نظرًا لأن مشكلة روسيا في إدارة ترامب لا تظهر أي علامة على زوالها ، على الرغم من الاحتجاج على التغريدات الرئاسية ، فقد حان الوقت للتفكير في الأمر بشكل صحيح. يساعد فهم ما يبتغيه الكرملين في رؤية الصورة الكبيرة. هذا يعني تعلم القليل من لغة التجسس. التجسس ، مثل أي شيء آخر ، له ثقافته الخاصة - بما في ذلك الكلام الخاص - والتي تختلف من بلد إلى آخر.
ثقافة التجسس الروسية فريدة من نوعها وتختلف بشكل ملحوظ من نواحٍ رئيسية عن طريقة تعامل الدول الغربية مع لعبة التجسس. إنه نتاج للشرطة السرية السوفيتية ، تلك القوة الوحشية والمكر ، وليس من قبيل الصدفة أن يطلق جواسيس فلاديمير بوتين على أنفسهم بفخر الشيكيين اليوم لإحياء ذكراهم - تمامًا كما فعلوا في أيام الكي جي بي. لا يوجد تشيكيون 'سابقون' ، كما صرح بوتين المخضرم في المخابرات السوفيتية ، وهذا الموقف يتغلغل في الكرملين الذي ينتمي إليه.
إن التهديد الذي تشكله ألعاب التجسس في موسكو على ديمقراطيتنا لن يتراجع من تلقاء نفسه. بصفتك ريك ليدجيت ، نائب مدير وكالة الأمن القومي ، معلن في الأسبوع الماضي ، هذا تحد لأسس ديمقراطيتنا. وتابع: كيف نواجه ذلك؟ مضيفا ماذا نفعل كأمة لنوقفها؟
أول شيء يجب أن نفعله هو اكتساب فهم قائم على الواقع لحرب التجسس التي نحن فيها مع موسكو. لذا ، دعونا نتصفح بعضًا من أهم مصطلحات التجسس الروسي لإلقاء الضوء على ما يحدث بالفعل بين واشنطن والكرملين.
أولاً ، هناك إثارة (الاستفزاز) ، وهو حجر الزاوية في نظرة التجسس الروسي للعالم. هذا الجزء من ثقافة التجسس في الكرملين أقدم من البلاشفة ، ويعود تاريخه إلى أواخر العصر القيصري ، عندما اخترعت روسيا وكالة الاستخبارات الحديثة لمحاربة الإرهابيين الأناركيين.
الاستفزاز معقد ، ولكن في أبسطه ينطوي على أعمال سرية لإرباك عدوك وإغضابه. إن التصرفات الغريبة الأخيرة لديفين نونيس ، رئيس لجنة المخابرات بمجلس النواب - التي تفترض وجود مزاعم متضاربة وغير مؤكدة بشأن مخالفات وكالات التجسس التابعة لنا - هي استفزاز كلاسيكي يهدف إلى صرف الانتباه عن البيت الأبيض مع تفاقم أزمة روسيا. بغض النظر عما إذا كان أي شخص في روسيا له يد في هذا الأمر ، فإن الكرملين يوافق بالتأكيد.
إثارة يصبح أكثر تعقيدًا وشناعة من هناك ، بهدف نهائي هو قلب الطاولة على عدوك وهزيمة التفاصيل - قبل أن يدرك ما حدث. كما فعلت شرح ، فهذا يتضمن الكثير من الأشياء المشبوهة مثل:
السيطرة على أعدائك في الخفاء وتشجيعهم على فعل الأشياء التي تنال من مصداقيتهم وتساعدك. أنت تزرع وكلاءك المحرضين وتقلب النشطاء الشرعيين ، وتحولهم إلى جانبك ... في حين أن هذا ليس أسلوبًا لطيفًا بشكل خاص ، إلا أنه يعمل بشكل جيد بشكل مدهش ، خاصة إذا كنت لا تهتم بالعواقب الدموية والفوضوية.
تميل موسكو إلى الأمام بشكل مثير للقلق بشأن الاستفزاز ، وموقف الكرملين التقليدي الشيطاني بشأن هذه الحيل القذرة يعني أنه رهان آمن أنه عندما تواجه نشطاء مسعورين مناهضين لبوتين ، فهناك فرصة قوية لبعضهم للعمل سراً من أجل الروس.
بعد ذلك هناك konspiratsiya (نعم ، مؤامرة) ، المصطلح الروسي لما نسميه تجارة التجسس. هذه هي الصواميل السرية لتجنيد العملاء وتشغيلهم ، ووضع الأهداف تحت المراقبة ، والقيام بعمل سري وما إلى ذلك. في حين أن كلمة مؤامرة لها دلالة سلبية في الغرب - حيث يمكن تجاهل أي شيء لا يرغب الأشخاص المهذبون في التفكير فيه باعتباره نظرية مؤامرة - فإن موسكو تشعر بشكل مختلف.
يقبل الروس أن المؤامرات موجودة لأن الناس يتآمرون - وما هو أكثر تآمرًا من التجسس ، ثاني أقدم مهنة متبجحة؟ يتميز الكرملين بدم بارد بشكل ملحوظ konspiratsiya ، أن تكون على استعداد للتضحية حتى بالوكلاء ذوي القيمة العالية عندما يأتي شيء أفضل. موسكو لا تؤمن بالدموع ، كما يقول المثل.
مصطلح ذو صلة هو كومبرومات (المواد المساومة) ، والتي تُستخدم لتجنيد الأشخاص قسرًا للتجسس لصالح روسيا - وللحفاظ على العملاء المجندين بالفعل في الطابور. بفضل ملف ستيل الشرير ، مع مزاعمه بأن موسكو تمتلك مواد غير آمنة للعمل كومبرومات بالنسبة لدونالد ترامب ، يعرف الكثير من الأمريكيين هذا المصطلح غير السار الآن. الخوف من كومبرومات تكون فعالة تقريبًا مثل الصور أو مقاطع الفيديو المحرجة نفسها ، كما يعرف الروس جيدًا.
بالنظر إلى الموارد المالية الغامضة والحياة الشخصية الفوضوية للعديد من أعضاء فريق ترامب ، فمن الرهان الآمن أن الكرملين لديه يديه على المعلومات المثيرة التي ، إذا تم الكشف عنها ، من شأنها أن تسبب مشاكل. ومع ذلك ، لا يوجد سبب للاعتقاد بأن تأكيدات ستيل المصنفة X صحيحة ، ولا أن موسكو بحاجة إليها كومبرومات في هذه العملية. يبدو أن الدائرة المقربة من الرئيس ترامب مستعدة تمامًا للتفاوض مع الروس ، وخاصة الأقوياء والأثرياء ، دون أي إشارة إلى الإكراه.
ديزينفورماتسيا (التضليل) هو مصطلح روسي آخر لم يكن معروفًا في السابق سوى لخبراء التجسس ، لكنه الآن ، بفضل أحداث عام 2016 ، يسقط من لسان المواطنين العاديين. ديزا ، كما يُدعى باختصار ، هي الأخبار الكاذبة الأصلية ، وهي مزيج مغري من الحقائق والخيال - الكثير منها لا يمكن التحقق منه - مصمم لإرباك القراء وتحويل المناقشات السياسية. الرئيس الروسي فلاديمير بوتين.سيرجي كاربوخين / وكالة الصحافة الفرنسية / غيتي إيماجز
التجوال ديزا أصبح أسرع وأسهل بكثير هذه الأيام ، بفضل الإنترنت وظهور مواقع الويب الهامشية ، ولكن لا يوجد شيء جديد بشأنه. لقد كان جزءًا من ترسانة الحرب الباردة للـ KGB ، عندما قام الشيكيون بتزوير الوثائق ونشر الأكاذيب من خلال صحفيين غربيين موثوق بهم ، من أجل إحراج الغرب ، وخاصة الناتو والولايات المتحدة. بعض هذه الخرافات المضللة القديمة لا يزالون معنا ، على الرغم من فضح زيفها منذ عقود.
ديزا ومع ذلك ، فهو عنصر واحد فقط مما يسميه الروس aktivniyye meropriyatiya (الإجراءات الفعالة) ، وهو مفهوم تشيكي حيوي يفتقر إلى المكافئ الغربي الدقيق. إنها تتوافق تقريبًا مع مفهومنا للحرب السياسية ، وإن كان ذلك مع جانب سري للغاية. السبر البيروقراطي اللطيف تعريف KGB تغطي الإجراءات النشطة مجموعة واسعة من ألعاب التجسس الشائنة:
إجراءات وكيل - عملياتية تهدف إلى ممارسة تأثير مفيد على جوانب الحياة السياسية لدولة مستهدفة والتي تهم سياستها الخارجية ، وحل المشكلات الدولية ، وتضليل الخصم ، وتقويض وإضعاف مواقفه ، وتعطيل مخططاته العدائية. وتحقيق أهداف أخرى.
كانت عملية الكرملين الوقحة لعام 2016 لإلحاق الأذى بهيلاري كلينتون ومساعدة دونالد ترامب إجراءً نشطًا كلاسيكيًا ، يعتمد على التجسس الإلكتروني لسرقة رسائل البريد الإلكتروني ، ثم توظيف جبهة الكرملين لنشرها في العالم. كما أوضحت مؤخرًا ، كانت لعبة التجسس الناجحة هذه ملحوظة فقط بسبب افتقارها المذهل إلى الدقة ، حيث يبدو أن خدمات بوتين الخاصة تريدنا أن نعرف ما الذي كانوا يفعلونه.
بشكل عام ، فإن العملية السرية الروسية الجارية لتقويض ديمقراطيتنا تندرج تحت عنوان ما يسميه الشيكيون كومبيناتسيا (مزيج) ، يعني التطبيق المنسق للاستفزاز والتدابير الفعالة من أجل التأثير على النتائج السياسية. ربما يكون دفع المعلومات المضللة أمرًا سهلاً للغاية هذه الأيام ، والآن أصبح مكتب التحقيقات الفدرالي يحقق في الأمر حلقة deza للمواقع الإلكترونية من الكرملين إلى أقصى اليمين والتي أصبحت شائعة في أمريكا.
لكن الأكاذيب المسلّحة لا تصل إلى الروس إلا حتى الآن ، وهنا أين إثارة تحرك لعبة التجسس إلى أسفل الميدان. لكن لسحب الاستفزازات ، تحتاج موسكو إلى عملاء ، ومن الواضح أن أعضاء فريق ترامب لديهم صلات بهم عملاء الكرملين و القصاصات . ليس هناك شك في أن مكتب التحقيقات الفيدرالي يقوم بكشف كل ذلك الآن في تحقيقاته حول KremlinGate.
سيستغرق الفهم الكامل لهذه اللعبة العملياتية الروسية المعقدة شهورًا ، وربما سنوات ، ولكن على الأمريكيين أن يشعروا بالثقة من أن مكتب التحقيقات الفيدرالي ، بمساعدة وكالة الأمن القومي والوكالات السرية الأخرى ، سيصل في النهاية إلى قاع اللعبة. كومبيناتسيا التي فرضها بوتين على ديمقراطيتنا.
ما يجب أن يقلق أي شخص محاصر في كل هذا هو المصطلح الروسي موكروي ديلو (العلاقات الرطبة ، التي توصف عادة بالرعاية في الغرب ، تشير إلى الأيدي الملطخة بالدماء) ، وتعني الاغتيالات. لقد تبنى نظام بوتين الرقة بطريقة لم يسبق لها مثيل في الكرملين منذ عهد ستالين. لقد قضى قتله على المنشقين والأعداء في جميع أنحاء العالم ، بما في ذلك الغرب.
كانت الضربة الأكثر شهرة هي جريمة قتل المنشق ساشا ليتفينينكو سيئة السمعة في لندن عام 2006 ، لكن العديد من المهاجرين الروس الآخرين على قائمة أعداء بوتين حققوا أهدافًا غير طبيعية في السنوات الأخيرة - ناهيك عن العديد من معارضي النظام الذين قتلوا في روسيا.
قد يصل Wetwork إلى الولايات المتحدة ، كما يشهد على ذلك الموت الوحشي والغامض لميخائيل ليسين ، العضو السابق في الدائرة المقربة من بوتين ، في قلب عاصمة أمتنا في أواخر عام 2015. تتخلص موسكو ببرود من الأشخاص الذين لم تعد بحاجة إليهم ، والذين قد تمتلك كومبرومات على الكرملين. الأسابيع الماضية القتل الوقح من سياسي روسي منشق في شوارع كييف ، في وضح النهار ، يبعث برسالة واضحة مفادها أن بوتين سيصفي الحسابات ويقضي على الأمور أينما أراد.
جون شندلر هو خبير أمني ومحلل سابق في وكالة الأمن القومي وضابط استخبارات مكافحة. متخصص في التجسس والإرهاب ، وكان أيضًا ضابطًا في البحرية وأستاذًا في كلية الحرب. نشر أربعة كتب وهو موجود على Twitter في @ 20committee.
