الأوبرا تقف عند منعطف حرج. يكشف التقرير الميداني السنوي لعام 2023 لـ Opera America عن حقيقة مثيرة للقلق: انخفاض الحضور بنسبة 27 بالمائة وانخفاض الإنتاجية بنسبة 20 بالمائة مقارنة بمستويات ما قبل الوباء. مع انخفاض مبيعات التذاكر وجمع التبرعات، قامت العديد من شركات الأوبرا بتقليص برامجها، حيث قامت بعدد أقل من الإنتاجات في كل موسم. قد يبدو الأمر رهيبًا، لكن هذا الانكماش في شكل فني متخصص بالفعل يمثل فرصة غير متوقعة. يمكن أن يكون حافزًا لتطور الأوبرا، وحافزًا للابتكار الذي نتبنى فيه الشمولية ونقيم اتصالات أعمق مع جمهور أوسع.
كما بحثنا في المحادثات مع الفنانين ذوي الرؤى من خلال تطورت الأوبرا ، وهي سلسلة نقاشات جديدة تنتجها National Sawdust بالتعاون مع Metropolitan Opera، فمن الواضح أن الأوبرا تتغير بالفعل. ليليانا بلين كروز ستظهر لأول مرة في أوبرا متروبوليتان مع جون آدامز الصبي ومن المقرر أن يوجه النسخة المقتبسة من مسرحية برينس في برودواي المطر الأرجواني . هيلي ماكافوي ، شاب ميزو سوبرانو يعيش مع الشلل الدماغي، يلعب دورًا رائدًا في سينسوريوم السابقين ، أوبرا من تأليف هابل كانتاتا الملحن باولا بريستيني معالجة موضوعات الإعاقة والذكاء الاصطناعي، مع الإبداع المعاق جيرون هيرمان كمصمم الرقصات والمخرج المشارك. يعيد Davóne Tines تحديد حدود كونك مغنيًا كلاسيكيًا.
هؤلاء الفنانون لا يصنعون الأوبرا فحسب؛ إنهم يعيدون تصوره، وينفخون حياة جديدة في شكل لديه القدرة على أن يتردد صداها بعمق مع جماهير متنوعة. يتحدى عملهم فكرة أن الأوبرا تتطلب موارد كبيرة لسرد قصص قوية. وبدلا من ذلك، فإنها تثبت أن الجوهر الحقيقي للأوبرا يكمن في قدرتها على نقل عمق التجربة الإنسانية، وتجاوز حواجز الامتياز وإمكانية الوصول.
لطالما كان يُنظر إلى الأوبرا على أنها النخبة وباهظة الثمن حتماً. ولكن هل هذا حقا؟ إن قوة الصوت البشري في رواية القصص يجب أن تتجاوز الحواجز، مما يجعل الأوبرا في متناول الجميع، وليس فقط للمتميزين. أعلم من التجربة أنه يمكن ذلك. أول لقاء لي مع الأوبرا، كان أداء في جوقة بوهيمي إلى جانب ما لا مثيل له ميريلا فريني حيث كانت ميمي في بورتوريكو بمثابة بداية رحلة عميقة. كانت التجربة بمثابة إلهام، حيث كشفت عن العاطفة الخام وقوة الصوت البشري، مما أشعل شغفًا بداخلي وحول الأوبرا من مجرد مهنة إلى مهمة شخصية. الأوبرا، التي لم تكن ذات صلة في السابق ولم تكن مرئية كخيار في تاريخ عائلتي، أصبحت بوابة إلى العالم، إلى المناظر الطبيعية الثقافية الأخرى، وإلى جوهر الحالة الإنسانية.
وبينما كنت منغمسًا في كل قصة ولحن يمكن أن أجدها، حريصًا على المساهمة في هذا الشكل الفني والاحتفال به، بدأت أيضًا في تقدير تراث التقاليد الأوبرالي والقصص المذهلة التي يرويها مبدعونا المعاصرون. إن مسيرتي المهنية التي امتدت لأكثر من عقدين من الزمن كمحترفة في الأوبرا والفنون عززت الجاذبية العالمية للأوبرا، أي قدرتها على أن يتردد صداها عبر خلفيات وتجارب متنوعة. إنه يتركني أتوق إلى توفير مساحة أكبر لقصص أسلافي وحياتهم في المناظر الطبيعية الغنية والصعبة في بورتوريكو.
اليوم، تمر الأوبرا بمنعطف حرج، حيث يواجه الوباء تحديًا لكنها تستعد للنهضة. ويجري الآن تفكيك الصورة التقليدية للأوبرا باعتبارها شكلاً فنياً نخبوياً، مما يفسح المجال أمام أوبرا أكثر شمولاً وسهولة في الوصول إليها وتحظى بالقبول لدى جماهير أوسع. يأخذ كارمن ، على سبيل المثال. غالبًا ما تم الترحيب بها باعتبارها قطعة تقليدية، فقد اخترقت تقاليد الأوبرا الكوميدية بتصويرها الخام وغير المفلتر للحياة والشخصيات المعقدة أخلاقياً. لقد كانت تلك لحظة تطور في ذلك الوقت، مما يثبت أن هذا المفهوم ليس جديدًا.
أنظر أيضا: أنهى النجم التينور لورانس براونلي موسمه لعام 2023 بأغنية Singspiel وSolidarity
والخبر السار هو أن الوباء أثار تفكيرًا جذريًا حول هوية الأوبرا وطرق تقديمها، ونحن نشهد طفرة غير مسبوقة في الوافدين الجدد للأوبرا في جميع أنحاء البلاد، وهو مؤشر واضح على أن التغيير جار بالفعل. نحن في خضم نهضة الأوبرا، مع قصص جديدة وأصوات متنوعة معروضة وعمليات مبتكرة تعزز أهمية الشكل الفني ونجاحه. أصبحت مواهب الأوبرا - من المطربين إلى الملحنين والمخرجين - تسيطر على السيطرة الإبداعية، وتوسع مهاراتها الفنية. شركات الأوبرا والمؤسسات الثقافية الأخرى تعكس البرمجة بشكل متزايد تنوع مدننا ، يعيد تعريف الفن الصوتي للعصر الحديث، بل ويحتضن الذكاء الاصطناعي. كمورد وموضوع.
تؤدي جهود National Sawdust للتهجين بين التخصصات وإقامة شراكات جديدة إلى إنشاء تجارب غامرة لها صدى لدى مجتمعاتنا ولديها القدرة على إحداث تأثير عالمي. أقدم الطمأنينة إلى أنصار الأوبرا: لا يزال هناك مكان عزيز للأعمال الأساسية لفيردي وموزارت وشتراوس. هدفنا ليس استبدال هذه الروائع ولكن إثراء الذخيرة بقصص ومجتمعات وأساليب وأنظمة جديدة.
ولا تزال تحديات التمويل قائمة ، يطالبنا بتحمل المخاطر المستندة إلى البيانات وتوسيع تعريف الأوبرا لتأمين الدعم. رسم من نينا سيمون 'س فن الملاءمة إن جعل الأوبرا ذات صلة يعني ضمان أن تكون 'المفاتيح' فعالة ويمكن الوصول إليها، وأن 'الأبواب' جذابة للجميع وأن 'الغرف' تقدم تجارب غنية وجذابة ومتنوعة.
إن التطور الشامل لـ Opera ليس مجرد تقدم، بل هو انتصار. إنه يسخر مرونة الفن وقدرته على التكيف. من خلال احتضان التغيير، فإننا لا نحافظ فقط على الأوبرا للأجيال القادمة؛ نحن رواد في مسار الشمولية الذي يحترم التراث ويجرؤ على الابتكار. معًا، نكتب الفصل التالي من الأوبرا، ونؤمن مكانتها كحجر زاوية في حياتنا الثقافية.
تستضيف Ana De Archuleta الدفعة الثالثة والأخيرة من ' تطورت الأوبرا '، من إنتاج شركة National Sawdust وThe Metropolitan Opera، الليلة (9 أبريل) في National Sawdust.
