل جدا.
هذه هي كل المعلومات التي تطوعت السيدة طومسون حول السيد طومسون والوضع الحالي لعلاقتهما. ولكن يجب على الراغبين في الحصول على مزيد من التبصر أن يأخذوا في الاعتبار الأغنية الأخيرة للألبوم الجديد ، Dear Old Man of Mine ؛ على وجه الخصوص ، جسرها المؤثر: لا أعرف لماذا أبكي / ربما لأننا لا نستطيع العودة / وليس هناك فائدة من الإنكار / هذه هي الطريقة التي لم تكن أبدًا.
الاستماع إلى الموضة في وقت متأخر ، من اللافت للنظر مدى ضآلة تغير صوت السيدة طومسون منذ أيام ريتشارد وليندا. هذا غريب جدا ، وافقت. أحد الأشياء المتعلقة بالتوقف عندما فعلت ذلك هو أنني تجمدت قليلاً في الوقت المناسب. أستمع إلى الأشخاص الذين هم في مثل سني وهم يغنون ، وأحيانًا يبدون كبار السن - وهذا ليس سيئًا - ولكن عندما سمعت التشغيل لأول مرة ، فوجئت بسماع أنه لم يكن هناك اختلاف كبير في صوتي.
ماذا عن بحة الصوت؟ إنها تطاردها منذ منتصف السبعينيات ، وعلى الرغم من أن سببها لا يزال غامضًا ، يبدو أنه مرتبط بالقلق. هناك دائمًا احتمال أن يعود ، لكن السيدة طومسون تقلل من أهمية ذلك: لا بأس. لم أتمكن من الغناء بما يرضي لفترة طويلة ، ولكن بمجرد أن بدأت مرة أخرى ، إذا كنت أعاني من مشاكل في الحلق ، كنت سأعمل على حلها. لقد كنت من أشد المنتقدين لنفسي ، وقررت ألا أزعج نفسي. كانت هناك بعض اللحظات المتوترة في الاستوديو ، ولكن لم تكن أكثر توتراً من محاولة الحصول على خدمة في بلومينغديلز.
على الرغم من أن غناء السيدة طومسون يتباهى الآن بطبقات جديدة من النضج والحكمة ، إلا أن اتجاهه الأساسي الأساسي يظل كما هو. كما أن قدرتها على إثارة البكاء لم تتضاءل ، كما يوضح On the Banks of the Clyde. كلمات الأغنية عاطفية بما فيه الكفاية في حد ذاتها: فتاة اسكتلندية صغيرة تسافر إلى لندن سعيًا وراء تحقيق أحلامها ، لكن ينتهي بها الأمر إلى عاهرة قاتلة تتمنى ألا تغادر المنزل أبدًا. بالنسبة للجزء الأكبر ، تقوم السيدة طومسون بإلقاء الكلمات بنقص تام في الزينة ؛ إنها ببساطة تغني الأغنية. لكن في بعض الأحيان ، كما هو الحال على الخط أوه ، كم أتوق إلى ذراعي أمي ، يرتجف صوتها ، ارتجاف طفيف يبدو أنه يأتي من أعماق الروح ، تعبير هادئ عن الحزن الذي لا نهاية له.
مع تعيين جولة في الخريف ، أصبح جدول السيدة طومسون أكثر انشغالًا إلى حد كبير. قالت إنني لست جرذًا مسرحيًا ، لكن من المثير أن أعود إلى الطريق. اعتدت أن أكون مثل هذا الحمار ضيق على المسرح. كانت آخر مرة قمت فيها بجولة في الواقع هي المرة الأولى التي شعرت فيها بالراحة والغناء. بالطبع ، كنت منتشيًا كطائرة ورقية معظم الوقت.
ستظهر ليندا طومسون الأكثر رصانة في برنامج The Late Show مع David Letterman في 12 سبتمبر - وهو تاريخ لا يثيرها ، لأسباب يجب أن تكون واضحة إلى حد ما ، لكنها تتطلع إليها رغم ذلك. بعد ذلك ، ستخطي مجالس إدارة مسرح نيويورك لأول مرة منذ عقدين قرب نهاية أكتوبر ، في مكان لم يتم تحديده بعد. أحضر منديلًا.
