ايمي ادامز وغابرييل باسو يلعبان دور البطولة هيلبيلي المرثية .لاسي تيريل / نتفليكس كتاب جي دي فانس 2016 هيلبيلي المرثية هو تمرين رجعي في فضح الفقراء متنكرا في هيئة مذكرات. فيلم Netflix الجديد المبني عليه وإخراج رون هوارد يستغني إلى حد كبير عن الأمتعة الأيديولوجية للتخبط في Oscar-bait Americana Schmaltz. ومع ذلك ، فإن الأمتعة الأيديولوجية باقية ، تجرها الشخصيات التي تنفث الابتذال بأعين دامعة. يهدف الفيلم إلى تعليم مشاهديه دروسًا مبهمة حول النضال والتغلب على الشدائد. بدلاً من ذلك ، إنه درس كئيب في العلاقة بين تمكين هوليوود للمساعدة الذاتية وبخل أمريكا المتعجرف والمبرر ذاتيًا.
فانس اليوم هو صاحب رأسمال مجازف ثري وخريج كلية الحقوق بجامعة ييل. عائلته في الأصل من أبالاتشي في كنتاكي ؛ نشأ في ميدلتاون ، أوهايو ، في منزل قوي من الطبقة المتوسطة ، لكنه أمضى الصيف في التلال مع علاقاته الممتدة.
بناءً على قوة هذا الارتباط ، يقدم كتابه تعميمات كاسحة حول شخصية الفقراء البيض. ويصر على أن انهيار التصنيع والافتقار إلى الوظائف الجيدة ليسا في الحقيقة سبب الفقر. بدلاً من ذلك ، فإن مشكلة البيض الفقراء هي أنهم يتفاعلون مع الظروف السيئة بأسوأ طريقة ممكنة. يتعلق الأمر بثقافة تشجع بشكل متزايد الانحلال الاجتماعي بدلاً من مواجهته. يشكو من أن الشباب لن يعملوا بجد. كدليل ، يروي قصة واحدة (1) عن شخص كان يعرفه عندما كان يعمل في مصنع لم يكن حريصًا بشكل لا يصدق على تحميل البلاط ثماني ساعات يوميًا مقابل 13 دولارًا في الساعة. (اعتراف شخصي: سأأخذ أيضًا أكبر عدد ممكن من فترات الراحة في الحمام إذا كنت أتقاضى 13 دولارًا فقط في الساعة لكسر ظهري لتحميل البلاط الثقيل).
تم ذكر قصة العنوان في إصدار Netflix من المسلسل ، ولكن فقط على الجانب ؛ لم يتم تحويله إلى شرح لجميع الأغراض لما هو خطأ في الفقراء. لا يوجد مثل هذا التفسير ، والحمد لله. بدلاً من ذلك ، يركز الفيلم على الظروف العائلية الصعبة لـ J.D. وكيف تغلب عليها. تدور الأحداث في عام 2011 ، عندما يجري فانس (غابرييل باسو) مقابلة للحصول على تدريب داخلي في جامعة ييل لو ، مع ذكريات الماضي لعام 1997 ، عندما كان مراهقته (أوين أستالوس) تتعامل مع اختلال وظيفي عائلي. امتد هذا الخلل الوظيفي إلى حياته البالغة ، عندما تم إدخال والدته بيف (إيمي آدم) إلى المستشفى بسبب جرعة زائدة من الهيروين ، وكان على جيه دي البالغ أن يقود سيارته من نيو هافن إلى أوهايو لمساعدة أخته ليندسي (هالي بينيت ، في أقل تقدير و تم الاستخفاف بالأداء) التعامل مع التداعيات.
كما يمكنك أن تقول من هذا الوصف ، وكما يلاحظ مات زولر سيتز في روجر إيبرت.كوم و هيلبيلي المرثية هو إدخال آخر في نوع فرعي يمكن تسميته Getting Out - قصة شخص حساس وذكي ومبدع غالبًا نشأ في الحرمان والتنافر وسط أجيال محكوم عليها بتكرار دورات السلوك المدمرة وعدم مغادرة المكان الذي تشكل معهم. والدة جي دي عرضة لاضطراب الغضب ، حيث تصرخ في وجه ابنها وتهدده وتضربه أحيانًا. وذلك قبل أن تصبح مدمنة على مسكنات الألم ، وعندها تسوء الأمور كثيرًا. 
(من اليسار إلى اليمين) هالي بينيت ، جلين كلوز وأوين أشتالوس يلعب دور البطولة هيلبيلي المرثية .لاسي تيريل / نتفليكس
ثلاثة أجزاء من خدعة سحرية
ينقذ جيه دي من قبل جدته التي تدخن بكثافة ، ماماو ، التي لعبت دورها بالقرب من خط الكاريكاتير من قبل غلين كلوز شديد الحماس. تعرضت ماما للإيذاء والإيذاء بنفسها عندما كانت بيف تكبر ، لكنها أصبحت أكثر استقرارًا في سن الشيخوخة ، وتزود JD ببنية الحب القاسي والتشجيع عندما ينتقل للعيش معها. يجب أن تقرر ما إذا كنت ستصبح شخصًا أم لا ، كما أخبرته بشدة ، بعد أن أوضحت أن بيف كانت طفلة ذكية سمحت لنفسها بالتفكك في اللحامات. بعد ذلك بوقت قصير ، تعاملنا مع مونتاج تدريبي لـ JD المضطرب سابقًا يعمل في صيدلية ، ويقوم بواجبه في الرياضيات ، ويساعد في المنزل - أداء الانضباط الذاتي الذي يسمح له بأن يصبح محامياً ، وفي النهاية يكتب الأفضل- بيع المذكرات الذي أصبح هذا الفيلم الذي تشاهده الآن.
إنها قصة هوليوود النموذجية المتمثلة في رفع الذات من خلال الحذاء والنجاح من خلال المثابرة والعمل الجاد والتصميم على الرغم من الصعاب. يرتفع الحلم الأمريكي بهوراتيو ألجير بمشاعر حلوة ومرّة لدرجة أنك بالكاد تلاحظ أن كل أولئك الذين لا ينتمون إلى آلجير يتعرضون للقذف تحت أي حافلة متاحة. تم تقديم ماماو الذي يهرب من أصدقاء J.D. بنكات بولندية قاسية على أنها لطيفة وضرورية لتقدم JD ، بدلاً من الصور النمطية المسيئة المبررة ذاتيًا. يحتوي الفيلم على بعض التعاطف مع إدمان بيف ، لكن لا يزال يتم التعامل معه على أنه عيب في الشخصية أكثر من كونه مرضًا. بعض الناس مثل بيف وليندسي وهذا الطفل البولندي لا يخرجون ، لأنهم لا يملكون الشجاعة والقيادة. بعض الناس ، مثل J.D. يفعلون ذلك لأنهم أذكى ويعملون بجد أكبر. الموسيقى التصويرية جديلة هوليوود.
إن فضح جي دي فانس السيئ في كتابه هو في الحقيقة مجرد الجانب الآخر من هوس هوليوود بأفراد بارزين استثنائيين ينتصرون على الشدائد. أسطورة الجدارة لها العصا والجزرة. كتاب فانس يسخر من أولئك الذين لا ينجحون ، وفيلمه يهتف لأولئك الذين يفعلون ذلك. لكن الرسالة هي نفسها. أنت تستحق ما تحصل عليه ، وجميع النتائج في أفضل العوالم الممكنة. هذا الموقف الأمريكي المتشدد الفردي هو الذي جعلنا ما نحن عليه اليوم: أمة موبوءة بالوباء واقتصادها منهار ، وغير قادرة على استدعاء الإرادة الجماعية لمساعدة بعضنا البعض. إنها مرثية قبيحة ، ولكن وفقًا لجي دي فانس ، إنها المرثاة التي نستحقها.
نقاط المراقبة هي مناقشة شبه منتظمة للتفاصيل الرئيسية في ثقافتنا.
