كاري موليجان في الفتيان الفتيات .مارك برينر يميل رواة المسرح إلى أن يكونوا غير موثوقين. حديقة الحيوانات الزجاجية يتكلم توم وينجفيلد بمكر عن الحيل في جيبي ... الأشياء في جعبتي ، وكما تعلم ، نحن ينبغي شك في النرجسي المخمور. لدى Iago و Richard III شكسبير علاقة وثيقة بشكل غير عادي مع الجمهور لأن هؤلاء الأشرار يحتاج نحن إلى جانبهم. لكنني أعترف بأن الشخصية الوحيدة في فيلم دينيس كيلي المبهج والوحشي الفتيان الفتيات كل شيء موثوق للغاية. كما لعبت كاري موليجان دور الكمال المؤلم والمضطرب ، تأخذنا المرأة غير المسماة في رحلة إلى الظلام نأمل أن تتحول إلى كذبة متقنة - لكن لا نعرف ذلك.
تم عرض مونولوج كيلي الذي يستغرق 105 دقائق لأول مرة في الربيع الماضي في مسرح رويال كورت بلندن ، وتأتي هذه الانتقالات خارج برودواي من باب المجاملة العملاقة للكتب المسموعة Audible. (تم التقاط أداء Mulligan في استوديو Newark التابع للشركة وبيعه باعتباره تنزيل الصوت .) استقر Audible في مسرح Minetta Lane ، واستناداً إلى هذه القطعة والسابقة ، هاري كلارك ، لديهم ذوق ممتاز ، واختيار الروايات المشوقة ، والطبقات التي تكافئ الاستماع عن قرب.
لذا فإن حقيقة أن الحزم التدريجية الأنيقة التي قدمها ليندسي تورنر مثل هذه اللكمة المرئية تكاد تكون مهمة. تحتل المرأة مكانين: الوقوف أمام جدار أزرق صلب ، تحكي قصة زواجها ، وتقليد مشاهد الفلاش باك مع أطفالها الصغار في ديكورات داخلية باللون الفيروزي. مجموعة Es Devlin الهلوسة شبه أحادية اللون مقنعة للغاية لدرجة أن المرء يكاد يخطئ النص الفرعي اللوني: الأزرق هو اللون الجنساني للأولاد. مع مجموعتها المتناقضة من بلوزة الخردل والسراويل القصيرة ذات اللون العنابي والشعر المشدود إلى الخلف ، تقطع موليجان شخصية مخنثية غامضة مقابل حقل أزرق سماوي. امرأة محاطة بالطاقة الذكورية.
تتشابك البصريات مع موضوع كيلي ، الذي يتلخص في: ينقذنا الله من الذكورة السامة. الفتيان الفتيات هي قصة رومانسية وزواج وانزلاق دوار لا يمكن تفسيره تقريبًا في الرعب المنزلي. خلال سلسلة من المحادثات مع الجمهور ، تصف امرأة موليجان أول لقاء لها (لم يذكر اسمه أيضًا) بزوجها المستقبلي في طابور في المطار. إنه رجل هزلي وسميك بعض الشيء لكنه مع ذلك ينزع سلاح عارضين يحاولان المغازلة أمامه. يستمر الخطاب الرئيسي بين الرجل والمرأة بينما تشق المرأة طريقها إلى شركة إنتاج أفلام وترتفع السلم ، حيث ينهار عمل زوجها - استيراد الأثاث الأوروبي المخصص. يبرد الحب ، ويزدهر الازدراء ، ويتحول الأطفال إلى سلاح وتصل القصة إلى تنفيس دموي يستحق المأساة اليونانية.
في الفتيان الفتيات ، كما هو الحال في رواياته الوثائقية الزائفة المقلقة عن وأد الأطفال ، رعاية الطفل (في Manhattan Theatre Club في عام 2013) ، كيلي مهووسة بنوبات العنف في المنزل. كما كتب الكتاب إلى مسرح برودواي ماتيلدا ، ولكن تم تصفيته التهكمي على الوالدين والأطفال من خلال كره رولد دال المبتهج. يربط كيلي أحيانًا حكاياته بنظريات اجتماعية مزيفة للتغلب على الجانب المظلم من النفس البشرية. في رعاية الطفل ، اخترع متلازمة تفسر دفع الأمهات لقتل ذريتهن. هنا ، تقوم المرأة بإنتاج فيلم وثائقي عن أكاديمية تبني نظامًا للحد من سلطة الرجل في المجتمع. لكن مع نهاية تاريخها الشخصي الكئيب ، أدركت: لم نخلق مجتمعًا للرجال. أنشأناها ل قف لكن.
يعتبر كل من الكتابة والتمثيل رائعين ، في تزامن مثالي بفضل التوجيه السريري لـ Turner وتصميم الرقصات الاحتياطية والفعالة. تكتب كيلي بشغف ومذاق لذيذ ، ولا تقصر على الألفاظ النابية المتتالية أو الصور العميقة (في مقابلة عمل ، تعلن المرأة أنها ستستمر في ضرب رأسي بالحائط حتى ينكسر الجدار أو حتى تصبح رقبتي جذعًا دمويًا). أما موليجان ، فهي رائعة. قد يكون هذا هو أصعب دور لها - بالتأكيد هو الأكثر تطلبًا والأكثر كثافة ، ما يقرب من ساعتين من التوقيت الكوميدي الدقيق بينما تزيد من حدة التوتر العاطفي. قبل عقد من الزمان ، كانت نينا الشفافة التي يلعبها موليجان أفضل شيء في لعبة منسية النورس في برودواي. إذا فاتك أدائها الحزين أمام بيل نيغي في فيلم David Hare كوة ، الآن فرصتك لابتكارها. تمزج Mulligan بشكل جميل بين السمات الجنسانية التي يمكن أن تؤدي إلى الكثير من حسرة القلب ، وهي لطيفة ولكنها صلبة ، وبناتية ولكنها قاسية مثل الأظافر.
