رئيسي التعاون يتحدث جو رايولا من مجلة Mad Magazine عن 33 عامًا من الهجاء والهجاء

يتحدث جو رايولا من مجلة Mad Magazine عن 33 عامًا من الهجاء والهجاء

ما الفيلم الذي يجب رؤيته؟
 
للأسف ، تنتهي المجلة الساخرة الشهيرة من طبعتها التي استمرت 67 عامًا في أغسطس.إليزابيث دبليو كيرلي / جيتي إيماجيس



قال ماد تحدث إلي قبل أن أدرك أنه كان يتحدث معي جو رايولا ، رجل قضى 33 عامًا ككاتب ومحرر في مجلة Mad. يفهم الأطفال عمومًا أن الناس ممتلئون بالقرف ... أكد جنون كل ما كنت أفكر فيه ولكن لن أقول لأي شخص آخر: الجميع مليء بالقرف - ولا يمكنك الوثوق بأي شخص.

نشأ في جزيرة ستاتن ، التقط رايولا لأول مرة نسخة من فيلم Mad عندما كان يبلغ من العمر 10 سنوات. بالفطرة ، كان يعلم أنه وجد روحًا ودية من موقف وروح الرسالة الدافعة للمجلة: شكك دائمًا في السلطة.

أوضح رايولا أن هذا كان منيرًا بالنسبة لي. لقد فهمت صوت الجنون.

ولد رايولا في عام 1955 ، وهو نفس العام الذي أصبحت فيه مجلة Mad (بدأت ككتاب فكاهي في عام 1952). نشأ على نظام غذائي ساخر ثابت من عصابة الحمقى المعتادة - دون مارتن ، جاسوس ضد جاسوس ، ديف بيرج الجانب الأخف من ، وخاصة الأغاني المحاكاة الساخرة فرانك جاكوبس ، مما مهد الطريق للتأثير على Weird Al Yankovic.

للأسف ، تنتهي المجلة الساخرة الشهيرة من طبعتها التي استمرت 67 عامًا في أغسطس. ذهب. اختفت. لا أكثر. لكن ماد ستعيش من خلال كيفية تأثيرها على كل قوة كوميدية أبدت سلطتها من أي وقت مضى عائلة سمبسون و البصل ل هوارد ستيرن ، جود أباتو و ستيفن كولبيرت . ناقد سينمائي أوضح روجر إيبرت ذات مرة كيف لقد وسع جنون آفاقه وفتح عقله على حقائق صناعة الأفلام. مخرج تيري جيليام كتب ، أصبح Mad هو الكتاب المقدس بالنسبة لي ولجيلي بأكمله. قال شاعر البانك باتي سميث ذات مرة ، بعد الجنون ، لم تكن المخدرات شيئًا.

قال رايولا إن الصوت المجنون جزء من ثقافتنا. قد تموت المجلة ، لكن الصوت المجنون لن يموت بالتأكيد.

لم يشرع رايولا في البداية للعمل لدى شركة Mad ؛ بدأ مسيرته الكوميدية في الكتابة الهجاء الوطنية مجلة. ولكن في عام 1985 ، استحوذت Fortuna على Raiola. بعد رؤية إعلان في صوت القرية قال إن ماد كان يبحث عن كتاب ، فقد أرسل هو وشريكه في الكتابة ، تشارلي كادو ، بعض المواد وتم التعاقد معهم على الفور من قبل ناشر Mad الأسطوري وليام جاينز .

يتذكر رايولا أننا كنا في المكان المناسب في الوقت المناسب. كان الجنون مكانًا صعبًا للاقتحام في تلك الأيام.

لن ينسى رايولا أبدًا اجتماعه الأول مع جاينز ، الشخصية الأسطورية التي جسدت كل ما يدور حوله ماد: قال لنا ، 'سمعت من نيك وجون [المحررين المجانين] أنكم أيها الأولاد موهوبون جدًا ... لا أصدقهم. ' تابع جاينز ذلك ، وأود أن أقدم لك وظيفة ، وأقترح أن أدفع لك أقل مبلغ ممكن.

قال رايولا إن جنون هو المكان الوحيد في أمريكا حيث إذا كنت تعمل هناك ونضجت ، فقد طُردت من العمل. لم أطرد قط. في الواقع ، لقد تمت ترقيتي.

والعمل في مكاتب Mad - في 485 Madison Avenue - حصل على امتيازات مثل استراحات الغداء لمدة 90 دقيقة. (كان جاينز يؤمن بشدة أن استراحة الغداء لمدة 60 دقيقة لم تكن وقتًا كافيًا ، كما أوضح رايولا). على الرغم من أن جاينز كان معروفًا باسم المتزلج الرخيص ، إلا أنه كان يقلب الفاتورة ويدفع لجميع الموظفين المجانين ، حتى المستقلين ، للذهاب في رحلة رحلة سنوية للخارج لكي يترابط الجميع معًا.

قال رايولا إنها عززت Gaines كأيقونة مطلقة ، ناشر مجنون كلاسيكي. من غيرك سيفعل ذلك؟ لا احد. كان محبوبًا تمامًا ، عنيدًا تمامًا. غير منطقي. لقد كان أكثر شخص غير صحي قابلته في حياتي. وأسعد شخص قابلته في حياتي. عاش الحياة بالكامل بشروطه الخاصة.

ما أحبه رايولا في Gaines هو أنه لم يترك جنون يذعن لضغوط الشركات على أمل إملاء المحتوى التخريبي داخل صفحاته.

قال رايولا لم يخبره أحد بما يجب أن يفعله لأنه لم يعرف أحد كيف فعل ما فعله. ما فعله كان استثنائيًا تمامًا ، ولم ير أحد شيئًا مثله. الناشر William Gaines يقرأ نسخة من مجلة Mad.جاك إم تشينيت / كوربيس / كوربيس عبر صور غيتي








قال رايولا إن Mad and Gaines ابتكروا معجمًا ثقافيًا: مجلة بصوت ساخر ثوري بيعت في ذروتها مليوني ونصف مليون نسخة - بدون إعلانات. كان Gaines مشوهًا تمامًا في طريقته في ممارسة الأعمال التجارية وبأي معايير تقليدية ، كان يجب أن يفشل فشلاً ذريعًا. إلا أنه لم يفعل.

لا يسع المرء إلا أن يتخيل كيف كانت ساحة اللعب الكوميدية التي يجب أن تكون عليها الاجتماعات التحريرية لمجلة Mad ؛ أفكار ترتد عن الجدران مثل أطباق السباغيتي التي يسببها البلاك.

قال رايولا ، لا يمكنك العثور على مكان أقل صحة من الناحية السياسية من غرفة الكتّاب المجانين. كان مبتذلاً. كان فوق القمة. كنا نبتكر باستمرار النكات والمواد التي لا يمكننا وضعها في المجلة أبدًا. لكن هذه العملية ستؤدي حتما إلى مادة حادة. كان ذلك رائعا في Mad. وقد خدمتنا هذه العملية بشكل جيد حقًا.

وأضاف رايولا ، لا أعرف مدى احتمالية حدوث عملية من هذا القبيل في العصر الحالي الذي نعيش فيه ، لكننا استمتعنا يا فتى. بالتأكيد جعلنا بعضنا البعض يضحك كثيرًا.

بالتأكيد ، كان Mad غالبًا ما يكون وقحًا ، ولا طعم له ، وطفوليًا ، لكن أيديولوجيته الكوميدية لم تكن أبدًا تستهدف الأهداف ؛ ظل الموظفون بعيدين عن ما وصفوه بفكاهة الضحية.

ما متعة السخرية من المصابين بالسرطان أو المرضى أو الذين لقوا حتفهم في كارثة طبيعية؟ قال رايولا. كان هذا نوعًا ما يشبه القاعدة الداخلية الخاصة بنا.

كما لم يتم العثور على لغة نابية صريحة داخل صفحات المجلة. أفترض أنه كان بإمكاننا استخدام 'اللعين' في Mad - إذا أردنا ذلك حقًا - لكن كما تعلم ، كان هذا اختيارًا تحريريًا اتخذناه. أوضح رايولا أننا اخترنا ألا نذهب ، نذهب إلى هناك.

ومع ذلك ، كان لـ Mad نصيبه العادل من الخلافات على مر السنين. استذكر رايولا النبي محمد في قصة فطيرة ، تضمنت ذلك الشخص ، وفقط الوقت ظهر محمد في صفحات المجنون - في قطعة كتبها رايولا بعنوان: صور دينية وطعام أخرى متوفرة حاليًا على موقع ئي باي .

أوضح رايولا أن لدينا محمدًا في الفطيرة ، وكان يعتمد على مريم العذراء وشطيرة الجبن المشوي ، مشيرًا إلى كيفية استخدام النبي كواحد من العديد من الصور الدينية الموجودة في الطعام.

تم نشر القطعة في وقت قريب من الرسوم المتحركة الدنماركية محمد الجدل الذي أثار الاحتجاجات وأعمال الشغب. بعد نشر القصة ، تلقت المكاتب المجنونة مكالمة من رجل غاضب في باكستان ، والذي لم يهدد الموظفين بشكل مباشر ولكنه كان مستاءًا للغاية ومهينًا. يتذكر رايولا ، يا رجل ، لم يكن ذلك ممتعًا. أعني أننا ضحكنا ، لكن ربما ما كان ينبغي لنا أن نضحك. لم تفكر أبدًا في الدخول في مجال جعل الجنون أنك ستأخذ حياتك بين يديك.

ليس غير واقعي تمامًا ، ما أثر حقًا على طاقم Mad كان في أعقاب تشارلي عبدو اطلاق الرصاص التي قتل فيها 12 شخصًا بعد أن نشرت المجلة الفرنسية الساخرة رسومًا كاريكاتورية مثيرة للجدل عن محمد. اعتقد موظفو Mad ، مهلا ، أنه من الممكن أن نكون نحن ، مما أدى إلى توفير مزيد من الأمن في مكاتبهم.

ما زال ماد تمكن من إثارة غضب الجماعات الدينية الأخرى على مر السنين. أساءت الكنيسة الكاثوليكية إلى رسم كاريكاتوري يعلق على الدعاوى القضائية بملايين الدولارات المرفوعة ضد القساوسة المتحرشين بالأطفال.

اتهموا جنون نمط من الإساءة - قال رايولا أن هذه كانت العبارة الفعلية التي استخدموها. هل يمكنك تخيل ذلك؟ الكنيسة الكاثوليكية ، الرابطة الكاثوليكية تتهم جنون بنمط من الإساءة.

أصدرت الرابطة الكاثوليكية بيانًا صحفيًا قالت فيه إنهم كانوا ضحايا مرارًا وتكرارًا من قبل Mad في تصويرهم للقساوسة على أنهم متحرشون بالأطفال. لاحظ رايولا أن هذا يعني دائمًا أننا نسير على الطريق الصحيح. يتحدث كاتب ومحرر مجلة Mad Joe Raiola جنبًا إلى جنب مع تيريزا بيرنز في New York Comic Con في 6 أكتوبر 2017.بريان بيدر / غيتي إيماجز لمجلة ماد



في غضون ذلك ، كانت الكيانات الأخرى تطالب بالسخرية منها في صفحات مجلة Mad. في البداية ، لم ترغب استوديوهات الأفلام في أن يسخر Mad لأفلامها - حتى أصبحت علامة على النجاح في الحصول على المنشور. بعد ذلك ، سيقترب دعاية الأفلام من Mad ويرسل مجموعات صحفية لكتابه ومحرريه.

يتذكر رايولا بشكل أساسي أنهم سيقولون ، 'أرجوك تسخر من فيلمنا'.

لم يكن هناك شيء محظور في أيام Mad السابقة ، حيث كانت المجلة تسخر من كل من الجمهوريين والهيبيين.

أوضح رايولا أن صوت المجنون في الستينيات كان مربعًا بعض الشيء. كانت مربعة وفريدة من نوعها في نفس الوقت.

كانت روح المجنون معارضة تمامًا وصريحة بشأن حرب فيتنام ، بالإضافة إلى مناهضة نيكسون ، والتي كانت متوافقة تمامًا مع الثقافة المضادة. قال رايولا إن ماد كان أيضًا مضادًا للمخدرات وهذا لا يتفق مع الثقافة المضادة على الإطلاق.

ومع ذلك ، هذا لا يعني أن ثقافة الستينيات المضادة لم تحب الجنون.

في صورة أيقونية لجيمي هندريكس ، يتم تصفيف شعره أثناء قراءة نسخة من مجلة Mad ، العدد رقم 113 على وجه الدقة. الصورة محببة جدا. أود أن أعتقد أنه عندما لعب هندريكس أداءه النشيد الوطني في وودستوك ، كان يقوم بتفسير الأغنية في مجلة Mad - وهو يرفع أنفه الأسطوري إلى السلطة.

قال رايولا إن المحررين المجانين لم يتمكنوا من إخبارك بالكثير عن Cream أو Crosby Stills و Nash أو Strawberry Alarm Clock. كانوا رجال تين بان آلي. كان هناك شباب أكبر سنًا.

بالتأكيد ، لكن المساهمين في Mad كانوا مجموعة مجنونة وفريدة من الشخصيات المثيرة للاهتمام مع خلفيات متنوعة.

قبل الانضمام إلى Mad ، رسام الكاريكاتير دون مارتن ، في الواقع صمم الغلاف الفني لألبوم مايلز ديفيس لعام 1953 ، مايلز مع الأبواق . فر رسام الكاريكاتير الكوبي أنطونيو بروهياس إلى ميامي عام 1960 خوفًا من أن يسجنه نظام كاسترو ، الذي اتهمه بالتجسس لصالح وكالة المخابرات المركزية. ذهب Prohías ليصنع مهنة أسطورية من خلال اتهامات فيدل بالتجسس من خلال الرسوم الكاريكاتورية ، Spy vs. Spy - والتي كانت في الأساس تتعلق بعدم جدوى الحرب والجنون.

قال رايولا إنه كان يغضب كاسترو. شق طريقه إلى فلوريدا ، وشق طريقه إلى المكتب المجنون ، وقال: جاسوس مقابل جاسوس '.

المهاجر الآخر الذي جعلها كبيرة في صفحات Mad كان رسام الكاريكاتير سيرجيو أراجونيس ، الذي قام ، في عام 1962 ، برحلة من المكسيك إلى مدينة نيويورك بحثًا عن عمل. نظرًا لأنه كان يتقن اللغة الإنجليزية ، فقد طلب أراجونيس أن يحضر Prohías اجتماعه في Mad ، والذي ثبت أنه خطأ ؛ كان بروهياس يعرف اللغة الإنجليزية أقل مما يعرفه.

ومع ذلك ، يجب أن تكون الشخصية الأكثر جنونًا لجنون هي تميمة المجلة ، ألفريد إي نيومان. ترددت شائعات ذات مرة أن فتى الغطاء ذو ​​أذنين الفيل تم تصميمه على غرار الأمير تشارلز. في الواقع ، تم أخذها من إعلان عام 1910 ، من توبيكا ، كانساس ، لطبيب أسنان رومين غير مؤلم. الحاضرة جوديث هوكينز تقف بجانب عرض في كشك مجلة Mad في Comic-Con Preview Night في 20 يوليو 2016 في سان دييغو ، كاليفورنيا.دانيال نايتون / فيلم ماجيك

ربما كان أحد أكثر الشخصيات المحبوبة والمبدعة في Mad هو Al Jaffee ، الذي ابتكر منذ عام 1964 الطيات المضحكة للغلاف الخلفي — والتي تم تصميمها كرد فعل على طيات مركز Playboy المطوية للخارج. Jaffee ، الذي يبلغ من العمر الآن 98 عامًا ، يعيش في مدينة نيويورك ، وكثيراً ما كان يتجول في مكاتب Mad. مؤخرًا في عام 2017 ، كان يسلم كل غطاء خلفي شهري جديد قابل للطي.

قال رايولا إنه سيكون هناك كشف عن الانطواء ، لقد أحببنا دائمًا عندما جاء آل. كان آل هو ذلك النوع من الرجال الذين يحصلون على التصفيق لمجرد دخولهم الغرفة.

مع وجود ترامب الآن في البيت الأبيض ، يبدو أن هذا يجب أن يكون عصرًا ذهبيًا آخر لجنون كي يتجاهل القوى الموجودة - مع صرخة معركة قوية أخرى للتشكيك في السلطة.

قال رايولا إن المجنون لم يكن يومًا سياسيًا أكثر من أي وقت مضى ، ولم يكن أكثر حدة سياسيًا مما كان عليه في حملة 2016. صخره متدحرجه وصفتنا بأفضل مجلة ساخرة سياسية في البلاد. هذا وقت رائع للفكاهة المجنونة.

إذن ، ما الذي أسقط مجنون في النهاية؟

لسوء الحظ ، هذا ليس وقتًا رائعًا لطباعة الفكاهة. جنون يختفي من أكشاك بيع الصحف. قال رايولا على حق. حسنًا ، أكشاك الصحف تختفي ...

ماذا يستنتج رايولا بشأن 33 عامًا من العمل في شركة Mad وتأثيرها على روح العصر الثقافي لدينا؟ الجنون هو عقلية. وأوضح أنها عدسة يرى المرء من خلالها العالم. كان من حسن حظي أن أرث التقليد والصوت والمساعدة في جعله ملكي.

صحيح أن هذا هو سلالة ما فعله جميع المحررين المجانين منذ الأيام الأولى لهارفي كورتزمان وآل فيلدشتاين وما بعده - مدفوعين بالرؤية التخريبية للعبقرية المجنون ويليام جاينز.

قال رايولا لقد كنا محظوظين بما يكفي لإتاحة الفرصة لنا لتلقي هذا الصوت الساخر العظيم ، والأمريكي الفريد ، الذي ظهر من عصر مكارثي. فكر في الكيفية التي كانت عليها الأشياء الكئيبة في الخمسينيات ، وولد جنون من ذلك.

لقد علمته السنوات التي قضاها رايولا في ماد ألا يتوقف عن إهانة أنفه بالسلطة.

لن أخرج منه أبدًا. لخص الأمر ، كما هو الحال في هذه المرحلة. لقد كانت رحلة رائعة. حقا لديها. المغني ويرد آل يانكوفيتش يوقع على نسخ العدد رقم 533 لمجلة Mad في بارنز أند نوبل يونيون سكوير في 20 أبريل 2015 في مدينة نيويورك.مارك ساليوكو / جيتي إيماجيس






اطلب مسبقًا أحدث كتب هارمون ليون ، Tribespotting: قصص العبادة السرية ، الآن.

المقالات التي قد تعجبك :