أشتون إدواردز تتحدث عن الجنس ، والتدريب على بوانت ، ومستقبل الباليه

لطالما كان للباليه علاقة معقدة مع الجنس. في الأدوار الكلاسيكية التي نشاهدها على خشبة المسرح ، يلعب الرجال دور الأمراء ومنكسري القلوب الذين يقفزون عالياً في الهواء ويأخذون مراحل كاملة بخطوات ذكورية كبيرة. تلعب النساء شخصيات مأساوية: البجع الذي يموت ، فتيات القرية اللائي يصبن بالجنون من الحزن الناجم عن الأمراء المفجوعين. خطواتهم خفيفة وسريعة وعلى أصابع قدمهم بأحذية من الساتان. وعلى الرغم من إنشائها منذ مئات السنين ، إلا أن هذه النماذج للأدوار الكلاسيكية التقليدية التي تراعي نوع الجنس لا تزال تُعلم كيف يتم تدريب الراقصين الصغار. يتم تعليم الأولاد القفز ، والالتفاف ، ورفع الفتيات فوق رؤوسهم. يتم تعليم الفتيات خطوات أكثر رشاقة وأنيقة ، وفي حوالي سن 12 أو 13 عامًا ، يمضون في بوانت.

من المعروف أن الباليه الكلاسيكي بطيء في الترحيب بالحداثة ، ولكن مع وصول الجيل Z الآن إلى سن الاحتراف ، قد تضطر شركات الباليه والمدارس قريبًا إلى التعامل مع متطلبات هذا الجيل المتنوع بشكل غير معتاد.

أشتون إدواردز هي إحدى الراقصات الشابات التي تتحدى المعايير الجندرية الصارمة للشكل الفني. في عامهم الثاني كطالب في القسم الاحترافي في Pacific Northwest Ballet ، يتدرب إدواردز ، الذي يستخدم ضمائرها ، في كل من فصول بوانت وفي فصول الرجال ، على أمل الحصول على مهنة متقلبة تمامًا بين الجنسين في المستقبل.

مراقب: أخبرني كيف بدأت في الباليه.
أشتون إدواردز : بدأت عندما كنت في الرابعة من عمري في فلينت بولاية ميشيغان ، حيث أتيت. كانت لدينا رحلات ميدانية عبر مدرستي ، وكان يُطلق عليها أيام السبت الفائقة حيث يمكن للمدارس العامة المحلية تجربة جميع الفنون المختلفة - الآلات والتمثيل والرقص - وإذا كان لديك بعض المواهب ، فستحصل على منحة دراسية. لذلك ذهبت إلى مدرسة الفنون المسرحية بدءًا من سن الرابعة ، وبدأت في ممارسة الباليه بدقة عندما كنت في السادسة من عمري ، ثم أصبحت جادًا جدًا حيال ذلك في 14 عندما ذهبت إلى أول مكثف صيفي. ذهبت إلى PNB الصيفي المكثف في عام 2019 ، ثم أصبحت PD عندما كان عمري 16 عامًا في العام التالي.

هل فعلت أي نقطة قبل أن تصل إلى PNB؟
لقد بدأت للتو منذ بضعة أشهر ، في الواقع. لقد اقترضت بعض الأحذية من أصدقائي. عدد قليل من أصدقائي في سني سقطوا عن حب الرقص وكانوا يرتدون كل هذه الأحذية ذات البوانت القديمة ، لذا أعطوها لي. ثم خلال الصيف ومن خلال الحجر الصحي ، كنت أجرب أشياء مختلفة معهم ، وأتعلم خطوات من جميع عروض الباليه المفضلة لدي. ثم أعدت تقييم حياتي - ما أردت أن أكون وماذا أردت أن أكون وماذا أردت أن أفعل في حياتي المهنية. لم أجد سببًا لعدم تمكني من الرقص على جميع الأدوار التي أردت أن أرقصها. ذكر و أنثى.

واو ، مما رأيته يبدو أنك ترتدي أحذية بوانت لسنوات - كم شهر مرت بالضبط؟
أتذكر ، لأنني كنت ألتقط الكثير من الصور في ذلك الوقت. لقد كان منذ 20 مارس من العام الماضي.

هذا غير معقول. كيف كان شعورك عند وضع هذا الزوج الأول ، كيف كانت فترة التعديل؟
عندما بدأت الرقص معهم ، أصبح الأمر أكثر طبيعية. لكن في البداية ، عندما أرتديها وأقف على إصبع القدم ، كنت أقول دائمًا إنه لا يبدو مثل رقص الباليه ، لقد شعرت وكأنه عمل سيرك. كما لو كنت على ركائز متينة.

في البداية ، اتصلت بالعديد من الراقصين المختلفين - لذلك تعرفت على الكثير من أعضاء شركة PNB. كان مجرد التحدث إليهم ومع أصدقائي حول عمل بوانت مفيدًا حقًا وحصلت على الكثير من البصيرة حول التقنية والتدريب الذي أحتاجه. لقد درست كثيرًا ، وأعمل كل يوم ، وأحيانًا مرتين في اليوم ، فقط لأجعل الأمر أكثر طبيعية ولألحق بالمستوى المهني.

يجب أن أضيف أنني تدربت مع النساء في الاستوديو القديم الخاص بي ، حتى بلغت السادسة عشرة من عمري. كان لدي معظم المدرسات اللاتي شحذن أسلوبي الأساسي. كل شيء تقني علموني إياه كان متوازنًا مع تدريبي بشكل عام ، لذا لم يكن الانتقال إلى العمل المحدد جذريًا.

كيف بدأت تلك المحادثة ، للانضمام رسميًا إلى فصول Pointe في PNB؟
لحسن الحظ ، يمكن للطلاب الوصول إلى المدير الفني في PNB ، بيتر بوال ، والمدير الإداري لمدرسة PNB ، دينيس بولستاد. لقد أطلقت عليهم بريدًا إلكترونيًا حول مدى اهتمامي وأردت معرفة ما هو ممكن. ومن هناك بدأت المحادثة. لقد بدأوني في فصل دراسي من المستوى 8 لمعرفة كيف سأفعل ، لكنني الآن أذهب إلى جدول أكثر تنوعًا حيث يكون كل يوم هو يوم الرجال PD ثم يوم المرأة PD. النساء والرجال اقتباس غير مقتبس.

يجب أن تكون مرهقًا تمامًا ، يبدو أنك ضعف العمل.
مع جدولنا الزمني ، نظرًا لأننا لا نؤدي ولا نتدرب مع الشركة ... حسنًا ، في الواقع أنا منهك جدًا ، ها. لدينا الآن ثلاثة فصول في اليوم - عادةً ما يكون فصلان ، فصل تقني وفصل للرجال أو ، بالنسبة للنساء ، فئة بوانت أو أشكال مختلفة. الآن لدينا فئة ثالثة ، لذلك هناك تقنية ثانية ، اختلافات ، تصميم رقصات ، أو فصل دراسي حديث. إنه نفس القدر من العمل ، ولكن يختلف كل يوم. لذا فإن الرجال لديهم فصلين دراسيين للرجال في الأسبوع وللنساء فصلين دراسيين في الأسبوع. أنا فقط أحصل على المزيد من الاثنين. راقصة الباليه أشتون إدواردز (عبر En Avant Photography)التصوير إلى الأمام

إذاً بدأت بأحذية بوانت صديقك ، هل اشتريت حذائك الخاص منذ ذلك الحين؟ أنا متأكد من أنك يجب أن تمر بزوج في الأسبوع على الأقل.
آه أجل. خضعت لتركيبتي الأولى في أغسطس عندما بدأت التدريب رسميًا. منذ ذلك الحين ، مررت بعدد غير قليل. لم أجد الزوج المثالي بعد - لا أعتقد أنني سأفعل ذلك حتى أنضم إلى شركة ويمكنني تخصيصهما. لكنني اقتربت كثيرًا. كان الأمر ممتعًا ، في الغالب مع عرض الحذاء. لدي أيضًا أقدام فريدة - فهي مسطحة حقًا عندما تكون على الأرض ولكن عندما أذهب إلى النقطة ، فإنها تتقلص بالحجم الكامل من 7 إلى 6. لذلك كان من المثير للاهتمام العثور على حذاء ليس فضفاضًا جدًا أو ضيق جدا.

كيف تعتني بقدميك هذه الأيام بعد دروس بوانت؟
أنا آيس كل يوم. ثم أخذ حمامًا من الملح الإنجليزي ، ودُشًا ساخنًا ، ووسادة تدفئة ، ثم سأمتد وأقوم ببعض جلسات تدليك القدمين. إنه ليس مجرد عمل بوانت ، إنه أيضًا قفزات الرجال والدوران وكل شيء - يجب أن أحاول الحفاظ على جسدي بقدر ما أستطيع.

هل شعرت أن تدريب بوانت الخاص بك قد أثر على مجالات أخرى من رقصك؟
أشعر بأنني أقوى بكثير من جميع النواحي ، في الواقع. بشكل عام ، موقعي الخامس وإقبالي أقوى. أشعر بأنني أكثر تقنية وأكثر وعياً في رقصي ، لقد جعلني ذلك أكثر وعياً بكل شيء. أود أن أوصي الجميع بتجربة بوانت وأن تجرّب النساء تدريب الرجال. لقد جعلني راقصة أكثر اتساعًا.

بالنظر إلى المستقبل ، أعلم أنك في خضم ذلك الوقت العصيب من اختبارات الشركة ، كيف ترى الأعمال النقطية تدمج نفسها في حياتك المهنية؟
آمل أن يصبح هذا شيئًا طبيعيًا. في الوقت الحالي ، تعد الاختبارات الجزء الأصعب ، لأن النساء عادة ما يقمن بخطوات النساء ثم يأتي الرجال إلى الأرض للقيام بخطوات الرجال. إنها محادثة ، حوار أحتاج إلى إجرائه مع كل مخرج يأتي ليختبرنا. وفيما يتعلق بالشكل الذي أريد أن تبدو عليه مسيرتي المهنية ، أريد أن أفعل كل شيء - أدوار الذكور والإناث. الأمر مختلف بالنسبة للجميع ، أعرف بعض الراقصين المولودين من الذكور الذين يريدون فقط القيام بأدوار نسائية. يجب أن يكون ما يريدون فعله متروكًا للجميع ، لكنني أعلم أنني أريد أن أفعل كل شيء. لقد أصبحت هذه أولوية كبيرة في مسيرتي. سأكون منفتحًا على القيام بأدوار الرجال فقط ، لكن هذا ليس ما أريده حقًا.

يبدو أنه سيكون أحد الأصول للمخرج أن يكون لديه شخص يمكن إلقاؤه في أي دور ، بغض النظر عن الجنس.
أعتقد أنه يضيف أيضًا إلى تصميم الرقصات وفرص رقص الباليه الجديدة. أعتقد أنه يمكن حقًا أن يجلب الباليه إلى عصرنا - من هم الناس وما هو جيلنا. راقصة الباليه أشتون إدواردز (عبر En Avant Photography)التصوير إلى الأمام

هل تشعرين بتحول يحدث في رقص الباليه نحو اختيار أكثر مرونة بين الجنسين؟
لا يحدث ذلك بسرعة. ليس بالسرعة التي أريدها أو بالسرعة التي يتغير بها عالمنا. لكنني أعتقد أن العقول تتفتح. أنا فخور حقًا بكوني رجلًا مثليًا وأرى أعضاء من مجتمع الكوير يفتحون شركاتهم الخاصة ويصنعون فرصًا خاصة بهم ، لكن في شركتك الكلاسيكية التقليدية ما زلت لا ترى حدوث ذلك حقًا. لكني أشعر بالأمل في المستقبل.