كيف ابتكر الملحنون التجريبيون مسار الأسد المرشح لجائزة الأوسكار

جائزة الأوسكار لأفضل موسيقى أصلية ليست عادة أكثر الجوائز إثارة التي يجب متابعتها خلال ليلة الأوسكار. بشكل عام ، إنها نفس الأسماء مرارًا وتكرارًا: مارفن هامليش ، جيمس هورنر ، جيري جولدسميث ، إنيو موريكوني ، جون ويليامز ، هانز زيمر ، هوارد شور ، داني إلفمان ، توماس نيومان ...

وقد عاد نيومان بالفعل إلى المنافسة هذا العام على عمله في فيلم الخيال العلمي ركاب. لكن ما يواجهه بالإضافة إلى القوة التي لا يمكن إيقافها والتي هي خصبة لجوستين هورويتز لا لا لاند تسجيل صوتي ، والنتيجة الرائعة لنيكولاس بريتل لصالح ضوء القمر، عبارة عن ثلاثي من الأسماء الرئيسية في الموسيقى التجريبية الحديثة: ليتل ليفي ، تم ترشيحها لنقاطها المظلمة والمؤرقة لـ جاكي و وفريق فولكر بيرتلمان ، المعروف أيضًا باسم Hauschka ، والملحن الأمريكي وفنان تسجيل كرانكي داستن أوهالوران (نصف الثنائي المحيطانتصار مجنح للجنون) لدرجاتهم للتكيف المروع مع القصة الحقيقية أسد .

كلا من عازفي البيانو البارزين والمتميزين بالمعنى الكلاسيكي ، بيرتلمان وأوهالوران يكملان بعضهما البعض بشكل رائع. موسيقاهم المبسطة الجميلة للبيانو والأوتار هي الخلفية المثالية لقصة Saroo Brierley ، رجل الأعمال الأسترالي من أصل هندي والذي انفصل عن والدته في سن 5 سنوات أثناء زيارته للأرض Down Under ، ليتم تبنيها من قبل الوالدين الأستراليين و ثم بعد 25 عامًا من خلال Google Earth ، لم شمله بوالدته.

تحدثت The Braganca مؤخرًا مع Bertelmann و O’Halloran قبل حفل توزيع جوائز الأوسكار للحصول على رأيهم حول ما يشبه كونك جزءًا من آلة هوليوود العملاقة هذه.

[youtube https://www.youtube.com/watch؟v=0D-gEOMi5_o&w=560&h=315]

لطالما كانت نتائج الأفلام بمثابة بوابات لعشاق الموسيقى في الموسيقى الكلاسيكية أو غيرها من أشكال الموسيقى الإبداعية. إلى أي مدى تعود مع موسيقى الأفلام ، كمستمع؟

فولكر بيرتلمان: كنت أتلقى دروسًا في العزف على البيانو في التاسعة من عمري ، وكان تدريبًا أكثر كلاسيكية ، في قرية ألمانية صغيرة. أعني ، لقد انتهيت من أن أصبح أفضل من مدرس البيانو ، لكن لم أجد معلمًا آخر لأن القرية كانت صغيرة جدًا ، لذا كان هناك مدرس واحد فقط. وقد بدأت بالفعل في العزف في الفرق الموسيقية ، وكنا نقوم بالعديد من أغنيات رولينج ستونز وأغاني البيتلز. كل أنواع الموسيقى ، كانت مصدر إلهام لنا.

اشتريت أول جهاز توليف Moog Prodigy في سن 13 من المال الذي حصلت عليه لتأكيدي في الكنيسة. وأتذكر أنني أجريت مناقشة طويلة مع زعيم المجتمع المسيحي في قريتنا حول هذا الموضوع ، لأنه اعتقد الآن أنني ذاهب إلى منطقة Devil’s with the synthesizer.

لكن مع تلك الفرقة التي كنت فيها خلال فترة مراهقتي ، كنت أقوم بأول موسيقى لمسلسل تلفزيوني ألماني عندما كان عمري 18 عامًا. كانوا يقومون بدمج أغانينا في الفيلم. لم يكن الأمر بالضرورة كما لو كنت أقوم بالنتيجة. ليس هناك الكثير من التواصل معي والأفلام الروائية ، ولكن لفترة طويلة كان لدي ارتباط قوي للغاية بمقاطع الفيديو الموسيقية والأفلام القصيرة الصغيرة.

لم أر نفسي أبدًا كمؤلف موسيقي لفيلم روائي طويل ، على الرغم من أنني أحب موسيقى Ennio Morricone و John Williams. لم أشعر أبدًا أنني أستطيع العمل مع أوركسترا. كان بعيدًا جدًا عن عالمي.

داستن أوهالوران: لقد استمعت دائمًا إلى موسيقى الأفلام أثناء نشأتي ، لذلك كان دائمًا مصدر إلهامي الإبداعي وتأثيري من موريكون إلى أوائل جون ويليامز ونينو روتا وجورج ديليرو. لطالما أحببت موسيقى الأفلام. لقد نشأت في السبعينيات والثمانينيات. أول مرة رأيت فيها لقاءات قريبة من النوع الثالث، كان مبدعًا جدًا. هذا الحافز.

أنت تدرك أن قوة الموسيقى الكلاسيكية وموسيقى الأفلام قد سارت جنبًا إلى جنب لفترة طويلة. مشاهدة 2001: رحلة فضائية ، أخذتني أمي لرؤية ذلك عندما كنت طفلاً ، وكانت تلك المقطوعات الموسيقية مثل ، ما هذا؟ وكان ذلك بمثابة بوابة بالنسبة لي إلى الموسيقى الكلاسيكية ، لأن كل هذه المقطوعات الكلاسيكية التي استخدمها كوبريك. فولكر بيرتلمان.موقع التواصل الاجتماعي الفيسبوك

ومع ذلك ، ها أنت يا رفاق الآن ، في القائمة المختصرة لأفضل نتيجة أصلية في حفل توزيع جوائز الأوسكار لهذا العام أسد. وقد يعبر المرشحون لهذا العام عن أكبر مجموعة من الأساليب لتسجيل الأفلام التي قد تكون موجودة على الإطلاق. ما هو شعورك حيال مجال الجائزة هذا العام؟

بيرتلمان: أعتقد أنه حدث هام ، كما يمكنني القول. جوهان جوهانسون وداستن وأنا ، نحن أصدقاء جيدون للغاية ، وقمنا بجولة مع الكثير من الوقت لمشاركة المسرح والرباعيات الوترية. وقد أجرينا محادثة طويلة حول هذا الجلوس على الطاولة معًا في غولدن غلوب ، وناقشنا كيف أنه من الرائع أن نكون جميعًا هنا معًا.

أنا لا أعارض بأي حال من الأحوال الطريقة القديمة في تأليف موسيقى الأفلام ومؤلفي الأفلام المعروفين ، ولكن مجال هذا العام يفتح الكثير من الخيارات حيث يستخدم المخرجون الآن الموسيقى التي يحبونها حقًا بدلاً من ما يختاره الاستوديو لهم.

أوهالوران: للحصول على هذا العدد الكبير من المرشحين لأول مرة ، لا أعرف ما إذا كان هذا قد حدث على الإطلاق ، لأكون صادقًا. توماس نيومان هو المرشح الوحيد الذي تم ترشيحه من قبل. وقد تم ترشيحه 14 مرة ولم يفز بجائزة الأوسكار. وبعد ذلك كل واحد منا لأول مرة.

أعتقد أنه عام مثير للاهتمام. إنه أمر رائع ، لأن فكرة ما يمكن أن تكون عليه موسيقى الأفلام تنفتح ، مما يعني أنها فن أكثر شمولاً وإبداعًا بدلاً من مجرد ، حسنًا ، هنا أوركسترا ، أنت تصنع موسيقى أفلام وهي خدمة. كلنا فنانون ونأتي من عوالم مختلفة ، وأعتقد أنه رائع. كل النتائج جيدة حقًا وتستحق الأوسمة. داستن أوهالوران.بإذن من داستن أوهالوران

وهذا ما يجعلها ممتعة للغاية لعشاق الموسيقى ، وخاصة أولئك منا الذين سمعوا عنك وداستن ويوهان لأننا معجبين بعلامات مثل Temporary Residence و Kranky و fat-cat ، الذين أطلقوا موسيقانا قبل أسد و وصول. إنها لحظة خاصة للموسيقى التجريبية الحديثة أن تراكم جميعًا مرشحين لجوائز الأوسكار.

بيرتلمان: لدي نفس الشعور ، خاصة وأنني لست وحدي في هذا الأمر. كانت هناك أوقات في الماضي كان فيها ملحن واحد فقط ، مثل يوهان ، الذي تم ترشيحه في الماضي وكان محاطًا بالكثير من الملحنين المشهورين جدًا. وأعتقد أنه كان يشعر أنه كان سيحب أن يكون حوله اثنان من أفراده حيث لم يكن يشعر بالوحدة على تلك الطاولة. بالإضافة إلى ذلك ، أعتقد بطريقة ما أن المشاهد تذوب في بعضها البعض ، وهو أمر جيد لنا أيضًا.

أود أن أقوم بهذه الموائد المستديرة مع رجال مثل توماس نيومان أو هانز زيمر الذين لديهم تجربة مختلفة تمامًا لمشاركتها. آمل ، في مرحلة ما ، أن نتمكن من الالتقاء وإلهام بعضنا البعض بطريقة ما. لكن هذا لا يعني أنه عليك أن تحب كل ملحن وكل نوع من أنواع الموسيقى. ولكن على الأقل سيكون من الجيد إعطاء بعض الإلهام لبعضنا البعض ، وهذا هو الأمل الذي أتمناه خلال هذه الرحلة بأكملها.

أوهالوران: آمل أن تكون كل هذه الأشياء مصدر إلهام ، وحقيقة أن الكثير من الشباب الذين يرون أن Hauschka وأنا وميكا يعملون في عالم تحت الأرض ويظهرون سيكون له تأثير على الناس. لم أكن أعتقد مطلقًا أنني سأترشح لجائزة الأوسكار ، لذا فهي مفاجأة كبيرة بالنسبة لي. لكنني أعتقد أنه من الجيد معرفة أنه إذا التزمت بما تؤمن به وواصلت محاولة تأليف موسيقى جيدة ، يمكنك اختراقها وإيجاد طريقة.

[youtube https://www.youtube.com/watch؟v=-RNI9o06vqo&w=560&h=315]

كيف كان شعورك يا رفاق ، أن تكون داخل آلة هوليوود العملاقة هذه من وجهة نظرك؟

بيرتيلمان: لقد كان جامحًا بالرغم من ذلك لا لا لاند يأخذ كل شيء. [يضحك] نحن بخير تمامًا مع ذلك ؛ أنا في الواقع أحب جاستن هورويتز. إنه شخص لطيف ورائع حقًا وأنا سعيد حقًا بفوزه. ولكن هناك توتر عندما تجلس هناك ولا يتعلق الأمر بك وبالآخرين ، يبدو الأمر وكأن لديك شعورًا معينًا ، أوه ، ربما يمكنني الفوز هذه المرة. لكن هناك الكثير من الحب لا لا لاند ، وله معنى خاص جدًا في أمريكا ، وخاصة في كاليفورنيا ، وجود هذا الفيلم الذي يحيي هوليوود ولوس أنجلوس. حتى في لندن كانوا يعترفون بذلك.

لكن على الجانب الآخر ، أنا فخور جدًا بأنني جزء من هذا المجال ، لأنني أسد له معنى عميق ومثير للاهتمام في الداخل يرمز إلى التعاطف والعثور على الأمل ، وهو ما يسعدني جدًا أن أشارك هذه الأشياء ، وربما يكون هذا هو الجزء الأكبر في الأمر هو أنني أشاركها مع الأصدقاء. يمكننا الذهاب إلى كل هذه الأحداث ونحن نستمتع فقط بالتواجد هناك معًا ، وهذا بالنسبة لي في الوقت الحالي هو ما أحبه حقًا.

وفي الوقت نفسه ، من الجيد حقًا مقابلة أشخاص نشيطين بشكل إبداعي بطريقة ما والتعرف على النشاط التجاري بأكمله. ولكنه أيضًا يهدئني بطريقة ما ، لأنني أشعر أنني تعلمت شيئًا ما عن الجانب الواقعي للأشياء أيضًا ، مثل مقدار العمل المبذول في الاعتراف بهذه الأفلام. هناك الكثير من الأشخاص الذين يعملون لإنجاح هذه الأفلام ، وحتى مع ذلك فليس من الواضح دائمًا أنها ستكون ناجحة. مجرد كونك جزءًا من أحد هذه الأفلام يعطيني وجهة نظر حول كل هذه الأشياء.

أوهالوران: لا بد لي من القول ، إنه فيلم مميز جدًا وقد صنعته مجموعة رائعة جدًا من الأشخاص. أن تكون في هذا العالم وأن تجربه مع هذا الفيلم ومع هؤلاء الأشخاص الذين هم على الأرض ويضعون الكثير من الشغف والعمل في ما يفعلونه هو طريقة رائعة لتجربة ذلك.

لأنه في نهاية اليوم ، نحن فخورون بالفيلم ، ولا يتعلق الأمر بالجائزة فحسب ، بل يتعلق بجذب الناس لمشاهدته وجذب الانتباه الذي يستحقه. وأعتقد من نواحٍ كثيرة أنه من المهم أن تحظى الأفلام التي تحمل هذا النوع من الرسائل باهتمام أكبر ، لأنه فيلم يحتوي على رسالة عن الحب والأمل ونحن بحاجة إلى ذلك الآن نوعًا ما.

[youtube https://www.youtube.com/watch؟v=AXGP-8ck2ws&w=560&h=315]

كأب لطفل صغير ، يراقب أسد يمثل نوعًا من التحدي ، لأنه من الصعب جدًا رؤية طفل صغير يتم وضعه في هذا الموقف عانى سارو بريرلي. لكنها ستأسرك بمجرد تركيزك على القصة ...

بيرتلمان: إنه مؤثر حقًا. لديّ ابن يبلغ من العمر 4 سنوات وأعتقد أنه سيُترك في مكان ما أو يقفز في القطار الخطأ مثل سارو ، إنها مجموعة من المصادفات التي أدت في الواقع إلى حقيقة أنه ذاهب إلى القطار الذي سيأخذه إلى مكان آخر. إنه شعور يشبه إلى حد ما كيف يمكن أن تسير الحياة في بعض الأحيان.

التواجد في MoMA في العرض الأول ورؤية Saroo الحقيقي بينما كان بيل كلينتون يشاهده يتحدث عن حياته من الجمهور. تنظر إلى هذا الموقف وتتعجب ، يا رجل ، هل تتخيل يومًا ما إذا قفزت في القطار الخطأ في سن 5 سنوات وتعرضت للهجوم من قبل خاطفي الجثث ودخلت في العديد من المواقف الخطرة ، ابحث عن طريقك للخروج بدون أي ضرر ، ابحث عن عائلة تعتني بك ، وابحث عن والدتك الحقيقية وفجأة أصبحت في فيلم عن حياتك وقم ببيع قصتك مقابل الكثير من المال وتعيش على ذلك.

[youtube https://www.youtube.com/watch؟v=izUy0EIt4lE&w=560&h=315]

إن التفكير في أن اثنين من المرشحين الخمسة لأفضل نتيجة أصلية تأتي من عوالم البوب ​​التجريبية والرائدة ، فهذا يُظهر حقًا نوعًا من الوعد لفن تأليف الموسيقى للأفلام بطريقة لم نشهدها حقًا منذ أيام روي بود ولالو شيفرين.

بيرتلمان: كنت في هذه المائدة المستديرة لمؤلفي هوليوود ، وكنت أجلس بجانب هانز زيمر. وفي الواقع كان مهتمًا جدًا وكان يعرف عن الجميع. كان يعرف كل الملحنين الشباب وسمع عن كل أسمائنا وما كنا نفعله. وقد منحني ذلك الكثير من الأمل ، لأنني أريد أن أكون كذلك عندما أكون كبيرًا في السن.

أريد أن أكون قادرًا على القبول عندما يأتي شباب جدد ويمهدون طرقًا جديدة ، وأنا أعرف بالفعل ما يفعلونه ويسعدني مقابلتهم. لكن هذا يعني أنه يجب أن تكون شجاعًا وأن تنفصل عن ذاتك.

أوهالوران: فكرة أن عليك فقط استخدام الأوركسترا ، تلك الأيام ولت نوعا ما. وأيضًا ، أعتقد أن القيود هي أمهات الاختراع. ميزانيات الأفلام ليست على ما كانت عليه في الثمانينيات والتسعينيات.

الآن يتم منح الملحنين 20000 دولار والاستوديو مثل ، حسنًا ، قم بتسجيل وإنتاج نتيجة فيلم كاملة. لذلك لا يمكنك الذهاب وعمل أوركسترا. ولكن يمكنك العثور على ديناميكيات كيفية إنجاحها ، لذا فهي تجبر الأشخاص على أن يكونوا أكثر إبداعًا فيما لديهم ، ويمكن أن يكون هذا بالتأكيد أمرًا جيدًا في بعض الأحيان.