قابل مدعي مارثا

في صباح أحد أيام الجمعة قبل بضعة أسابيع ، كان الرجل الذي يحاول وضع مارثا ستيوارت في السجن متكئًا على كرسيه المصنوع من الجلد البني في مكتبه بوسط المدينة في مبنى المحكمة الفيدرالية في 1 سانت أندروز بلازا. منذ تعيينه من قبل جورج دبليو بوش في منصب المدعي العام للولايات المتحدة للمنطقة الجنوبية من نيويورك في يناير 2002 ، حقق جيمس كومي رقماً قياسياً من شأنه أن يجعل حتى أروع ذوي الياقات البيضاء ينفجرون في العرق. في يونيو الماضي ، حاكم مكتبه الرئيس التنفيذي لشركة ImClone ، سام واكسال ، الذي حُكم عليه هذا الأسبوع بالسجن سبع سنوات. في الشهر التالي ، ألقى مكتب السيد كومي القبض على مؤسس شركة أديلفيا جون ريجاس وأبنائه ، تيموثي ومايكل ، المديرين التنفيذيين السابقين للشركة ؛ تم توجيه الاتهام إليهم في سبتمبر. في أغسطس ، ألقى القبض على سكوت سوليفان ، المدير المالي السابق لشركة WorldCom. قبل مضي وقت طويل ، كان السيد كومي يشير إلى صيف 2002 على أنه صيف ذوي الياقات البيضاء.

الوتيرة لم تتوقف. في أبريل من هذا العام ، ألقى مكتب السيد كومي القبض على فرانك كواترون ، وهو مصرفي استثماري في Credit Suisse First Boston ، لعرقلة سير العدالة والتلاعب بالشهود وإتلاف الأدلة. وكما يعرف العالم الآن ، أصدر السيد كومي في 4 يونيو لائحة اتهام ضد مارثا ستيوارت بتهم التآمر وعرقلة العدالة والاحتيال في الأوراق المالية. وقالت السيدة ستيوارت إنها بريئة من الاتهامات. وفي حديثه عن السيدة ستيوارت ووسيطها ، قال السيد كومي للصحفيين: سيكون عالمًا مختلفًا لو أن مارثا ستيوارت وبيتر باكانوفيتش قد فعلوا ببساطة ما علموه إياهما: قول الحقيقة.

بينما كان جالسًا في مكتبه ، برزت بدلة السيد كومي البحرية على جدران الغرفة العارية - المكتب الذي كان يشغله مدعي عام يدعى رودولف جولياني. قد لا يشبه السيد جولياني جسديًا - فهو يقف على ارتفاع 6 أقدام - 8 ، مع رأس كثيف من الشعر وابتسامة لطيفة ودودة - لكن السيد كومي البالغ من العمر 42 عامًا يذكر أكثر من عدد قليل من الناس أيام كان السيد جولياني يلاحق فيها المصرفيين ورجال العصابات بعزم شديد.

ومثل السيد جولياني ، يرى السيد كومي الدعاية كأحد أدواته. وقال إنه على عكس المجرمين العاديين ، فإن المحتالين ذوي الياقات البيضاء يقرؤون الصحيفة ، وهم أذكياء بما يكفي للتفكير في الأمر. ولديهم ، من وجهة نظرهم ، قدرًا هائلاً ليخسروه: العائلات ، وجمعيات الخريجين ، وعضوية الأندية القطرية. لا يكسر قلبي أن هناك صورة لمتهم من ذوي الياقات البيضاء مقيد اليدين. أنا متأكد من أن الناس سيحبون أن يروا ... لا أن يقارنوا هؤلاء المحتالين من الشركات بأسامة بن لادن ، لكنني متأكد من أن الناس سيحبون رؤية صورة أسامة في بذلة برتقالية وسلاسل عليها.

بينما نجت السيدة ستيوارت من الإهانة من الأصفاد ، استخدم السيد كومي اللغة الإنجليزية البسيطة للتأكد من استيعاب الجمهور لطبيعة جريمتها المزعومة. تتعلق هذه القضية الجنائية بالكذب على مكتب التحقيقات الفيدرالي ، والكذب على S.E.C. وكذب على المستثمرين ، قال في المؤتمر الصحفي في 4 حزيران / يونيو. هذا سلوك لن يتم التسامح معه.

في حين أن شغل السيد جولياني لمكتب المدعي العام الأمريكي ربما كان أكثر تصادمًا خارجيًا ، يرى العديد من المحامين أن عهد السيد كومي أكثر عدوانية من عهد رودي وحقبة ماري جو وايت ، التي شغلت المنصب من 1993 إلى 2001.

قال بوبي ستيرنهايم ، الشريك في روشمان وبلاتزر وفاليك وشتيرنهايم ولوكا وبيرل ، إنهم يقومون بدور أكثر صرامة فيما يتعلق بالتفاوض ، وهو دور مختلف عما كان عليه في الإدارة السابقة. كانت هناك تغييرات سياسة متميزة. وقالت إن التفاوض على صفقات الإقرار بالذنب لم يكن أكثر صعوبة من أي وقت مضى.

في الآونة الأخيرة في الربيع الماضي ، كان بعض محامي الدفاع الجنائي يشكون من أن المكتب كان يخفف من جرائم ذوي الياقات البيضاء ، وفقًا لأستاذ القانون في فوردهام دان ريتشمان. طمس السيد كومي هذه الفكرة بسرعة.

قال السيد ريتشمان: بدأ قرقرة مفادها أن المكتب ربما فقد تركيزه على هذه المنطقة الحرجة. ثم رأيت لوائح الاتهام تنزل.

نشأ جيمس كومي في عائلة من الطبقة المتوسطة في يونكرز ومقاطعة بيرغن ، نيوجيرسي ، عمل والده في العقارات للشركات. كانت والدته ربة منزل ومستشارة كمبيوتر. التحق بكلية ويليام وماري وحصل على إجازة في القانون من جامعة شيكاغو. أثناء عمله ككاتب لقاضي المقاطعة الأمريكية جون ووكر ، كان مفتونًا بمشاهدة اثنين من المدعين الفيدراليين الشباب في نيويورك ، مارك هيلرير وآلان كوهين ، وهما يتجادلان في قضية أنتوني (فات توني) ساليرنو.

قال لقد غمرني مدى روعتهم ، ومدى صغرهم ، ومدى رغبتي الآن في فعل ذلك في حياتي.

جاء السيد كومي إلى مكتب المدعي العام الأمريكي للمنطقة الجنوبية من نيويورك في عام 1987 ، وترقى إلى منصب نائب رئيس القسم الجنائي. لقد كان الوقت الذي كان فيه رودي جولياني يهرب من المافيا ، وصعد السيد كومي ضد بروس كاتلر الملتهب في محاكمة تتعلق بعائلة جامبينو الإجرامية. قال السيد كاتلر إنه ناعم كالحرير. لكن قضايا الغوغاء كانت مجرد جزء من الإجراء.

قال السيد كومي: في الثمانينيات ، عندما كنت هنا لأول مرة ، كان لدينا الكثير من التداول من الداخل. Ivan Boesky ، والكثير من الفضائح التي تنطوي على التداول من الداخل ، وما يرتبط به من خدع مع Drexel Burnham ، وفضائح مايكل Milken الضخمة ، على الرغم من أنه لا يوجد شيء على الطلب ، من حيث انتباه الجمهور ، لما فعلناه في Summer of White Collar. في عام 1996 ، ذهب للعمل كمساعد المدعي العام الأمريكي في المنطقة الشرقية من ولاية فرجينيا ، حيث قام في عام 2001 بمقاضاة قضية تفجير أبراج الخبر الإرهابية ، والتي تنطوي على هجوم على منشأة عسكرية أمريكية في المملكة العربية السعودية ، حيث قتل 19 جنديًا أمريكيًا. . حصل على لوائح اتهام لـ 14 إرهابياً مشتبهاً به.

بعد فترة وجيزة ، اتصل البيت الأبيض وعرض عليه وظيفته الحالية.

كان مجرد صاعقة كاملة من اللون الأزرق. قال لم أفكر في ذلك قط ، ولم أتقدم بطلب ، ولم أكن حتى منتبهًا. عادت زوجته باتريس إلى المنزل ، ووضعت رأسها بين يديها ، وعلى الرغم من كرهها لنيويورك ، قالت: لا يمكنك الرفض.

قال السيد كومي: لم أفكر مطلقًا في قول لا ، بسبب طبيعة الوظيفة ولأنني أعلم أن الأمر يبدو مبتذلًا ، لكنني أعتبر نفسي وطنيًا ، وبالتالي إذا طلب مني الرئيس القيام بذلك ، فسأذهب للقيام بذلك.

لا تزال شخصية رودولف جولياني تلوح في الأفق في المكتب.

قال إن ما أعجبني في رودي هو أن القوات شعرت دائمًا أنه يقف وراءك. امتلك رودي هذه الطاقة الإيجابية مما جعلها ممتعة حقًا. هذا شيء حاولت نسخه بلا خجل.

بكل المقاييس ، المعنويات مرتفعة. لاحظ زميل سابق ، ريتشارد أبيل ، الذي ذهب للعمل ككاتب في The Simpsons ، شخصيات السيد كومي الفردية في المحكمة. قال السيد أبيل إنه مضحك بسهولة مثل الكتاب الذين عملت معهم في عائلة سمبسون. والفكاهة في قاعة المحكمة ، عند استخدامها بشكل صحيح ، هي أداة قوية بشكل مثير للدهشة.

قال السيد أبيل إنه يتذكر وقتًا في قاعة المحكمة عندما كان السيد كومي مساعدًا في محاكمة المافيا. تم القبض على المدعى عليه على شريط. كان هناك الكثير من الصنابير السلكية معه قائلاً ، 'مرحبًا ، جيمي ، هل لديك الأشياء؟ الهدوء والهدوء - لا يمكننا التحدث عن الأشياء. سأتصل بك من الهاتف العمومي. 'كان هذا الرجل ميتًا في الماء ، لكنه اتخذ المنصة. تمكنت من [معالجة] ليس واحدًا ، ولكن ... كل بيان تجريم واحد. أتذكر أن جيم قال ، 'يمكنك التقريب إلى أقرب 10 إذا كنت بحاجة إلى ذلك ، ولكن كم ساعة استغرقت لتلفيق تلك القصة؟' كان المحلفون يعويون.

لا يضحك الجميع. اسأل توني بيركنز ، المحرر السابق لمجلة Red Herring المنحلة وصديق فرانك كواترون ، مصرفي Credit Suisse الذي احتل اعتقاله في أبريل عناوين الصحف.

أنت في موقف تعرض فيه هؤلاء الفقراء للسرقة من المال دون اقتباس ، ويتعين على هؤلاء المحامين الخروج والعثور على الجاني. 'على من نلوم تبخر الثروة؟' قال السيد بيركنز. الجاني الطبيعي هو المصرفيين الاستثماريين الذين يأخذون هذه الشركات إلى العلن ، ولكن هل هذا خطأ المصرفيين الاستثماريين؟ ... كان فرانك كواترون ، بأوامر كبيرة ، المصرفي الأكثر هيمنة في مجال التكنولوجيا الفائقة على مدار الخمسة عشر عامًا الماضية. عندما كان هؤلاء المحامون يحاولون العثور على الطفل الملصق لفقاعة الإنترنت ، كان الخيار الأكثر وضوحًا هو فرانك كواترون.

قال السيد كومي: ما زلنا نحبس المحتالين لأنني آسف لقول ، هناك دائمًا محتالون في منطقة ذوي الياقات البيضاء. قارن انفجار فقاعة التكنولوجيا الفائقة في عام 2000 بالمد والجزر. وعندما يخرج المد بسرعة من هذا القبيل ، فإنه يفضح كل شخص عارٍ.

وقال إن الاحتيال المحاسبي في الوقت الحالي يعد كبيرًا من المعارض الفنية إلى البنوك الكبرى في وول ستريت.

قال السيد كومي الناس يعبثون بالكتب. عندما لا ينجح العمل التجاري ، هناك خياران فقط للمدير التنفيذي. أحدهما هو إخبار الناس بذلك - وفي هذه الحالة قد يتم طردك ، وسعر سهمك ينخفض ​​، وجميع خيارات الأسهم التي أصبحت بلا قيمة وقد تفقد منزلك الرابع أو الخامس. أو العبث بالكتب. يقول معظم الناس الحقيقة…. مهمتنا هنا هي القبض على هؤلاء الأشخاص الذين أفسدوا الكتب ، لضربهم بشدة بما فيه الكفاية بحيث في المرة القادمة التي يواجه فيها شخص ما هذا القرار ، سيفكر المدير التنفيذي الذي يواجه تحديات أخلاقية والذي قد يميل إلى السير في الاتجاه الخطأ: `` لا أريد للذهاب إلى بوكي.

قال السيد كومي إن الملاحقة القضائية لجرائم ذوي الياقات البيضاء أصعب من الملاحقة القضائية للجرائم الأخرى لأن المهمة في قضية ذوي الياقات البيضاء تثبت ما يدور في رأس شخص ما. في نهاية اليوم ، بغض النظر عن مدى تعقيد المعاملة ، سوف نفهمها. والمسألة ليست 'من المتورط في المعاملة؟' أو 'ماذا حدث؟' - المشكلة هي ماذا كانوا يفكرون عندما فعلوا ذلك. حالات المخدرات ، على سبيل المثال ، هي عكس ذلك تماما. إذا اقتحم شخص ما غرفة فندق كنت فيها وكان هناك كيلوغرام من الهيروين على الطاولة ، فأنت في مشكلة كبيرة ولا يمكنك أن تقول ، 'اعتقد محاسبي أنني أستطيع ذلك.' عالم الاحتيال المؤسسي ، لأننا سنعرف من كان هناك ومن فعل ماذا ، لكن الدفاع سيكون: `` اعتقدت أنه لا بأس به أخبرني المحامي أنه لا بأس. وأخبرني المحاسب أن الأمر لا بأس به.

قال إنه يستخدم تكتيكات مماثلة يستخدمها الآباء مع الأطفال. كنت لا تزال تنظر إلى حذائك عندما كان من المفترض أن تنظر إلى والدتك ، أو تهرب ، أو تخفي أشياء - أي شيء من هذا القبيل يشير إلى أنك تعلم أنك كنت تفعل شيئًا خاطئًا. وتابع السيد كومي: في عالم الكبار ، ننظر إلى أشياء مثل تمزيق المستندات ، والفرار والكذب. وكما قلت عدة مرات ، كان البريد الإلكتروني أعظم هدية في القرن العشرين لتطبيق القانون ، لأنه لا يختفي أبدًا ، على الرغم مما يعتقده الناس. قال السيد كومي إنه قرأ رسائل البريد الإلكتروني التي تتضمن سطورًا مثل: أتمنى فقط أن يكون S.E.C. لا يكتشف ما نقوم به هنا.

قال السيد كومي: عندما ترى أشياء من هذا القبيل ، فهذا يساعدك على فهم ما يجري داخل رأس شخص ما. كما أنهم يميلون إلى أن يكون لديهم محامون جيدون للغاية يتقاضون الكثير من المال.