أودرا ماكدونالد ومايكل شانون في فرانكي وجوني في ضوء القمر .داين مير في هذه الحقبة المزدوجة من حقبة ريغان ، قام رجل وامرأة للتو بممارسة حب صاخب وقوي على أريكتها التي يمكن سحبها للخارج. بالنسبة لها ، كان الأمر عبارة عن علاقة غير رسمية ، وليس مشكلة كبيرة. إنهما زملاء في العمل: إنه طباخ لمرحلة قصيرة وهي نادلة في مطعم يوناني ، مما يجعل الأمر محرجًا. لكنه يتصرف بشكل أكثر غرابة. تستمر في الإشادة بها ، وترغب في التحديق في جسدها وشم رائحتها والبندقية من خلال حقيبتها. لا يبدو أنه مستعد للمغادرة. هل هو مفترس؟ لا خوف: في عصر #MeToo ، تأليف تيرينس ماكنالي عام 1987 فرانكي وجوني في ضوء القمر في الواقع يبدو متطورًا تمامًا. حدث الجنس بالفعل بين فرانكي (أودرا ماكدونالد) وجوني (مايكل شانون) ؛ في السعي وراء العلاقة الحميمة تصبح الأمور صعبة.
يتنقل ماكنالي في السياسة الجنسية للخاسرين في الحب مع حيوية وحساسية رائعة. بعد 32 عامًا ، قد تُظهر المسرحية تجاعيد في التفاصيل السطحية (ما هو VCR؟) ولكن تضاريسها العاطفية جديدة ومثيرة - ودائمة الخضرة. لا يتم تحفيز هؤلاء بسهولة على أطفال الجامعات. إنهم أكبر سناً ، من ذوي الياقات الزرقاء ، ومتضررين ، وبينما نتجذر لهم ليقعوا في الحب ، قد نشعر بالقلق أيضًا - كما يفعل فرانكي - من أن جوني قد يكون خطيرًا.
اشترك في النشرة الإخبارية لـ Braganca’s Arts
كما ترى ، كان فرانكي مرتبطًا بعلاقة مسيئة. لذا ، فمن المنطقي أنها ستنجذب للتوتر حتى الآن حول جوني ، لا سيما بالنظر إلى جنون شانون المجنون وعيناه اللتان تحترقان في المشهد. تحافظ فرانكي على مسافة من الحياة ؛ فكرتها عن ليلة سعيدة هي مشاهدة الحياة الدنيئة للناس في النوافذ المقابلة لمبنىها وهي تأكل وعاء من العنب. جوني هو متحدث ومستفز غير قابل للشفاء ، محتال سابق (تزوير) يبقي شكسبير في خزانته في العمل ويقتبس من سوان أفون بشكل جيد. كلاهما في منتصف العمر وغير سعيد بذلك (أحد أطرف أجزاء ماكنالي هو كيف يكشف كل منهما على مضض عن عمره بأعداد متزايدة). بالتأكيد ، يريدون المزيد: تعتقد فرانكي أنها قد تكون معلمة جيدة. جوني يائس للعثور على حب حياته - وهذا هو فرانكي.
فرانكي وجوني هي كوميديا رومانسية تخرب تقاليد النوع ، وهي صورة صادقة لمن يعانون من العزلة العاطفية-كان بادي تشايفسكي ممسوسًا بالتفاؤل. ماكنالي يمهد الطريق نحو الحب الحقيقي مع كل عقبة يمكن أن يجدها. بادئ ذي بدء ، عشاقنا المحتملين ليسوا صغارًا ورائعين. قد يعترض البعض على توظيف المنتجين لشخصين يمكن القول إنهما جميلان ، لكن هذه مسألة ذوق ، ولا يتأخر أي منهما عن المظهر.
ينزف ماكدونالد من انعدام الأمن وعدم الارتياح الجسدي من كل مسام ، وعلى الرغم من أن شانون يقضي 70 في المائة من العرض في الملاكمين ، إلا أن راحته تفتقر إلى الجودة البطيئة. توفر الموسيقى الكلاسيكية على منبه الراديو بجانب سرير فرانكي هالة مستعارة من التعجب والنعيم ، ولكنها على الأرجح تفسد الحالة المزاجية. يلقي جوني باللوم على نوبة العجز الجنسي على ركوب المواسير المتلاطم في فالكيريز. هناك ضوء القمر ، الذي يعجب به الزوجان من الهروب من الحريق ، لكنه يقود فرانكي إلى التذمر: لطالما كنت متشككًا للغاية فيما يفعله ضوء القمر بالناس. ثم هناك الكيمياء. على الرغم من أن المسرحية تبدأ بأشخاص ينخرطون في فعل طبيعي للغاية ، إلا أن الجزء الأكبر من الدراما هو عملية بطيئة ، بل وشاقة ، حيث يكتسب شخصان ثقة بعضهما البعض - إحراز تقدم ، والتراجع ، والمحاولة مرة أخرى ، وإيذاء بعضهما البعض ، والانفتاح. طوال الوقت (وتتكشف في الوقت الفعلي على مدار ساعتين ، بالإضافة إلى الاستراحة) ، لا يمكنك إلا أن تتساءل: هل الحب حقيقي وعفوي ، أم كذبة يتفق عليها المجنون والمنكسر؟
تحرك المخرجة Arin Arbus فنانيها بمهارة حول المسرح (تم بناؤها بشكل جرئ بواسطة Riccardo Hernandez وأضاءتها ببراعة من قبل Natasha Katz) وإلى ملابسهم غير الأنيقة بشكل مقنع والخروج منها (من تصميم Emily Rebholz) ، دون أي محاولة لإضفاء البهجة على الجحيم الفاسد مكان استوديو المطبخ. هذا هو نوع القطعة التي يجب أن يكون الاتجاه فيها غير مرئي ، فقط إفساح المجال للممثلين للتنفس وملء الهواء ، ويقوم Arbus بعمل جيد. ربما يكون فرانكي من McDonald’s أكثر ضعفًا وتوترًا مما يدعو إليه النص في بعض الأحيان ولكنه يظهر القوة الداخلية والنار عند الحاجة. إنه لمن دواعي سروري أن أرى شانون يتألق في دور يلعب إلى جانبه الصبياني الأبله. معًا ، يكوّنون رابطًا مؤثرًا بعمق ، نسيج عضوي شائك من الفوضى الهزلية ، ومضات من الأذى الخام ، ونبضات الحرارة المثيرة.
قبل هذا الإحياء ، لم أكن على دراية كبيرة بالمواد ، فقد فاتني إحياء Edie Falco-Stanley Tucci لعام 2002 وفيلم Garry Marshall لعام 1991. مثل أي شخص التحق بفصل دراسي للمشهد في العقدين الأخيرين ، رأيت أجزاءًا من أداء الطلاب ، لكن هذا كل شيء. يسعدني أن هذا هو أول تعرض لي لقطعة جميلة من الطبيعة الرومانسية ، من كاتب مسرحي يداعب ويقبل كل ندبة وشامة على أجساد أبطاله الذين يسافرون جيدًا. إنه لاعب محترف في التلاعب بالأشياء المبتذلة والسامية ، حيث قام بتنسيق شخصين ينظفان أسنانهما بينما يهمس ديبوسي الرائع كلير دي لون من راديو الساعة. هل اعترف بالحب من اول نظرة؟ مهلا ، يمكن أن يحدث لأي شخص.
