بعد ساعة أو نحو ذلك ، أشار ضابط المحكمة إلى المراسلين الأربعة في الغرفة - متدرب من مكتب الأخبار عبر الإنترنت في فيلادلفيا انكوايرر ، كاتب عمود ثرثرة من فيلادلفيا ديلي نيوز ، مراسل من KYW News Radio 1060 وهذا المراسل ، من المراقب - للخروج من المطبخ إلى القاعة نفسها ، حيث يمكنهم الحصول على رؤية أفضل لدائرة تلفزيونية مغلقة تم تركيبها على الجانب الآخر من الغرفة. قامت القضية 37 ، فيريل ، بترجمة ضابط المحكمة ، وهو رجل ودود يُدعى توني يبدو أنه قد تألق إلى المستعلم متدربة ، شقراء طويلة تدعى بريتاني ترتدي صنادل منصة وهي المستعلم بطاقة هوية على حبل حول رقبتها.
ظهرت على الشاشة امرأة آسيوية قصيرة الشعر ترتدي بذلة برتقالية زاهية. تم تغطية وشم صدرها الكبير من طائر الفينيق. لا يبدو أنها كانت تضع أي مكياج.
جلس محامٍ شاب من مكتب المدعي العام يُدعى جون موراي أمام التلفزيون يستجوبها. طلب منها أن تذكر اسمها وعنوان منزلها.
قالت كاري فيريل ، وتمتمت في عنوان في بروكلين ، على الرغم من الأسبوعين الماضيين ، منذ أن التقطتها شرطة فيلادلفيا بعد نزولها من حافلة من نيويورك ، كانت السيدة فيريل مقيمة في مرفق Riverside Correction في شمال شرق فيلادلفيا ، وهو سجن للنساء فقط تم بناؤه في عام 2004. وقالت إنها كانت تبلغ من العمر 22 عامًا وقالت إنها حصلت على درجة البكالوريوس في الموسيقى من جامعة يوتا. (ذكرت عدة مصادر في السابق المراقب أن السيدة فيريل ليست في الواقع حاصلة على درجة علمية. بعد سماعها ، المراقب يسمى قسم النصوص بجامعة يوتا ، والذي أخبرنا أنه لم يتم تسجيل أي شخص باسم كاري فيريل أو فاريل.)
سأل السيد موراي هل تم تشخيصها بأي مشاكل نفسية؟ لا ، ردت. هل كانت تحت تأثير المخدرات أو الكحول؟ لا ، هل فهمت التهم الموجهة إليها بسبب عمليات الفحص السيئة والتزوير في مدينة سالت ليك؟ نعم. هل اختارت التنازل عن التسليم؟ نعم. هل أتيحت لها الفرصة لمناقشة التسليم مع محاميها؟ نعم.
وبهذا ، انتهى سمعها. قالت المدافعة العامة عنها ، وهي امرأة شابة ذات شعر بني محمر ترتدي بدلة تنورة رمادية ، إن يوتا لديها الآن 30 يومًا لتلتقط السيدة فيريل ، لكن حاكم ولاية يوتا ، جون هانتسمان ، يجب أن يوقع أولاً على أمر التسليم. إذا لم يأتي أي شخص من ولاية يوتا لإحضارها في غضون 30 يومًا ، فلها الحق في المثول أمام المحكمة ، مما يعني أن كومنولث بنسلفانيا قد يقرر أنه لم يعد يرغب في الاحتفاظ بها ، والسماح لها بالرحيل.
