عبر مدرسة بيكون.
المشهد: مجموعة من طلاب المدارس الثانوية ، في غرفة مليئة بآبائهم ومعلميهم وأصدقائهم ، يؤدون مسرحية موسيقية. في المسرحية الموسيقية ، يلعبون مجموعة من المراهقين لا يختلفون عن أنفسهم.
وهم يحاكيون العادة السرية ، والجنس غير المحمي ، والإجهاض ، والمثلية الجنسية في سن المراهقة ، والسحاقيات في سن المراهقة ، والاستمناء الجماعي ، والماسوشية ، وإساءة معاملة الأطفال ، والعصيان ، والتمرد الكامل للمراهقين ، كل ذلك على نغمة حماسية للأرقام الموسيقية مع عناوين مثل The Bitch من الذين يعيشون ومارس الجنس تماما.
أوه ، إذا كان بإمكان تيبر جور رؤيتهم الآن.
هكذا ذهب أول إنتاج غير مصقول في المدرسة الثانوية من تأليف ستيفن ساتر ودنكان شيخ صحوة الربيع ، المسرحية الموسيقية غير المتوقعة لعام 2007 التي اجتاحت برودواي. فاز العرض بجائزة Tony for Best Musical ، ولكن استمرت مشكلة واحدة: غالبًا ما يتم تحديد إرث المسرحيات الموسيقية من خلال قدرتها على الوجود في أماكن بعيدة عن The Great White Way ، وخاصة برامج الدراما في المدرسة الثانوية. في الوقت الذي يتم فيه اقتطاع التمويل للفنون - ناهيك عن الأنشطة اللاصفية في المدرسة الثانوية ، والأنشطة المفعمة بالحيوية في ذلك - باستمرار ، هل سيستمر العرض؟ لنواجه الأمر: أوكلاهوما ، هذا ليس كذلك.
ولكن بعد ذلك مرة أخرى ، لم يكن أبر ويست سايد أيضًا ، وبعد ست سنوات من ظهوره لأول مرة في برودواي ، مدرسة منارة —مدرسة ثانوية عامة بديلة قريبة من مركز لينكولن ، والتي تعتبر نفسها تركز على الجماليات والفنون والتكنولوجيا — أثبتت نفسها على أنها بعيدة كل البعد عن أوكلاهوما كما يمكن أن يكون برنامج المسرح بالمدرسة الثانوية.
من المؤكد أنه قد لا يبعد سوى عشرين مربعًا أو نحو ذلك عن المسرح الذي ظهرت فيه المسرحية الموسيقية الحائزة على جائزة توني لأول مرة في برودواي عام 2006 ، لكنها لا تزال مدرسة ثانوية ، ولا يزال هذا المحتوى - بكل المقاييس - محتوى مفعمًا بالحيوية للمراهقين. باستثناء العري (بشكل طبيعي) ، كان كل شيء من الإنتاج الأصلي سليمًا. استقبل العرض الأول يوم الخميس حفل الاستقبال الذي كان يتوقعه المرء: طالبة جالسة بجانب The Transom قامت بشبك يديها على فمها عندما توسلت إحدى الشخصيات إلى أخرى - سحقها بالطبع - لضربها من الخلف ، بعد التنزه فوق تنورتها. قبلة بين صبيين ومراهق يستمني بشكل محموم أثناء محاولته إخفاءها عن والديه أثارت موجات من الضحك. وكان من الممكن أن تسمع انخفاضًا في الدبوس أثناء الفصل الأول عن قرب ، عندما أكمل الاثنان شهوتهما المراهقة.
على الرغم من أن الآباء قد وقعوا جميعًا على نماذج الإذن لأطفالهم حتى لإجراء الاختبار ، فإن البروفة والمسرح هما مسألتان مختلفتان تمامًا. تعال إلى فترة الاستراحة ، هل كان الوالدان مذعنين بما فيه الكفاية؟
دونا فيش ، التي لعبت ابنتها نيكول دور وينديلا - الشخصية التي تم إفراغها للتو ليس قبل لحظات - لم تكن تشعر بالفخر أكثر.
إنها ظاهرة ، هذبت. لقد اصطحبت أطفالي ليروا صحوة الربيع عندما كانت نيكول في الصف الثامن. أرادت أن تلعب هذا الدور منذ ذلك الحين. نحن منفتحون جدًا مع بعضنا البعض ، لذا لم يكن [المحتوى] مشكلة كبيرة. كان الأمر صحيحًا أيضًا: لقد مررنا للتو بعملية الكلية ، ومن المثير للاهتمام مشاهدة الضغط على الطفل [في العرض] الذي يشعر بالقلق بشأن الفشل ، وقلق نيكول بشأن الالتحاق بالمدرسة.
أوضحت كاثلين كولين ، التي لعبت ابنتها كيتلين دور مارثا ، أن جزءًا من كونك أبًا هو التعاطف مع تلك المخاوف. لأكون صريحًا ، لا شيء لم نمر به من قبل ، كما أشارت ، وأردت التحدث عنه ، وربما لم نفعل ذلك.
وأضافت أنني كنت أعرف أنها ستكون في أيد أمينة. كنت أعرف أن جو آن - تلك جو آن سيماتو ، مديرة العرض والمنتج الفعلي - ستتعامل مع هذا بكرامة. لقد دفعت كيتلين للقيام بذلك ، لكنني لست متأكدًا من أنني سأفعل ذلك مع أي شخص آخر.
السيدة سيماتو ، التي تحدث عنها الطلاب وأولياء الأمور بشكل متوهج ، أعطت طلابها مكانة عالية أيضًا. وأوضحت أننا ممتنون جدًا لأنهم على دراية فنية وذكية للغاية ، الأمر الذي يشبه العمل مع محترفين. وهم أطفال موهوبون حقًا: كان الإنتاج ناريًا وجذابًا ويفتقر إلى الحيلة الجبنية التي تجعل معظم الناس يتذمرون عندما يفكرون في محاولات مدرستهم الثانوية في المسرح.
هم أيضا ناضجون بلا شك. ابنة السيدة فيش لديها سطر في سيرتها الذاتية في مسابقة الاستعراض حول رغبتها في عودة الآباء الآخرين إلى المنزل وتثقيف أطفالهم حول موضوعات العرض ، لأنهم إذا لم يفعلوا ذلك ، فسيقوم ريك سانتوروم بذلك.
بعد قولي هذا ، أوضحت السيدة فيش ، كانت نيكول أكثر إحراجًا لنا لرؤية [المشهد الجنسي] أكثر مما كنا نراه.
بعد انتهاء العرض ، روى الطلاب الدوخة قصة مختلفة.
اعتقدت إيزابيل شنال ، وهي طالبة مسنة في طريقها إلى جامعة بوسطن ، جامعة بوسطن ، أن الوالدين كانا محرجين أكثر من الأطفال. لعبت دور Ilse ، المنبوذة. قالت وهي تضحك إننا نعرف هذه الأشياء. نحن في المدرسة الثانوية. هم أكثر خوفا منهم.
يتفق بروك شيلينج على أن الأمر محرج أكثر بالنسبة لهم. العرض كله يدور حول وظيفتهم ، كآباء.
إنهم يعرفون أساسيات [العرض] ، أوضح زاكاري كوسكال - الذي لعب دور موريتز ، أحد القادة - لوالديه ، لكنني لا أعتقد أنهم مستعدون لذلك.
ونعم ، على الرغم من صراحة الوالدين اللذين واجههما The Transom ، كان لدى البعض بالفعل لحظات من عدم الراحة في البداية.
أعني ، فعلت أمي ، عندما سمعت أنني أقوم بمشهد استمناء ، أشارت كايا سيمونز. كانت مثل، ' Ohhhhh ، mygod. 'ولكن بمجرد أن شرحت ما كان يحدث ، حصلت على دعمها الكامل.
تتذكر السيدة شيلينغ أن بعض الآباء أرادوا القليل من الشرح ، لكن معظمهم كانوا سعداء للقيام بذلك.
اتفق الجميع على شيء واحد: الرقم المفضل لديهم في العرض: مارس الجنس تماما .
آه، الرجوع للصغر مرة أخرى.
لاحظت السيدة سيماتو ، المدير الموسيقي وأنا ، نترك البروفة معهم كل يوم. يهربون بعيدًا في الشفق ، وكلاهما يحب ، الحمد لله لم نعد في السادسة عشرة من العمر ، ضحكت.
fkamer@observer.com | تضمين التغريدة
