أيام الخمر والورود | ساعة و 40 دقيقة. لا استراحة. | مسرح شركة أتلانتيك ثياتر ليندا جروس | 336 دبليو شارع 20 | 646.989.7996
لقد عاد . . .
أيام الخمر والورد العمل الأكثر صدقًا والأكثر ترويعًا حول الآثار المأساوية لإدمان الكحول منذ ذلك الحين عطلة نهاية الأسبوع الضائعة ، واحدة من أقوى المسرحيات التي تم الإشادة بها والتي لا تُنسى من العصر الذهبي للدراما التلفزيونية الحية ، عادت إلى مسرح نيويورك بشكل جديد وجريء. هو عليه الآن. . . انتظرها . . . أ موسيقي!
المزيد عن ذلك لاحقًا. أولاً ، لمن يسمع الآن للتو أيام الخمر والورود وقد أعتقد ببراءة أنها فكرة جديدة ، بعض الخلفية: ظهرت لأول مرة في ليلة عيد ميلادي ، 2 أكتوبر ، عام 1958. أتذكر مشاهدتها برعب ورهبة ، انتصار مدمر كتبه جي بي ميلر ، عضو محترم في الدائرة الداخلية من المسرحيين التلفزيونيين في الأيام التي كانت فيها الوسيلة لا تزال تتمتع بقيمة أعلى من حساب التصنيفات وبيع اللافتات للجماهير.
كان أعلى قائمة الإنجازات الثقافية على شاشة التلفزيون مسرح 90 ، مسلسل درامي أسبوعي غني بالمكافآت على شبكة سي بي إس جلب أعظم الكتاب والنجوم والمخرجين إلى غرف المعيشة في جميع أنحاء أمريكا مع إنتاجات أصلية لكل شيء بدءًا من العامل المعجزة و غاتسبي العظيم إلى تعديلات أعمال ويليام فولكنر وتينيسي ويليامز. تم تسليط الضوء على سلسلة أيام الخمر والورد مع عروض مثيرة لكليف روبرتسون وبيبر لوري. أدت مراجعات Rave والطلب المستمر على المزيد إلى إصدار الفيلم الناجح بعد أربع سنوات مع Jack Lemmon و Lee Remick.
الآن ، بعد 61 عامًا الذي - التي، لدينا تجسيد آخر في مسرح ليندا جروس في شركة أتلانتيك ثياتر المرموقة في نيويورك. أنا سعيد للإبلاغ عن أنه لا يزال يعمل. أشعر بخيبة أمل (لكنني لست مندهشًا) لأقول إنها لا تعمل كمسرح موسيقي.
يصل مع أوراق اعتماد رائعة. النتيجة من تأليف آدم غيتيل ، الذي يعد بمثابة تعادل مثل القطعة وتاريخها ، لكن إحجامه عن كتابة أي شيء لحني أو لا يُنسى بما يكفي لدعوة مقارنة مخيفة مع جده الخالد ريتشارد رودجرز يسرق العرض من أي شيء قد يكون المسمى الجميل. اتصل بي بالمدرسة القديمة أو الطراز القديم ، لكني أحب المسرحيات الموسيقية التي تحتوي على أغانٍ مؤلفة من أبيات ذكية ، وتناغمًا متحركًا ، وصدى ترددات. أحببت الموسيقى التي كتبها لتغيير حياته المهنية النور في الساحة ، لكن ما كتبه هنا هو محادثة صريحة ، وغالبًا ما تتكون من فقرة فقط ، بدون علامات ترقيم موسيقية. السرد عبارة عن أطروحة حزينة عن التذمر الصارخ للحب من خلال هوس التدمير الذاتي. إدخال أغنية حب لن يضر. ولكن مع عناوين مثل 'قصة كابل الأطلسي' و 'كما يحب الماء الحجر' ، إنه عرض يفشل في لمس القلب بأي طريقة مهمة.
لا يزال السيد Guettel واحدًا من أكثر المواهب الواعدة بالمسرح ، ولكن في رأيي ، لا تزال قوته الموسيقية غير مستغلة ويمكن أن تستفيد كلماته المعقدة بشكل صارم من ذرف دمعة عرضية أو اثنتين. هناك 18 أغنية وأربع نسخ مكررة في هذا العرض ، تم تصنيفها كمشجع في 100 دقيقة أقل من الاستراحة ، وليس لدى أي منها الوقت لتتحول إلى أكثر من مجرد إلهاءات.
ربما هذا هو السبب في أن مراجعة جيمس لابين لكتاب جي بي ميلر الأصلي تبدو مبتورة للغاية. مع وجود الكثير من الموسيقى ، ليس هناك متسع من الوقت للألفة العاطفية أو الندم أو الوهم الرومانسي. يبقى المخطط كما هو: قصة نجاح شرب الخمر يعمل جو كلاي (بريان دارسي جيمس) ساعات طويلة وشاقة لدرجة أنه عندما يلتقي بالسكرتيرة التنفيذية اللطيفة والذكية كيرستن أرنيسن (كيلي أوهارا) في حفل كوكتيل ، يعتقد أنه وجد شخصًا يملأ الفراغات في حياته الوحيدة غير المجزية. المشكلة هي أنها لا تشرب. تشرح قائلة: 'لا أرى الهدف'. ويصر على أن 'هذا يجعلك تشعر بالرضا'. تعارض قائلة: 'أنا بالفعل أشعر بتحسن'. مع ذهابها ، تفضل الشوكولاتة. لذلك يقنعها أن الكحول ليس سيئًا تمامًا ويؤدي دور البطولة مع براندي الكسندر.
لم يمض وقت طويل قبل أن تنتقل إلى Johnnie Walker وتقدم عرضًا لطيفًا على الملح من margaritas ، وتغني أغنية تسمى 'Morton Salt Girl'. بينما نشاهد المأساة التي تلت ذلك ، تزوجا بسعادة ، ولديها طفل ، ويزداد عبء عمله ويعود إلى المنزل مرهقًا وجافًا ، لكنه لا يريد أن يشرب بمفرده ، لذلك تستسلم للحفاظ على رفاقه وتدريجيًا. ماتت في حالة سكر ، أشعلت النار في منزلهم ، وفقد وظيفته ، وأهملوا الطفل ، وقام بتمزيق دفيئة والدها ، وفي النهاية وصلوا إلى الحضيض ، وانتهى الزواج ، وتحولت إلى بوم ، بالقرب من الموت بسبب الكحول.
في النهاية وجد الخلاص في Alcoholics Anonymous بينما ترفض طلب المساعدة. إنه يساوي البرنامج بالفداء ، ووصفته بأنه مصدر للخيانة. على الرغم من أنهم لم يحققوا شيئًا مثل تأثير Cliff Robertson و Piper Laurie ، فإن النجمان يعطيان كل ما لديهما ، وتضفي السيدة O'Hara أكثر من ذلك ، حيث تتألق من خلال أفضل أداء في مسيرتها المسرحية والغناء كالحلم. للأسف ، على الرغم من العمل الجيد المعروض والتوجيه المشدود لمايكل جريف ، الذي قاطعته كل هذه الأرقام الموسيقية ، لم تتح لهم الفرصة أبدًا لإحياء شخصيتين مثيرتين للشفقة بالتركيز اللازم الذي أفضله.
باعتباره سردًا قاسًا للمصير الذي يدمر حياة الأشخاص المحترمين ، هذا هي مسرحية قاتمة ومرسومة ومتطلبة ، ولكن كمسرح موسيقي ، شاهدتهم يعانون ولكنني لم أتمكن من المعاناة معهم بنفس الطريقة. في أيام الخمر والورد هناك الكثير من النبيذ ، لكنك لن تذهب بعيدًا عن الورد.
