انتشر الخبر بسرعة في 22 نوفمبر 1963 ، في ذلك اليوم الرهيب قبل 50 عامًا. كان الجو دافئًا في أواخر تشرين الثاني (نوفمبر) - 64 درجة - وانتشرت نشرات الأخبار حول اغتيال جون كينيدي عبر النوافذ المفتوحة في شوارع نيويورك. توقف الجميع للاستماع.
لقد علمت عن المشي في برودواي من أنابيب هدسون - خط المسار - ورؤية الجميع يتكئون على أجهزة راديو سياراتهم ، نيويورك هيرالد تريبيون الصحفي ميكي كارول الذي كان في طريقه إلى العمل. في مضمار سباق Aqueduct في كوينز ، حل الاغتيال محل احتمالات الرهان باعتباره موضوع المحادثة الرئيسي بعد 15 دقيقة فقط من إطلاق Lee Harvey Oswald النار على سيارة ليموزين تقل الرئيس وحاكم تكساس جون كونالي.
من خلال الرأس ، قال أحد الفرسان للآخر. قال رفيقه: أنت تلعبني بعيدًا عن الحائط.
قال الرجل الأول: لا ، أنا لست كذلك. هو والوالي. لقد سمعت ذلك للتو.
كل شخص كان على قيد الحياة حينها يعرف أين كانوا عندما سمعوا الأخبار. كيف سمعوا - قبل عقود من قيام الإنترنت بخياطة العالم بحيث تتحرك الأخبار بسرعة الضوء - هي بحد ذاتها قصة رائعة. أطلق أوزوالد النار في الساعة 12:30 مساءً. توقيت دالاس.
بعد أربع دقائق ، أفادت برقية يونايتد برس انترناشونال: أطلقت ثلاث طلقات على موكب الرئيس كينيدي في وسط مدينة دالاس.
بعد خمس دقائق من ذلك ، في الساعة 12:39 مساءً ، تحركت UPI وميضًا: أصيب كينيدي بجروح خطيرة ربما قاتلة برصاصة قتلة. نقل الراديو النشرات الأولى. في غضون دقائق ، بدأت ABC و CBS و NBC تغطية تلفزيونية متواصلة.
وجد المستطلعون في وقت لاحق أن 68 في المائة من البالغين الأمريكيين سمعوا الأخبار في غضون نصف ساعة من إطلاق النار ، و 92 في المائة عرفوا في غضون 90 دقيقة. حوالي 47 بالمائة من الأمريكيين سمعوا لأول مرة من الراديو أو التلفزيون ، و 49 بالمائة سمعوا من أناس آخرين. عندما نقل مذيع مسار Aqueduct أخيرًا الأخبار بعد حوالي نصف ساعة من إرسال UPI الأول ، لم يكن هناك رد فعل جماهيري لأنه لم يكن هناك أحد في الحشد لم يسمع بالفعل ، هيرالد تريبيون ذكرت. كان لدى نيويورك ورقتا ما بعد الظهر في تلك الأيام ، كان بريد و World-Telegram and Sun ، التي نشرت إصدارات إضافية.
لكن بينما كانت الأوراق مليئة بالتفاصيل والصور ، تم التقاطها من قبل أشخاص يعرفون بالفعل الكثير مما قالوه. فقط 4 في المائة من الجمهور تلقوا أول كلمة عن الاغتيال من الصحف. كان الإبلاغ مختلفًا أيضًا. لم تكن هناك هواتف محمولة أو كاميرات هواتف محمولة. كافح الصحفيون للعثور على هواتف عمومية أو هواتف أخرى حتى يتمكنوا من نشر القصة. قلة ، مثل مراسل يو بي آي ميريمان سميث - محتال لا مثيل له - كان لديهم وصول مذهل إلى المشهد. وصل سميث إلى جوار سيارة الليموزين الرئاسية الملطخة بالدماء خارج مستشفى باركلاند حتى قبل نقل كينيدي إلى غرفة الطوارئ ، وشهد لاحقًا أداء ليندون جونسون التاريخي لليمين على متن طائرة الرئاسة.
آخرون ، مثل نيويورك تايمز وجد المراسل توم ويكر أنفسهم يعتمدون في الغالب على حسابات مستعملة. في خضم الفوضى الدامية في ذلك اليوم ، كافح الجميع من أجل تجميع أكبر قصة في حياتهم وإخبارها للجمهور الذي كان حزينًا على رئيسهم وبلدهم ويائسًا للحصول على أي خبر.
12:20 دالاس / 1:30 مساءً. نيويورك: أطلقت طلقات في دالاس
كتب السيد سميث ، مراسل البيت الأبيض في يو بي آي ، أن الظهيرة كانت معتدلة ومشمسًا بينما كنا نتجول في وسط مدينة دالاس خلف الرئيس كينيدي. يتذكر البعض الآخر أن الطقس حار. وكانت سيارة الليموزين الرئاسية هي السيارة الثانية في الموكب. حملت الرئيس كينيدي ، وزوجته جاكي ، والسيد كونالي ، وزوجته نيلي. ركب نائب الرئيس ليندون جونسون رابع سيارة في الموكب. كان السيد سميث ومراسل وكالة أسوشييتد برس جاك بيل في السيارة السادسة ، التي أطلق عليها الصحفيون السيارة السلكية. كان السيد سميث في المقعد الأمامي ، بجوار هاتف راديو السيارة ، وهو منصب من شأنه أن يثبت أنه حاسم في كسر القصة. علاوة على ذلك ، نقلت حافلتان بقية المراسلين ، بمن فيهم روبرت ماكنيل ، الذي كان في ذلك الوقت مراسل البيت الأبيض لشبكة إن بي سي نيوز. كان قريبًا بما يكفي لسماع دوي انفجارات بندقية أوزوالد.
قلنا جميعًا ، 'ما هذا؟' كان هناك ما يكفي من الوقت بالنسبة لنا لقول 'لقطة' ، ثم كانت هناك لقطتان أخريان متقاربتان ، كما يتذكر السيد ماكنيل ، المذيع السابق في MacNeil-Lehrer News Hour. من مكانه في السيارة السلكية ، تطلع السيد سميث إلى الأمام ورأى الهرج والمرج. وفجأة ، انطلقت سيارة الليموزين الرئاسية بسرعة ترافقها دراجات نارية. كان السيد سميث ، الذي كان يمتلك عدة بنادق ، على علم بإطلاق النار عندما سمعه. التقط هاتف الراديو واتصل بمكتب يو بي آي في دالاس ، وأبلغ عن النشرة الأولى من الطلقات التي تم إطلاقها. بالقرب من مستودع الكتب في مدرسة تكساس ، مباشرة قبل نفق للسكك الحديدية وبجوار الربوة العشبية حيث يعتقد منظرو المؤامرة أن شخصًا ما أطلق رصاصة واحدة ، توقفت حافلة الصحافة الخاصة بالسيد ماكنيل. طلب من السائق السماح له بالخروج.
قال السيد ماكنيل إنه أغلق الباب وتوجه إلى أسفل النفق ، وكنت هناك بالخارج. كان الحشد يصدرون أصوات صراخ لا تصدق ... كانت مثل جميع أنواع الجوقات غير المتناغمة. صراخ قاسي. ركض السيد ماكنيل مع بعض رجال الشرطة فوق الربوة المعشبة التي انحدرت حتى السياج.
قال السيد ماكنيل إن حفنة منا احتشدت عند السياج ، وتجاوز شرطي السياج ، وذهبت أنا أيضًا. ولكن لم يكن هناك احد. عاد السيد ماكنيل عبر السياج وقرر الاتصال في نشرة. ركض إلى مستودع الكتب ، فقط إلى يمين الربوة المعشبة.
ركضت الدرج ، وكما فعلت ، خرج شاب يرتدي أكمام القميص. وقلت 'أين الهاتف؟' قال ، 'من الأفضل أن تسأله' ، مشيرًا إلى رجل آخر. وليام مانشستر ، في كتابه وفاة رئيس ، كتب أن السيد أوزوالد كان الرجل ذو الأكمام القميص الذي واجهه السيد ماكنيل خارج مستودع الكتاب. أخبر السيد أوزوالد سلطات إنفاذ القانون بعد إلقاء القبض عليه أنه عندما غادر المبنى ، واجه عميلًا استخباراتيًا أشقر كان يبحث عن هاتف. كان شعر السيد ماكنيل أشقر في تلك الأيام.
يقول الآن إنه من المتصور أنني كنت أنا. لم يسمع الجميع الرصاص. كتب السيد ويكر ، في إحدى الحافلات الصحفية ، في وقت لاحق أنه رأى بعض الهرج والمرج من مقعده ، وأن أحد زملائه قال: سيارة الرئيس انطلقت للتو. أطلق النار حقا بعيدا. لكن هذا كان يمكن أن يحدث إذا ألقى شخص ما حبة بندورة على الرئيس ، حسب رأيه.
12:34 مساءً دالاس / 1:34 مساءً نيويورك: UPI Beats AP to the Story
داخل مستودع الكتب ، وجه رجل السيد ماكنيل إلى مكتب.
كان هناك هاتف أسود قديم بأربعة أزرار وسيت. تلقيت مكالمة مباشرة إلى NBC. ذكرت نشرته أن شخصًا ما أطلق النار على موكب السيد كينيدي ، وأن الشرطة طاردت شخصًا ما فوق الربوة المعشبة. في نفس اللحظة ، تحركت أول دفعة للسيد سميث ، التي تم الاتصال بها من السيارة السلكية ، عبر السلك A الخاص بـ UPI. بعد أن قام بإملاء نشرته ، قام السيد سميث بضغط الهاتف ، وطلب من مكتب دالاس إعادة قراءة نسخته.
كان السيد بيل من وكالة الأسوشييتد برس مصابًا بالسكتة الدماغية - فقد كان يعلم أن السيد سميث كان يضربه في حرب الخدمات السلكية التي استمرت ثوانٍ. حاول الإمساك بالهاتف. عقد السيد سميث. بينما كان السيد سميث والسيد بيل يتقاتلان - وحتى قبل وصول السيد كينيدي ، وصل السيد كونالي وسيارته الليموزين إلى مستشفى باركلاند - استيقظت غرف الأخبار في جميع أنحاء البلاد على الرعب في دالاس.
12:36 دالاس / 1:36 مساءً. نيويورك: 'إنه ميت ، سميتي'
بمجرد وصول سيارة الليموزين الرئاسية إلى غرفة الطوارئ في باركلاند ، انقطع راديو ABC عن برامجه بتقرير UPI ، وهو أول شبكة بث تنشر الخبر. توقفت السيارة السلكية بعد الليموزين الرئاسي مباشرة. ركض السيد سميث نحو سيارة الليموزين ورأى المذبحة - أصيب السيد كينيدي برصاصة في رأسه.
كان وجه الرئيس على المقعد الخلفي. كتب السيدة كينيدي حول رأس الرئيس بمهد من ذراعيها وانحنى فوقه كما لو كانت تهمس له. كان الحاكم كونالي على ظهره على أرضية السيارة. تحول السيد سميث إلى كلينت هيل ، وكيل المخابرات السرية لجاكي كينيدي.
إلى أي مدى أصيب كلينت بالضرر؟ سأل السيد سميث. رد السيد هيل انه ميت ، سميتي. ركض السيد سميث إلى داخل قفص أمين صندوق غرفة الطوارئ وأمسك بهاتف. اتصل في نشرته الثانية - قائلاً إن السيد كينيدي ربما أصيب بجروح خطيرة وربما قاتلة - ثم أرسل رسالة تفصيلية ثالثة نقلاً عن السيد هيل بالاسم قوله: إنه ميت. لم يكن هناك مصدر مجهول لمغرفة السيد سميث.
12:40 مساءً دالاس / 1:40 مساءً نيويورك : على شبكة سي بي اس ، كما يتحول العالم توقف
الآن انتشر الخبر عن طريق التلفزيون. قاطعت شبكة سي بي إس المسلسل التلفزيوني بينما يتحول العالم بشريحة تقول نشرة أخبار سي بي إس.
في دالاس ، تكساس أطلقت ثلاث طلقات على موكب الرئيس كينيدي في وسط مدينة دالاس ... تقول يونايتد برس إن جروح الرئيس كينيدي ربما تكون قاتلة ، قال والتر كرونكايت ، خارج الشاشة. استخدمت شبكة سي بي إس شريحة نشرة لأن كاميرات استوديو التلفزيون في تلك الأيام كانت تحتاج إلى 20 دقيقة للإحماء. لم يكن هناك وقت للصورة الحية. كما تم بث The World Turns على الهواء مباشرة في تلك الأيام. استمر الممثلون في لعب أدوارهم وأكملوا العرض ، غير مدركين حتى بعد ذلك أن أدائهم قد توقف وأن كينيدي قد تم تصويره. تلقت غرفة أخبار التايمز الواقعة في ويست 43 ستريت الأخبار عندما تم بث Cronkite على الهواء.
لم تكن القرارات الأولى التي اتخذها المحررون فلسفية. كانوا لوجستيين. كان علينا جلب المزيد من الرجال إلى مكان الحادث - وبسرعة ، كتب هاريسون سالزبوري ، كبير مراسلي التايمز الوطني. بدأ المحررون بالإرسال مرات مراسلين من جميع أنحاء البلاد. حتى وصولهم ، كان على السيد ويكر تغطية القصة بنفسه.
12:45 مساءً دالاس / 1:45 مساءً نيويورك: NBC Audiences Get the News
أخيرًا ، ظهر تلفزيون NBC على الهواء مع الأخبار - بعد خمس دقائق من CBS - حيث تحدث دون باردو على شريحة نشرة. على WNBC ، كان هذا يعني مقاطعة إعادة تشغيل المسرحية الهزلية المسماة البكالوريوس الأب. في تلك الساعة ، لم تكن NBC تدير برامج وطنية. كما انتشر الخبر عبر الهاتف. سمع العمدة روبرت واغنر عن الاغتيال في مكالمة من سكرتيرته بينما كان يتناول الغداء مع الأصدقاء في نادي لوتوس ، وهو ناد نبيل في شارع 66 شرق.
قال رئيس البلدية إنها مأساة مروعة وشخصية بالنسبة لي منذ أن كان صديقا قديما. في وقت لاحق ، توقف للصلاة في كنيسة القديس فنسنت فيرير الرومانية الكاثوليكية القريبة. استمع الرئيس السابق دوايت أيزنهاور أيضًا إلى الأخبار على الغداء ، الذي شاركه مع جون هاي ويتني ، محرر وناشر هيرالد تريبيون. يبدو من المذهل أن الحافلة الصحفية للسيد ويكر استمرت في وتيرتها الفخمة إلى دالاس تريد مارت ، وهي قاعة كبيرة كان من المقرر أن يلقي فيها الرئيس خطاب غداء.
في سوق التجارة ، كانت الشائعات تجتاح المئات من سكان تكساس يتناولون غداءهم بالفعل. كانت الإشاعة الوحيدة التي رأيتها على الإطلاق ؛ كتب السيد ويكر أنه كان يتحرك عبر هذا الحشد مثل الريح فوق حقل قمح. ذهب 35 صحفيا أو نحو ذلك في الحافلة إلى منطقة الصحافة المخصصة لهم.
بالكاد كنا هناك عندما قامت ماريان مينز من هيرست هيدلاين سيرفيس بإغلاق الهاتف ، وركضت إلى مجموعة منا ، وقالت ، 'الرئيس أصيب بالرصاص. إنه في مستشفى باركلاند. 'ركض السيد ويكر وزملاؤه للخارج واستقلوا الحافلة الصحفية التي كانت متجهة إلى باركلاند ، على بعد حوالي ميل واحد.
بالعودة إلى نيويورك ، وصل السيد كارول إلى مبنى هيرالد تريبيون في ويست 41شارعشارع. أمر Buddy Weiss ، محرر مدينة Trib ، السيد كارول بالتوجه إلى دالاس على متن رحلة طيران مستأجرة خاصة بشركة American Airlines تم إعدادها لوسائل الإعلام في المدينة. جمع السيد فايس كل الأموال من درج النقود في غرفة الأخبار - لم تكن هناك أجهزة صراف آلي في تلك الأيام - وأخبر السيد كارول أن الأموال كانت لدعمه ، والمراسل النجم بوب بيرد ، وكاتب العمود جيمي بريسلين ، الذين كانوا في طريقهم إلى المطار.
12:47 مساءً دالاس / 1: 47 مساءً. نيويورك: ميريمان سميث من UPI تسحقها
كان السيد أوزوالد يهرب. هرب بحافلة المدينة سيرًا على الأقدام إلى محطة Dallas Greyhound. الآن ركب سيارة أجرة ، وركبها على بعد بضعة مبانٍ من منزله الذي يسكن فيه. خارج مستودع الكتب ، سمع السيد ماكنيل عبر راديو ضابط دراجة نارية أن العديد من الجرحى نُقلوا إلى باركلاند. لذلك عرض على سائق سيارة 5 دولارات ليقوده إلى هناك. تسابقوا من خلال إشارات المرور. قال السيد ماكنيل للسائق إن بي سي سيغطي غراماته المرورية.
قال إنني وصلت إلى المستشفى قبل الجزء الأكبر من الصحفيين. حدق في الجزء الخلفي من سيارة الليموزين. كانت هناك ورود جاكي منتشرة على المقعد.
مشيت إلى غرفة الطوارئ عبر الأبواب المتأرجحة إلى مكتب الممرضات. قال السيد ماكنيل كان هناك ميريمان سميث من يو بي آي تملي قصة. كانت هناك ممرضات يسحبن سترته قائلين 'لا يمكنك استخدام هذا الهاتف'. سأل مراسل تلفزيون دالاس السيد سميث عما إذا كان يمكنه استعارة الهاتف.
قال المراسل في وقت لاحق إنه وعدني بأنه سيضع الهاتف في مكان لا تشرق فيه الشمس إذا لم أتركه وشأنه. حصل السيد سميث على جائزة بوليتسر لعمله في ذلك اليوم. منافسيه في وكالة أسوشييتد برس تحطمت تحت الضغط. واحدة من الرسائل الأولى للسيد بيل تم تحريفها بشكل سيئ من قبل عامل تيليتايب ، ولأنه لم يكن منتظمًا في البيت الأبيض ، لم يكن يعرف المسؤولين وعملاء الخدمة السرية وكذلك السيد سميث. كما ذكرت وكالة أسوشيتد برس خطأ أن جونسون أصيب وأن عميلًا في الخدمة السرية قُتل.
كتب السيد مانشستر أن وكالة أسوشيتيد برس كانت مصدر تقارير مضللة وغير دقيقة بعد الظهر.
1 بعد الظهر دالاس / 2 مساءً نيويورك: الوقت الرسمي للوفاة
يحدد الأطباء الساعة 1 بعد الظهر. كوقت رسمي لوفاة الرئيس كينيدي ، على الرغم من أن المراسلين قرروا أن الوقت كان تعسفيًا. كتب السيد ويكر أن السيد كينيدي ربما قتل على الفور. ومع ذلك ، استمر جسده ، كآلية فيزيائية ، في وميض نبضات قلب عرضية.
1:27 دالاس / 2:27 مساءً نيويورك: الطقوس الأخيرة
كان جيري تيرهورست من ديترويت نيوز من بين مجموعة من المراسلين في باركلاند تحدثوا إلى زوج من القساوسة الكاثوليك. وأشار إلى سيد ديفيس ، مراسل إذاعي في Westinghouse Broadcasting ، ليأتي للاستماع.
سمعت الكاهن يقول ، 'إنه ميت على ما يرام. لقد قمت للتو بتنفيذ الطقوس الأخيرة. 'ركض السيد ديفيس إلى هاتفه وراجع رئيسه.
وقال إنه تقرر بالتساوي بيننا أن ننتظر الإعلان الرسمي. كان تقرير الكهنة تأكيدًا أكثر لما يعرفه الجميع بالفعل. جعلت التقارير الأولية للسيد سميث من المرجح أن كينيدي قد مات ، ونشرت شبكات التلفزيون تقارير غير رسمية تفيد بأنه توفي بناءً على مصادر في المستشفى وبين رجال شرطة دالاس.
1:33 مساءً دالاس / 2:33 مساءً نيويورك: بيان رسمي
ألقى ماك كيلدوف ، مساعد السكرتير الصحفي ، البيان الرسمي في فصل التمريض في مستشفى باركلاند.
توفي الرئيس جون إف كينيدي في حوالي الساعة 1 صباحًا بالتوقيت المركزي القياسي اليوم هنا في دالاس. وتوفي متأثرا بعيار ناري في المخ. ليس لدي تفاصيل أخرى بخصوص اغتيال الرئيس. قال السيد ماكنيل:
نزل كيلدوف خلف المكتب والدموع تنهمر على وجهه. هرع الصحفيون إلى الهواتف. اتصل السيد ويكر بمحرريه في نيويورك.
اقترحت كتابة قصة طويلة واحدة بأسرع ما يمكن ، مع إدخال كل ما يمكنني تعلمه. على المكتب يمكنهم تقطيعها حسب حاجتهم - إلقاء جزء في قصص أخرى ، ووضع حقائق أخرى في حقي. لكنني أود تقديم سرد مباشر دون القلق بشأن احتياجات التحرير الخاصة بهم.
1:38 مساءً دالاس / 2:38 مساءً نيويورك: أمة في صدمة
السيد كرونكايت ، الآن أمام الكاميرا في غرفة الأخبار في نيويورك ، نقل الخبر.
من دالاس ، تكساس ، يبدو أن الفلاش رسمي. توفي الرئيس كينيدي في الساعة الواحدة بعد الظهر. التوقيت المركزي المركزي ، 2:00 بتوقيت شرق الولايات المتحدة ، منذ حوالي 38 دقيقة. خلع كرونكايت نظارته وهو يتفقد الوقت على ساعة غرفة التحرير. توقف للحظة قبل أن يعود لقراءة المزيد من التقارير حول الاغتيال. من الصعب المبالغة في تقدير الصدمة التي يشعر بها الجميع تقريبًا.
ماذا سيحدث للبلد؟ سألت روز ديل فرانكو من برونكس World-Telegram. بكى الرجال الذين كبروا - حتى السيد ويكر اختنق وهو يملي نسخته. أعطى الأطباء والممرضات المهدئات لمرضى المستشفى الذين يعانون من الحزن. تعطل نظام الهاتف في المدينة حيث اتصل الناس ببعضهم البعض لنشر الأخبار. تجمع حشد من الناس أمام مقر AP في مركز Rockefeller ، حيث تم عرض آلة الطباعة عن بعد في النافذة. أولئك الذين كانوا على النافذة قرأوا النشرات بصوت عالٍ لمئات آخرين في الخلف.
1:50 مساءً دالاس / 2:50 بعد الظهر نيويورك: Oswald Arrest Barely Makes New York Papers
ألقي القبض على أوزوالد في إحدى دور السينما من قبل رجال الشرطة الذين اشتبهوا في أنه قتل ضابط دورية في دالاس ، جي دي تيبيت ، في مواجهة قبل 35 دقيقة.
أنا أعترض على وحشية الشرطة هذه! صرخ وهو أخرج. بالكاد ظهرت أخبار اعتقال أوزوالد في صحف الظهيرة في نيويورك. تضمنت النسخة النهائية من World-Telegram و Sun’s All Sports - التي حملت عنوانًا كبيرًا ، 'PRESIDENT SHOT DEAD - قصة من ثماني فقرات حول إطلاق Tippit على صفحة داخلية. قالت القصة خطأً أن تيبيت مات وهو يطارد أوزوالد إلى المسرح. لم تذكر اسم أوزوالد ، لكنها قالت أن مطلق النار على تيبيت مشتبه به في وفاة كينيدي.
استند جزء كبير من تغطية الصحيفة إلى إرسالات UPI الخاصة بالسيد سميث. كما قامت صحيفة World-Telegram بتشغيل صفحة مصورة تحتوي على صور لكينيدي وعائلته في أوقات أكثر سعادة. نشرت صحيفة The Post أيضًا عنوانًا إضافيًا ، مع العنوان الرئيسي JFK SHOT TO DEATH وعدة صفحات من القصص ، بما في ذلك الشريط الرئيسي الذي وضعه هيلين دودار ، مراسلة الصحيفة النجمية. كانت الصفحة الخلفية تحتوي على صورة للسيد والسيدة كينيدي قبل إطلاق النار.
2:08 مساءً دالاس / 3: 08 مساءً. نيويورك: جاكي إيمرجس من المستشفى
تم أخذ نعش السيد كينيدي من غرفة الطوارئ في باركلاند.
سارت السيدة كينيدي بجوار التابوت ، ويدها عليها ، ورأسها إلى أسفل ، وقبعتها اختفت ، وتناثر لباسها وجواربها. دخلت في القلب مع التابوت. احتشد رجال الطاقم في السيارات وتبعوا. قال السيد ويكر إن هذا كان الأمر الوحيد الذي حصل عليه شاهد العيان بأم عيني بعد ظهر ذلك اليوم كله. كان السيد ديفيس يبث عبر الهاتف عندما أمسك به جيغز فوفر ، ضابط النقل بالبيت الأبيض ، وأخبره أنه بحاجة إلى تجمع صحفي. تعتبر المسابح ممارسة شائعة في البيت الأبيض عندما يتعذر على العشرات من المراسلين حضور الحدث. المراسلون الصحفيون ملزمون بإخبار الزملاء الذين لا يقدمون كل ما يرونه ويسمعونه. اعترض السيد ديفيس. تم تناوب واجب البلياردو بين المراسلين ، ولم يكن دوره.
قال ، 'عليك أن تفعل. نحن نغادر الآن. لذا أمسك بي وسحبني - كان يرتدي سترتي. كان الآخرون في المسبح هم السيد سميث وتشارلز روبرتس ، مراسل لـ نيوزويك .
أخذنا نحن الثلاثة في الطابق السفلي إلى سيارة شرطة في انتظار - سيارة شرطة دالاس لا تحمل أي علامات. كان هناك ضابط على عجلة القيادة. ألقى بي في المقعد الخلفي. انطلقت السيارة بسرعة 60 إلى 70 ميلاً في الساعة.
قال السيد ديفيز لقد انتهى بنا المطاف في المطار.
2:15 مساءً دالاس / 3:15 مساءً نيويورك : يتسلق الصحفيون على متن طائرة الرئاسة
كتب السيد سميث ، بينما كنا نخرج من السيارة على حافة المدرج على بعد حوالي 200 ياردة من الطائرة الرئاسية ، رصدنا كيلدوف وأمرنا بالإسراع. هرعنا إليه وقال إن الطائرة يمكن أن تأخذ اثنين من رجال البركة إلى واشنطن. أن جونسون كان على وشك أداء اليمين الدستورية على متن الطائرة وسيقلع على الفور بعد ذلك.
السماعة التي تحمل جثة الرئيس كينيدي والسيدة كينيدي وصلت إلى لاف فيلد قبل المراسلين مباشرة. قام أفراد الطاقم المحمومة بالطائرة الأولى بإزالة المقاعد وقطعوا حاجزًا في الجزء الخلفي من مقصورة الركاب لإفساح المجال أمام التابوت - لن يأخذوه إلى واشنطن في عنبر الأمتعة. صعد المراسلون السلالم الأمامية للطائرة. في الداخل ، تم رسم الظلال.
قال السيد ديفيز كان الجو حارا جدا. أخبر السيد جونسون سكرتيرته الطويلة ماري فيمر: لقد عشت أسبوعًا منذ هذا الصباح.
2:38 مساءً دالاس / 3:38 مساءً نيويورك: جونسون يؤدي القسم
وضع السيد جونسون يده اليسرى على دفتر الصلاة ، حيث وجد أحد المساعدين في مقصورة الرئيس كينيدي بالطائرة الرئاسية ، ورفع يده اليمنى ، وأقسم اليمين: أقسم أنني سأنفذ بأمانة مكتب رئيس الولايات المتحدة ، وسأبذل قصارى جهدي للحفاظ على دستور الولايات المتحدة وحمايته والدفاع عنه. كانت السيدة كينيدي بجوار السيد جونسون ، واستدارت نحوه قليلاً حتى لا تظهر بقع الدم من جروح زوجها في الصورة الرسمية.
قال جونسون الآن ، دعونا نحلق في الجو. قارن المراسلون الثلاثة الملاحظات بسرعة. تطوع السيد ديفيس للبقاء في دالاس وإطلاع الصحفيين الآخرين. عندما نزل السيد ديفيس من درج الطائرة ، اتصل السيد سميث من ورائه قائلاً: كانت الساعة 2:39 بتوقيت وسط المدينة. قرر السيد سميث أن المراسلين كانوا مخطئين في استنتاجهم أن أداء اليمين تم في الساعة 2:38 بعد الظهر. لكن السيد ديفيس يعتقد أن القسم حدث في الساعة 2:38 مساءً ، وهذا ما قاله للصحفيين الآخرين عندما ألقى تقرير التجمع.
قال السيد ويكر إن تقرير السيد ديفيس كان رائعًا وقدم صورة بقدر ما أعرف كانت كاملة ودقيقة تمكن من استخدامها في قصته لصحيفة التايمز. ذهب وقت أداء اليمين في التاريخ إلى 2:38 مساءً. - لكن بعض الصحف ، بما في ذلك ديلي نيوز ، سمعت خلاف ذلك وذهبت مع 2:39. أغضب حساب السيد ديفيس السيد سميث. في تلك الليلة ، بالعودة إلى واشنطن في غرفة الصحافة بالبيت الأبيض ، كان سميتي ينتظرني ... لقد وضع قفل المطرقة علي. 'أنت سوب! أخبرتك أنها كانت 2:39! 'يتذكر السيد ديفيس. كان سميتي دائمًا قلقًا جدًا بشأن الأوقات والتسلسلات.
الأحد 24 نوفمبر ، الساعة 11:21 صباحًا ، دالاس / 12: 21 مساءً نيويورك: أوزوالد شوت
كانت صحف نيويورك مليئة بأخبار الاغتيال. في The Post ، حصلت نورا إيفرون على صفحة كاملة لقصة خلفية عن النساء في عائلة كينيدي.
ولدت عائلة كينيدي بمظهر جميل ، ومعنويات جيدة ، وثروة هائلة ؛ كل شيء ، على ما يبدو ، باستثناء الحصانة من المأساة ، كتبت. في الطريق إلى دالاس ، عرض السيد بريسلين فكرة على السيد كارول: دو أوزوالد ، قم بعمل معلومات أساسية عن الرجل. ستكون هذه قصتك.
قال السيد كارول كانت فكرة جيدة. لذلك في صحيفة هيرالد تريبيون يوم الأحد ، كان لدى السيد كارول ملف تعريف عن السيد أوزوالد ، تم بناؤه حول زيارة منزل القاتل في السكن.
قال السيد كارول إن زملائه في الغرفة كانوا يجلسون في غرفة المعيشة يشاهدون التلفزيون حول عملية الاغتيال. قالت صاحبة الأرض ، 'هل تريد أن ترى غرفته؟' لقد كانت كوة صغيرة رثة. فوجئ السيد كارول بعدم وجود شرطة في المنزل الداخلي ، ولم تبذل أي جهود لحماية أي دليل قد لا يزال موجودًا.
قال ليس لأنني وجدت أي شيء. كنت تتوقع منهم أن يضغطوا على الزر ، لكنهم لم يفعلوا ذلك. كما أن الشرطة لم تزرر مقراتها. كان المراسلون يديرون المبنى بشكل شبه مجاني.
شرطة دالاس - كانوا مهذبين. قال كارول إنهم كانوا من تكساس نوعا من الناس المهذبين. إذا كانت هناك جريمة قتل عادية ، وظهر عدد قليل من المراسلين ، فسيسمحون لهم بالدخول والتعامل معها. بالنسبة للاغتيال ، فعلوا الشيء نفسه. لكن هذه المرة كان هناك أشخاص على كل طائرة قادمون إلى دالاس. المكان كان مزدحما. كان الضباط يمشون السيد أوزوالد أمام مجموعة من المراسلين في مقر شرطة دالاس عندما تقدم جاك روبي ، صاحب ملهى ليلي معروف لشرطة دالاس ، وأطلق النار عليه في بطنه.
لقد تم إطلاق النار عليه - لقد تم إطلاق النار على لي أوزوالد! هناك ذعر وهرج ومرج! نحن نرى القليل في الارتباك المطلق! صاح توم بيتيت ، مراسل NBC ، الشبكة الوحيدة التي تبث مقتل السيد أوزوالد على الهواء مباشرة. دالاس تايمز هيرالد حصل المصور بوب جاكسون على أفضل صورة في ذلك اليوم - يظهر السيد أوزوالد وهو يتأرجح عندما أصابته الرصاصة. لقطة أخرى من دالاس مورنينغ نيوز المصور جاك بيرز ، كان من الممكن أن يكون الأفضل في أي يوم آخر - يظهر السيد روبي وهو يقترب من السيد أوزوالد ، بندقية مرسومه ، جزء من الثانية قبل أن يطلق النار. السيد كارول في صورة السيد بيرز ، يقف مقابل جدار على يسار السيد أوزوالد.
قال السيد كارول إن أوزوالد لا يعلم أنه سيأتي. آيك باباس [من أخبار سي بي إس] يقوم فقط بإخراج ميكروفونه. قبل طرد السيد روبي ، سأل السيد باباس السيد أوزوالد: هل لديك ما تقوله في دفاعك؟ الاغتيال لم يصنع مهنة أي مراسل. كتب السيد بريسلين زوجًا من الأعمدة الرائعة في هيرالد تريبيون في ذلك الأسبوع - أحدهما عن العلاج الطبي للسيد كينيدي في باركلاند ، والآخر عن الرجل الذي حفر قبر السيد كينيدي في مقبرة أرلينغتون التي لا يزال طلاب الصحافة يقرؤونها. لكنه كان بالفعل نجما. كان السيد ويكر والسيد ماكنيل والسيد ديفيس والسيد سميث من مراسلي البيت الأبيض الذين تم تأسيس حياتهم المهنية بالفعل أو على مسارات صعودية. (يعرف قراء الصحف في الوقت الحاضر السيد كارول كمدير لاستطلاع كوينيبياك).
سيتم تغطية قصة كينيدي بشكل مختلف اليوم. لسبب واحد ، الصحفيون لديهم وصول أقل. من الصعب أن نتخيل أن مراسلًا سلكيًا يمكنه الاقتراب من سيارة الليموزين الرئاسية كما فعل السيد سميث في ذلك اليوم ، أو أن رجال الشرطة في أي مكان سيسمحون لأكبر عدد من الصحفيين بالدخول إلى مناطق آمنة في مركز الشرطة. التواصل أسرع. سيتم بناء مئات التغريدات على الساحة في Storifys. كانت خوادم الويب تتأوه تحت وطأة حسابات المدونين التي كنت موجودًا فيها. قدم أبراهام زابرودر ، المتفرج ذلك اليوم في دالاس ، الفيلم الوحيد المعروف عن اغتيال كينيدي. اليوم من المؤكد أن عدد مقاطع الفيديو سيكون بالمئات.
قال السيد كارول الآن ، إذا حدث شيء ما في هلسنكي ، فسيكون على تلفزيون نيويورك في حوالي خمس دقائق. السيد ماكنيل لا يخشى الطوفان. وقال إنه إذا حدث ذلك مرة أخرى ، فإن كثرة وسائل الإعلام - بما في ذلك نوع التابلويد - قد لا يكون لها التأثير الذي يعتقده الناس. قال إنه عندما يحدث حدث ذو أهمية بالغة الأهمية ، فإن الجميع يبكي.
قال السيد ماكنيل ، في كثير من الأحيان ، يصنع الصحفيون الجبال من التلال الترابية ، ويضخمون القصص التي لا تستحق ذلك. لم تكن هذه مشكلة مع اغتيال كينيدي. عندما يكون لديك جبل حقيقي لتسلقه كمراسل ، فلن تضطر إلى الترويج له.
