في غرفة الطعام الفخمة في فندق كارلايل ، تناولت شوجار راوتبورد ، الناشطة الاجتماعية في شيكاغو وجامعة التبرعات والروائية ، إفطارها في 24 مارس. بعد أن طلبت عصير برتقال (الذي لم تلمسه أبدًا) وكابتشينو بالحليب منزوع الدسم مع الكثير والكثير من لقد تجنبت بعض الفلسفات الشعبية المنتشرة التي وجدتها مزعجة للغاية.
قالت السيدة راوتبورد ، انظر إلى العالم اليوم. النساء اللواتي يتمتعن بأكبر قدر من القوة هن الحرباء ، اللواتي تحلن بالشجاعة ليقولن ، 'حسنًا ، لم أعد في مكان يعمل من أجلي. حان الوقت للوصول إلى المكان التالي ، حان الوقت لإعادة ابتكار نفسي. لتغيير حياتك هو قرار واع. فكرة 'اذهب مع التيار'. لا. أنا أعرف كل شيء عنها: لا تدفع النهر وتذهب مع التيار. قالت السيدة راوتبورد ، حسنًا ، النهر يأخذك إلى الهند ، عزيزي.
امتد شعرها الأشقر الحلو على أكتاف بدلة بنطلون زرقاء داكنة من رالف لورين. على طية صدرها دبوس حرباء مرصع بالجواهر. على إصبعها ، ماسة صفراء خافتة للعمى وزنها لا يحصى من قيراط. هدية عندما طلقت السيد راوتبورد ، سمحت ، غرق Equal في ذروة رغوة الكابتشينو. بعض الأشياء تنتهي بشكل أفضل مما كانت عليه في البداية.
في مايو ، ستنشر وارنر بوكس الرواية الثالثة للسيدة راوتبورد ، الحرباء. استغرق الأمر مني حوالي عامين للكتابة وعمرًا للبحث. لا أستطيع أن أقول أن الكتاب هو أدب عظيم ، لكنني أعتقد أنه ممتع وغني بالمعلومات. توقفت. كان صديقي سكوت تورو لطيفًا جدًا بشأن The Chameleon. قال لي ، 'سكر ، توقف عن الإغراق في حذائك. في هذا النوع أنت الأفضل. 'كتب السيدة راوتبورد السابقة هي Sweet Revenge و Girls in High Places.
يحكي The Chameleon قصة فتاة تدعى كلير أورغن ، ولدت فعليًا في متجر مارشال فيلد قبل عيد الميلاد عام 1924 مباشرة. كان والدها غائبًا ، وتعيش والدتها مع رفيقين في الغرفة في شقة صغيرة. النساء الثلاث ، اللواتي يُطلق عليهن بمودة الخالات ، هن بائعات في مارشال فيلدز حيث أصبحت كلير من نوع Eloise في المتجر متعدد الأقسام. بالطبع ، كلير لا تكبر لتصبح بائعة. مستوحاة من حياة كلير بوث لوس وإليانور روزفلت ولوسي ميرسر وجاكلين كينيدي وباميلا هاريمان ، تزوجت السيدة راوتبورد من كلير أربع مرات ، في أربع حياة مختلفة جدًا من الحرباء كما يقول المؤلف ، قبل أن يترك القارئ كلير المحبوبة للغاية في الصفحة 516 ، عندما تنتهي القصة.
أوضحت السيدة راوتبورد أنه كان من الجرأة بالنسبة لي أن أكتب كتابًا غير خيالي يقول ، 'هذه هي الطريقة التي تكون بها حرباء'. الرواية طريقة أكثر ليونة. إنها أكثر من 'تعال معي' من 'انظر إلي'. فتحت السيدة راوتبورد نسخة من The Chameleon وقرأت بصوت عالٍ: 'أنت تعرف كيف هي ، عندما تنظر إلى حياتك ، بالكاد تتعرف على الشخص الذي كنت عليه من قبل. مثل أفعى تتساقط جلودها. 'خمن من قال ذلك؟ جاكلين كينيدي أوناسيس!
قامت السيدة راوتبورد بتدوير سكين الزبدة ، وفتحت مظروفًا لشركة فيدرال إكسبريس وقامت بفحص بعض الأوراق التي أرسلتها سكرتيرتها طوال الليل من شقتها في ليك شور درايف. تضمنت المحفظة عدة نسخ من Fashions of the Hour ، مجلة مارشال فيلد المصورة من عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي. عندما كنت طفلاً ، كنت دائمًا أتخطى بعض الدروس أو الدروس وأخذ القطار أو سيارة والدتي وسائقها إلى شيكاغو من إيفانستون حتى أتمكن من الذهاب إلى مارشال فيلدز. مشاهدة. الاستماع إلى السيدات في غرفة الملابس. تتذكر السيدة راوتبورد ، تجربة شخصيات مختلفة لتلائم أزياء مختلفة.
عندما كنت أقوم بإجراء بحث عن The Chameleon ، أمضيت أيامًا وأيامًا أتجول في أرشيفات مارشال فيلد. في الأيام التي سبقت الطائرات ، غادرت شركة 20th Century Limited لوس أنجلوس ، التي كانت تسمى آنذاك هوليوود ، متوجهة إلى نيويورك مع توقف في شيكاغو. كانت الصفقة: غداء في حانة الغرفة ، أربع ساعات في مارشال فيلدز والعودة إلى القطار. أميليا إيرهارت صنعت بالفعل خط ملابس ، خط ملابس أميليا إيرهارت للسيدات النشيطات ، من أجل مارشال فيلدز. نظرًا لأن شيرلي تمبل ظهرت هناك ، فقد جعلتها تعلم كلير كيفية الغمازة.
في 29 أبريل ، سيتم تخصيص نوافذ شارع Michigan Avenue في مارشال فيلد إلى The Chameleon. ابتكرت شركة Pucci International Ltd. في نيويورك عارضات أزياء مستوحاة من الشخصيات في الرواية. أما بالنسبة للخطط الأخرى للترويج لـ The Chameleon ، والتي حظيت بإعجاب في Kirkus Reviews في 15 مارس ، فإن السيدة Rautbord كانت غير متأكدة. لقد كان من اللطيف أن أدرجتني فانيتي فير في عددها الصادر في نوفمبر 1998 كواحدة من 200 امرأة الأكثر نفوذاً في أمريكا. (لا تسميها فاعلة خير. إنها مجرد 'متطوعة حسنة الملبس' ، كما ورد في النسخة).
قالت السيدة راوتبورد وهي تبتسم ، سيكون من الرائع أن نتمكن من تقديم عرض صديقتي ، والذي شاركت فيه بالفعل 11 مرة. الصديقة هي أوبرا وينفري. لا نحب أن نفترض أي شيء ، لكن أليس من الرائع تقديم عرض عن النساء اللواتي لديهن الشجاعة لإعادة اختراع أنفسهن؟ لقد خرجت من بعض: مادونا ، جين فوندا ، هيلاري رودهام كلينتون. ومونيكا لوينسكي ، التي التقيت بها في واشنطن خلال أيام ويليام جينسبيرغ. جميل جدا. مثل بياض الثلج بدون الأقزام. لقد ارتبطنا لأنها على الفور أحببت خاتم الماس الخاص بي وأرادت معرفة كيف حصلت عليه ، وهو ما اعتقدت أنه معبر للغاية.
تزوج والد راوتبورد الراحل ، روبرت كابلان ، ثري من شيكاغو ، والدتها ، ممثلة هوليوود فيرجينيا جورج ، خلال الحرب العالمية الثانية. كان لديهم ثلاث بنات ، بما في ذلك الصغيرة دونا لويز ، التي لقبتها مربيتها بـ Sugar. جاءت شوجر شرقًا لدراسة الفن والكتابة الإبداعية في كلية سارة لورانس في برونكسفيل ، نيويورك.زملائها هم شيلي وانجر ، محررة راندوم هاوس ، وجوان جولييت باك ، رئيسة تحرير مجلة فوغ الفرنسية. كنت مجرد فتاة صغيرة من الغرب الأوسط محشوة بالذنب. سألت والدتي في المنزل في استراحتي الأولى ، 'ما هي اللغة التي تتحدثها؟' لقد التقطت الكثير من أنماط الكلام في الساحل الشرقي. يتجه صوت السيدة راوتبورد إلى الجنوب قليلاً في بعض الأحيان. قالت إن الصوت هو كل شيء. أفضل صوت ليس له جغرافيا. لا خيانات ، مثل كلير. بعد سارة لورانس ، تزوجت السيدة راوتبورد من رجل الأعمال من شيكاغو كلايتون راوتبورد. ابنهما ، البالغ من العمر الآن 26 عامًا ، يعيش في فلوريدا.
مجموعة النفاثة حديثي الزواج بالبيكيني على قمة فترة القارب. فترة زوجة الشركة. فترة الأم الخارقة ، ضحكت السيدة راوتبورد مثل مراهقة معطرة بالهيليوم وهي تسرد بعض تجسيداتها الشبيهة بالحرباء. الفترة الدراسية عندما حصلت على الماجستير. فترة الطلاق. الآن ، هناك فترة حداد. في كانون الثاني (يناير) ، توفي جاي بريتزكر ، صديق السيدة راوتبورد منذ فترة طويلة ، راعي الصناعة والهندسة المعمارية ، عن عمر يناهز 76 عامًا بعد نوبة قلبية.
علمتني والدتي كيف أكون حرباء ، أسرَّت السيدة راوتبورد. التقنية بسيطة للغاية: إنها تغير ألوانك من أجل البقاء. لقد أصبت بشلل الأطفال عندما كنت طفلاً. في أيام معينة ، لم تعمل ساقي بشكل صحيح. من التدريب المسرحي لأمي ، أوضحت لي كيف أحول المشكلة إلى هذه السلوكيات الجذابة ، مثل وضع يدي على فخذي وجر ساقي ، كما قالت السيدة راوتبورد وهي تقف وتتظاهر. قالت إن ذلك جعل الأشياء أكثر إثارة للاهتمام ، حيث عادت إلى الكابتشينو الذي لم يفقد الرغوة.
قائمة بيلي: وقت الاختبار!
1. أطلق مارك هوم مؤخرًا حملة إعلانية لشركة الأزياء السويدية H&M Hennes مع أي من ممثلي هوليوود التاليين؟
ل. جوني ديب.
ب. جوليا ستايلز.
ج. جينا رولاندز.
2. ماذا حدث لرواية رومانسية الغلاف موديل فابيو مؤخرا؟
أ. ارتبطت فابيو ومونيكا لوينسكي في فنلندا ، حيث كانت تروج لكتابها وكان يصور حملة فودكا فنلنديا.
ب. تم انتخابه لعضوية مجموعة منسا العبقرية.
ج. كان يركب أفعوانية Busch Gardens عندما اصطدمت به أوزة في وجهه وماتت.
3. وفقًا لأودري ستايل ، وهو كتاب جديد من تأليف باميلا كلارك كيو ، فإن إحدى الطرق لتبدو مثل أودري هيبورن هي الحصول على كلب صغير يحمل اسمًا ساخرًا. بماذا نادت هيبورن كلبها؟
أ. ساخر.
ب. مشهور.
ج. نباح.
الإجابات: (1) أ ؛ (2) ج ؛ (3) ب.
