جيريمي بنتون وإلين زولازي وجوش والدن في كاجني .الصورة: كارول روزيج نفسية ، عصابة ، منتحل أنثى ، مزارع نبيل ، راقص وطني ، مدافع إنساني عن قضايا اليمين ، موسيقي طفل عجب ارتدى جيمس كاجني الكثير من القبعات المختلفة في مسيرته الهائلة. (لعب دور لون تشاني في الفيلم رجل ذو ألف وجه ، حتى أنه ارتداهم على العديد من الرؤوس المختلفة.) إذا صنعوا فيلمًا عن حياته وتأثيره على تاريخ الصور المتحركة ، لكان النجم الوحيد الذي كان يمكن أن يلعب دور جيمس كاجني هو ... جيمس كاجني! المسرحية الموسيقية الجديدة خارج برودواي بعنوان - وماذا أيضًا؟ - كاجني لا يقترب من سرد القصة بأكملها ، ولكن تحول نجم رائع لروبرت كريتون يضفي الحيوية على أجزاء منها مع الكثير من الحيوية والإثارة بحيث تتلاءم الفصول مثل البقايا في لحاف مرقع.
هذا العرض مليء بالحيوية والأقدام الملتفة والأغاني والرقصات التي تسعد الجمهور لدرجة أنه يجب عليك إلقاء نظرة على إعلان حفلة للاعتقاد بأن العديد من الشخصيات التي تملأ المسرح لعبت من قبل فريق دعم مؤلف من خمسة أشخاص فقط. تحت إشراف بيل كاستيلينو ، مع تصميم الرقصات المزدحم لجوشوا بيرجاس ، فإنهم مثل الغوغاء الذين يتسلقون من سيارة مصغرة واحدة في الحلبة المركزية في السيرك ؛ إنهم لا يتوقفون عن القدوم. يجمع كتاب بيتر كولي بين العديد من المشاهد من حياة كاني ، من اكتشافه في نهاية ذيل الفودفيل خلال فترة الكساد من خلال انتصاراته في هوليوود وإحباطاته ، خلال 48 عامًا من النجومية ، باستخدام ليلة عام 1978 عندما كان معلمه وخصمه جاك إل وارنر قدم له جائزة الإنجاز مدى الحياة لنقابة ممثلي الشاشة كإطار لقصة حياة كاني. ترى المشاهد الرائعة (Cagney يحطم الجريب فروت في وجه Mae Clarke ، والذي لم يكن في النص) وتسمع خطوط الاختيار (قل صلواتك ، أكواب! و Top of the world ، Ma!). وتشعر بالصراع حيث أصبح جيمس فرانسيس كاجني ، وهو فتى أيرلندي قصير ممتلئ الجسم ذو شعر أحمر وميل إلى الحافر الذي لا يخطو على حشرة ، نجماً غير متوقع ، يحارب صورة رجل قوي مسلوق ، يحاول للبقاء صادقين وصادقين ودفاعًا عن النزاهة ، محاربة طلب جاك وارنر للتلبيس في Warner Brothers. تريد أن تبتهج عندما يخرج أخيرًا من نوبات العصابات ، ويضع بندقيته الآلية ويفوز بجائزة الأوسكار مثل جورج إم كوهان في يانكي دودل داندي.
ولكن حتى بعد جلب المجد إلى الاستوديو ، أجبر Cagney على العودة إلى الأدوار كمفرقعات آمنة ، وأشرار ، و jailbirds من قبل رئيسه ، الذي تم تصويره على أنه مهووس بالسيطرة يقود العبيد ، ويقرص قرشًا واحدًا ، وقال إن أشياء مثل الممثلين هي عشرة سنتات . Cagney ، مثل زميله لاعب عقد Warner Bette Davis ، لم يبتعد عن المعركة. يتبعه العرض إلى واشنطن عندما اتهمته لجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب بأنه شيوعي لأنه كتب شيكًا لمساعدة صندوق دفاع سكوتسبورو بويز وإلى الخطوط الأمامية مع بوب هوب للترفيه عن القوات بعد بيرل هاربور. وهناك كودا مثيرة للاهتمام تتعمق في أعظم خيبة أمله - فشل شركة الإنتاج الخاصة به في صنع أفلام فنية جادة أراد الجمهور مشاهدتها. لذا عاد إلى أعلى خزان البنزين المتفجر فيه حرارة بيضاء محاطًا برجال الشرطة ، وصنع التاريخ.
تتعلم الكثير عن كل من الرجل والفنان في كاجني ، بمساعدة روبرت كريتون التي لا يمكن وصفها إلا على أنها تحول نجم. لديه نفس البنية ونفس الجبهة ونفس التصريفات الصوتية المتقطعة وتعبيرات الوجه. وكتب بعض الموسيقى وكلمات الأغاني على أغاني مثل كيف سأتذكر؟ لا يوجد الكثير من الاتساع في النتيجة أو ترتيب الأرقام ، وهو أمر روتيني في الغالب ، ولكن عندما يقفز السيد كريتون وينقر ويتسلق طريقه عبر كلاسيكيات جورج إم كوهان مثل Give My Regards to Broadway و Harrigan و Yankee دودل داندي وأنت علم قديم كبير ، ستحصل على أسرع درس في كيفية إيقاف عرض منذ أن دخل جويل جراي جورج م . اعتاد Cagney أن يقلق بشأن كيفية ملاءمته للتاريخ بعد تقاعده في مزرعته في مقاطعة دوتشيس: كيف سأتذكر عندما قاموا بتشغيل البكرة الأخيرة؟ قتلة وأشرار وكعوب.
من المؤسف أنه لم يعش ليرى كاجني. إنها لا تتذكره سوى الفرح - والكثير منها.
***
كيف ستتحسن الحالة المروعة لمسرح نيويورك على الإطلاق إذا استمرت المؤسسات المحترمة ذات القيمة مثل Playwrights Horizons في تكليف كومة من الهراء الطنانة المميتة مثل Antlia Pneumatica؟ يجب أن يحذرك العنوان وحده من الغباء الذي ينتظرك ، ولكن إذا كنت غبيًا بما يكفي للمغامرة على أي حال ، فكن مستعدًا. يبدأ بصوت النظارات. شخص ما يخلط الشراب. إنه عصير ليمون فقط ، لكنك تأمل أن يكون شيئًا أقوى ، وقبل أن ينتهي هذا الحمل المروع من رطانة آن واشبورن ، ستصلي من أجلك.
ل بيج تشيل يقع في منزل مزرعة بعيد بالقرب من أوستن ، تكساس ، يجمع Palaver مجموعة متباينة من 40 شخصًا منفصلين للاحتفال بجنازة أحد معارفه القدامى الذين ربما يكونون قد انتحروا أو لم ينتحروا ، مما ينهي حياة خيبة الأمل. لا يُعرف الكثير عن أيامه الأخيرة سوى أنه رفض مواجهة ما لا مفر منه - ولم يترك وراءه أي خطط للوصايا أو المرثيات أو اختيار ترتيبات الدفن أو حرق الجثث ، ولا حتى توكيلًا رسميًا. بدلاً من ذلك ، ترك وراءه قائمة مملة من الطلبات بعد وفاته بعنوان 'عندما أموت'. علينا الاستماع إلى كل واحد منهم. يترتب على ذلك مناقشة لا نهاية لها لهذه القضايا والتي تستمر لمدة ساعة و 45 دقيقة دون انقطاع ، تتخللها الكثير من الطهي ، والعديد من الذكريات حول النجوم والأبراج ، وبعض الأغاني المملة التي قد تدفعك للشرب. كل ممثل باستثناء واحد يدعو البقان بول-كون بدلا من التأكيد على المقطع الثاني. لن يتم القبض على أي مزارع البقان أو أي شخص آخر أصيل من تكساس ، رجل أو امرأة ، ميتًا وهو يقول أي شيء سوى بوه كانز . ولن يسمح أي مخرج حقيقي لأي ممثل أن يقول ، PEE-kon ، إما.
يمتد صوت الطفل خارج الكواليس على الوقت الذي يغني فيه أغنية طويلة وبغيضة للغاية عن نملة. تم تخصيص مشهد واحد في الظلام لتحديد الأبراج ، بما في ذلك المشهد الموجود في العنوان ، والذي أطلقه عالم الفلك الفرنسي في القرن الثامن عشر. هناك مشهد آخر مثير للسخرية وطويل للغاية عن دقيق الشوفان ، بالإضافة إلى قصة غريبة عن شخص غريب يرتدي حذاءًا موحلًا وصل إلى وليمة زفاف وأكل كل كعكة الباوند. العلاقات بين الشخصيات محددة بشكل رفيع لدرجة أنك لا تعرف شيئًا عن أي منها. تفرق المشيعون ، لكننا لا نعرف السبب. لا يُظهر المؤلف أي معرفة بوتيرة التغيير التي يتعلمها معظم الناس في ندوة للكتابة المسرحية في الفصل الدراسي الأول. آن واشبورن ، اسم أتمنى أن أنساه بمجرد أن أهز خيوط العنكبوت من عقلي ، يكتب حوارًا كما لو أنني لا أعتقد أن سماء الليل هي نفسها بدون رائحة النفتالين والفحش هو الطبق الأفضل تقديمه ساخنًا.
بحلول الوقت الذي توقفوا فيه عن صنع سلطة الكولسلو والجواكامولي والدجاج المقلي لفترة كافية لتفقد الصندوق الأبيض الذي يحتوي على رماد الصديق الميت ، كنت قد فقدت خيط ما كان يتحدث عنه أي شخص. المجموعة عبارة عن مطبخ تحت شجرة البقان مع جوز البقان الحقيقي الذي يسقط على الأرضية الخشبية ، مما يحدث ضوضاء متعرجة. Kerplunk ، kerplunk ، kerplunk. الممثلون - والمكسرات - جميعهم من إخراج كين روس شمول (قل هذا الاسم 10 مرات بدون أنفاس وستحصل على جائزة) بضعف متعرج يشبه تداعيات السكتة الدماغية. لا يوجد ممثل واحد في طاقم التمثيل المكون من ستة أعضاء Antlia Pneumatica يحافظ على الاهتمام الكافي ليكون لا يُنسى ، لكن آني باريز الجميلة هي الوحيدة التي تنطق البقان بدقة.
