جورج أورويل مزرعة الحيوانات يصور مزرعة تديرها قيادة جماعية للخنازير.يورن بوليكس / جيتي إيماجيس بعد تنصيب الرئيس دونالد ترامب ، كان كتاب اليسار الذي يجب قراءته هو جورج أورويل 1984 . نُشرت الرواية البائسة عام 1949 ، وتتنبأ بعالم من السيطرة على الفكر الاستبدادي ، وتم تصويرها على قمة منطقة الأمازون. الأكثر مبيعا قائمة. هذا الصيف ، أ 1984 مسرحية من لندن تفتح برودواي ، شارك في إنتاجه سكوت رودين. كانت هناك إشارات إعلامية لا حصر لها للرواية ، بما في ذلك بول كروغمان افتتاحية في ال نيويورك تايمز في 8 مايو ، Party Like It’s 1984.
مارجريت أتوود حكاية الخادمة هو أيضا يحصل على ريح ثانية. في كتابها عام 1985 ، حوّلت الأقوياء النساء الخصبات إلى عبيد إنجاب لزوجات النخبة المصابات بالعقم. صدر بالفعل كفيلم (مع سيناريو هارولد بينتر) ، ظهر الكتاب الآن كمسلسل صغير على Hulu. جزء من خطة التسويق هو جعل القصة قصة رمزية لإدارة ترامب. يستمتع الجميع تقريبًا بالمقارنة.
لكن هذه هي الكتب الخاطئة للقراءة والعروض التي يجب مشاهدتها. العمل الأكثر صلة بالموضوع هو رواية أورويل لعام 1945 مزرعة الحيوانات . كما في 1984 ، يتخيل مشهدًا سياسيًا قاسيًا. حتى الآن، مزرعة الحيوانات هو أكثر دقة - وأقوى - من 1984 أو بعيد الاحتمال حكاية الخادمة.
ليس هناك ما يشير إلى وجود أو سيكون هناك أي سيطرة فكرية فعالة أو قمع سياسي كما هو موصوف في 1984 . تبدو الديمقراطية قوية كما كانت دائمًا: المحاكم على مستوى جزيرة في المحيط الهادئ إن ربط أوامر الهجرة الخاصة بترامب دون عناء والتصنيفات التي يبثها التلفزيون في وقت متأخر من الليل ضد ترامب قد وصلت إلى السطح. يبدو أن البعبع في الليل ، ترامب ، يتلاشى مع شروق الشمس كل صباح لانقلاب السياسة و صياغات مثل ، أنا لا أقف بجانب أي شيء. بالكاد يتفق البيت الأبيض والكونغرس الذي يهيمن عليه الجمهوريون على بعض الأساسيات ، مثل الميزانية.
مزرعة الحيوانات تصورت سيناريو مختلف إلى حد ما للوعود السياسية. عند الكتابة عن إخفاقات الثورة الروسية ، تصور أورويل مزرعة أطاحت بسيدها البشري واستبدله بقيادة جماعية من الخنازير. وعدت هذه الخنازير الذكية بإعادة تنظيم المجتمع على أسس المساواة (الشعبوية) مع مكافأة عمال الحيوانات على عملهم في مزرعة عادلة ومنصفة. انعكاسًا لروسيا ، حيث استبدل ستالين رؤية تروتسكي ولينين بمعسكرات الجولاغ ونظام القمع الوحشي والفساد ، فإن الخنازير الحاكمة مزرعة الحيوانات تدريجيًا أصبحوا شبيهة بالإنسان ونسيت وعودهم بالتغيير.
قادة مزرعة الحيوانات حافظ على السيطرة على الفكر من خلال التعتيم على الحقائق باستخدام ستائر الدخان. بهذه الطريقة ، ماتت القصة الرمزية لإدارة ترامب. مدراء تنفيذيون من وول ستريت ، مرة واحدة انتقد من قبل ترامب كابتعاد عن جريمة القتل ، أصبحوا الآن في زمام الأمور. المتلاعب بالعملة الذي سيعاقب على ترامب اليوم الأول في منصبه ، الصين ، هي الآن حليف استراتيجي يساعد على صد كوريا الشمالية.
لقد انتهى تحول ترامب إلى اعتياد ملعب الجولف بعد انتقاده الشديد لنزهات الغولف لسلفه مزرعة الحيوانات. ثم هناك انسحاب نافتا - وهو أحد أعمدة برنامجه الذي لم يحدث.
أن يقدم ترامب الشعبوي عرضًا غير مسبوق التمكن من إلى بعض أكبر الشركات في أمريكا في مقابل تبرعاتها بملايين الدولارات هي صفحة أخرى مباشرة مزرعة الحيوانات. الواجهة الكاملة للحكم في مزرعة الحيوانات كان الهدف منه تهدئة الخيول والأغنام والدجاج بشعارات تبعث على الشعور بالسعادة وأجندات كاذبة. كان استنزاف ترامب لشعار المستنقع سيكون مناسبًا مزرعة الحيوانات شعار البنية التحتية. الخنازير ، التي كانت تخشى أن تفقد السيطرة على المزرعة ، خلقت تهديدات وهمية كتكتيك لربط رعاياهم. كيف يختلف هذا عن تحذير ترامب لنا من خطر المغتصبين المكسيكيين؟
حتى أن أورويل ، الذي ربما كان لديه أكثر العقل السياسي ذكاءً في القرن العشرين ، توقع ظاهرة الأخبار الكاذبة. تم إخبار معركة حظيرة البقر التاريخية ، التي حررت فيها الحيوانات المزرعة من البشر ، وأعيد سردها مع إضافة أخبار كاذبة عندما بدأت الخنازير في الشجار. كانت هناك حاجة باستمرار إلى يدور جديدة على الحقائق. وهكذا ، ورد لاحقًا أن سنوبول ، البطل الحقيقي في معركة حظيرة البقر ، وقف إلى جانب البشر. حتى تغريدة ترامب المحذوفة حول كيف كان شرف استضافة الرئيس [الفلسطيني] محمود عباس في البيت الأبيض كانت متوقعة في مزرعة الحيوانات ، حيث تم تغيير الكتابة على جدار الحظيرة ومحوها حسب الضرورة السياسية. لم تستطع الحيوانات تذكر الكتابات الأصلية أو كيف تم تغييرها.
حتى أن أورويل توقع شون سبايسر. لدى الخنازير متحدث باسم سكويلر مسؤول عن التوفيق بين ما لا يمكن التوفيق بينه وبين تحليل سخافات التصريحات غير المتسلسلة الصادرة عن إدارة الخنازير. إن قراءة قصة سكويلر حول التغييرات في سياسة المزرعة هي متعة أدبية لن ينساها أي قارئ.
لذا ، إذا كنت تبحث عن أدب استعاري لفهم سياسة اليوم ، مزرعة الحيوانات هو دليل عظيم. إنه أكثر أهمية من الناحية السياسية من 1984 أو حكاية الخادمة. يجب أن يكون الكتاب التالي الذي يقفز إلى قمة قائمة أفضل الكتب مبيعًا في أمازون. اعمل لنفسك معروفًا واحصل على نسخة سريعة.
ظل جوناثان روسو يراقب الشرق الأوسط والسياسة الداخلية والصين ويكتب عنه منذ عقود. في السنوات العشر الماضية نُشرت مقالاته في هافينغتون بوست وتايمز أوف إسرائيل وموقعه الخاصJavaJagMorning.com. كان مديرًا تنفيذيًا في عالم الإعلام في نيويورك لأكثر من 40 عامًا ويقيم في مانهاتن.
