تشارلي كوكس في دور دارديفيل وجون بيرثال في دور المعاقب في متهور الأعجوبة. (الصورة: باتريك هاربرون / نيتفليكس) لقد أنهيت الموسم الثاني من متهور الأعجوبة نفس اليوم قتل ثلاثة انتحاريين ما لا يقل عن 31 شخصا وجرح 300 آخرين في بروكسل ببلجيكا . إنه لمن المثير للشعور باليقظة والغرابة في آن واحد ، أن تتشابك هذه المأساة الواقعية المدمرة في رأسك مع سلسلة كتب هزلية تدور حول رجل أعمى يرتدي زي الشيطان لمحاربة الجريمة. إنه يجعل قوة ثقافية مثل Marvel تبدو صغيرة فجأة بالمقارنة. يضع الأشياء في مكانها الصحيح. هذا ممتع- تقريبيا مضحك - أن مات موردوك في الموسم الأول يصف ما يراه بأربع حواسه العالية هو عالم يحترق.
لأنني أرى نفس الشيء.
إذا كانت بروكسل ، أو 11 سبتمبر ، أو باتاكلان ، أو… فقط العالم في المائة عام الماضية أو نحو ذلك ، علمنا أي شيء أن الحياة ، الحياة الواقعية ، مخيفة ؛ أكثر ترويعًا من أي شيء يمكن أن نحلم به في سلسلة من اللوحات الهزلية أو أجزاء Netflix. نعم ، الحجج التي قد تراها بالتأكيد إذا فتحت Twitter الآن باتمان مقابل سوبرمان مزعج ، لكنني أقول إننا بحاجة إلى وسيط الأبطال الخارقين الآن أكثر من أي وقت مضى ، لولا شيء أكثر من الهروب.
و ... حتى الذي - التي ليس صحيحا. نحن لا نفعل ذلك يحتاج ال ممتاز نوع البطل ، نحن فقط بحاجة إلى أبطال. أي أبطال. عندما تصرخ وسائل الإعلام كثيرًا في الفراغ ، وكل شيء هو صفارات الإنذار وتوقع إطلاق النار التالي - سواء كان إرهابيًا أو ضابطًا قانونيًا أو جارك هو الذي يضغط على الزناد - لا يسعني إلا التفكير في الافتتاح لألان مور الحراس . ولكي أكون واضحًا ، هذا مرعب ؛ فكر فينا ، مرتبك ويائس ، أيدينا إلى السماء ، صراخ ينقذنا. متهور يقدم الموسم الثاني بديلاً. إن لم يكن بطلًا من البطل المجاور ، فعلى بعد عشر خطوات تقريبًا إلى يسار كل ما هو صواب أو خطأ - فرانك كاسل ، المعاقب (يلعبه الموتى السائرون جون بيرثال). هو ليس كذلك الحراس رورشاخ ، الذي يتوق للرد على صرخات الإنسانية من أجل الحماية من خلال النظر إلى الأسفل والهمس ، لا.
كما يتضح من ظهوره الأول على Netflix ، يفضل فرانك كاسل النظر إلى أسفل ، وسحب البندقية التي ربطها بكاحلها ، والهمس.
هذا هو السؤال المركزي ل متهور نزهة السنة الثانية - ما هو البطل؟ هل هو مات موردوك دور دارديفيل ، الذي لا تسمح بوصلة أخلاقية له بقتل المجرمين الذين يعتقلهم ، لكن هل يسمح له بإبعاد أي من أحبائه في هذه العملية؟ هل هو فرانك كاسل مثل المعاقب ، الذي لا يشارك أي مخاوف بشأن إطلاق رصاصة في جمجمة سفاح ، ولكن كل عمل تحفزه ذكرى عائلته المتأخرة التي تم القبض عليها في مرمى النيران؟
هل تنام بشكل أفضل في الليل مع العلم أنك لم تقتل ، أو أنك قتلت السيئ لإنقاذ الخير؟
لقد رأيت الكثير من الانتقادات متهور - دائمًا ما يكون ابن العم الأكثر قتامة والأكثر تفكيرًا في عالم Marvel السينمائي المشمس - مروعًا بشكل كبير. ويا لها من هراء ، هذا النقد ليس خطأ. لكن جون بيرثال - المألوف لدى معظم المهووسين مثل روبن الغيور والمثقل بالحيوية لريك غرايمز باتمان - هو المعاقب المثالي لأنه لا يوجد أي متعة في أدائه. لا توجد أي من المراوغات الساحرة والمثيرة للقلق من ويلسون فيسك من فنسنت دي أونوفريو في بيرثالز Punisher (عندما يظهر D’Onofrio في النهاية ، فهو حرفيًا يتنفس هواء نقيًا هائلاً).
بدلاً من ذلك ، كل شيء عن قلعة فرانك قبيح. حيث يكون Daredevil أنيقًا وخاضعًا للرقابة - إذا شربت في كل مرة ينقلب فيها للخلف ، فستموت بحلول الحلقة الثالثة - القلعة وحشية. لم يتدرب على أي فنون قتالية صوفية. إنه مجرد جندي سابق في مشاة البحرية يعاني من صدع في جمجمته وقائمة انتقامية تمتد من وسط المدينة إلى كون لون. مقارنة مشهد المدخل لقطة واحدة من عند متهور الموسم الأول ، أو يعد الاختلاف من الموسم الثاني ، إلى رواق سجن فرانك كاسل من الحلقة 9 ، سبع دقائق في الجنة. وحيث تكون مشاهد Murdock مذهلة بسبب تقنيتها ، فإن Castle's غير مريحة في عنفها - كل السيقان المشحونة والعظام المكسورة. 
جون بيرثال مثل فرانك كاسل في متهور الأعجوبة .(الصورة: باتريك هاربرون / نيتفليكس)
ومع ذلك ، أليس كلا الشخصين مجرد وجهين لعملة واحدة؟ إنه أمر مزعج فقط كيف مغرية أساليب فرانك كاسل. لقد ضربتهم ، واستعادوا ، هكذا أخبر كاسل موردوك في الحلقة 3 ، أروع ما في نيويورك. ضربتهم ، إنهم يبقون.
أليس هذا هو جوهر كل شيء ، بالنسبة للأبطال الذين نعجبهم بالأخبار التي نراقبها لمرشحي الرئاسة الذين نصوت لهم؟ نحن نريد النتائج . وتوفر قلعة فرانك نتائج يمكنك قياسها ، وإن كان ذلك من نهاية نطاق القناصة. حتى كارين بيج من ديبورا آن وول - الذي قد يكون بصراحة آخر شخص جيد حقًا في هذا العرض - لا يمكنه إدانة المعاقب تمامًا. لأنه في النهاية ، من يستطيع أن يجادل النتائج ؟ فرانك كاسل يضرب الجريمة ، والجريمة لا يتم تحريرها من السجن بعد ستة أشهر على الطريق.
وعلى الجانب الآخر - هذا مرعب. لنا. إلى مات موردوك. حيث كانت تصريحات تشارلي كوكس حول مدينتي! و مهمتي! كانت مليئة بالثقة المطلقة ، هذا شيء مختلف. في كل إطار ، تشاهد موردوك وهو يرغب في تصديق أي شيء يقوله ، وأن طريقه - الطريق مع مدونة أخلاقية وبدون رصاص - لا يزال هو الطريق الصحيح.
من الغريب ، للوهلة الأولى ، أن العرض نفسه يتخذ موقفًا نهائيًا من الموضوع. في الحلقة الأولى ، تقضي Castle على عصابة إيرلندية بأكملها بمدفع رشاش. في النهاية ، يقف على سطح يلتقط أعضاء اليد. لم يتغير شيء على الإطلاق - باستثناء الموسيقى التصويرية. يسبق نجاح الغوغاء الأيرلنديين صوت بطيء زاحف ، وهو النوع المخصص عادةً لمقاربة الخصم الوحوش لفيلم الرعب ، في حين أن المعركة النهائية مدفوعة بنتيجة مرتفعة ، من النوع الذي تسمعه كلما قام المنتقمون بالتجمع.
وماذا في ذلك؟ ما هي الوجبات الجاهزة؟ بحلول نهاية الموسم ، هل قبلنا The Punisher على أنه العدالة التي نحتاجها اليوم - توقف كامل ، إجراء كامل ، لا عودة؟ مغرية ، لكن لا. ماذا او ما متهور من خلال إظهار الطرف الآخر من الطيف هو إبراز ما يكمن في المنتصف. لأن ما هو بين صامد البندقية الذي يحركه الغضب والنينجا الصالح ذو الحواس الخارقة؟ نحن.
شاهد الأخبار. بدوره على مناقشة رئاسية. تصفح تويتر. احصل على آخر المستجدات من الأخبار من بلجيكا والأخبار من أسفل الشارع مباشرةً واعلم أنه لا بأس من أن تكون خائفًا. لكن لا تنحاز إلى جانب. لا تكن إما معاقبًا أو متهورًا. كن شيئا في المنتصف. كن انت.
عندما تصل كارين بيدج إلى مسرح معركة الذروة في الموسم الثاني ، تجيب على سؤال حول ما يحدث بسطر يبدو مرموقًا: قد تكون هذه نهاية الحراس في نيويورك. لكنها على حق. من الحلقة العاشرة أجندات كل واحد من Daredevil إلى Punisher إلى Elektra to Stick قد تحاشى حتى الآن من حماية المدينة إلى مصدر إزعاج صريح ، يحده خطر. إنه سؤال تم طرحه منذ أن وضع شخص ما لأول مرة كلمة سوبر بجوار كلمة بطل ، من دارديفيل إلى سوبرمان إلى باتمان وما إلى ذلك إلى ما لا نهاية - هل شخص ما يحمينا حقًا من الشر إذا كان هو أو هي جلب لنا هذا الشر في المقام الأول؟
وهذا هو سبب إخفاء صوت كارين المتأخر في هيئة نشرة نيويورك القصة - في الوقت نفسه جبني ، وليس في الحقيقة كيفية عمل المقالات - لا تزال نهاية مثالية للنصف متهور الموسم الثاني:
انظر في عينيك وأخبرني أنك لست بطوليًا. أنك لم تتحمل أو تعاني أو فقدت أكثر الأشياء التي كنت تهتم بها. ومازلت هنا…
شاهد الأخبار. بدوره على مناقشة رئاسية. تصفح تويتر. احصل على آخر المستجدات من الأخبار من بلجيكا والأخبار من أسفل الشارع مباشرةً واعلم أنه لا بأس من أن تكون خائفًا. لكن لا تنحاز إلى جانب. لا تكن إما معاقبًا أو متهورًا. كن شيئا في المنتصف. كن انت. هذا هو الوجبات الجاهزة. لا يعني ذلك أننا بحاجة إلى عبور الخطوط. لا يعني ذلك أننا بحاجة إلى إظهار ضبط النفس فوق طاقة البشر. لكن هذا هو الشيء الأكثر بطولية الذي يمكنك القيام به يرى ، للعيش في عالم يحترق ، ومواصلة القتال على أي حال.
