تشاك بيري.موقع التواصل الاجتماعي الفيسبوك تشاك بيري ، أحد الركائز الأصلية لموسيقى الروك أند رول وعملاق حقيقي في تاريخ الموسيقى المسجلة ، توفي يوم السبت 18 مارس عن عمر يناهز 90 عامًا.
في الواقع ، إذا أردنا استخدام استعارة معمارية ، فسيتعين علينا أن نقول إن بيري كان أيضًا شعاعًا داعمًا ، وهو خط عبر نقل الموسيقى من أول تباديل لها في الخمسينيات إلى اليوم ، عندما كانت الفرق الشابة لا تزال مستمرة القيثارات والعثور على أخدود غنائي.
احتوت موسيقى تشاك بيري على كل شيء أساسي: فتحات الغيتار الكهربائي في المقدمة ، والقفز من أخاديد تسجيلاته (موسيقى الروك) ؛ إيقاع يتأرجح (لفة) ؛ تفاعل منسوج بين الاتصال والرد مع عازف البيانو والمتعاون منذ فترة طويلة ، جوني جونسون ؛ وفوق كل شيء ، كلمات متدفقة ، ذكية ، متقنة الصنع للغاية من كاتب له أذن لشعر العامية.
مؤلفاته عبارة عن قصص اقتصادية بشخصيات يمكن التعرف عليها ، وهي أغانٍ تقدم غالبًا لمحات خبيثة لأمريكا في منتصف القرن من العيون البنية لرجل أسود وسيم في العقد الذي سبق حركة الحقوق المدنية.
كان لدى بيري عدد قليل من الإطلاقات في كتالوجه العميق. نريد اقتباس جميع أغانيه الرائعة. ولكن لنبدأ بالنص التأسيسي لموسيقى الروك أند رول ، جوني بي جود. بعد تلك الحفرة الافتتاحية الشهيرة ذات الخيطين ، مع ركل الفرقة وهو ينحني ويجمع بين مجموعة من الملاحظات التي هي عبارة عن تقريب لرجل واحد من مقطع قرن ، يغني بيري:
في عمق لويزيانا بالقرب من نيو أورلينز
طريق النسخ الاحتياطي في الغابة بين الخضرة
كان هناك كوخ خشبي مصنوع من الأرض والخشب
حيث عاش ولد ريفي يدعى جوني ب. جود
من لم يتعلم القراءة أو الكتابة بشكل جيد
لكن يمكنه العزف على الجيتار تمامًا مثل رنين الجرس
في هذا المقطع وحده ، تسمع أين يلتقط بيري بلدًا سردًا وتقليدًا شعبيًا ، بلدًا يمتد عبر تلال أبالاتشيا ، من خلال هانك ويليامز ، على الأقل حتى الخلف مثل سلتيك والأوروبيين ، ويجمعها مع أرجوحة القفز موسيقى الجاز - على وجه التحديد أغنية مثل أليس هذا تمامًا مثل المرأة (سيفعلونه في كل مرة) ، ضرب عام 1946 للويس جوردان وخمسة طبولته. كان عازف الجيتار ، كارل هوجان ، أحد المؤثرات الأساسية لبيري.
[youtube https://www.youtube.com/watch؟v=WLMK9-Ns-TY&w=560&h=315]
وفي المقطع التالي ، مع الصور المفعمة بالذكريات والكلمات المؤثرة ، يصف كيف كان يقوم بدوره (جنبًا إلى جنب مع الآباء المؤسسين مثل ليتل ريتشارد ، وبو ديدلي ، وإلفيس بريسلي ، وجيري لي Lewis و Bill Haley and the Comets و Fats Domino و Ike Turner) إلى ولادة موسيقى الروك أند رول:
اعتاد أن يحمل جيتاره في كيس خيش
اذهب واجلس تحت الشجرة بجانب مسار السكة الحديد
أوه ، سوف يراه المهندسون جالسًا في الظل
العزف على الإيقاع الذي صنعه السائقون
سيتوقف الناس المارة ويقولون
أوه ، هذا الفتى الريفي الصغير يمكنه اللعب
الأغنية هي سيرة ذاتية جزئيا. على ما يبدو ، المسودة الأولى كانت ملونة بدلاً من فتى الريف. وولد بيري في جادة غود في سانت لويس. على الرغم من أنه نشأ في عائلة من الطبقة المتوسطة في سانت لويس ، إلا أنه واجه بعض الخلافات مع القانون ، بما في ذلك فترة في مدرسة إصلاحية للسطو المسلح ، عندما كان مراهقًا. ولكن عندما كان شابًا ، كان خبير تجميل وصاحب منزل ناجحًا. بدأ الأداء بانتظام مع جوني جونسون الثلاثي في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي كوسيلة لكسب بعض المال الإضافي.
بصفته عضوًا في ثلاثي جونسون ، فقد أدرك الطلب العام من الجماهير البيضاء لموسيقى الريف ومن الجماهير السوداء لموسيقى البلوز والجاز الناعم ، Nat King Cole / Charles Brown على غرار R & B و Pop Balladry.
بالإضافة إلى هؤلاء الفنانين و Tympany Five ، كان التأثير الأساسي على بيري هو رجل البلوز في تكساس ، تي بون ووكر (كان كل من بيري ووكر مؤثرين أساسيين على جيمي هندريكس). كثيرا ما يوصف بيري خلال هذه اليوريكا! الفترة حسب الحساب. مثل معظم الموسيقيين والملحنين ، كان بيري قد رفع هوائياته وكان مفتوحًا لجميع الإشارات الواردة. لكن ما يجعل بيري عملاقًا هو قدرته على تشكيل كل هذه التأثيرات في شيء فريد.
بصفته معلمًا / متعاونًا مع بيري ، كان جونسون يعلم بيري غير المصقول في البداية حول الترتيب. استحوذ الثلاثي جونسون على أذن إخوان الشطرنج ، الذين أحضروهم إلى شيكاغو للتسجيل. بحلول الوقت الذي غادروا فيه المدينة ، كان بيري هو قائد الفرقة ، مع وضع Maybellene على الشريط.
[youtube https://www.youtube.com/watch؟v=75RiHJGfyUE&w=560&h=315]
أضاف بيري كلمات جديدة لما كان ترتيبًا لجونسون على أغنية تسمى Ida Red, بواسطة أسطورة تكساس سوينغ ، بوب ويلز. أدرك الأخوان الشطرنج جاذبية أغنية هيلبيلي التي غناها رجل أسود حول سيارة كاديلاك ، تم ضبطها على نوع الإيقاع الكبير الذي كان يجعل المراهقين بعد الحرب يرغون في رغوة الصابون.
نادرًا ما بدت الحسابات التجارية طبيعية جدًا. فوق جيتار مشوه في وجهك - صوت ممزق من صاروخ 88 المقطع الصوتي الذي قام بتسجيله Ike Turner's Kings of Rhythm (تسجيل باسم J آكي برينستون وصاحب قطط دلتا ) - يُطلق بيري أغنية عاجلة وحارة من شأنها أن تُعلم كل موسيقى الروك أند رول التي أعقبت ذلك:
كما كنت على متن سيارة فوق التل
رأيت مايبيلين في سيارة Coup de Ville
سيارة كاديلاك على الطريق المفتوح
Nothin 'سوف تتفوق على سيارتي V8 Ford
كاديلاك تفعلين حوالي خمسة وتسعين
إنها ممتصة للصدمات ، تتدحرج جنبًا إلى جنب
مايبيلين لماذا لا يمكنك أن تكون صادقا؟
ينسكب مثل أحد مخطوطات جاك كيرواك. Wordy ، ولكن مع تدفق غير مجهد على ما يبدو يكذب الحرفة التي تقف وراءها ، فإن القصيدة الغنائية هي نموذج أولي ، مع نوع من الإيقاع الذي يمكن سماعه من تخصيص Beach Boys لـ Sweet Little Sixteen لـ Berry's Sweet Little Sixteen للتزلج المريح نسبيًا في الولايات المتحدة الأمريكية ، من خلال بوب يستعر ديلان من موسيقى البلوز الجوفية الحنين إلى الوطن وما وراءه في موسيقى الروك البانك والراب في السبعينيات.
بالطبع ، بالإضافة إلى بيتش بويز ، اعترف فريق البيتلز ورولينج ستونز دائمًا بالديون التي يدينون بها لتشاك بيري. سجل كل منهم أغانيه في وقت مبكر من حياتهم المهنية ، مثل البيتلز مع Roll Over Beethoven في عام 1963 وموسيقى الروك أند رول في عام 1964. القصة التأسيسية الشهيرة لـ Stones هي أن معارف الطفولة ، Mick Jagger و Keith Richards ، أعادوا إحياء صداقتهم عندما كانوا مراهقين في قطار Dartford منصة عندما لاحظ ريتشاردز صديقه القديم يحمل كومة من سجلات الشطرنج ، من بينها تشاك بيري LP. سجلت الفرقة أغنية Berry’s Come On لأول أغنية فردية لها.
في الواقع لم يتأثر أي شخص أكثر ببيري ، ولم يحاول سداد هذا الدين ، مثل كيث ريتشاردز ، وعلى الأخص من خلال تنظيم حفل تكريم لبطله عام 1986 ، الموثق في الفيلم الكلاسيكي ، وابل! وابل! موسيقى الروك آند رول ، صدر بعد عام. في المقطع الدعائي ، أعلن جيري لي لويس ، الذي نادرًا ما يُعرف بتواضعه ، بكل سرور أن بيري هو الملك. حتى والدتي قالت ذلك. (أخبرته والدة لويس ذات مرة ، أنت وإلفيس جيدان يا بني - لكنك لست تشاك بيري. تشاك بيري هو موسيقى الروك أند رول من رأسه إلى أصابع قدميه.)
[youtube https://www.youtube.com/watch؟v=uK6TUbllhJQ&w=560&h=315]
كما رأينا في الفيلم ، كانت علاقة ريتشاردز ببيري شائكة ، حيث كان بيري يقوم بشكل دوري بتعليم ريتشاردز. في واحد تسلسل لا ينسى ، توقف بيري مرارًا وتكرارًا عن ريتشاردز من العزف على riff to Carol ، وهي أغنية كان ريتشاردز يلعبها مع Stones منذ عام 1964 ، لتعليمه الفروق الدقيقة في الانحناء في الحفرة الافتتاحية. إلى ريتشاردز الذي يبدو عليه الإذلال والإحباط بشكل متزايد ، يهز بيري كتفيه ويقول ، إذا كنت تريد أن تفهم الأمر بشكل صحيح ، فلنقم بالأمر بالشكل الصحيح. لكن في نهاية الأغنية ، كل شيء يبتسم.
بينما يمكنك أن ترى القليل من المرشد يدير حمايته عبر الخطوات ، فإن بيري ، بالطبع ، على صواب. لكن عرض ريتشاردز للكاميرات على جزء موسيقي صغير بدا غير مبرر قليلًا من بيري ، الذي كان قادمًا من حوالي عقد ونصف من العروض الفاترة حيث كان يطير أو يقود سيارته في العربات مع اختيار غير مدرك. الفرق الموسيقية ، وبعضها كان في طريقه إلى الشهرة الخاصة به ، بما في ذلك بروس سبرينغستين وفرقته في عام 1973 وما قبل الشهرة توت العليق (مع إريك كارمن) .
لكن عادةً ، كان عرض Chuck Berry في هذا الوقت عبارة عن علاقة ناجحة أو غير صحيحة. تمكنت من رؤيته في UMass Amherst في منتصف الثمانينيات مع بعض الرجال العاديين الذين ، مثلنا في الحشد ، بدوا وكأنهم سعداء فقط لوجودهم هناك وسماع الملك.
تحتوي جميع القصص التي جاءت من هذه الحقبة على تفاصيل متسقة عن الفنان - أحد الموسيقيين العديدين (عادةً من السود) الذين تعرضوا للحرق في كثير من الأحيان من قبل المروجين في الماضي - يطالبون بالدفع نقدًا ، قبل أن يصعد على خشبة المسرح مع فرقة لم يلتق قط ، رتبها المروج ، ووصل إلى مكبرات الصوت المستعارة ، قبل الانطلاق في الأغاني المعروفة في المفاتيح التي كانت مفاجأة للفرق التي درست تسجيلاته. في كثير من الأحيان ، بمجرد أن يمسكوا بالمفتاح الموجود في بيري ، كان يغيره فجأة في منتصف أغنية غير منطقية.
كانت هذه هي حالة إرث بيري ، حيث كان معرضًا لخطر التبديد بحلول الوقت الذي خطط فيه ريتشاردز لتكريمه بشكل صحيح.
[youtube https://www.youtube.com/watch؟v=t6OS_ItMGpc&w=560&h=315]
استمر بيري في كتابة أغانٍ رائعة حقًا في الستينيات. بينما كان لديه سلسلة مذهلة من الأغاني الفردية من 1955 إلى 1958 ، تم إصدار كلاسيكيات أخرى مثل Let It Rock و Nadine و No Particular Place to Go و You Never Can Tell و Promised Land بين عامي 1960 و 1964.
هذا أمر رائع بالنظر إلى أنه تم القبض عليه في عام 1959 بموجب قانون مان ، لنقله قاصرًا (فتاة مراهقة في أحد نواديه) عبر حدود الولاية لأغراض غير أخلاقية في ذروة حياته المهنية ، حيث يقضي عقوبة السجن من فبراير 1962 إلى أكتوبر 1963 ، لكن حياته المهنية قد تراجعت بحلول السبعينيات ، مع ظهور جديد لمصادفة واحدة في عام 1972 ، My Ding-a-ling ، والتي ، لن تعرفها ، كانت أول أغنية ناجحة له ، بيع أكثر من مليون نسخة.
لكن بيري أصبح معروفًا بشخصيته الشائكة ، وهو رجل غريب ومثير للمشاكل لم يتمكن من الهروب من الجدل ، واعتقل مرة أخرى في عام 1990 لحيازته الماريجوانا ، والأكثر إثارة للصدمة ، أنه التقط أشرطة فيديو من كاميرا خفية من مرحاض السيدات في مطعم كان يملكه.
قام متعاونه السابق ، جونسون ، بمقاضاته في عام 2000 بسبب أرصدة تأليف الأغاني والعائدات لعدد من الأغاني الناجحة. كان ريتشاردز أيضًا أكثر مؤيدي جونسون صخبًا وحماسًا ودافع عن استحقاق جونسون للثقة ، حيث قال صخره متدحرجه مجلة ، بطريقة ما ، أنا مسؤول قليلاً. قلت لجوني ، 'يجب أن تقول هذه الأغاني حقًا بيري / جونسون'. كان الأمر واضحًا بعد التحدث إليه ومشاهدته وهو يلعب. لكن تشاك هو تشاك ، ستكون محظوظًا بالحصول على ربع. أو ستنتهي بالدفع له.
لا يعني ذلك أيًا من ذلك - الملابس ، الخلافات ، ولا حتى لكمات من قبله —منع ريتشاردز من تكريم بيري كلما استطاع. بالإضافة إلى حفلات عام 1986 ، أدخل ريتشاردز بيري في قاعة مشاهير الروك أند رول في نفس العام ، وهي الدرجة الأولى في القاعة المثيرة للجدل.
وقد قابلت كل من ريتشاردز وبيري حول ما كان أحد أكثر الأيام التي لا تنسى في حياة هذا المعجب بالموسيقى ، في أول جوائز Pen New England Song Lyrics of Literary Excellence. كنت قد سمعت أن ريتشاردز سيكون هناك لتكريم بطله مرة أخرى ، الذي حصل بالطبع على الجائزة. 
المؤلف بيل جانوفيتز يصافح تشاك بيري.ريك فريدمان / مؤسسة مكتبة كينيدي
أولاً ، قابلت بيري. كنت محظوظًا بما يكفي لدخول غرفة خضراء قبل الحدث الرائع. هناك جلس بيري على طاولة. ذهبت على الفور لألقي التحية. وقف وابتسم ، صافحني عندما أخبرته أنه لشرف لي أن ألتقي به. كان يعاني من صعوبة في السمع وطلب مني أن أكرر ذلك ، حيث انحنى في وضع أذنه بالقرب من وجهي ، وما زال يمسك بيدي ويسحبني باحتضان أخي. كررت أنه لشرف لي أن ألتقي به وأنه من الرائع أن يتم تكريمه على كلماته. انحنى إلى الوراء ، وما زال يصافحني ويصرخ ، سمعت الذي - التي !
يمكنك أن ترى الفرح في وجوهنا على الصورة التي ستكون دائمًا صور غلاف فيس بوك . كان الأمر أشبه بمقابلة نصف إله ، شخص كان هناك دائمًا ، واحد من عدد قليل من موسيقى الروك أند رولر التي أحب والديّ أن يرقصوا عليها ، رجل غزلت أغانيه باستمرار عندما كنت طفلاً أعزف في سن 45 الكتابة على الجدران الأمريكية تسجيل صوتي.
سرعان ما وصل كيث ريتشاردز. بعد فورة النشاط ، بمجرد أن استقر الجميع ، تمكنت من الوصول إلى بطلي طوال الوقت ، ريتشاردز. أخبرته أنني أردت فقط أن أقول مرحبًا. أعني ، ماذا أقول لكيث ريتشاردز.
أجاب ، يا رجل ، أشعر بنفس الشعور تجاه تشاك بيري. لقد كان محورًا رائعًا من الإحراج لرجلين يناقشان أغاني تشاك بيري. لاحظ ريتشاردز مدى الحزن في بعض تلك الأغاني. اقتبس من ممفيس بولاية تينيسي.
أعني ، 'التلويح لي وداعًا مع تسارع إلى المنزل يسقط على خدها الذي يسقط من عينها.' وعند ذلك ، نظر إلي ريتشاردز وضرب بقبضته على صدره ، ويبدو أنه اختنق بسبب كل ذلك. لن أنساها أبدا.
[youtube https://www.youtube.com/watch؟v=mc7oGWgeA8s&w=560&h=315]
بالمناسبة ، ماذا عن تقريبا نمت من ذلك الكتابة على الجدران الأمريكية تسجيل صوتي؟
أنا لا أركض بدون غوغاء
حصلت لنفسي على القليل من العمل
سأشتري لي سيارة صغيرة ،
قيادة ابنتي في الحديقة
لا تهتم فقط اتركنا وشأننا
على أي حال ، لقد كبرنا تقريبًا
على الرغم من أنه كان ذكيًا بما يكفي ليعرف أن معظم المراهقين في الخمسينيات من القرن الماضي يقودون سيارات بلا هدف ويبحثون عن مكان يمكنهم التعرف عليه ، إلا أن هذا كتبه رجل أسود يحاول فقط إبقاء أنفه منخفضًا والعيش حياة طبيعية دون متاعب. لكنها كتبت بروح الدعابة وغمزة ، تمامًا مثل كل موسيقى بيري.
كان تشاك بيري أحد أعظم مؤرخي أمريكا في منتصف القرن على وجه التحديد والحالة البشرية بشكل عام. إن كتابه Brown Eyed Handsome Man هو تعليق ماهر على العرق دون ذكر أي شيء آخر غير لون العين. ولكن إلى جانب كلماته الرائعة ، كان رائداً في العزف على الجيتار ، ومغنيًا رائعًا ، ورجل استعراض حقيقي.
استمر في الأداء بانتظام في سانت لويس حتى عام 2014. في أواخر الثمانينيات من عمره ، كان يعمل على ألبوم جديد من المواد الأصلية في الغالب ؛ في عيد ميلاده التسعين ، أعلن أنه سيصدر ألبومه الأول منذ ما يقرب من 40 عامًا .
آخر ألبوم استوديو بيري ، تشاك ، يصل في 19 يونيو على Dualtone Records.
