محب جريفتر

من المحتمل أنه عندما دخلت كاري فيريل إلى نائب مكاتب المجلات في ويليامزبرغ ، بروكلين ، الشهر الماضي لإجراء مقابلة لوظيفة مساعد إداري ، ظنوا أنهم سيفوزون بالجائزة الكبرى. السيدة فيريل - صغيرة الحجم ، 22 عامًا ، من أصل كوري - كان لديها وشم ضخم لعنقاء على صدرها وقصة شعر عابث لطيفة. كانت ثرثارة ، مرحة ، ساحرة ، محببة. كان لديها وشم على ظهرها كتب عليه أنا أحب اللحى. أخبرتهم أنها كانت تعمل في مكتب نيويورك التابع لشركة GoldenVoice للترويج للحفلات الموسيقية ، والتي تنظم مهرجانات موسيقى الروك الضخمة مثل Coachella بالقرب من بالم سبرينغز ، كاليفورنيا ، وأنها انتقلت إلى نيويورك من ولاية يوتا بضعة أشهر فقط سابقا. استأجروها في المنطقة.

بعد أيام قليلة ، جاء أحد زملاء السيدة فيريل إلى مكتبها. قلت ، 'عفوا ، آنسة ، هل [رئيسها] في الطابق السفلي؟' قال لها البالغ من العمر 29 عامًا المراقب . لقد اعتقدت أن ذلك كان مهذبًا للغاية لأنني قلت ، 'عفوا ، آنسة' ، وبعد ذلك بدأت في التحدث إلي ، وإرسال رسائل فورية إلي. سألت إذا كنت من الجنوب. قلت لها لا. تصاعدت من هناك.

في غضون نصف ساعة ، كانت السيدة فيريل تملأه بأسئلة حول تاريخه الجنسي - كم عدد النساء الذي ينام معه وما إلى ذلك. قال إنها كانت قادمة إلي ، وكنت متفوقًا في الجزء الأول منها. أدركت أنه يمكنني قضاء وقت ممتع بعد العمل - ولكن بعد ذلك قلت ، 'دعني أتحقق من هذه الفتاة'. بحث عنها في Google. ظهرت صورة لزميله الجديد الغزلي في قائمة المطلوبين لإدارة شرطة مدينة سالت ليك ، والمطلوب بخمسة أوامر اعتقال مختلفة ، بما في ذلك تمرير 60 ألف دولار في شيكات رديئة ، والتزوير والسرقة بالتجزئة.

قصة طويلة قصيرة

بعد وقت قصير من وصولها إلى نيويورك في أغسطس الماضي ، انتقلت كاري فيريل إلى غرفة صغيرة في شارع بيرغن على حدود مرتفعات كراون - بروسبكت هايتس. لقد كونت صداقات بسرعة - معظمهم من الرجال ، على الرغم من وجود فتاة أو فتاتين في فلكها. (بالنسبة لهذا المقال ، لم ترد السيدة فيريل على رسائل البريد الإلكتروني أو البريد الصوتي المتبقي على آخر رقم هاتف خلوي معروف لها). قابلت بوبي ، طالبة روتجرز البالغة من العمر 23 عامًا ، في حفل GirlTalk في مانهاتن في أكتوبر. يتذكر بوبي أنه يبدو أن الاثنين كانا الوحيدين اللذين يبلغان من العمر ما يكفي للشرب. بدأوا يتحدثون ، وباختصار القصة الطويلة ، أذهب معها إلى المنزل. في صباح اليوم التالي نتبادل رسائل البريد الإلكتروني. اتضح في تلك الليلة أنها سرقت هاتفي الخلوي - ولكن تم ذلك بطريقة لم أدركها إلا بعد مرور أشهر: لم أفعل تخسر هاتفي في تلك الليلة ، أخذته.

بدأ بوبي في القيام بالرحلة من نيو برونزويك ، نيوجيرسي ، إلى بروكلين في نهاية كل أسبوع. أخبرته أنها عملت في GoldenVoice وأعطته إحدى بطاقات العمل الخاصة بها. يتذكر بوبي أن لديها بطاقة صراف آلي ، لكنها لم تنجح أبدًا ؛ كان بإمكانها فقط الحصول على نقود منه ، وليس استخدامها كبطاقة خصم ، وأخبرته ، أنها تعمل فقط في هذا المبنى القريب من شقتها. لذلك كانت تقترض المال وتعهد بسداده.

سرعان ما أخبرته أنها تخشى أن تكون حاملاً. قالت لي إنها أجرت ستة اختبارات - ثلاثة منها كانت إيجابية ، وثلاثة كانت سلبية ، كما قال بوبي. أخبرتها أن تذهب إلى طبيب أمراض النساء ، وأن تجري اختبار حمل حقيقي ، وسنمضي قدمًا من هناك. توقفت عن طرحها.

عندما كان بوبي يقابل السيدة فيريل لمدة ستة أسابيع تقريبًا ، أخبره أحد أصدقائها أن السيدة فيريل تحتضر بسبب السرطان. عندما واجهها ، قال بوبي إنها أخبرته بقصة النحيب - 'أنا منفرد عن والدي ، لا أعرف من هم والداي ، والداي بالتبني يسيئون إليهما.' لم يخطر ببالي أبدًا أن الأمر سيكون كذلك. من الغريب أن الشخص الذي يحتضر بسبب السرطان ، ولديه ثلاثة أشهر للعيش ، سينتقل للتو من مدينة سالت ليك إلى بروكلين.

تحدث بوبي مع بعض الأصدقاء. قال بوبي ، في الأساس ، كان الإجماع على البقاء لأنك تحب هذه الفتاة ، لكن لا تعلق بها كثيرًا ، لأنها ستموت في غضون ثلاثة أشهر. قال إنه خلال الأسابيع العديدة التالية ، أجروا بعض المحادثات المحبطة للغاية حول كيف أنها لا تريد أن تموت. والداي أطباء ، وقد رأيت مرضى يأتون إلى المرحلة الأخيرة من حياتهم. كانت تقول ، 'لا أريد أن أخوض في ذلك ، سأنتهي بحياتي.'

بدت السيدة فيريل بصحة جيدة ظاهريًا ، ولكن ذات يوم تلقى بوبي رسالة نصية تفيد بأنها سعلت دمًا وكانت في المستشفى.

قال إن الأطباء كانوا يعاملونها كما لو أن هناك خطأ ما. كنت أفكر ، 'أوه ، رائع ، ها قد أتت ، ستكون هذه بداية النهاية.' قال الأطباء في بلفيو ، 'هناك خطأ ما في الزائدة الدودية ، إنها ملتهبة قليلاً. لكن ، الخبر السار ، لم نتمكن من العثور على أي سرطان في رئتيك! '

وفقًا لبوبي ، رفضت السيدة فيريل هذا التشخيص ، قائلة إن سرطانها كان من النوع الذي يمكن أن يظهر في الفحص يومًا ما ويختفي في اليوم التالي.

في عطلة نهاية الأسبوع التي سبقت عيد الميلاد ، ذهب بوبي والسيدة فيريل إلى حفلة. كانت ترقص ، تدخن القدر. اعتقدت أنه من الغريب حقًا أنها إذا كانت تموت من سرطان الرئة ، فإنها ستدخن القدر. عاد بوبي إلى روتجرز وفي الليلة التي سبقت مغادرته لقضاء عطلة الشتاء ، اتصلت السيدة فيريل وهددت بقتل نفسها. في اليوم التالي ، اتصلت بينما كان على العشاء مع والديه. قال إنها ضعيفة حقًا ، ولا تريد التحدث ، وتقول ، 'سأتصل بك لاحقًا' وتغلق المكالمة. أنا فقط سعيد لأنها على قيد الحياة. بعد ساعتين ، تحدثت معها وهي مكتئبة حقًا - تقول إن الأمر لن ينتهي أبدًا ، ولا جدوى من ذلك. إنها حقًا غامضة وغامضة. أخيرًا أخبرته أن لديها صديقًا سابقًا ذهانيًا ، وهو العقل المدبر الإجرامي الذي يمكنه اختراق أي هاتف خلوي. قالت إنه كان يلاحقها في يوتا ؛ اقتحم منزلها وسرق المال. قالت عندما قامت بتسجيل الدخول إلى برنامج المراسلة الفورية الخاص بها ، قالت إنها سجلت الدخول بالفعل ؛ لقد شعرت بالذعر من أنه كان السابق المجنون.

أخبر بوبي بعض أصدقائه عن قصته بأكملها وبدا أنهم مرتابون ، لذلك بحث عنها في Google ووجد الملصق المطلوب. بعد أن أدركت أن الأمر برمته هراء ، واصلت إرسال رسائل نصية إلي ، قال لي إنها راسلتني في عيد الميلاد لتخبرني أنها تحبني. بمجرد أن أدركت حقيقتها ، توقفت عن الاتصال بها.

لكن بوبي لم يكن الأمل الوحيد للسيدة فيريل. قبل شهر ، في نهاية تشرين الثاني (نوفمبر) ، في حفلة رقص في الحانة Happy Ending على الجانب الشرقي السفلي ، التقت بجو البالغ من العمر 28 عامًا ، والذي كان يعيش في جرين بوينت. كان يحتفل بعيد ميلاده ودعا السيدة فيريل إلى حفلة كان يقيمها في الليلة التالية. قالت لي إنها كانت تعمل في شركة Coachella — GoldenVoice ، كما قال جو. كانت ستقدم كل هذه التفاصيل حول الاضطرار إلى أداء المهمات والذهاب إلى الاجتماعات. ذات ليلة قالت إنها كانت نائمة في المكتب لأن لديها الكثير من العمل. كما أخبرت جو وأصدقائه أنها تعمل على كتاب له نائب - كتاب طاولة قهوة يحتوي على صور لرجال ملتحين يقفون بجانب وشمها I Love Beards.

قال جو إن لديها هذا الشيء مع الرجال حيث تتحدث عن الجنس مقدمًا حقًا وهو نوع من يضع الناس في حالة من عدم التوازن. (في شهر نوفمبر تقريبًا ، كان هناك رجل يدعى تروي في Union Pool ، حانة Williamsburg ، عندما أرسل له النادل ملاحظة من عميل آخر. قرأت ، أريد أن أعطيك وظيفة يدوية بفمي ، وتم توقيعها باللغة الكورية عبد الجبار. كان ، بحسب تروي ، من السيدة فيريل. وفي مرة أخرى ، قال أحد رعاة فابيانز ، المقهى الواقع في شارع بيدفورد في ويليامزبرغ ، إن السيدة فيريل أعطته ملاحظة نصها: أريدك أن تلقي بغطاء ساخن الكلب في قاعتي.)

أصبحت السيدة فيريل صديقة مقربة لزميلة جو في الغرفة إيريكا كوخ ، 26 عامًا ، والتي تعمل في مقهى Brooklyn Label في جرين بوينت. قالت السيدة كوخ أخبرتني أنها مصابة بالسرطان. ثم أخبرتني لاحقًا أنها مصابة بمرض السرطان. قالت إنه تم تشخيص حالتها للتو عندما وصلت إلى نيويورك وكانت تتناول حبوب العلاج الكيميائي. لا يمكنك استجواب شخص يقول إنه مصاب بالسرطان! ذات يوم خرجت من غرفة زميلتي في الغرفة وهي تسعل ، وكانت يدها ملطخة بالدماء.

في أحد أيام بروكلين لابيل ، كانت صديقة إيريكا ، أمينة مكتبة تبلغ من العمر 30 عامًا تعيش في جرين بوينت ، تكتب بطاقات عيد الميلاد عندما اقتربت منه السيدة فيريل. تحدثا لفترة وانتهى بهما الذهاب إلى فيلم. أخبرته لاحقًا أنها مصابة بالسرطان. قالت أمينة المكتبة إنها بدت بخير تمامًا - بدت بصحة جيدة. قلت ، 'هذا مروع ،' لكنني لم أشعر أنه كان شيئًا نهائيًا. بعد يومين ، قالت إنها تلقت مكالمة من أطبائها ولم يكن أمامها سوى شهرين للعيش.

بعد بضعة أيام ، تتذكر أمينة المكتبة ، قالت السيدة فيريل إنها كانت متعبة وقد ترغب في الذهاب إلى غرفة الطوارئ. لقد ادعت أنها بحاجة للذهاب إلى سلون كيترينج - قالت لهذا السبب جاءت إلى نيويورك ، لتذهب إلى ذلك المستشفى. لكنها قالت إنها لا تستطيع الذهاب إلى سلون كيترينج عندما كانت تعاني من مضاعفات. في غرفة الطوارئ ، لم يتمكن الأطباء من العثور على معلوماتها ... أعطتهم رقم الضمان الاجتماعي الخاص بها ولم يتمكنوا من العثور على أي سجلات في سلون كيترينج. اعتقدت أن هذا كان أحد هذه الأشياء الإدارية حيث لم يتمكنوا من العثور على معلوماتها.

سرعان ما أدركت أمينة المكتبة أن هناك شيئًا ما ليس على ما يرام ، فبحث عنها في Google. أخيرًا ، أرسلت إليها للتو رسالة بريد إلكتروني تقول إنني أعرفها ، ولن أتسكع معها بعد الآن ، ثم أخبرت جميع الأصدقاء الذين قابلتهم من خلالها القصة نفسها. لقد قطعوا الاتصال بها بشكل أساسي.

في كانون الثاني (يناير) في حفل HBO ، التقت السيدة فيريل بكاتبة تبلغ من العمر 24 عامًا تعيش في ويليامزبرغ. عند هذه النقطة ، انتقلت إلى Throop Avenue في Bedford-Stuyvesant لأنه ، كما أخبرته ، تمت إدانة المبنى الذي كانت تعيش فيه سابقًا. شعر الكاتب على الفور بأنه انجذب إلى مدار السيدة فيريل ؛ انتهى بهم الأمر إلى التسكع حوالي أربع مرات في الأسبوع. يتذكر أنها تتصرف بحرارة للغاية ومهتمة للغاية بما يجب أن يقوله الناس. ولديها الكثير من العروض للأشياء. إنها تحب الموسيقى حقًا وتعرف الكثير عن الموسيقى. ستقول ، 'أنا أعمل في GoldenVoice ، يمكنني إشراكك في هذا العرض. أي شيء تريد الذهاب إليه ، يمكنني أن أضعك في القائمة. 'كنا سنذهب وننتهي بأننا غير مدرجين في القائمة ، ولكن بطريقة ما سينتهي بنا الأمر - كانت تغمز فقط في الباب و سوف ندخل. تقريبًا كل شخص متأنق ، إنها حقًا عدوانية جنسيًا للغاية معها - لقد رأيتها ترسل رسائل نصية إلى هؤلاء الرجال الذين هم حقًا ، حقا صريحًا ، فقط لإغراء هؤلاء الرجال. أعتقد أن هؤلاء الرجال يرون ذلك ويقولون ، 'إنها جذابة ، إنها عدوانية حقًا ، أنا مهتم بذلك.' حتى مع الفتيات ، كانت تقابل أصدقائي وتكون لطيفة ودافئة حقًا وتقول يمكنها نقلهم إلى الأماكن - كنا نخرج للرقص ونقضي وقتًا ممتعًا. كانت تحصل دائمًا على رقم هاتف الجميع والبريد الإلكتروني وتتابع معهم.

في مارس / آذار ، عُرضت على السيدة فيريل الوظيفة في نائب . لقد أجرينا هذه المحادثات الطويلة حول ما إذا كان ينبغي عليها مغادرة GoldenVoice والذهاب إلى نائب قال الكاتب. هذا أحد الأشياء التي تزعجني أكثر من أي شيء آخر - تحدثنا لمدة 30 دقيقة حول ما إذا كان ينبغي عليها تغيير وظيفتها أم لا. أجرينا محادثة شيقة حول شيء كان خياليًا تمامًا.

في 22 مارس - مباشرة بعد طرد السيدة فيريل من نائب، تم تفجير غلافها بفضل Google's زميل العمل - تناولت الكاتبة والسيدة فيريل العشاء وكانا يتسكعان في شقته مع زملائه في الغرفة. تذهب إلى الحمام وتقول ، 'لقد سعلت للتو بعض الدم.' لقد أخبرتني أنها مصابة بسرطان الرئة ، لكنني اعتقدت أنها كانت نوعًا ما غير مسؤولة أو شبه في حالة هدوء. أو المبالغة في زخرفة القصة قليلاً ولهذا لم تكن تبحث عن العلاج. في وقت لاحق من تلك الليلة ، راسلت الكاتبة لتقول إنها كانت في بلفيو - لكنها راسلت زميلته في الغرفة لتقول إنها كانت في نيويورك. مركز طبي.

كنت ك، ' هذا غريب قال الكاتب ، ربما تم نقلها. مساء الاثنين ذهبت لرؤيتها وهي في نيويورك. في غرفة الطوارئ ، ويبدو أنها كانت هناك لفترة طويلة. أذهب معها إلى العصبية - إنها تقول إنها لا تستطيع الرؤية من عينها اليسرى وهي تعاني حقًا من ألم شديد في الربع السفلي الأيسر. إنها لا تقول أي شيء عن سعال الدم. إنها تقول إنهم أجروا تنظيرًا للمعدة ، وربما كانت مصابة بورم وتسبب في حدوث جلطات وهي تنزف. كدت أن أذهب إلى كلية الطب - لم تكن عظم شيء سخيف سمعته من قبل.

في الليلة التالية ذهب إلى منزل الفتاة التي ، كما قال ، على بعد أربع درجات من كاري ، وقال أحدهم شيئًا بصوت عالٍ عن كاري في المستشفى. هذه الفتاة لن تخبرني - لكن كان لدي شك نوعًا ما. نقلت مجموعة من الأشياء فقالت الفتاة ، 'الفتاة ليست مصابة بالسرطان. تمزق الفتاة مقابل ستة آلاف دولار وتهرب بكفالة. 'تعمل رفيقة الغرفة هذه في الشركة التي تمتلك GoldenVoice ، وكانت تقول ،' لا يوجد مكتب GoldenVoice في نيويورك. '(الشركة الأم لـ GoldenVoice ، AEG Live ، لديها مكتب في نيويورك التي تتعامل مع العروض المحلية ؛ لم يتم الرد على المكالمات إلى قسم الموارد البشرية في AEG).

في غضون ذلك ، تلقت أمينة المكتبة اتصالاً بعد شهرين من مستشفى جبل سيناء. وقد أدرجته السيدة فيريل على أنه جهة اتصال في حالات الطوارئ. قالوا: هل لديك أي معلومات عنها؟ هل يمكنك إخبارها بأنها مدينة لنا بالمال؟

كنت في حالة إنكار

قبل أربعة أعوام ونصف ، كانت كاري فيريل مجرد فتاة أخرى تبلغ من العمر 17 عامًا تتسكع في مشهد مستقيم في سولت ليك سيتي. عاشت مع والدها - كان والداها مطلقين ، وتزوجت والدتها مرة أخرى وانتقلت إلى أريزونا - وقضت الكثير من الوقت على موقع MySpace. كان هذا هو المكان الذي قابلت فيه Casey Hansen ، الآن 24. لقد راسلتني نوعًا ما من العدم ، للتعليق على صورة ملفي الشخصي ، قال السيد هانسن. كان لسانتا كلوز يحمل لافتة تقول ، 'أنا غير موجود'. بدأ الاثنان في المواعدة.

أخبرت السيد هانسن أنها كانت في الثامنة عشرة من عمرها وتخرجت من المدرسة الثانوية في ذلك العام. قالت رخصة قيادتها إنها كانت تبلغ من العمر 17 عامًا ، حتى أن والدا السيدة فيريل أخبروه كم عمرها. قال السيد هانسن إنها قالت للتو أن هناك شيئًا غريبًا في شهادة ميلادها ، حيث تم تبنيها من كوريا الجنوبية. صدقها. لقد تمسكت بهذا الشيء عن عمرها ، دون سبب وجيه حقيقي ، لمدة عامين تقريبًا. أشعر أن هذا كان نذيرًا لأشياء قادمة.

في حوالي العام الجديد 2005 ، انتقلت إلى أريزونا لتعيش مع والدتها ، لكنها عادت إلى مدينة سالت ليك بعد ثلاثة أشهر. في أبريل / نيسان انتقلت للعيش مع بعض الأطفال المستقيمين في سولت ليك سيتي. قال السيد هانسن ، في غضون أسبوع ، أخبرته أنها تتلقى رسائل نصية من أرقام هواتف لم تتعرف عليها. أخبرته أنهم قالوا أشياء مثل ، سأغتصبك حتى الموت. أخبرت زملائها في السكن أنها تعتقد أنها تعرف من يكون ، طفل محلي. أخبرت السيد هانسن أنها وزملاؤها في السكن ذهبوا إلى منزل عائلة الطفل وقاموا بتحطيم الإطارات وكسروا النوافذ.

قال هانسن ، في وقت لاحق ، كانت ترسل لنفسها الرسائل النصية بطريقة ما. لقد أرادت التحقق من أن الناس يهتمون بها ، على ما أفترض.

في ذلك الصيف ، انتقلت السيدة فيريل للعيش مع السيد هانسن لأن الأطفال في المنزل البسيط لم يدفعوا الإيجار وتم طردهم جميعًا. كانت تعمل في بيت تربية لتربية كلاب والذي سيصدر لاحقًا حكمًا مدنيًا ضدها مقابل 1،201 دولار ؛ لقد أوصلت كلبها إلى بيت الكلاب حتى تتمكن من العيش مع السيد هانسن. لقد تحولت إلى أمي السكر بطريقة ما. قال إن لديها كل هذه الأموال الغامضة. لم تكن تريدني حقًا أن أذهب إلى العمل. لقد كان حقًا وقتًا مثيرًا للشفقة في حياتي. سرعان ما تلقت إشعارًا من أحد البنوك يقول إن شخصًا ما حاول صرف شيك خاص بها ، واتصلت بوحدة الاحتيال في قسم الشرطة المحلية واتهمت أحد زملائها السابقين في السكن بفعل ذلك.

ذات ليلة بعد أن مارسوا الجنس ، اتهمت السيد هانسن بخداعها. قال إنني نزلت إلى الطابق السفلي وكانت جالسة أمام هاتفها وتبكي. قالت إن أحدهم لديه صور لي مع صديقتي السابقة. لم يكن لدي صديقة من قبل ، ناهيك عن كيف كان لدى شخص ما الصور مني؟ بعد أسبوعين ، ذهب السيد هانسن مع فرقته الموسيقية إلى لوس أنجلوس. انضمت السيدة فيريل وبعض أصدقائها. اتهمت رجلاً بضربها وقال السيد هانسن إنه كاد يخرج أسنانه. *

في الخريف ، أخبرت السيد هانسن أنها تمكنت أخيرًا من الوصول إلى الأموال التي لم تكن قادرة على الحصول عليها بسبب الاحتيال السابق في حسابها الجاري. لقد بدأت في إيداع كل هذه الشيكات في حسابي ، حرفياً إيداع 300 دولار ، 500 دولار ، 1100 دولار في كل مرة ، قال إنهم يواصلون إعطائي نقوداً كلما أردت السحب. ظلت تقول إنها لا تستطيع استخدامها ها بطاقة صراف آلي ، تقول لي ، 'أنت تصرف هذه الشيكات وتعطيني المال'. ذات يوم سلمتهم شيكًا بمبلغ 1200 دولار وسألت الصراف ، 'هل هذه جيدة؟ أفترض أنهم كذلك ، لأنكم تستمرون في إعطائي المال وأنتم بنك ، لكن هل يمكنكم فقط التحقق من ذلك؟ 'وأخبرني أنهم بخير. استمر هذا لمدة أسبوع ونصف تقريبًا ، بإجمالي 10600 دولار ، قبل أن يدرك البنك متأخراً أن الشيكات تمت كتابتها من حساب لم يكن مفتوحًا.

قال السيد هانسن ، كنت في حالة إنكار. كانت دائمًا تصنع شيئًا لإطالة أمده. حاول السيد هانسن الانفصال عنها. أخبرته أنها مصابة بالسرطان. أخبرته أنها كانت تلاحق مرة أخرى. قال إنني أعود إلى منزلها وأحضر مضربًا معدنيًا وأحمل سكينًا وصولجانًا ، وأصبحت عميلًا للأمن. لقد استمرت في الحصول على هذه النصوص الغريبة. بدأوا في ممارسة الجنس مرة أخرى. ذهب في جولة في فبراير 2006 ، وفي ليلة عيد ميلاده الحادي والعشرين ، راسلته لتقول إنها حامل. بعد عدة ليال ، اتصلت لتقول إنها ستنتحر.

في تشرين الأول (أكتوبر) حصلت على رفيقة سكن جديدة ، وهي صديقة عرفتها منذ عدة سنوات ، ووفقًا للسيد هانسن ، خدعته بمبلغ 3000 دولار. في وقت لاحق ، اعتقد السيد هانسن بطريقة ما أنه سيكون من الجيد بالنسبة له شراء سيارة مستعملة ، فولكس فاجن جيتا ، للسيدة فيريل لتسديد المدفوعات. كان قرضًا مدته خمس سنوات بفائدة 20 بالمائة. دفعت دفعتين على السيارة. انتهى السيد هانسن بتقديم طلب الإفلاس.

في اليوم التالي ل بلوغ فيريل 21 عامًا ، في فبراير 2008 ، ذهبت إلى السجن في مدينة سولت ليك لمدة ثلاثة أشهر. عندما خرجت ، بدأت في مواعدة رجل يدعى بريان ماويني ؛ لقد قابلته لأنها واعدت زميله في السكن.

سألت السيد ماويني عما إذا كان يعلم بمدة سجن السيدة فيريل وميلها للاحتيال بالشيكات. قال إنني نظرت إلى الماضي. قالت إنها كانت تساعد صديقها وأنها خرجت من السجن مبكرًا لأنه تدخل وقال ، 'أنا هنا ، هذا هو الشيء الخاص بي.' لا أعتقد أن هذا كان صحيحًا. جاءت والدتها وزوجها للزيارة ؛ وقالت للسيد ماويني إنها مدينة لهم بآلاف الدولارات التي أرسلتها إليهم عبر ويسترن يونيون. ألم يحصلوا على المال؟ (عندما اتصل به المراقب ، زوج أم السيدة فيريل رفض التعليق.) استدعت ويسترن يونيون رجال الشرطة ، وقضت السيدة فيريل 48 ساعة أخرى في السجن ؛ كانت الكفالة 5000 دولار ، وبما أن لديها 500 دولار فقط في محفظتها ، أرسل السيد ماويني الباقي.

عندما كانت تواعدني ، قال السيد ماويني ، إنها عملت في GoldenVoice و 24tix ، وهي شركة أخرى لتنظيم الحفلات الموسيقية. لاحقًا ، اكتشفنا أنها لم تعمل أبدًا مع 24tix ولا أعتقد أنها عملت مع GoldenVoice. لا أعتقد أن لديها وظيفة طوال الوقت الذي كنت أواعدها فيه. كانت تستخدم النقود دائمًا. لا أعتقد أن لديها حساب مصرفي. قالت إنها حصلت على هذه الوظائف لأنها عندما كانت في جامعة يوتا ، تخصصت في الموسيقى وبدأت في التدريب في هذه الوظائف ثم تم تعيينها. اكتشفت لاحقًا أنها لم تتخرج من المدرسة الثانوية أبدًا.

في يوليو من العام الماضي ، أخبرت السيدة فيريل السيد MaWhinney أنها ستصطحبه هو وأصدقائه إلى شيكاغو لحضور مهرجان Pitchfork Music Festival. ذهبنا جميعًا إلى العمل ، وحزمنا أمتعتنا واستعدنا - سنغادر صباح يوم الجمعة ، كما قال. اتصلت وقالت إنها تلقت مكالمة من رئيسها تفيد بأنها تأخرت. استمرت في الاتصال ، قائلة إنه تأخر باستمرار ، ثم أخيرًا لم نذهب.

في أغسطس 2008 ، انتقلت السيدة فيريل إلى نيويورك ، وأخبرت السيد ماويني أن GoldenVoice كانت تسمح لها بالانتقال إلى مكتبها في نيويورك. أخبرته أيضًا أن لديها موعدًا للمحكمة في سولت ليك سيتي في ديسمبر ، وعند هذه النقطة سوف يسترد الأموال التي أرسلها لكفالة. لم تظهر قط.

كان الأسبوع الذي كانت فيه السيدة فيريل تعمل بأجر بالفعل أسبوعًا مزدحمًا ، وفقًا لـ أ نائب موظفة عملت معها بشكل مباشر إلى حد ما: اكتشفنا أنها كانت تتصل بأندية قائلة إنها تريد أن تكون في القائمة ، من نائب وكان على وشك مراجعة العرض. الحق غريب؟ ولكن ليس هذا من الجنون بالنسبة لطفل صغير. ثم حصلنا على حزمة من HBO مع رحلة Conchords أقراص DVD التي طلبت مراجعتها. حسنًا ، لذا فهي تسيء استخدام دورها للحصول على غنيمة وممارسة الجنس مع الأشخاص الذين نعمل معهم - وهذا ليس رائعًا. ثم قال الموظف ، نائب اكتشفت أنها حجزت طاولة في The Box من أجل 'حفلة عيد الميلاد المفاجئة لناشر نائب . 'في المراسلات كانت كلها ،' أنا أرسل إليك بريدًا إلكترونيًا من بريدي الإلكتروني الشخصي لأننا نواجه مشكلات في الخادم ، لا تتصل بالناشر ، إنها مفاجأة. '

يظل قسم شرطة مدينة سالت ليك مهتمًا جدًا بالعثور على السيدة فيريل. وفقًا لمتحدث باسم الشرطة ، إذا كانت السيدة فيريل بالفعل في نيويورك - أو فيلادلفيا ، حيث أخبرني العديد من أصدقائها أنها زرتها كثيرًا وتحدثت كثيرًا عن الانتقال إليها - فإن الشرطة عاجزة عن تسليمها دون أمر تسليم من السلط. مكتب المدعي العام لمنطقة ليك سيتي.

اتصلت بـ DA وتحدثت إلى جهة الاتصال الخاصة بي هناك ، كما أخبرني المتحدث باسم الشرطة ، الرقيب فريد روس. أنا فقط في انتظار المدعي العام الذي كلفها بالفعل بقضاياها. إذا تم اصطحابها في نيويورك ، فسيقوم ضابطان من سولت ليك بالطيران لاصطحابها وإعادتها لمواجهة التهم. ( تحديث : لدى إدارة شرطة مدينة سالت ليك الآن أمر تسليم للسيدة فيريل. يمكن لأي شخص لديه معلومات عن مكان وجودها الاتصال بالسيد روس على 801-799-3366.) كما لفت الرقيب روس انتباهي إلى استخدام وزارته لموقع YouTube في السعي وراء السيدة فيريل:

قال بوبي ، طالبة روتجرز البالغة من العمر 23 عامًا ، إن ما أجده غريبًا للغاية هو أنها تستخدم اسمها الحقيقي. كنت أفكر أنها مجرد كاذبة جيدة حقًا. إنها تلاحق الأشخاص الواثقين جدًا وتستغل ذلك. لقد شجعتني حقًا - غريزتي الأولى هي عدم استخدام Google لشخص ما عندما أقابله.

* تم تعديل هذه القصة عن نسختها الأصلية.