عشر ثوانٍ من الأسود: إعادة النظر في خاتمة سلسلة تأكيد الحياة لـ 'السوبرانو'

في حوالي الساعة 9:55 مساءً من يوم 10 يونيو / حزيران 2007 ، رن صراخ في أنحاء منزلي. تبعها ما يمكن أن أسميه كلمة لعنة واحدة ، إذا لم تكن أقرب إلى مزيج من كل جمعت كلمة اللعنة معًا لخلق صوت متناقض من الغضب الخالص والمفاجأة والإحباط.

كان والدي ، رداً على ما اعتقد أنه فقد تلفزيوننا قوته في الثواني الأخيرة السوبرانو ' الحلقة الأخيرة. بعد ثانية ، رن هاتفنا. ثم رن مرة أخرى. لقد كان الأصدقاء والعائلة ، يسعون بشدة للحصول على لعبة تلو الأخرى لما فاتهم في اللحظات الأخيرة من 'صنع في أمريكا'.

كما نعلم جميعًا الآن ، بعد ثماني سنوات ، لم يفوتهم أي شيء. قصة ستة مواسم لرجل عائلة نيوجيرسي وملك المافيا توني سوبرانو قطعت إلى سواد مفاجئ في منتصف رحلة 'Don't Stop Believin' ، حيث عرض عشر ثوانٍ كاملة من الشاشة الفارغة والصمت الذي استمر طوال الطريق إلى الاعتمادات الختامية.

نظرًا لأن ليالي الثلاثاء في الصيف هي أرض قاحلة للتلفزيون ، فقد أعدت مشاهدة 'Made in America' الليلة الماضية (شاهدت بالفعل الحلقات الثلاث الأخيرة ، والتي تتضمن برنامجي المفضل 'The Second Coming' ولكننا هنا للحديث عن النهاية ). وهذا المشهد الأخير لا يزال موجودًا بعد كل هذا الوقت. لا يزال يتحول إلى اللون الأسود ، تمامًا كما تتذكر. ولا تزال درجة الماجستير في بناء التوتر. يقوم David Chase بإثارة المزيد من التشويق من عائلة تتحدث في مطعم بينما تكافح امرأة شابة من أجل حديقة موازية أكثر مما يمكن أن يحلم به معظم مخرجي الرعب الخالص.

لكن المدهش هو كم أننا ننسى الدقائق الـ 55 الأخرى من الحلقة ، وساعات التلفزيون التي جاءت قبلها ، وكم يساعد كل شيء آخر في وضع منظور يتلاشى إلى النهاية السوداء. هذه الحلقة ، هذه السلسلة بأكملها ، لم يتم تحديدها بعشر ثوان من الظلام.

على سبيل المثال ، كم عدد الأشخاص الذين يتذكرون أن مثل هذا الجزء الأكبر من هذه الحلقة لا يعمل على إنهاء الحبكة ، ولكن للحفاظ على الوضع الراهن الذي استمر لستة مواسم؟ على الرغم من العلامات التحذيرية الواضحة التي كان يجب أن يقدمها موت بوبي باكالييري وغيبوبة سيلفيو دانتي ، لا يزال توني هو نفس الدوامة المظلمة التي كان دائمًا - إذا اختار طريقًا يؤدي مباشرة إلى قاع المحيط ، فإنه يجلب الجميع حوله أسفل أيضًا. إنه يعرض على Paulie ، المقرب الأكبر منه والذي ليس في سرير المستشفى أو القبر ، فرصة لقيادة طاقم Aprile. رفض باولي في البداية ، وبحكمة ، لأن آخر أربعة رجال اتخذوا هذا المنصب واجهوا زوالً مبكرًا. ولكن نظرًا لأن توني يحتاج إلى شخص ما على جانبه الأيمن بينما ينهار العالم من حوله ، فإنه يطلب من باولي الموافقة. في عرض حيث غالبًا ما تعني الأنماط والرموز أكثر مما نراه في الواقع ، من المحتمل أن يكون لدى باولي حكم بالإعدام بعد النهاية على رأسه أكبر من حكم توني.

ابن توني نفسه ليس محصنًا ضد سحب والده أيضًا. AJ ، بعد انفجار سيارته SUV في الغابة ، قرر أنه يريد الانضمام إلى الجيش (وفي النهاية يطير بطائرات هليكوبتر لدونالد ترامب و / أو الانضمام إلى وكالة المخابرات المركزية). ونعم ، في عام 2007 كانت أمريكا في حالة حرب. ولكن حتى كارميلا سوبرانو ، على الرغم من تخمين نفسها على الفور ، تدرك أن إيه جاي بحاجة إلى نوع من الانضباط. لم تكن بحاجة إلى أن تكون عسكرية بحد ذاتها. أي مسؤولية ، أي نوع من الضربات السريعة هو ما يحتاجه AJ. ما يحصل عليه هو العكس. حصل على سيارة جديدة لتحل محل السيارة التي فجرها ، وعمل ضعيف في شركة إنتاج ليتل كارمين. لأن هذا هو ما يفعله توني سوبرانو: في مواجهة التغيير ، يقنعك بطريقة ما بالاستمرار في أن تكون أسوأ ما لديك. (إنهم يمارسون الإباحية. لقد فعلوا ساطور ! لا يزال تبادلًا رائعًا ، رغم ذلك).

في المشهد قبل الأخير من المسلسل بأكمله ، يذهب توني لزيارة العم جونيور في جناح الطب النفسي ، في مشهد أكثر تحوّلًا لشخصية توني سوبرانو أكثر من أي شيء حدث في الثواني العشر الأخيرة. العم جونيور ، الرجل الذي قاد القصة الكاملة للموسم الأول من خلال توجيه ضربة إلى توني ، يجلس بلا أسنان وحيدًا وفقدًا لعقله تمامًا. أنت وأبي ، يقول توني ، لكن تقريبًا ليس تماما تمزيق ، اعتدت تشغيل شمال جيرسي.

هذا لطيف ، يستجيب العم جونيور ، ويعود للنظر من النافذة.

في تلك اللحظة ، فإن رؤية الرجل الذي يعتقد توني أنه يجب أن يكون هو الأكثر تضرراً في كامل فترة العرض. في النهاية ، يدرك توني أنه على الرغم من كل قوته المتراكمة ، فإن كل المشاعر المتساقطة مثل ضعف و كآبة و العجز ، نحن جميعًا رجال عجوز ذبلوا على كراسي متحركة يحدقون في ضوء الشمس.

بطريقة ما ، كان هذا الإدراك يتراكم منذ اللحظة في الحلقة السابقة ، 'بلو كوميت' ، حيث قرر الدكتور ملفي أخيرًا أن توني معتل اجتماعيًا غير قادر على العلاج ، أو حتى مساعدة بسيطة. يتخلل تفجيرها ، وغليانها وموتها مرة أخرى على مدار كل موسم ، أحد أعظم خطوط العرض الدقيقة. كطبيب ، أعتقد أن ما تفعله غير أخلاقي ، ربما يخبر توني الشخصية الوحيدة في هذا العرض بإحساس غير مشوه بالصواب والخطأ. توني ، الذي انحرفت بوصلته الأخلاقية لدرجة أنه لم يستطع العثور على شمس في صحراء موهافي إذا كان على peyote ، يحصل على حفر أخير على شيء ما يراه لا يرقى إلى مستوى الكود ، فقط لأنه يجبر نفسه على النظر إلى نفسه. إنه الدليل الأخير على أنه على الرغم من كل ما حدث ، لا يستطيع توني الهروب من نظرته المنعزلة إلى العالم. لأن هذا يعني التغيير. توني سوبرانو ليس فقط جدارًا من الطوب جسديًا ، ولكن عاطفيًا. يمكنك التخلص من جدار من الطوب ، وتغيير أجزاء صغيرة وغير ملحوظة تقريبًا ، ولكن في النهاية إما أنها لا تزال قائمة هناك بقوة وبلا هوادة ، أو تقوم بإسقاط كل شيء.

إذن في هذا المشهد الأخير ، هل تم إزالة جدار القرميد أخيرًا؟ هل الرجل الذي يرتدي السترة الوحيدة للعضو ، أو الرجال المعجبين بالمعجنات ، أو غيرهم من goombah يطلقون النار على توني في مؤخرة رأسه أمام زوجته وأطفاله؟ على الرغم من قراءة مفصل مثير للإعجاب شرح نهائي للنهاية الذي جعل الجولات ، وعلى الرغم من تفسيرات الاقتباس المقنعة كدليل ، إذا كنت تعتقد أن الجواب النهائي هو توني ميت؟ موجود في أي مكان ولكن ربما في ذهن ديفيد تشيس ، أنت تخدع نفسك. حقًا ، أعتقد أن هناك إجابة واحدة مقبولة فقط لما حدث في الثواني الأخيرة من 'صنع في أمريكا'.

لا يهم ما حدث في الثواني الأخيرة من 'صنع في أمريكا'.

أنا كتب مؤخرا حول كيف أن عدم معرفة مصير جون سنو أمر رائع ، وكيف أن ترك صانعي الأفلام في الظلام يمكن أن يكون أمرًا منعشًا. أخذها ديفيد تشيس إلى أقصى الحدود وتركنا في الظلام حرفيًا ، وكان أفضل شيء يمكن أن يفعله. لم أفهم أبدًا لماذا السؤال العالق دائمًا هل يموت توني؟ لأن بالتاكيد يموت في النهاية. وكذلك يفعل AJ. وكذلك كارميلا. وكذلك الرجل الذي يرتدي السترة الوحيدة للعضو ، جنبًا إلى جنب مع أي شخص آخر في ذلك العشاء. وبعد ذلك سيستمر العالم بدونهم. حياة توني ، سواء استمرت عشر ثوان أخرى أو خمسين سنة ، ستستمر حتى لا تستمر. لن يكون هناك جمهور حولك لمشاهدته بعد الآن.

لا تمثل تلك الثواني العشر من اللون الأسود بقية حياة توني فحسب ، بل تمثل بقية حياتنا أيضًا. إنها في نفس الوقت أكثر خاتمة المسلسل إحباطًا وأكثر راحة على الإطلاق. تختفي فجأة إلى شاشة فارغة ، ولكن كانت هناك حياة كاملة قبل تلك الشاشة الفارغة ، وستكون هناك حياة بعدها مهما كانت قصيرة. تستمر الحياة حتى نهاية الاعتمادات.

أفكر دائمًا في رد فعل والدي. لم يكن الإحباط من نهاية سيئة - في تلك اللحظة ، لم يكن يعرف ذلك كنت النهاية. لقد كان إحباطًا لأن شيئًا ما كان يحبه حقًا ، وهو الشيء الذي صب عليه ليس وقته فحسب ، بل عواطفه ، قد سلب منه في تلك الثانية. لكنه انتقل بعد ذلك.

هذا ليس تلفزيون. هكذا الحياة.