(يسار) بروس كامبل ، (يمين) يعمل سام ريمي الرماد مقابل الميت الشر. (الصورة: ستارز) للاحتفال بالعرض الأول في نهاية هذا الأسبوع للفيلم الرائع الملطخ بالدماء والذي يحمل المنشار الرماد مقابل الميت الشر ، سنجري مقابلة جديدة كل يوم هذا الأسبوع مع الممثلين والمبدعين. البارحة كان جيل ماري جونز . أخيرًا: الثنائي الذي بدأ كل شيء ، النجم الذي كان يومًا ما في المستقبل بروس كامبل والمبدع سام ريمي.
احصل على بروس كامبل وسام ريمي في غرفة معًا والجميع الشر مات الامتياز منطقي - التوازن بين الرعب والكوميديا ، مزيج من المرح الخالص والرعب الهذيان ، الشخصيات الأحمق التي لا يمكنك المساعدة إلا في الحصول عليها. كلهم سام وبروس.
عندما دخل الزوجان الغرفة لمحادثتنا ، اختار السيد الريمي مصافحتي بهدوء ومهذبة ، اسمي سام ريمي. ترك السيد كامبل المجاملات ووضع حذائه الجلدي على الطاولة. كان لدى السيد الريمي دفتر ملاحظات أمامه طوال المقابلة ، إما لتدوين الملاحظات أو فقط التركيز على ذهنه. يبدو أن السيد كامبل تقريبًا غير مهتم بأسئلتك على الإطلاق ، حتى يعطيك إجابة أكثر صخبًا وتفصيلًا سمعتها على الإطلاق.
أنا لا أمزح في ذلك أيضًا. كان هناك الكثير الشر مات الحديث (احتمال وجود فيلم رابع ، لماذا ما زلنا نحب Ash) ، لكن محور محادثتنا جاء بعد أن أشرت عرضًا إلى حالة التلفزيون الحديث. وانطلق السيد كامبل في السباقات بقصة مدتها 20 دقيقة عن الوقت الذي أمضاه في المسلسل التلفزيوني عام 1993 عقدة الهبوط ، قصة تم تصميمها للترفيه عن السيد الريمي بقدر ما كانت للإجابة على أي سؤال. كما كان ينبغي أن يخرج المقابلة عن مسارها ، لكنها لم تفعل.
هذه هي الديناميكية. ذلك هو السبب الشر مات لا يزال حيا ويركل بعد 34 عاما من أول فيلم والسبب الرماد مقابل الميت الشر ربما يكون برنامجك المفضل الجديد. يروي كل من بروس كامبل وسام ريمي معًا قصصًا لا ينبغي أن تنجح حتى تنجح.
نريد إرضاء المشجعين المتشددين بلا خجل. إذا فعلنا ذلك ، فقد حققنا نجاحًا هائلاً. إذا لم يكن هناك مكان نختبئ فيه ، فهذا فشل ذريع.
المراقب: فلماذا حان الوقت للعودة مات الشر ؟
بروس كامبل: ليس لدي فكره. لقد صنعنا طبعة جديدة منذ عامين ذكّرتنا بأن هناك شخصًا ما على الأقل يشاهد هذا. كانت الاستجابة جيدة جدًا ، لكن الناس كانوا لا يزالون قريبين ، لكن لا يوجد سيجار. أرادوا المكونات الأصلية. ومع ذلك ، فإن اقتصاديات السينما لم تكن منطقية حقًا. انا اعني جيش الظلام قصفت! تم طرح مفهوم التلفزيون. الشيء المضحك هو أنه بحلول الوقت الذي وصلنا فيه إلى وضع رؤوسنا في برنامج تلفزيوني ، حدث كل هذا بسرعة كبيرة. الاجتماعات ، boom boom boom ، zip zap zoop ، وإتمام الصفقة ، ثم نحن نكافح لبدء التصوير من أجل الحصول عليها على الهواء بحلول عيد الهالوين.
هل واجهت أي عقبات في الكتابة لمسلسل تلفزيوني بدلاً من فيلم طويل؟
سام ريمي: قطعا نعم. كنت أنا وأخي إيفان نكتب نسختين مختلفتين من الشر الميت 4 ، فيلم روائي طويل. كنت قلقة بشأن المكان الذي سنحصل فيه على المال لهذا الشيء. ذكر روب أن الاقتصاد أصبح الآن من النوع الذي يمكننا الحصول عليه من التلفزيون. أعدت أنا وإيفان كتابة هذه الأفكار المميزة في برنامج تلفزيوني ، لكن ليس لدينا أي خبرة في كتابة التلفزيون. كان علينا تطوير الشخصيات الأخرى. أعطانا بروس بعض الملاحظات التي تقول إنه لا يمكنك توقع أن أكون على الشاشة كل دقيقة. في التلفزيون ، أحتاج إلى شخصيات أخرى للارتداد مما يمكننا قطعه بعيدًا.
وقد تغير لأنه كان علينا الآن أن نكتب بطريقة يمكن لجمهور جديد أن يأتي إليها ولا يشعر وكأنه تخلف عن الركب. كان علينا معرفة المقدار المناسب لإعادة طرح الأفكار التي لن يشعر بها المعجبون القدامى بالملل ، ويمكن للمعجبين الجدد مواكبة ذلك.
يا رفاق كان لديك العرض الأول المفاجئ في Comic Con. هل كان هناك الكثير من الخوف من رد الفعل؟
الريمي: لا أعتقد أن بروس امتلكها ، لكن على مر السنين كان لدي قدر كبير من الخوف حتى لمحاولة كتابة المشروع. لقد كنا محظوظين جدًا لأن جماهير الشر مات بدت الأفلام وكأنها تعجبهم حقًا ، ولم أكن أعرف ما إذا كان هناك أي جانب إيجابي حتى في صنع فيلم رابع. هناك قدر هائل من الجوانب السلبية بالتأكيد. ومع ذلك ، استمر المشجعون في طلب ذلك. لقد استمعنا وكتبناها ، وعندما عرضناها في اليوم الآخر شعرت بقدر هائل من الراحة. هائل.
كامبل: كان من المثير أن أعرضها على الجماهير. الشيء الأكثر إثارة بالنسبة لي هو أن الانتظار قد انتهى. لست مضطرًا للتأخير ، أو المماطلة ، أو الكذب ، أو الرقص حول هذا بعد الآن. يمكنني الذهاب [ جنيه على الطاولة ] '31 أكتوبر! ستارز! الساعة 9! تريد ان تراه؟ هذا هو المكان! (من اليسار إلى اليمين): راي سانتياغو في دور بابلو بوليفار ، وبروس كامبل في دور آش ويليامز ، ودانا ديلورنزو في دور كيلي ماكسويل. (الصورة: ستارز)
الريمي: يسأل المشجعون بروس دائمًا.
كامبل: أوه ، لقد عذبوني. أذهب إلى هذه الاتفاقيات طوال الوقت. أحصل عليه وجهاً لوجه ، 'بلاه بلاه بلاه بلاه الشر ميت 4 ؟؟ 'لكنني مسرور جدًا لأتمكن من الإجابة عليها. ليس الأمر كما لو أننا استمتعنا بتعذيبهم لسنوات عديدة. لم نكن نقلب الأمر ، لم نكن نعرف حقًا. أعتقد أنه إذا كان الإصدار الجديد قد حقق 300 مليون دولار لكنا مثل 'علينا' صنع واحدة أخرى الآن! ' لكن لم يكن ذلك كافياً لدفعنا إلى صناعة الأفلام مرة أخرى.
ومن المفارقات ، مع ذلك ، إذا نجح هذا الأمر ، فانتظر. سيكون هناك شيء آخر الشر مات فيلم. فكر في قوة التلفزيون. Starz تبيع هذا إلى 150 دولة. سيعرف الناس كلمة الشر والميتة ، وسوف يسمعونها مرارًا وتكرارًا. والاستوديوهات ، تعود إلى الرادار الخاص بهم. عليك أن تتغلب عليهم ، وسوف يمولونك. أنتظر حتى يعمل هذا ، ثم يمكننا العودة إلى أي صاحب حقوق معقد نعود إليه ، ونحاول التوصل إلى اتفاق معهم.
في لعبك آش وكتابة آش ، كيف تتعامل مع الخط الفاصل بين الشخصية وبين جعله غير محبوب؟
كامبل: يأتي الرماد دائمًا. قد لا يكون عندما تريد ذلك ، أو كيف تريده ، لكنه يفعل ذلك.
الريمي: الطريقة التي يلعب بها بروس هي ما هي عليه. نحاول أن نجعله كبيرًا بصوت عالٍ وجبان كبير ومتفاخر بقدر ما نستطيع. وهناك ميزة داخل بروس تجعلك تحبه. بروس لديه بعض الآليات الداخلية التي لن تسمح لك أن تكرهه ، مهما كان غبيًا. البرنامج النصي يساعد بروس بدوره ، لأنه في نهاية اليوم ، يعد Ash مجرد مقاتل وحش جيد حقًا. عندما تسقط الرقائق ، لا يوجد أحد تفضل أن تكون معه عندما يأتي الموتى من آش ومنشاره ، لأنه يستطيع ركل الأرداف.
كامبل: هذا يغفر كثيرا. إنه مثل الرجل الأحمق في فريق المبيعات لديك ، لكن مبيعاته خارج المخططات. الجميع يكرهه في الفريق ، لكن الرئيس يقول 'لا يمكنني السماح له بالرحيل ، إنه يبيع أدوات أكثر من جميعكم يا رفاق'.
في كتابة العرض ، ما مقدار خدمة المعجبين في ذهنك؟
الريمي: هذا هو السبب الكامل لفعل هذا. هذا ما تدور حوله كل لحظة. لا يتعلق الأمر بالإنجاز الفني ، ولا يتعلق ببناء شيء سيحصل على مراجعة نقدية جيدة ، أو سيصمد أمام اختبار الزمن لصانعي الأفلام الآخرين. يتعلق الأمر هنا والآن ، والمشجعين الموجودين في هذا الحشد أو خلف أجهزة التلفزيون الخاصة بهم. نريد إرضاء المشجعين المتشددين بلا خجل. إذا فعلنا ذلك ، فقد حققنا نجاحًا هائلاً. إذا لم يكن هناك مكان نختبئ فيه ، فهذا فشل ذريع. سام ريمي مع الرماد مقابل الميت الشر أعضاء فريق التمثيل راي سانتياغو (يمين) ودانا ديلورينزو (يسار). (الصورة: ستارز)
التلفزيون في مثل هذا المكان الغريب ...
كامبل: إنه في مثل هذا المكان الجيد. لم يقم أحد بالتلفزيون قبل عشر سنوات. أنظر حولي وكأنك ممثلين غير شرعيين ، أين كنتم قبل عشر سنوات؟ أين كنت عندما كان مجرد تلفاز؟ لم يكن كذلك فارجو الموسم الثاني يا إلهي! الجوائز التي تحصل عليها هذه العروض لا تصدق. فعلت عقدة الهبوط ، كان هذا أول تلفاز لي.
الريمي: عقدة الهبوط !
كامبل يا لها من قطعة هراء.
الريمي أتذكر أنها كانت مشكلة كبيرة عندما تحصل على هذا الجزء.
كامبل: وكانت صفقة كبيرة! لقد استمر إلى الأبد ، مثل ست أو سبع سنوات.
الريمي: عن ماذا كان ذلك؟
كامبل: لا شيئ. لقد كانت مسلسلًا تلفزيونيًا مثل سانتا باربرا. لذا فهي مشاكل الأثرياء ، والأثرياء لديهم مشاكل مع الأثرياء الآخرين.
الريمي: هل لعبت دور عاشق شاب؟
كامبل: لا ، كنت مساعد مايكل يورك. لقد كان أول تلفزيون قمت باختباره على الإطلاق ، وحصلت عليه على الفور. كنت مثل حسنا القرف ، هذا سهل! ثم لم أعمل في التلفزيون لمدة خمس سنوات بعد ذلك لأنني شعرت بالخجل الشديد من هذه التجربة. كان فظيعا. كان هذا موسمهم الأخير. كانت ميشيل لي هي النجمة وهي تدير كل شيء. كانت تقول لي: حسنًا بيرت ، أنت هنا. لقد منعت كل شيء. لم يهتموا بالجودة ، ولم يهتموا بأي شيء. كان علي أن أذهب إلى رجل الدعامة وأتوسل إليه أن يعطيني حقيبة أو شيء من هذا القبيل. أذهب إلى المكياج ، والرجل مثل دعني أقطف بين حاجبيك ستبدو أكثر ذكاءً ، ويضع رطلًا من المكياج. وصلت إلى المنزل وقالت زوجتي 'واو ، أنت جميلة. ماذا تفعل يا مسرح كابوكي؟
الريمي: من كان المخرج؟
بروس: أوه ، بعض schmo. لم يقل كلمة واحدة لنا. لقد جئت للتو من الشر الميت 2 ، القيام بعشر لقطات ، 15 لقطة ، كسر الزجاجات فوق رأسي. افعل هذا ، افعل ذلك ، الكثير من المدخلات ، تحدث عن كثب مع المخرج. أذهب إلى عقدة الهبوط ولا أعرف حتى اسم المخرج. أنا جرى من التلفزيون. آه ، لقد كان مرعباً ، كان مهيناً. وما زالت الحلقة موجودة. [ فارجو منتج] جون كاميرون ، صديقنا ، كان مثل نعم ، لقد استيقظت في وقت متأخر جدًا من الليلة الماضية ، ورأيتك عقدة الهبوط .
هذا طريق طويل من عقدة الهبوط ل الرماد مقابل الشر في ذمة الله تعالى.
كامبل: أجل ، أراك لاحقًا عقدة الهبوط . في رأيي ، أنت بحاجة إلى هبوط عقدة للوصول الى الرماد مقابل الشر الميت . تذهب ، أنا لا أفعل ذلك مرة أخرى. هذا للمربعات. استغرق الكثير من التلفاز السيئ لصنع تلفزيون رائع.
الريمي: بروس مخرج جيد ويعرف كيف يكتب أيضًا. إنه لأمر جيد حقًا أن يأتي هذا العرض ، لأننا مسؤولون عنه حقًا.
كامبل: أنا ممتن كلما كان لدينا مدخلات. نحن في الفنون الإبداعية ، يجب أن تكون خلاقة ، يجب أن تكون عملية. أعتقد أننا حالفنا الحظ للتو. أنا أكره كلمة الحظ ، لكن كانت الطريقة التي اجتمعت بها الأشياء صدفة. أريد فقط إبقاء المسلسل على المسار لبضع سنوات. لن ترغب أبدًا في العودة بعد أن يعقد الجميع صفقة كبيرة ثم تشتعل. أعتقد أن Sam قام بعمل رائع في الطيار ، وسوف يذهب المشجعون على ما يرام! تمام! حسن! في الحال. أهم شيء سمعته هو أنك تشعر وكأنك تشاهد الأفلام القديمة. بالنسبة لي ، ماذا تريد أيضًا؟ هذا ما حاولنا تحقيقه. إذا فعلنا ذلك ، عظيم. الأمر متروك لآلهة التلفزيون الآن.
[ملاحظة: بعد أسبوعين من هذه المقابلة ، الرماد مقابل الميت الشر تم تجديده للموسم الثاني ، قبل العرض الأول للموسم الأول]
