رئيسي آخر شارع هنري: كتلة بروكلين التي تمتد عبر الزمن

شارع هنري: كتلة بروكلين التي تمتد عبر الزمن

ما الفيلم الذي يجب رؤيته؟
 
Henry Street ، بين Cobble Hill و Carroll Gardens ، لديه ماضي ملون وحاضر ديناميكي. (الصورة: كايتلين فلاناغان للمراقب)



لقد ألقيت نظرة على 20 حجرًا بنيًا على الأرجحبحلول الوقت الذي عثرت فيه على الجوهرة المثالية ، على كتلة كتاب مصور في شارع هنري على حدود كوبل هيل وحدائق كارول. لم تكن البيئة المحيطة التي تشبه الواحة أو عظام المبنى هي التي لفتت انتباهي لأول مرة ، ولكن رف مالكي كتب جوناثان ليثيم. لقد تأثرت عندما فتحت زوجة الزوجين نسخة من بندقية مع الموسيقى من حين لآخر : روايته الأولى ، أهداها لها. كان اسمها كارمن فارينيا - المستشارة المستقبلية للنظام المدرسي في مدينة نيويورك - وقد قامت بتدريس السيد ليثم في PS. 29 ، المدرسة في الزاوية.

كما كنت أتعلم ، كان هناك الكثير من المفاجآت الأخرى في هذه الكتلة المخفية ، التي كانت ذات يوم لطيفة ، سيئة السمعة لفترة طويلة ، وفي ذلك الوقت ، في مطلع الألفية ، تتجه مرة أخرى نحو التحسين. لم أستطع أنا وزوجتي انتظار السيدة فارينا وزوجها - الذي دعا الإيطاليون توني توني في المبنى - لتسليم المفاتيح.

عندما أفسح فصل الشتاء الأول في الحجر البني الجديد الطريق إلى الربيع ، بدأ امتداد شارع هنري يتحول إلى مورق. لقد كانت نقطة بيع كبيرة: تبطين الأرصفة كانت عبارة عن صفين من أشجار الطائرة ذات اللحاء غير المكتمل - أقارب الجميز - يواجهون بعضهم البعض عبر الشارع بشكل منظم مثل شركاء الرقص. لكن في الخارج ، كانت الأمور تسير بشكل جنوني.

فوق سور الحاجز في الجانب الشمالي ، عاش أناس جدد مثلنا ، روائي ومحرر صور قاموا بتزيين الفناء الخلفي المنظم لحفلات العشاء. لكن الجانب الآخر كان مشهداً غزيرًا للمساعي الزراعية المختلطة. كانت المالكة إيطالية المولد أرملة ولدت لسنوات طويلة ولكن غير محددة - بدت مثل نوسفيراتو بخطوط ابتسامة - التي تركت الأشياء تنجرف ، وتحولت حديقتها إلى غابة من عباد الشمس المرتفع ، والأعشاب الشائكة والكوسا الوحشي.

كانت الميزة الأكثر روعة في فناء منزلها الخلفي لصبي المدينة مثلي هي كروم العنب التي لا هوادة فيها ، والمتسللين على الخضروات بسمك معصمي الأرملة. بينما كنت أنام في إحدى الليالي ، أو هكذا بدا لي ، قفزت محلاق العنب على السياج ورفعت طابقين إلى أغصان شجرة الكرز وشجرة البرقوق. كانت البراعم تتصرف بمثل هذا الإصرار الغاشم والدافع لدرجة أنني تساءلت عما إذا كانت على مستوى ما لم تزعج تلك المرأة الضعيفة الصامتة. يصف المهندس المعماري بريندان كوبيرن كوبل هيل بأنه أكثر أحياء منازل الصفوف التي تعود إلى القرن التاسع عشر في الولايات المتحدة. (الصورة: كايتلين فلاناغان للمراقب)








ماذا تعني أفضل صورة

بحلول هذا الوقت ، قبل أكثر من 15 عامًا ، كان لدينا 400 مبنى من شارع Henry ، بين شارعي Kane و Degraw ، كان قد أتى بالفعل ليكون مأهولًا بالمحامين والطهاة والمستشارين الماليين الفرنسيين ، وأنواع الشباب في وول ستريت وأولئك الذين خدموهم. ال الساعة الثانية عشر بدأ الإيطاليون الذين جعلوا Cobble Hill و Carroll Gardens جيبهم المميز يتقدمون في السن ويتقدمون ، حيث يبيع أطفالهم للأشخاص الذين يعبرون النهر الشرقي لأول مرة ويسقطون تحت سحر المكان ، صفًا تلو الآخر من الصفوف الجميلة والمميزة تاون هاوس. (المهندس المعماري Brendan Coburn ، الذي يقوم مهندسو CWB الخاص به بإنشاء أول مبنى جديد في مجموعتنا منذ مائة عام على الأرجح ، يصف Cobble Hill بأنه أكثر أحياء منازل الصفوف التي تعود إلى القرن التاسع عشر في الولايات المتحدة). تسمع أصوات الضباب من السفن في المرفأ ، فهي لا تسمع فقط نظرة مثل مكان آخر عندما تخرج من مترو الأنفاق من مانهاتن ؛ إنها درجة حرارة مختلفة هنا.

لن يتمكن معظم الوافدين الجدد ، الذين يصلون مع المهندسين المعماريين وتنسيق الحدائق ، ومحوهم حسن النية ، من التقاط أكثر من لمحة عن حياة تكنيكولور التي سبقتهم للتو. امتلكت مجموعتنا والحي المحيط بها استمرارية غنية بالعالم القديم ، وتمثلها بشكل جيد كروم العنب في الفناء الخلفي لمنزل جارتي.

قريبة بما يكفي من الماء للمارة لسماع ضباب من السفن في الميناء ، فهي ليست فقط نظرة مثل مكان آخر عندما تخرج من مترو الأنفاق من مانهاتن ؛ إنها درجة حرارة مختلفة هنا.

ذات مرة ، وليس منذ فترة طويلة ، وضعت كل أسرة هنا النبيذ الخاص بها. لم يشعر أي شخص في كوبل هيل بالعطش أثناء الحظر. كان السحق والشيخوخة والتعبئة (ناهيك عن الشرب) جزءًا من دورة الخلفية للسنة المحلية خلال الحروب العالمية والكساد وعهود قباطنة المناطق والسياسيين. في كل خريف ، في الشفق المتعفن للأقبية ذات الحجر البني ، ومكابس السلال المصنوعة من خشب البلوط والحديد ، فإن تحف العصر الصناعي التي كانت مثبتة مثل أبراج السطح على المدرعة ، سيتم تنظيفها وتجهيزها. في جو احتفالي ، كانت الشوارع الضيقة في كوبل هيل تنفجر مع الأزهار ، والعطر المسكر للفاكهة المهروسة - ذلك وأسراب من السترات الصفراء - مع وصول العنب.

كانت هناك مسيرات دينية في الشوارع ، محيرة للغرباء ، مع حشود يرتدون ملابس رسمية تحمل على أكتافهم تماثيل بالحجم الطبيعي للقديسين أو للعذراء في علب زجاجية. في إحدى الطقوس ، جثا المتظاهرون على ركبهم في الزاوية وقبلوا الرصيف. من هم الناس في منطقتك؟ اعتاد Mobster 'Crazy Joe' Gallo على السير على أسد حيوانه الأليف في الشارع. (تصوير Hulton Archive / Getty Images)



في نفس هذه الشوارع ، كان رجل العصابات جوي جالو ، أو الموظف الذي وظفه لهذا الغرض ، يمشي أسد حيوانه الأليف كليو. على الرغم من أن غالو قد رحل منذ فترة طويلة - وتم إحياء ذكراه بأغنية بوب ديلان - بحلول الوقت الذي وصلنا فيه ، فإن عالمه الإجرامي السري الذي بدأ الصمت كان (وربما لا يزال) على قيد الحياة كثيرًا هنا.

بين الحين والآخر ، تنفصل ستارة وتلقي نظرة على هذا الآخر. كان هناك صالون تجميل على واجهة المتجر في أعلى الشارع حيث قيل أنك سمعت رنين ماكينات القمار خلف الجدار الزائف. كان هناك صديق صحفي برفقة قوة إضراب للجريمة المنظمة قضى أسابيع في مراقبة المطعم حيث أكلنا فودكا بيني ألا. كان هناك صباح في المتجر حيث اشتريت جبن موزاريلا طازجًا ، ونقانق وخبزًا عندما التقطتُ أنا ، السيد يبتسم ، حسن الجار ، قلمًا للتوقيع على عريضة على المنضدة. ثم رأيت ما اعترضت عليه: لجنة المواطنين المهتمين بانتهاك الحقوق المدنية لجون جوتي. شاهدني صاحب المحل أقرأه. عيوننا مغلقة. أضع القلم. نحن سوف…

في نفس هذه الشوارع ، كان رجل العصابات جوي جالو ، أو الموظف الذي وظفه لهذا الغرض ، يمشي أسد حيوانه الأليف كليو.

كان لكتلتنا ماض مختلف وأبعد أيضًا بالطبع. تشهد اللوحة الموجودة في 426 على ازدهارها التأسيسي: ولدت جيني جيروم ، والدة ونستون تشرشل ، هنا في عام 1854 ، وهي ابنة الممول الصاعد ، ويجمع أحدهم كاد وقت الفراغ ليونارد.

كانت هذه الحقبة هي التي حددت مظهر المبنى ، وأعطت منازلها مخطط الحمض النووي الخاص بها: الطابق الأرضي المنخفض السقف ، حيث يعمل الخدم ويحضرون وجبات الطعام ، وأرضية الصالون المرتفعة حيث تستمتع العائلة ، وغرف النوم في الطابق العلوي ، مع غرف الكوة المميزة الخاصة بهم ، التي تقع بين عمود بئر السلم وأمام المبنى. نشأ العديد من أطفال كوبل هيل في تلك التجاويف المريحة.

لا تزال هناك آثار أخرى للماضي أيضًا ، بما في ذلك الفتحات الفولاذية التي تم وضعها تقريبًا في كل منزل في مقدمة الأرض وفي الخلف. في السنوات الماضية ، كانت هذه الفتحات تُفتح وتُسكب الفحم في القبو عبر الفتحة الأمامية. سوف يطفو غبار الفحم ، من الناحية النظرية على الأقل ، عبر الفتحة الخلفية للفناء الخلفي. قد تكون السباكة الداخلية شيئًا جديدًا - يبدو أن الحمامات في منزلنا قد تم تعديلها وتعديلها في وقت ما في الخزانات الموجودة - ويمكن للمرء فقط أن يتخيل القفز من خلال وسخ الفحم إلى الخلف.

تشمل الميزات الأثرية الأخرى الأبراج الحديدية النحيلة التي ترتفع إلى ارتفاع السقف خلف العديد من المنازل ، مما يدعو الأطفال إلى المخاطرة بحياتهم وأطرافهم على تسلق القرود. لم يخطر ببال أي زائر سألته وظيفتهم. تنبيه المفسد: الأبراج مخصصة لتجفيف الغسيل. سيتم تشغيل الخطوط على البكرات من النافذة الخلفية في الطابق الثالث ، على سبيل المثال ، إلى البرج في نهاية الفناء. بالعودة إلى التسعينيات ، كانت خطوط الغسيل هذه لا تزال قيد الاستخدام إلى حد كبير ، حيث كانت الملابس الداخلية المتدفقة للسيدة سوه أند سو تنفد فوق رؤوسنا ، فخورة بكونها جاك الاتحاد. جيني من الكتلة: والدة ونستون تشرشل ، جانيت جيروم ، ولدت في شارع هنري عام 1854. (National Portrait Gallery London / Wikipedia)

بحلول الوقت الذي اشترينا فيه ، في نهاية عام 1998 ، كانت الأسعار في الحي قد تعافت من الانهيار الذي أعقب عام 1987 وبدأت ما لم نكن نعرفه حينها سيكون ارتفاعًا لا يرحم تقريبًا.

يقول Brian Lehner ، السمسار المشارك في Brown Harris Stevens ، الذي كان يبيع العقارات في Cobble Hill منذ ما يقرب من 30 عامًا ، كان القاع في الحقيقة حول عام 1992. لكنها كانت إلى حد كبير دون توقف [صعودًا] منذ ذلك الحين. حتى 11 سبتمبر بدا أنه كان له تأثير معاكس كما تعتقد - أراد الناس أن يتم عزلهم ، والالتزام بمنزل.

تتراوح أسعار المنازل الريفية الأربعة التي أغلقت في مجمعنا الواقع في شارع هنري في العام الماضي من 4.6 مليون دولار لمبنى CWB الجديد من 359 إلى 2.6 مليون دولار لمنزل يبلغ عرضه 15 قدمًا ، بينما يذهب الآخران إلى 3.5 مليون دولار ، على ما يبدو الوسيلة الحالية للحجر البني القياسي الذي يبلغ عرضه 21 قدمًا. كان الرقم القياسي هو 6.75 مليون دولار تم دفعها في العام السابق من قبل مؤسس العلامة التجارية rag & Bone للأزياء ماركوس وينرايت لمنزل 1844 على الطراز الفيدرالي في 491 ، مع 150 قدمًا من الواجهة في شارعي Henry و Degraw. (أحب كل شيء عن المنزل ، كما قال السيد وينرايت ، إلا عندما أضطر إلى جرف 150 قدمًا من الثلج.) ترقياته الشاملة ، بالإضافة إلى التجديدات الضخمة للمالكين السابقين - من بين أشياء أخرى ، قام بإزالة درج وتحويل منزل يعود إلى عائلة واحدة - جزء لا يتجزأ من المشهد هنا في عام 2015 ، بما في ذلك العمل الرئيسي الجاري في أربعة مبانٍ أخرى على الأقل في المبنى.

قال السيد لينر ، مستوى التجديدات التي نراها الآن شيء آخر. إن المبالغ الكبيرة التي تم إنفاقها على جعل هذه المنازل بالطريقة التي يريدها الناس بالضبط قد جلبت الأشياء إلى مستوى آخر.

'مستوى التجديدات الذي نراه الآن شيء آخر. المبالغ المالية الضخمة التي تم إنفاقها لجعل هذه المنازل بالطريقة التي يريدها الناس بالضبط قد جلبت الأمور إلى مستوى آخر. - بريان لينر ، الوسيط المشارك في Brown Harris Stevens

نظرًا لأن مجموعتنا أصبحت نفسها في العشرينات من العمر المزدهرة والمطورة ، فلا يزال هناك ، بالنسبة لكبار السن ، خماسية من الماضي. أخبرني أحد السكان القدامى ، مشيرًا إلى منزل مشغول الآن ، كما لو كان القدر ، من قبل المدعي العام ، هناك ، كان هذا متجرنا متعدد الأقسام. السيدة التي عاشت هناك ، كان لديها رفوف من الفراء ، وأكوام كبيرة من معدات الاستريو ، وبدلات مصممة جديدة تمامًا سقطت من الشاحنة. إذا لم يكن لديها ما تريده ، كما لو كنت بحاجة إلى بدلة توكسيدو لطيفة للذهاب إلى الحفلة ، لقد أخبرتها للتو - لقد أبلغتك عندما رفعتها.

يتذكر العجوز أيضًا باعتزاز ، ربما قليلاً باعتزاز ، حرب هير كريشنا.

المنطقة الزاوية حيث سيضع CWB 435 شارع هنري ، والمبنيين المجاورين اللذين تم تجديدهما حديثًا ، في 439 في 441 ، لهما تاريخ ملون ربما لم يصنع كتيبات المبيعات الخاصة بهما. كانت المباني ، لسنوات عديدة ، ديرًا لرهبانية الراهبات الفرنسيات ، راهبات التمريض للفقراء المرضى / جماعة الرضيع يسوع ؛ كانت القطعة الفارغة حديقتها المسورة.

لكن في الستينيات ، بعد مغادرة الراهبات ، أصبح يسكنها مجموعة من هاري كريشناس. لم يكن هذا التطور ، حسب الموقت القديم ، أفضل ما يرضي السكان المحليين. بعد العديد من الاستهزاءات والمناوشات واللحظات العنيفة ، جاء يوم الحفلة السنوية ، عندما كان الشارع مغلقًا أمام حركة المرور ، وكان الجيران يتسكعون حولهم ، يشربون الفلفل والنقانق وماذا لديك. شعر العجوز وأصدقاؤه المراهقون أنه كان يومًا مثاليًا ، أن يسحبوا كيسًا من الرمل على عتبة الباب ويقرعون خدعة الجرس على Krishnas.

بالنسبة لكريشناس ، كانت هذه هي القشة الأخيرة. لقد أصدروا القوة ، وأمسكوا بالعجوز وصديق آخر قبل أن يدركوا خطأهم: يجب أن ترى وجوههم عندما نظروا لأعلى ورأوا كل هؤلاء الرجال الأقوياء في الشارع يقفزون من كراسيهم في الحديقة ويركضون أسفل المبنى.

من الصعب تخيل أشياء تحصل على كل سكورسيزي مثل هذا في شارعنا الهادئ والصديق للكلاب والأطفال اليوم ، حيث تتميز حفلة السقوط بقلعة نطاطة بدلاً من شجار في الشارع. ولكن عندما انتقلنا إلى السكن ، كان من الصعب أيضًا تخيل المعلم الأكثر شهرة في الحي القديم ، وهو مخبز Cammareri Brothers الذي يعود تاريخه إلى قرن من الزمان تقريبًا شارد الذهن الشهرة تتلاشى بين عشية وضحاها. الطفل الملصق الجديد ، فارماسي ، نافورة صودا عتيقة وواعية ذاتيًا ، ربما تناسبنا بشكل أفضل هذه الأيام.

أنا وزوجتي تقريبا قدماء في السننحن هنا الآن ، نشارك القصص مع الوافدين الجدد في back-in-the-day ، ونلتزم ببعض التقاليد. في ليلة رأس السنة الجديدة ، سنظل نتراجع عند منتصف الليل ونفرق في القدور والمقالي مثلما فعل الإيطاليون القدامى. قبل خمسة عشر عامًا ، كان يبدو مثل حصار لينينغراد في الفناء الخلفي. وإذا كان الوضع أكثر هدوءًا الآن ، فمن دواعي السرور أن نواصل سماع بعض الأصوات المجنونة تضرب هنا وهناك ، صعودًا وهبوطًا في الكتلة ، بضع أصداء في الليل.

المقالات التي قد تعجبك :