يكشف المخبر عن حقيقة مخيفة أكثر من كونها خيالًا

أضف سريعًا إلى القائمة المختصرة للأفلام التي يجب مشاهدتها لهذا العام الشخص الذي يصفر- القصة الحقيقية المروعة لكاثي بولكوفاتش ، شرطية من نبراسكا محبطة وأم عزباء مطلقة كشفت عن شبكة مروعة تحت الأرض لتهريب الرقيق في البوسنة ما بعد الحرب ، والتي يحميها كل من الجيش الأمريكي والمسؤولين رفيعي المستوى في الأمم المتحدة الذين كانوا محصنين ضد الملاحقة القضائية . يدور الفيلم حول تجارب اقترابها من الموت في محاولة لكشف هذه المؤامرة الواسعة ، وكيف حاولت الحكومة الأمريكية تشويه سمعتها وإسكاتها. إنه فيلم صريح وصادم ومنير بوحشية عن إساءة استخدام السلطة والذي سيتركك تهتز.

تلعب راشيل وايز الحائزة على جائزة الأوسكار دور منفّذ القانون السابق القاسي والإنساني الذي يتولى وظيفة معفاة من الضرائب وبأجور جيدة تبلغ 100000 دولار مع مقاول خاص يسمى Democra Security لإدارة مهمة حفظ سلام تابعة للأمم المتحدة كجزء من فريق عمل دولي لمراقبة المخالفات في بؤر التوتر في العالم. يبدو أنه مال جيد لمهمة جديرة بالاهتمام ستكسبها ما يكفي للقتال من أجل ابنتها التي فقدتها في قضية حضانة زوجها السابق الحاقدة.

وصلت إلى البوسنة ، وسرعان ما ارتقت في الرتب بسبب مهاراتها العملية في حفظ الأمن والسياسة الليبرالية وتم تجنيدها لإدارة مكتب النوع الاجتماعي التابع للأمم المتحدة ، وهو قسم يحقق في الاعتداءات الجنسية والانتهاكات المنزلية والاتجار بالجنس. لن يمر وقت طويل قبل أن تؤدي وظيفتها إلى اختطاف فتاتين أوكرانيين ،تم تخديره وإجباره على دخول بيت دعارة بوسني. الفتاة التي توافق على الشهادة ضد خاطفيها وعمال الأمم المتحدة الذين قاموا بتعذيبها ينتهي بها الأمر بالقتل ، مما دفع كاثي لفتح تحقيق لفضح حقوق الإنسان.الجرائم ضد المرأة. في سياق عملها ، كشفت عن شبكة سرية سرية من الفتيات المسروقات من بلدانهن ، وتم جلدهن للخضوع وإدمان الهيروين ، والجنود الأمريكيين الذين يستغلونهن من أجل الربح. وهي مدعومة بالسلطة الكاملة للدبلوماسية مادلين ريس (فانيسا ريدغريف) ، رئيسة لجنة حقوق الإنسان ، لكن شواهدها - على أصحاب بيوت الدعارة الذين دفعوا أموال الحماية للجيش الأمريكي والموظفين الدوليين المحصنين من الملاحقة القضائية بالامتياز والحصانة الدبلوماسية - تم حظرها من قبل رؤسائها والأمم المتحدة نفسها ، التي تحاول شرائها (ستفقد فضيحة المليارات الأمريكية في العقود الحكومية مع البوسنة).

تولت كاثي المهمة لإنقاذ ضحايا الأعمال الوحشية لكنها تكتشف جرائم لا توصف لا يمكنها كشفها. السبيل الوحيد للخروج هو سرقة ملفات قضيتها في هروب جريء ، بمساعدة زميل متعاطف (ديفيد ستراثيرن) ، وبعد ذلك أطلقت صافرة علنية في وسائل الإعلام بشأن فساد وتواطؤ الأمم المتحدة ووزارة الخارجية الأمريكية. النتيجة المذهلة هي أنه حتى بعد أن استحوذ الكشف عنها على اهتمام الصحافة العالمية وفازت بقضيتها ، فإن قوانين الحصانة الدبلوماسية نفسها تمنع توجيه اتهامات لأي شخص.

معهاووجهت راشيل وايز التي تخفي عزمًا فولاذيًا رائعة كصوت الضمير الوحيد الذي تجد نفسها فوق رأسها في برية المؤامرات الدبلوماسية الدولية. إنه فيلم تشويق لا لبس فيه ، لكنها تصل به إلى مستوى دراسة الشخصية. كاتي كاثي نبيلة لكنها فاسدة ، مما يجعلها محبوبة وغير عادية على الفور. إصرارها ورفضها الاستسلام حتى عندما ينظر أصدقاؤها وزملائها الذين تثق بهم بطريقة أخرى إلى شخصيتها. من النادر رؤية فيلم إثارة بالصبر لسرد قصة مهمة وتطوير شخصية ثلاثية الأبعاد في نفس الوقت. من إخراج لاريسا كوندراكي ببراعة ، التي كتبت السيناريو المثير والموجه نحو القضايا مع إيليس كيروان ، الشخص الذي يصفر هو مبرد سياسي مروع ، أصيل ، تم بحثه بدقة ، تسريع النبض حول موضوع زر ساخن سيبقيك على حافة مقعدك من البداية إلى النهاية.

rreed@observer.com

الشخص الذي يصفر

مدة الجري 118 دقيقة

بقلم لاريسا كوندراكي وإيليس كيروان

من إخراج لاريسا كوندراكي

بطولة راشيل وايز ، فانيسا ريدغريف ، ديفيد سترايثيرن

4/4 إلى القائمة المختصرة للأفلام التي يجب مشاهدتها لهذا العام ، أضف سريعًا The Whistleblower - القصة الحقيقية المروعة لكاثي بولكوفاك ، شرطية من نبراسكا محبطة وأم عزباء مطلقة كشفت عن شبكة مروعة تحت الأرض من تجارة الرقيق البشرية في عام 1999 بعد الحرب في البوسنة. يحميها كل من الجيش الأمريكي وكبار المسؤولين في الأمم المتحدة الذين كانوا محصنين من الملاحقة القضائية. يدور الفيلم حول تجارب اقترابها من الموت في محاولة لكشف هذه المؤامرة الواسعة ، وكيف حاولت الحكومة الأمريكية تشويه سمعتها وإسكاتها. إنه فيلم صريح وصادم ومنير بوحشية عن إساءة استخدام السلطة والذي سيتركك تهتز.
تلعب راشيل وايز الحائزة على جائزة الأوسكار دور منفّذ القانون السابق القاسي والإنساني الذي يتولى وظيفة معفاة من الضرائب وبأجور جيدة تبلغ 100000 دولار مع مقاول خاص يسمى Democra Security لإدارة مهمة حفظ سلام تابعة للأمم المتحدة كجزء من فريق عمل دولي لمراقبة المخالفات في بؤر التوتر في العالم. يبدو أنه مال جيد لمهمة جديرة بالاهتمام ستكسبها ما يكفي للقتال من أجل ابنتها التي فقدتها في قضية حضانة زوجها السابق الحاقدة.
وصلت إلى البوسنة ، وسرعان ما ارتقت في الرتب بسبب مهاراتها العملية في حفظ الأمن والسياسة الليبرالية وتم تجنيدها لإدارة مكتب النوع الاجتماعي التابع للأمم المتحدة ، وهو قسم يحقق في الاعتداءات الجنسية والانتهاكات المنزلية والاتجار بالجنس. لا يستغرق الأمر وقتًا طويلاً قبل أن تؤدي وظيفتها إلى اختطاف فتاتين أوكرانيين وتم تخديرهم وإجبارهم على دخول بيت دعارة بوسني. الفتاة التي توافق على الشهادة ضد خاطفيها وعاملي الأمم المتحدة الذين يعذبونها ينتهي بهم الأمر بالقتل ، مما يدفع كاثي لفتح تحقيق لفضح جرائم حقوق الإنسان ضد النساء. في سياق عملها ، كشفت عن شبكة سرية سرية من الفتيات المسروقات من بلدانهن ، وتم جلدهن للخضوع وإدمان الهيروين ، والجنود الأمريكيين الذين يستغلونهن لتحقيق الربح. وهي مدعومة بالسلطة الكاملة للدبلوماسية مادلين ريس (فانيسا ريدغريف) ، رئيسة لجنة حقوق الإنسان ، لكن شواهدها - على أصحاب بيوت الدعارة الذين دفعوا أموال الحماية للجيش الأمريكي والموظفين الدوليين المحصنين من الملاحقة القضائية بالامتياز والحصانة الدبلوماسية - تم حظرها من قبل رؤسائها والأمم المتحدة نفسها ، التي تحاول شرائها (ستفقد فضيحة المليارات الأمريكية في العقود الحكومية مع البوسنة).
تولت كاثي المهمة لإنقاذ ضحايا الأعمال الوحشية لكنها تكتشف جرائم لا توصف لا يمكنها كشفها. السبيل الوحيد للخروج هو سرقة ملفات قضيتها في هروب جريء ، بمساعدة زميل متعاطف (ديفيد ستراثيرن) ، وبعد ذلك أطلقت صافرة علنية في وسائل الإعلام بشأن فساد وتواطؤ الأمم المتحدة ووزارة الخارجية الأمريكية. النتيجة المذهلة هي أنه حتى بعد أن استحوذ الكشف عنها على اهتمام الصحافة العالمية وفازت بقضيتها ، فإن قوانين الحصانة الدبلوماسية نفسها تمنع توجيه اتهامات لأي شخص.
مع وجهها اللطيف الذي يخفي تصميمًا فولاذيًا ، فإن راشيل وايز رائعة كصوت الضمير الوحيد الذي تجد نفسها فوق رأسها في برية المؤامرات الدبلوماسية الدولية. إنه فيلم تشويق لا لبس فيه ، لكنها تصل به إلى مستوى دراسة الشخصية. كاتي كاثي نبيلة لكنها فاسدة ، مما يجعلها محبوبة وغير عادية على الفور. إصرارها ورفضها الاستسلام حتى عندما ينظر أصدقاؤها وزملائها الذين تثق بهم بطريقة أخرى إلى شخصيتها. من النادر رؤية فيلم إثارة بالصبر لسرد قصة مهمة وتطوير شخصية ثلاثية الأبعاد في نفس الوقت. من إخراج Larysa Kondracki ، التي كتبت السيناريو المثير والموجه نحو القضايا مع Eilis Kirwan ، The Whistleblower عبارة عن مبرد سياسي مروّع وحقيقي ومدروس بدقة ويسرع النبض حول موضوع ساخن سيبقيك على حافة مقعدك من البداية إلى النهاية.
rreed@observer.com