هل تجعلنا التكنولوجيا أغبى أم أذكى؟ نعم

مسلسل The expanse الموسم 1 الحلقة 1 مترجمة

ملاحظة المحرر: هذه المقالة جزء من تعاون The Conversation مع نقطة مأخوذة ، برنامج جديد من WGBH سيبث يوم الثلاثاء 5 يوليو على PBS وعلى الإنترنت على pbs.org. يعرض البرنامج نقاشا قائما على الحقائق حول قضايا الساعة الرئيسية ، دون صراخ.

الهاتف الذكي الذي في يدك يمكّنك من ذلك تسجيل مقطع فيديو وتحريره وإرسالها حول العالم. باستخدام هاتفك ، يمكنك التنقل في المدن وشراء سيارة وتتبع إشاراتك الحيوية وإنجاز آلاف المهام الأخرى. و حينئذ؟

تستخدم كل من هذه الأنشطة للمطالبة بتعلم مهارات محددة واكتساب الموارد اللازمة للقيام بها. صنع فيلم؟ أولاً ، احصل على كاميرا أفلام والتقنيات الداعمة (أفلام ، أضواء ، معدات تحرير). ثانيًا ، تعلم كيفية استخدامها وتوظيف طاقم. ثالثًا ، صوّر الفيلم. رابعًا ، قم بتطوير وتحرير الفيلم. خامسا: عمل نسخ وتوزيعها. مناظرات Point Taken أيام الثلاثاء الساعة 11 مساءً. E / 10 مساءً C على برنامج تلفزيوني.(الصورة: PBS)

الآن يتم حل كل هذه المهام عن طريق التكنولوجيا. لم نعد بحاجة إلى معرفة التفاصيل المعقدة عندما يهتم مبرمجو الهواتف الذكية كثيرًا. لكن صانعي الأفلام يتمتعون الآن بحرية أكبر في التركيز على حرفتهم ، وأصبح من السهل أكثر من أي وقت مضى أن تصبح صانع أفلام. من الناحية التاريخية ، جعلتنا التكنولوجيا أغبياء بشكل فردي وأكثر ذكاءً بشكل فردي - وأكثر ذكاءً بشكل جماعي. لقد جعلتنا التكنولوجيا قادرين على القيام بالمزيد مع فهم أقل لما نقوم به ، وزادت من اعتمادنا على الآخرين.

هذه ليست اتجاهات حديثة ، ولكنها جزء من تاريخ التكنولوجيا منذ أن بدأ البشر الأوائل في الزراعة. في العقود الأخيرة ، أدت ثلاثة تغييرات رئيسية إلى تسريع العملية ، بدءًا من الوتيرة المتزايدة لتخصص البشر في مهارات معينة. بالإضافة إلى ذلك ، فإننا نستعين بمصادر خارجية لمزيد من المهارات للأدوات التكنولوجية ، مثل تطبيق صناعة الأفلام على الهاتف الذكي ، مما يخففنا من التحدي المتمثل في تعلم كميات كبيرة من المعرفة التقنية. والعديد من الأشخاص لديهم إمكانية الوصول إلى التكنولوجيا أكثر من الماضي ، مما يسمح لهم باستخدام هذه الأدوات بسهولة أكبر.

معرفة تخصصية

يمكّننا التخصص من أن نصبح جيدين جدًا في بعض الأنشطة ، لكن هذا الاستثمار في التعلم - على سبيل المثال ، كيف تكون ممرضة ER أو مبرمج كمبيوتر - يأتي على حساب مهارات أخرى مثل كيفية زراعة طعامك أو بناء مأوى خاص بك. آدم سميث المتخصص في التفكير والكتابة(الصورة: كلية آدم سميث للأعمال)

كما لاحظ آدم سميث في كتابه 1776 ثروة الأمم، يمكّن التخصص الناس من أن يصبحوا أكثر كفاءة وإنتاجية في مجموعة واحدة من المهام ، ولكن مع مقايضة الاعتماد المتزايد على الآخرين لتلبية الاحتياجات الإضافية. من الناحية النظرية ، يستفيد الجميع.

التخصص له عواقب أخلاقية وعملية. من المرجح أن يتم توظيف العمال المهرة ويكسبون أكثر من نظرائهم غير المهرة. كان أحد أسباب فوز الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية هو احتفاظها ببعض العمال والمهندسين والعلماء المدربين العمل على الجبهة الداخلية بدلا من إرسالهم للقتال. ساهم مشغل أدوات آلية ماهر أو روستابوت حفار النفط في كسب الحرب من خلال البقاء في المنزل والالتزام بدور متخصص أكثر من التوجه إلى المقدمة ببندقية. كان يعني أيضًا أن الرجال الآخرين (وبعض النساء) يرتدون الزي الرسمي ولديهم فرصة أكبر بكثير للوفاة.

صنع آلات لبقيتنا

إن دمج المهارات البشرية في جهاز - يسمى الصندوق الأسود لأنه يجعل العمليات غير مرئية للمستخدم - يسمح لمزيد من الأشخاص ، على سبيل المثال ، بأخذ قياس ضغط الدم دون استثمار الوقت والموارد والجهد في تعلم المهارات اللازمة سابقًا لاستخدام الدم صفعة الضغط. إن وضع الخبرة في الآلة يقلل من العوائق التي تحول دون القيام بشيء ما لأن الشخص لا يحتاج إلى معرفة الكثير. على سبيل المثال ، على النقيض من تعلم قيادة السيارة باستخدام يدوي مقابل ناقل حركة أوتوماتيكي. التكنولوجيا تجعل القتل أسهل: AK-47(الصورة: الجيش الأمريكي / SPC Austin Berner)

يتيح الإنتاج الضخم لتقنيات الصندوق الأسود استخدامها على نطاق واسع. ستكون الهواتف الذكية وأجهزة مراقبة ضغط الدم الآلية أقل فاعلية بكثير إذا كان بإمكان الآلاف فقط بدلاً من عشرات الملايين من الأشخاص استخدامها. ولحسن الحظ ، فإن إنتاج عشرات الملايين من البنادق الآلية مثل AK-47s يعني أنه يمكن للأفراد قتل عدد أكبر بكثير من الناس بسهولة أكبر مقارنة بالأسلحة الأكثر بدائية مثل السكاكين.

من الناحية العملية ، نعتمد على الآخرين للقيام بما لا يمكننا القيام به على الإطلاق أو كذلك. يعتمد سكان المدن على وجه الخصوص على الهياكل الشاسعة غير المرئية في الغالب توفير قوتهم و إزالة نفاياتهم و ضمان الطعام وعشرات الآلاف من العناصر الأخرى المتاحة.

الاعتماد المفرط على التكنولوجيا أمر خطير

يتمثل أحد الجوانب السلبية الرئيسية لزيادة الاعتماد على التقنيات في زيادة العواقب في حالة كسر هذه التقنيات أو اختفائها. لويس دارتنيل المعرفة يقدم استكشافًا ممتعًا (ومخيفًا) لكيفية تمكن الناجين من أبوكابليس المدمر للإنسانية من إنقاذ تقنيات القرن الحادي والعشرين والحفاظ عليها. أهم مما قد تعتقد: استخدام آلة السدس(الصورة: البحرية الأمريكية / PM3 M. Jeremie Yoder)

مجرد مثال واحد من العديد هو أن الأكاديمية البحرية الأمريكية استؤنفت لتوها تدريب الضباط على الإبحار بواسطة السداسي . تاريخيًا ، الطريقة الوحيدة لتحديد موقع السفينة في البحر ، يتم تدريس هذه التقنية مرة أخرى كنسخة احتياطية في حالة تداخل المهاجمين الإلكترونيين مع إشارات نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) ومنح الملاحين إحساسًا أفضل بما تفعله أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم.

كيف يعيش الناس ويزدهرون في هذا العالم الذي يتزايد فيه التبعية والتغيير؟ من المستحيل الاعتماد على الذات حقًا ، ولكن من الممكن معرفة المزيد عن التقنيات التي نستخدمها ، وتعلم المهارات الأساسية لإصلاحها وإصلاحها (تلميح: تحقق دائمًا من التوصيلات واقرأ الدليل) والعثور على أشخاص يعرفون المزيد حول مواضيع معينة. وبهذه الطريقة ، لا يمكن لثروة الإنترنت الهائلة من المعلومات أن تزيد من اعتمادنا فحسب ، بل تقللها أيضًا (بالطبع ، الشكوك حول المعلومات عبر الإنترنت ليست فكرة سيئة أبدًا). التفكير فيما يحدث إذا حدث خطأ ما يمكن أن يكون تمرينًا مفيدًا في التخطيط أو الانزلاق إلى الهوس القلق.

بشكل فردي ، نعتمد على تقنياتنا أكثر من أي وقت مضى - ولكن يمكننا أن نفعل أكثر من أي وقت مضى. بشكل جماعي ، جعلتنا التكنولوجيا أكثر ذكاءً وقدرة وإنتاجية. ما لم تفعله التكنولوجيا هو جعلنا أكثر حكمة.

جوناثان كوبرسميث هو أستاذ مشارك في التاريخ في جامعة تكساس ايه اند ام . تم نشر هذه المقالة في الأصل المحادثة . إقرأ ال المقالة الأصلية .