رفعت معارض أوفيزي الإيطالية دعوى قضائية ضد خط الأزياء الفرنسي جان بول غوتييه لاستخدامه صور لساندرو بوتيتشيلي ولادة فينوس في خط الملابس ، فإن وصي ذكرت.
لوحة عصر النهضة بوتيتشيلي ، الموجودة في أوفيزي بفلورنسا البالغ من العمر 257 عامًا ، تزين القمصان والتنانير والفساتين والسراويل ضمن مجموعة جان بول غوتييه تسمى 'لو ميوزي'.
عرض هذا المنشور على Instagram
أرسل المكتب القانوني لصالات العرض إشعار تحذير رسمي إلى جان بول جوتييه في أبريل يطالب بالسداد ، ولم يتلقوا أي رد ، وفقًا لبيان صادر عن أوفيزي تم تسليمه إلى ArtNet .
بينما عمل بوتيتشيلي في المجال العام ، إيطاليا مدونة التراث الثقافي ينظم بشدة استخدام الأعمال الفنية المملوكة لإيطاليا لأغراض تجارية ، مما يتطلب الإذن ورسوم الترخيص. قالت كريستين شتاينر ، محامية قانون الفن وأستاذة بكلية الحقوق في Loyola Law School ، في رسالة بريد إلكتروني إلى الأوبزرفر: 'هذه ليست طريقة حقوق الطبع والنشر ، على هذا النحو ، هذه الأعمال بعيدة عن حقوق الطبع والنشر منذ فترة طويلة'. 'إنها قضية إرث ، تسمح القوانين الإيطالية للمتاحف بحماية تسويق الأعمال في المجموعات.'
عرض هذا المنشور على Instagram
ليست هذه هي المرة الأولى التي تتخذ فيها إيطاليا إجراءات قانونية بشأن الاستخدام غير المصرح به للأعمال الفنية الوطنية. في عام 2021 ، أوفيزي دعوى قضائية Pornhub لإعادة إنتاج اللوحات ، مثل لوحات تيتيان فينوس أوربينو في مقاطع الفيديو الإباحية دون إذن ، والتي أزالتها الشركة في النهاية.
قالت ليلى أميندوله ، مؤسسة شركة Amineddoleh & Associates القانونية للمحاماة: 'في الولايات المتحدة ، يمكنك استخدام هذا العمل الفني'. لكنها قالت إن إيطاليا تحمي بشكل خاص أعمالها الفنية. 'الكثير من السياحة في إيطاليا والكثير من ناتجها المحلي الإجمالي والقيمة في البلاد مرتبط بفنها وتراثها.'
يُزعم أن شركة الأزياء تجاهلت تحذيرًا مرة أخرى في أبريل
ومع ذلك ، قال أميندوله إن المتاحف مثل أوفيزي ليبرالية نسبيًا في منح اتفاقيات الترخيص ، طالما أن الشركات تدفع الرسوم. 'هنا ، لم يكن هناك طلب ترخيص. لقد ذهب جان بول غوتييه للتو واستخدم الصورة في تصميماته '. على الرغم من أنه ليس من غير المألوف أن تحاول الشركات تجاوز عملية رسوم الترخيص ، إلا أن حقيقة أن ماركة الملابس ، المملوكة لشركة الأزياء الإسبانية Puig ، تجاهلت خطاب أوفيزي في أبريل أمر غير معتاد ، كما قال أميندوليه.
قالت باتي غيرستنبليث ، مديرة مركز الفنون والمتاحف وقانون التراث الثقافي في جامعة ديبول: 'هناك الكثير من الآراء بين بعض الناس بأن التراث الثقافي يجب أن يكون مجانيًا نسبيًا'. 'لذلك يمكن أن يكون مفاجأة أن أماكن مثل إيطاليا تحمي التراث وتجني فوائد هذا التراث.'
إيطاليا ومصر هما البلدان الوحيدان اللذان لديهما قوانين تنظم استخدام العناصر التراثية للأغراض التجارية ، وفقًا لما ذكره غيرستنبليث. 'على حد علمي ، هؤلاء هم الوحيدون. قالت: 'ليس لدينا مثل هذا القانون في الولايات المتحدة'.
ومع ذلك ، فإن Gerstenblith ليس واثقًا تمامًا من نجاح محاولات التقاضي الخاصة بأوفيزي ضد خط الأزياء الفرنسي. وقالت: 'يمكن لإيطاليا فقط متابعة الأصول الموجودة داخل إيطاليا'. 'لذا إذا كان جان بول غوتييه يبيع الملابس في بلدان أخرى ، فلا أعتقد أن القانون الإيطالي سيصل إلى ذلك.'
ولم يرد جان بول جوتييه على طلبات التعليق.
