ما خطأ 'التاج': التاريخ النازي السري لدوق وندسور (ليس كذلك)

اسمع ، أريد أن أتحدث عنه التاج، لكن أولاً ، بضع كلمات عن القرن العشرين.

كان القرن العشرين وحشًا ، نعم كان كذلك ، ما حدث مع O.J. محاكمة و ستار تريك وجون لينون يطلقون النار عليهم ، وبالطبع فريق البيتلز وبريت إيستون إليس و الجنس في المدينة - وحدثت تلك الفرقة الموسيقية شيكاغو في القرن العشرين أيضًا! أوه ، وجيم كاري وكل ذلك حسنًا إذن! شيء! يا له من قرن! هل ذكرت حسنا الكمبيوتر ؟ نعم ، القرن العشرين!

وكانت هناك الحرب العالمية الثانية ، والتي كانت أكبر حتى من O.J. التجربة.

في منتصف عام 1940 (كان هذا فقط ، منذ 77 عامًا ، عندما كان أجدادك على قيد الحياة وربما حتى والديك) ، امتدت جيوش الرايخ الثالث من البانوراما الصحراوية الشاسعة التي لا يمكن تصورها في شمال إفريقيا إلى النفايات المتجمدة. الدائرة القطبية الشمالية ، من شواطئ أندورا المظللة بسعف النخيل إلى حقول البطاطا الموحلة في أوكرانيا ، من تلال اليونان الحجرية القديمة إلى صالونات الشانزليزيه. لقد أصيبت قارة أوروبا بأكملها بالوحشية والقسوة التي لم يكن أحد يعتقد أنها ممكنة في العصر الحديث.

بدا أيضًا أنه من المحتم أن تقع بريطانيا العظمى ، على بعد 26 ميلاً فقط عبر قناة ضيقة من حصن أوروبا وفي وسط تعرضها للقصف إلى قطع صغيرة ، قريبًا تحت سيطرة آلة الحرب النازية. بصراحة ، لم يكن هناك سوى عدد قليل من الأخطاء النازية ، والثبات الاستثنائي للبريطانيين ورئيس وزرائهم وملكهم ، دون غزو إنجلترا بنجاح لأول مرة منذ 974 عامًا.

التاج ، الذي تم إصدار موسمه الأول المكون من 10 حلقات عبر Netflix في نوفمبر الماضي ، هو مسلسل مثير للإعجاب للغاية وتم تمثيله وإخراجه ببراعة حول الملكة الشابة إليزابيث الثانية (أي ، الملكة الحالية للمملكة المتحدة). حدث إلى حد كبير في أواخر الأربعينيات وأوائل الخمسينيات من القرن الماضي ، ونشهد إليزابيث تتعامل مع المسؤولية والأنوثة ونرى كيف تتعثر عائلتها المباشرة وتوتر تحت نير الواجب الملكي. إنه تكملة ممتازة (إذا لم يكن مقصودًا) خطاب الملك (عن والد إليزابيث) ومسابقة فعالة لـ الملكة (حول إليزابيث الغاضبة والمحددة في عصر AARP). بصراحة ، يمكنك مشاهدة جميع هذه الأعمال الدرامية الملكية الثلاثة والاستمتاع بوقت رائع وأيضًا الحصول على فهم جيد إلى حد ما للتاريخ البريطاني في القرن العشرين. صحيح ، كلير فوي ، التي تلعب دور إليزابيث الثانية التاج ، أكثر تعقيدًا من النموذج الأصلي ، لكن هذا ليس بالأمر المهم حقًا.

على كل المستويات ، التاج هو من الدرجة الأولى ، وهو يلبي المعايير الأساسية التالية لرأس كبير (الدراما التاريخية بلكنة باللغة الإنجليزية): هل شجع على مشاهدة الشراهة دون تردد؟ نعم. هل يتميز بطبيب سابق؟ لماذا ، نعم هو كذلك: يلعب مات سميث دور زوج إليزابيث الثانية ، الأمير فيليب ، الذي يواجه مشكلة كبيرة في قبول الدور التبعي الذي يتطلبه كونه زوجة الملكة. سميث لديه شعر أشقر غير مقنع وحواجب مقنعة نسبيًا وأداءه المتوتر المتوتر يتعارض مع النوع الكافي (بسرعة نسبيًا) بحيث يمكنك مشاهدته دون تفكير ، آه ، الطبيب! يفعل التاج تتميز بممثل أمريكي اشتهر بمسلسلات كوميدية ، مما أسفر عن مقتلها في جزء مكثف بلكنة إنجليزية؟ نعم! يلعب جون ليثجو ، الممثل المشارك في المسلسل ، دور ونستون تشرشل ويقتله. يفعل التاج لديك لاعب داعم رئيسي نعرفه من طائفة بريتكوم؟ اه هاه. بن مايلز ، الذي كان في اقتران ، رائع مثل بيتر تاونسند ، الصديق المطلق للعائلة والذي أصبح عشيق أخت الملكة الصغرى. هل هناك أي ممثلين في التاج من لعبوا دور أفراد العائلة المالكة الإنجليز الآخرين في السينما والتلفزيون؟ قام أليكس جينينغز ، الذي لعب دور دوق وندسور (أكثر من ذلك بكثير في وقت قصير جدًا) ، بدور ابن أخ الدوق العظيم ، الأمير تشارلز ، في الملكة (هذه هي الحلقة مع هيلين ميرين) ؛ ونجمة المسلسل كلير فوي لعبت دور آن بولين وولف هول. هل المسلسل يضم أي ممثلين رئيسيين من لعبة العروش ؟ ستيفن ديلان ، الذي لعب دور ستانيس باراثيون لعبة العروش ، هو الضيف الأساسي في حلقة واحدة.

وهذا يعني أنه عرض رائع ، يرتدي ملابس رائعة ، وأخرجه بثقة سينمائية ، وأنتظر بفارغ الصبر الموسم الثاني. لكن ...

الشرط الأول لأي رأس كبير: أولاً ، لا تؤذي. بعبارة أخرى ، على الرغم من أن ثني بعض الحقائق لتناسب السرد قد يكون ضروريًا ، يجب على المرء تجنب ارتكاب أي أخطاء مسيئة للغاية. وهناك شخص سمين كبير بالداخل التاج .

التاج بدأت في عام 1947 ، بعد 11 عامًا من تخلي إدوارد الثامن (ديفيد وندسور ، المعروف أيضًا باسم دوق وندسور) عن عرش إنجلترا للزواج من واليس سيمبسون ، وهي امرأة أمريكية مطلقة مرتين. لأسباب مختلفة معقدة وقديمة وصعبة التأويل ، رفض التاج والحكومة في عام 1936 السماح لديفيد ، الذي كان آنذاك إدوارد الثامن ، بالزواج من واليس ؛ أعلن ديفيد أنه لا يمكن أن يحكم دون أن يقف أحد أفراد أسرته إلى جانبه ، لذلك أصبح أول ملك بريطاني حقيقي يتنازل رسميًا عن العرش (تقنيًا هو الثالث الذي يتنازل عن العرش ، ولكن من فضلك ، لا تجبرني على التخلي عن الوصاية المملة) اسمع ، الأمر أكثر تعقيدًا من ذلك بكثير ، لكن هذا يجب أن يحدث.

بعد التنازل عن العرش ، أصبح شقيق ديفيد الأصغر ، ألبرت ، الذي لم يتم إعداده لتولي العرش ، الملك جورج السادس ، وأصبحت ابنة جورج السادس البالغة من العمر 10 سنوات ، إليزابيث ، وريثة العرش. هذا كله مفصل جيدًا في خطاب الملك؛ ومع ذلك ، فقد علمت أن هناك جيلًا كاملاً لا يعرف التاريخ إلا إذا تم الاستهزاء به عائلة سمبسون أو رجل محب للحياة العائلية ، وعلى حد علمي ، لم يتطرق أي من هذه العروض الرائعة إلى تنازل إدوارد الثامن عن العرش.

طوال المسلسل ، تم تصوير دوق وندسور على أنه عم مخنث وممتع يوزع أحيانًا نصائح حكيمة وملكة قديمة للملكة الشابة. نراه شخصية حزينة ومثيرة للشفقة إلى حد ما.

ولكن هذا ما يحدث التاج يحذف: لم يكره أفراد العائلة المالكة - أي جورج السادس وبعد وفاته في عام 1951 ، الملكة الجديدة إليزابيث الثانية - ديفيد وندسور لتخليه عن العرش ووضع المسؤولية الزلزالية للعرش على أسرهم (هذه هي القصة التاج يقول). في الواقع ، لقد كرهوا أيضًا ديفيد وواليس لكونهم مؤيدين بشكل جدي للنازية وللتحدث علنًا عن كيف كان البريطانيون سيخسرون الحرب بالتأكيد. الأهم من ذلك ، أن أفراد العائلة المالكة جالسين كرهوا ديفيد وواليس لأنه يبدو أنهم حاولوا عقد صفقة مع الثالث. ينقط الرايخ لإعادتهم إلى العرش.

(بالمناسبة ، كل هذا موثق جيدًا ، ولكن بما أنني سأتجنب - تجنب! Gesundheit! - حواشي تمهيدية واستشهادات في هذه المقالة ، فإنني أوصي بشدة بكتابين يتعاملان بشكل مكثف مع هذا الموضوع: الأمراء في الحرب بواسطة ديبورا كادبوري و عملية ويلي بواسطة مايكل بلوخ.)

أظهر ديفيد وواليس وندسور منذ فترة طويلة تعاطفًا مزعجًا مع النازية. خلال فترة حكم ديفيد القصيرة التي دامت 10 أشهر كملك ، كانت واليس تربطها علاقة وثيقة بشكل غريب مع يواكيم فون ريبنتروب (الذي كان حينها سفير الرايخ في إنجلترا) ، وتفاخر ريبنتروب بأنهما كانا نائمين معًا (بشكل غريب ، أشار على وجه التحديد إلى أن وقت مثير في 17 مناسبة مختلفة) ؛ وكان أول شيء فعلته وندسور تقريبًا بعد التنازل عن العرش هو القيام بجولة نوايا طيبة طويلة في ألمانيا النازية ، حيث التقوا بحماس مع هتلر والقادة النازيين الآخرين (حتى بعد 80 عامًا ، يبدو هذا أمرًا غريبًا ومثيرًا للغاية لملك سابق). بمجرد أن أصبح واضحًا أن الحرب كانت تسير بشكل سيء بالنسبة للبريطانيين ، تواصل آل وندسور بانتظام مع عملاء الرايخ ، الذين أحبوا إخبار ديفيد وواليس كم سيكون الأمر رائعًا إذا عادوا إلى العرش.

(في نهاية المطاف ، في محاولة لإبقائهم بعيدًا عن الحلقة قدر الإمكان ، عين تشرشل والملك دوق وندسور حاكمًا لجزر الباهاما. وحتى هناك ، احتفظوا بالاتصال بوكلاء الرايخ).

على الأقل ، علمنا الآن أن ديفيد وواليس وندسور كانا يبقيان القنوات مفتوحة مع الرايخ ويأملان في العودة إلى النظام الملكي إذا نجح النازيون في غزو بريطانيا ؛ على الأكثر ، كان آل وندسور ينقلون أسرار الدولة والعسكرية إلى النازيين وقد أبرموا صفقة لتولي العرش بمجرد تحليق الصليب المعقوف فوق قصر باكنغهام. ربما تكون الحقيقة في مكان ما بين الاثنين ، تميل نحو الأخير: كانت واليس وندسور حريصة جدًا على أن تصبح ملكة وسعى بقوة إلى أي طريق قد يؤدي إلى هذه النتيجة ، وكان زوجها يتماشى مع الخطة بغباء.

إنها قصة قبيحة. قبيح للغاية ، في الواقع ، أنه بعد الحرب ، حاول تشرشل والملك تدمير كل الأدلة على خيانة ديفيد وندسور ، لأنهم اعتقدوا أنه إذا تسربت أخبار بأن الملك السابق كان خائنًا ، فسيؤدي ذلك إلى زعزعة استقرار أساس النظام الملكي.

لم يغير دوق وندسور أبدًا لحنه (مات ، مثيرًا للشفقة ، وديوثًا ، في باريس عام 1972). حتى بعد عقود من هذه الأحداث ، استمر الدوق في القول إن الحرب العالمية الثانية لم تكن ضرورية ، وألقى باللوم على روزفلت واليهود في تورط بريطانيا في الحرب. كان الدوق والدوقة شخصين فظيعين حقًا. وعلى الرغم من أنني أحب ذلك حقًا التاج - وأتطلع إلى الموسم الثاني - إنه أمر مسيء للغاية تصوير ديفيد وندسور على أنه أي شيء آخر غير وصمة عار غير ذكية متعاطفة مع النازية.