أطول الرجال على وجه الأرض: أب وابنه يأخذون على جبل. كليمنجارو - وحاول ألا تموت

طوال حياتي ، كنت كثيرًا ما أنظر إلى والدي وأتساءل عما إذا كنا قريبين. نتشارك نفس لون الشعر و
هيكل العظام ، ولكن نادرا ما تتداخل مصالحنا. إنه يستمتع بالتخييم والتجديف وامتلاك شارب ، بينما أنا أفضل Netflix وتوصيل الطعام وترشيد ركوب سيارة الأجرة على الرغم من أن التطبيق يقول إنه يأخذ مترو الأنفاق.في كل عام بمناسبة عيد ميلادي ، يقدم لي والدي بعض الكتب حول استكشاف البرية ، ثم يقترضها على الفور ويقضي بقية اليوم في قراءتها. كما أنه كان يسحب أخي وأنا معه في مغامرات مختلفة إلى العناصر منذ أن تقدمنا ​​في السن بما يكفي ، حسنًا ، للموت من التعرض. على الرغم من أننا قد نفتقر إلى الحماس أو مهارات البقاء على قيد الحياة لهذه المغامرات ، فقد فهمنا أن وجودنا يجلب له السعادة. أيضًا ، هو الشخص الذي دفع فواتير هاتفنا الخلوي ، لذلك كان علينا أن نفعل ما قاله.

بسبب هذه الحاجة المعوقة للخدمة الخلوية ، غادرت مدينة نيويورك في 24 ديسمبر 2007 (عدد ذبابة تسي تسي: صفر) وأصبحت أقف عند سفح جبل كليمنجارو (عدد ذبابة تسي تسي: كثير). جبل كليمنجارو مرتفع للغاية - أحد أطول الجبال على وجه الأرض. يستغرق الأمر ستة أيام في المجمل للنهوض والنزول ، وتحتاج إلى دليلين على الأقل لمساعدتك على طول الطريق. هذه الأدلة ، لخيبة أمل والدي ، مطلوبة بموجب القانون. إذا كان قد شق طريقه ، لكنا صعدنا الجبل بمفردنا ، بدون خريطة ، ثم اكتشفنا طريقة للتجديف أسفله.

كان مرشدنا الرئيسي هو رجل قصير يُدعى شمشون ، وكان مرشدنا الثانوي رجلاً ليس قصيرًا أطلق عليه شيئًا نسيتُه تمامًا. بدلاً من إلقاء التحية ، قدموا لنا طبقًا من الحساء وحذرونا من أنه إذا لم نشرب ما يكفي من السوائل ، فإن الجبل سوف يسحقنا. ولوحنا وداعًا أخيرًا للكهرباء وانقطعنا عن العمل.

***

لطالما كان جبل كليمنجارو هو إيفرست والدي. كان حلمه أن يقوم رجال كوشر الثلاثة بغزوها ذات يوم. في كل مرة يقترح فيها الرحلة ، والتي كانت في كثير من الأحيان ، يضيف حقيقة ممتعة أنه في الوقت الذي نذهب فيه ، لن يتسلق أحد جبل إيفرست. وبالتالي إذا وصلنا إلى القمة ، للحظة وجيزة ، سنكون أطول الرجال على وجه الأرض. كنت أنا وأخي نرد على هذا الطعم غير الملائم تمامًا ، لو كنا شخصيات في مسلسل كوميدي متعدد الكاميرات ، ما كان يمكن أن يكون بالتأكيد عبارة شعارنا: Daaaaaaaad ، أنت مزعج.

فكرنا في تسلق كليمنجارو بنفس الطريقة التي فكرنا بها في طرد نيكول كيدمان من طائرة. نعم ، أفترض ذلك يستطع يحدث ، ولكن ربما لا يحدث لنا ، أو لأي شخص نعرفه.

كان اليوم الأول ممتعًا بدرجة كافية. لم يكن التسلق صعبًا للغاية ، وكان الطقس لطيفًا ، وأدركت في وقت مبكر أنني كنت قادرًا على الرد على معظم الأسئلة التي طرحها علي الناس باقتباس كلمات من أغنية توتو أفريقيا. لا تتاح لي الفرصة في كثير من الأحيان للقيام بذلك ، لذلك ربما كنت قد استفدت كثيرًا. بحلول الساعة 2 ظهرًا ، توقف الأشخاص الأربعة الآخرون في مجموعتنا تمامًا عن التواصل البصري معي ، على أمل منعني من تكرار ما خططت لمباركة أمطارها.

قبل الإفطار في اليوم الثاني ، التقينا بشخص آخر يتسلق الجبل ، امرأة هولندية في منتصف العمر لها جبين مجعد بشدة. سألتها كيف كانت تسير في سعيها فوق منحدرات موردور. ظل جبينها مجعدًا. قدم لنا مرشدونا فطورًا من الحساء وقالوا ، اليوم ، سنمشي عبر الغيوم. على الرغم من أنني سمعت كل كلمة في هذه الجملة ، إلا أنني اخترت عدم ارتداء أي ملابس مطر ، لأنني على ما يبدو كنت أعمل تحت الاعتقاد بأن الغيوم مصنوعة من حلوى القطن والتمنيات. على مقياس البلل ، اليوم الثاني مرتبة في مكان ما بين المسيح ، أنا مبلل! وعلى محمل الجد ، أنا قلق من أننا قد نغضب عن غير قصد إله المطر القديم. بعد مرور ساعة ، بعد أن أنهى انخفاض حرارة الجسم حديثه التمهيدي الصغير مع نظام الدورة الدموية ، اضطررت إلى استخدام سكين لقطع الملابس المبللة من جسدي المرتعش واستبدالها بأجهزة حرارية احتياطية مقاومة للماء لوالدي. عندما بدأت في استعادة حاسة اللمس ، في منتصف حديثي بصوت عالٍ ، آه ، هذا أفضل الآن ، كان عندما بدأ الإسهال. كل 20 دقيقة أو نحو ذلك ، سأعذر نفسي بلا مبالاة قدر الإمكان ، وأذهب للعثور على صخرة قريبة ، واجلس خلفها ، وفي المطر الغزير ، تحمل شيئًا أكثر دقة وصفه بأنه طرد الأرواح الشريرة من حركة الأمعاء. كان ذلك اليوم الثاني. كان ذلك يوم عيد الميلاد.

في غضون ذلك ، كان والدي يحب كل ثانية من الرحلة. على فترات عشوائية ، كان يقترب من أخي وأنا ويعطينا ضغط رقبته الكلاسيكية لأبي.

ما هو رأيكم أيها الأصدقاء؟ هذا رائع ، صحيح ؟!

لقد قاومت الرغبة في القول ، أبي ، لقد عرفتك منذ عقدين من الزمن الآن ، ولم يكن ضغط الرقبة هذا جيدًا أبدًا ، وبدلاً من ذلك أقول إنه أكثر لبقة ، Daaaaaaaad ، أنت مزعج.

*** على محمل الجد ، كليمنجارو جبل طويل جدًا.

منذ اللحظة التي أصبحت فيها الرحلة إلى كليمنجارو حقيقة واقعة ، كان والدي يحذرني من الآثار التي يمكن أن تحدثها الارتفاعات العالية على الجسم. عندما تصعد أعلى الجبل ، يصبح من الصعب على جسمك توصيل الأكسجين إلى عقلك. يمكن أن يؤدي ذلك إلى العديد من الأعراض المختلفة ، بما في ذلك الدوار والأرق وضيق التنفس و تصعيد دراماتيكي لمشاعرك. كنت على دراية بهذا الأمر ، بعد أن أمضيت عدة سنوات في الطابق السادس في ويليامزبرغ. ومع ذلك ، فقد نسيت ذلك تمامًا في اليوم الثالث ، عندما استيقظت وأنا أشعر باليقين المطلق أن والدي كان على علاقة مع المرأة الهولندية الرهيبة.

فكرت أنك لست نصف المرأة التي كانت والدتي ، بينما كنت تحتسي الحساء بغضب. لم أستطع أن أصدق كيف كانت تملأ زجاجة المياه الخاصة بها ، على بعد 15 قدمًا ، بينما تفكك زواج والدي. لقد تعهدت بإنهاء هذه القضية بأي طريقة ممكنة. أمضيت بقية اليوم أقوم بإدخال نفسي في محادثات بين المرأة الهولندية وأبي ، ثم أغير الموضوع بصوت عالٍ وفجأة إلى أمي. واو ، نقطة رائعة. أمي تصنع نقاطًا جيدة أيضًا. إنها سيدة لطيفة ، ونعيش جميعًا معًا في منزل. حق، أب ؟ عادة ما يتم الترحيب بهذا النوع من السيجاي السهل بمظهر مرتبك ، متبوعًا باقتراح أنني أشرب المزيد من السوائل.

***

كان اليوم الرابع هو يوم القمة. وإليك كيفية عملها: أولاً ، تستيقظ وتلتهم حساء الصباح. بعد ذلك ، تقوم بفحص شامل لخيمة والدك للتأكد من أن الجنس الهولندي القذر لم يحدث هناك في الليلة السابقة. بعد ذلك ، ستكون رحلة قصيرة لمدة ثلاث ساعات إلى قاعدة القمة. هناك وعاء آخر من الحساء في انتظارك ، والذي يجب أن تأكله بغض النظر عن مدى احتجاجك بصوت عالٍ على أن الحساء المذكور قد بدأ يتذوق مثل الإبطين. في منتصف الليل ، في ظلام دامس ، يبدأ تسلق القمة. من الضروري الذهاب في الليل ، لأن ذلك عندما تتجمد الحصى ، مما يسهل عملية التسلق. القمة هي أصعب جزء من الجبل ، وينتهي الأمر بنسبة جيدة من الناس بالعودة إلى الوراء. لقد تم تحذيرنا من مخاطره كثيرًا خلال التسلق ، على الرغم من أننا عندما بدأنا بالفعل وأدركنا أننا لم نضطر إلى مصارعة الملائكة في الطريق ، لم أجد أنا وأخي صعوبة كبيرة.

كان والدي قصة مختلفة.

في منتصف الطريق تقريبًا أعلى المنحدر ، بدأ في التباطؤ. سرعان ما توقف التباطؤ تمامًا ، وعندما سئل عما إذا كان على ما يرام ، أجاب بـ 20 ثانية من الصمت متبوعًا بمجهود ... أعتقد ذلك. (نصيحة لجميع الآباء هناك: إذا أردت يومًا ما تخويف أطفالك ، أجب بهذه الطريقة على أي سؤال). في النهاية ، سقط خلفنا كثيرًا ، وتراجع المرشد الثانوي - الذي لم يُدعى شمشون - معه.

عندما تكون على ارتفاع 3 مليارات قدم فوق مستوى سطح البحر ، يكون الجو هادئًا جدًا ، وعلى الرغم من المسافة المتزايدة بيننا ، لا يزال بإمكاني سماع تنفس والدي بوضوح. كان صوته مرتفعًا ومجهدًا وخشنًا ، وسرعان ما أغرق كل فكرة في رأسي باستثناء فكرة واحدة: والدي سيموت . الآن ، كانت لدي إصدارات مختلفة من هذا الخوف عدة مرات منذ أن كنت في الثالثة من عمري: عندما تأخر والداي في العودة إلى المنزل من حفل عشاء ، عندما اتصلت بهواتفهما المحمولة وانتقلت مباشرة إلى البريد الصوتي وإلى حد كبير في أي وقت لم أستطع ' ر تجدهم في وول مارت. كان هذا مختلفًا ، على الرغم من ذلك. هذه المرة ، كان هناك دليل حقيقي يدعم جنون الارتياب لدي. فجأة ، كانت هناك أسئلة تحتاج إلى إجابات.

كيف سيكون رد فعل أخي الصغير؟

كيف سأخبر أمي؟

كيف ننزل جسده من الجبل؟

ماذا لو مات ولم أبكي؟

ماذا سأقول في جنازته؟ المؤلف ووالده ، بعيدان جدًا عن السباكة الداخلية.

قررت عدم إضاعة أي وقت ، وبدأت في تحديد تأبينه. اعتقدت أنني سأبدأ بمزحة - لا شيء لا طعم له ، مجرد شيء خفيف وسريع لكسر التوتر. كنت سأنتقل من ذلك إلى حكاية ساحرة ، أرسمه على أنه روح بطولية ومهتمة. بعد القصة ، كنت سأجد طريقة لذكر إنجازات مختلفة بنفسي ، وذلك لإبهار الفتاة الجميلة ذات الشعر البني المتموج الذي تخيلت أنه سيكون جالسًا بالقرب من المنصة. (لم أكن متأكدة من هي - ابنة متعهد دفن الموتى ، على ما أظن. آمل ألا يكون هناك أي نوع من أقارب الدم البعيدين.) ربما في منتصف الطريق ، كنت أقوم بتمزيق كلامي المحضر ، وأقفز من على المسرح وأرتجل أثناء الخوض من خلال حشد الآلاف ، ممدودة أيديهم في محاولة للمس حافة رداءي. سأرتدي الجلباب.

فقط عندما استقرت على الطريقة الأكثر فاعلية لإشعال المحرقة الجنائزية العائمة ، وصلنا إلى قمة الجبل. حسنًا ، كان لدى معظمنا. لم يكن هناك أي علامة على والدي. انتظرناه في الظلام. مرت 15 دقيقة متجمدة. اقترح شمشون أن نغادر. لم يكن من الآمن البقاء على هذا الارتفاع لفترة طويلة جدًا.

***

منذ أن جرنا والدي إلى البرية لأول مرة ، كانت كل مغامرة تنتهي دائمًا بالطريقة نفسها: مع صورة لثلاثة منا ، ذراع في ذراع ، نبتسم ونقف منتصرين فوق بعض درب المشي لمسافات طويلة أو أرض التخييم. بغض النظر عن مدى ترددنا أنا وأخي في حضور هذه الرحلات الاستكشافية في الهواء الطلق ، كنا سعداء دائمًا بالتقاط الصورة. لأنه بخلاف ذلك ، ما هو الهدف؟ كيف كان من المفترض أن يتسبب والدي في غيرة العائلات الأخرى دون دليل داغري نموذجي؟ فجأة ، أصبحنا في خطر العودة إلى الوطن وليس معنا سوى ذاكرتنا.

قلت: سأذهب وأحضره وسرعان ما عادت إلى أسفل الجبل قبل أن يتمكن شمشون من الاحتجاج. وجدت والدي بعد 10 دقائق يبدو أكبر سنًا مما رأيته في حياتي. كانت أسنانه مشدودة بإحكام ، وبدا أن كل خطوة تتطلب جهدًا هائلًا. رأيته يراني. رأيته يبتلع كل الألم ويبتسم. قلت مازحا: إنك تأخذ وقتك الجميل. قدم ضحكة مكتومة ضعيفة وبدأ في الكلام ولكن بدا أنه قرر أن طاقته ستنفق بشكل أفضل في الحفاظ على قدميه تتحرك. مشينا جنبًا إلى جنب في صمت. أخيرًا ، رأينا العلم مزروعًا في أعلى نقطة في الجبل وشقيقي جالسًا تحته مباشرة. توقف والدي للراحة للحظة. مد يده وهو يضغط برفق على رقبتي. أريدكم يا رفاق أن تعرفوا أنني شديد - بدأ صوته يتكسر - فخور بكم. استنشق وبدأ يبكي بهدوء. بدأ حلقي يؤلمني. سيئ. كنت أعلم أنني إذا حاولت أن أقول شيئًا ما ، فسيظهر مثل جون بوينر وهو يتحدث عن الرابع من يوليو. لذلك بقيت صامتًا.

بدأت الشمس تشرق - إضاءة مثالية للصورة. صورة لأطول ثلاثة رجال على وجه الأرض ، يحاول كل منهم جاهدًا ألا يبكي.

***

أعقب لحظة كوداك هذه على الفور صراخ شمشون وليس شمشون بأنه يجب علينا بالتأكيد الوصول إلى ارتفاع منخفض. سرعان ما شقنا طريقنا ، ولكن بمجرد دخولنا معسكر القمة ، انهار والدي وبدأ يمسك صدره من الألم. استغرق المرشدون حوالي خمس دقائق لفعل أي شيء في الأساس سوى تقديم الحساء له. غرقت في بحر من الذعر ، وبدأت أبحث بشكل محموم عن أقرب حافظة ممكنة للحياة. هذا عندما رأيته. المؤلف وشقيقه يقضيان وقتًا مثيرًا للغاية في زورق.

كان صعود الجبل في نفس الوقت الذي كنا فيه رجلًا بريطانيًا طويل القامة وعريض الكتفين وشعر فضي. لم يستخدم عصا واحدة بل اثنين من العصي وبدا مثل كلمة إمبريالية. بشكل دوري ، كان يحدق من جرف الجبل ، ويستنشق بعمق ويصيح آهه ، الحياة ! أليس كذلك جميل ؟ مما سمعته ، كانت هذه المرة السادسة التي يصعد فيها كليمنجارو. اقتربت منه وهو يرتجف من الخوف.

أهلا. اسمع ، أنت لا تعرفني. لدي فقط… والدي يعاني من الألم. صدره يؤلمني أو شيء من هذا القبيل ، والناس لا يعرفون ما هو ، وأنا أحاول معرفة مدى خوفي بالضبط ، ولا أعرف ما إذا كنت تعرف حقًا أي شيء عن أي شيء ، ولكن هل يمكنك المساعدة ؟ تجعد جبينه وعيناه مغمضتان. أومأ برأسه إلى شيء بعيد عن بعد ، ثم قال ، أحضرني إليه. الفوز بالجائزة الكبرى.

بعد بضع دقائق بمفردي مع والدي ، اقتربت مني سفينة المقص هذه لرجل. أعتقد أنه طور حالة مما يسمى بالغضروف بعض الكلمات الفاخرة رئوي بعض-الآخر-كلمة خيالية- قال: `` اللامبالاة ''. يحتاج إلى الوصول إلى ارتفاع منخفض في أسرع وقت ممكن. في غضون خمس دقائق ، انطلق والدي و Not-Samson إلى أسفل الجبل. قيل لنا أنا وأخي أننا يمكن أن نتبع بعد أن تناولنا وعاء من الحساء. بعد عشرين دقيقة رهيبة ، كنا في طريقنا بقلق.

***

مرت ساعة ولم يكن هناك أي أثر لأبي. كنت قلقا. في هذه المرحلة ، كان يجب علينا اللحاق به. يومض مشهد في رأسي. كان قد انهار فجأة ، وألقى به المرشد على كتفيه وبدأ يجري على الدرب. لقد تحرك بسرعة ، لكن والدي كان ثقيلًا ، وما زلنا بعيدين عن أي مساعدة طبية مشروعة لمدة يومين. فجأة ، دخلت في سباق سريع. ربما كان هذا بمثابة صدمة لأخي وشمشون. لم أنطق بكلمة واحدة خلال الثلاثين دقيقة الماضية ، ناهيك عن إعطاء أي نوع من المؤشرات على أنني على وشك الإقلاع في الركض بأقصى سرعة. لقد تبعوني في حيرة من أمري. ركضت بأسرع ما يمكن ، على أمل أن أصل إلى والدي في الوقت المناسب لأقول وداعا. للضغط على يده. أن أشكره. أشكره على تشجيعي على متابعة اهتماماتي على الرغم من اختلافها الشديد عن اهتماماته. أشكره على نقل روح المغامرة والشجاعة لغزو جبالي ، حتى لو كانت من النوع المجازي فقط. أشكره على تعليمه لي كيفية التسلق.

كنت أحاول اكتشاف أفضل طريقة لتجميع كل كلمات الشكر هذه في جملة واحدة موجزة ، عندما وصلت إلى قمة التل وكان هناك. حي جدا ، جالس على صخرة ويأكل وعاء من الحساء. مهلا! قال بمرح. أومأت برأسي ، وابتلعت بشدة وقلت ، Daaaaaaaad ، أنت مزعج.