المرشحين النهائيين لجوائز الكتاب الوطنية يوكو أوجاوا ، أكوايكي إميزي ، سارة إم بروم.تاداشي أوكوتشي أكوايكي إميزي آدم شيمبر يعامل cbd الحيوانات الأليفة للكلاب
لقد قيل أن جوائز الأوسكار للصور المتحركة هي جوائز الكتاب الوطنية للكتب. يقدم الحفل لمعانًا ساحرًا إلى مجال من الأفراد المميزين والمعزولين في كثير من الأحيان ، وقد أصبح الحفل تذكرة ساخنة حتى لمن هم خارج صناعة النشر. أجرؤ على القول إن جوائز الكتاب الوطنية لديها طموح يتجاوز جوائز الأوسكار؟ في قلب كل ذلك الرغبة في إثارة محادثة - تخمين! نميمة! دسيسة! - حول موضوع الكتب.
مثل أي حدث ثقافي سنوي ، هذه المؤسسة ليست غريبة على الجدل. تم انتقادها لكونها فكرية وفكرية للغاية ، كما تم اتهامها بتقديم الطعام لكبار ناشري الشركات. الأسماء الشائعة والمألوفة أو الأصوات التجريبية والهامشية ؛ لكل شخص وجهة نظر مختلفة عن الكتب التي تستحق تسليط الضوء عليها. من وجهة نظري ، على مدار حياتي ، اكتشفت كتابًا مثل دوروثي أليسون وها جين بفضل ميداليات الدوري الاميركي للمحترفين الملصقة الموضوعة على غلاف ورقي. في عام 2004 ، أعطتني اندفاعًا عندما كان جميع المتأهلين للتصفيات النهائية للأدب من النساء. ولكن حتى عندما أكون في حيرة من قائمة المتأهلين للتصفيات النهائية ، أجد دائمًا شخصًا جديدًا للقراءة. ما يلي ليس قائمة الفائزين المتوقعين. ما أقدمه هو مجموعة مختارة من الأحداث البارزة من المتأهلين للتصفيات النهائية لهذا العام ، والمؤلفين الذين ربما لم تفكر فيهم على الفور ، لكني أحثك على القيام بذلك بغض النظر عمن سيحصل على أفضل الجوائز في 20 تشرين الثاني (نوفمبر).
سابرينا وكورينا: قصص بواسطة كالي فاجاردو أنستين.منزل عشوائي
خيالي
الفهد الأسود و ذئب احمر بواسطة مارلون جيمس
تمرين الثقة بواسطة سوزان تشوي
الأمريكيون الآخرون بواسطة ليلى لالامي
تختفي الأرض بواسطة جوليا فيليبس
سابرينا وكورينا: قصص بواسطة كالي فاجاردو أنستين
بينما يغير منظور ليلى للامي رواية الإثارة والأدبية الأمريكيون الآخرون (اقرأ مقالنا هنا) هي قصة رائعة للغاية ، يجب قراءة هذا القسم بشكل ضيق سابرينا وكورينا: قصص . أثبتت السنوات الأخيرة أنها وقت هائل للقصص القصيرة. يركز هذا الفحص القوي للوطن والأمومة والصداقة والغرب الأمريكي على حياة اللاتينيات المنحدرين من أصل أصلي. غالبًا ما تؤدي مسألة الإثنية إجراءً مختزلًا للحد من السرديات. تخلق هذه المجموعة مساحة للنظر في التاريخ والتراث الأمريكي من خلال عدسة أكثر تعقيدًا ، وتتبع الحياة الهادئة في بعض الأحيان ، والتي غالبًا ما تكون قوية للنساء اللواتي لا يمكن حصر أسلافهن في صندوق. 
البيت الأصفر بواسطة سارة م بروم.مطبعة جروف
غير الخيالية
البيت الأصفر بواسطة سارة م بروم
مقالات سميكة وأخرى بواسطة تريسي ماكميلان كوتوم
ما سمعته صحيح : مذكرات الشاهد والمقاومة بواسطة كارولين فورشي
نبضات الركبة المصابة: أمريكا الأصلية من عام 1890 حتى الوقت الحاضر بواسطة ديفيد تريور
المنعزل بواسطة ألبرت وودفوكس
إن جميع المتأهلين للتصفيات النهائية في فئة الكتب الواقعية لهذا العام هم جميعًا أعمال رائعة للعدالة الاجتماعية. يرسم البعض تاريخًا أكثر تقليدية ويفكر البعض الآخر في رحلة شخصية. على طريقتهم ، يكشف هذا الاختيار من الكتب عن تعقيد فئة عامة غير روائية لا تميز بين السيرة الذاتية ، أو النقد ، أو التاريخ ، أو الخيال العام ، أو المذكرات. يعمل البيت الأصفر الرائع لسارة إم بروم كمذكرات ، ولكن أيضًا كوثيقة تاريخية للظلم والتاريخ الأمريكي الواسع والتنمية الحضرية. من خلال نسج قصة عائلتها مع قصة مسقط رأسها نيو أورليانز ، وبشكل أكثر تحديدًا حي نيو أورلينز إيست ، أنتجت بروم نظرة متعددة الطبقات ودقيقة على الطريقة التي يكون فيها تاريخ منزل واحد أكثر من مجموع ما هو عليه. شاغلين. يبدد بروم الأسطورة المعاصرة بأن إعصار كاترينا كان حدثًا فريدًا. من خلال القيام بذلك ، يكشف البيت الأصفر كيف أننا نغفل عن إرث أكبر من الظلم عندما نركز على كارثة واحدة. 
جمهورية الصم بواسطة ايليا كامينسكي.مطبعة جراي وولف
شعر
التقاليد بواسطة جيريكو براون
الأول: قصائد جديدة ومختارة بواسطة Toi Derricotte
جمهورية الصم بواسطة ايليا كامينسكي
كن مسجلا بواسطة كارمن جيمينيز سميث
خطوط البصر بواسطة آرثر سزي
في حين أن كل هذه المجموعات تتلاعب بالشكل والمفاهيم الثابتة للهوية والذات ، إلا أن مجموعة إيليا كامينسكي المزعجة جمهورية الصم يطرح سؤالًا رائعًا: ماذا لو فشل مواطنو بلد ما في سماع بعضهم البعض؟ طلقة واحدة - قصدت إخضاع الاحتجاج ، لكنها قتلت بدلاً من ذلك فتى أصم - أدت فيما بعد إلى إصابة بلدة بأكملها بالصمم. ما يلي هو فحص لما يحدث عندما تصبح اللغة قديمة ويجب أن يتعلم الناس إعادة تكوين عالمهم من خلال وسائل أخرى. ولد كامينسكي في الاتحاد السوفيتي السابق عام 1977 ، ولم يستطع السماع منذ أن كان في الرابعة من عمره حتى انتقل إلى الولايات المتحدة واكتسب السماعات في سن 16 عامًا. مجموعة لإثارة الضجيج المحموم في عصرنا. 
شرطة الذاكرة بقلم يوكو أوجاوا ، ترجمة ستيفن سنايدر.البانتيون
المشي الميت الموسم 7 النمر
مترجم
الموت عمل شاق بقلم خالد خليفة ، ترجمة ليري برايس
عودة البارون وينكهايم للوطن بواسطة László Krasznahorkai ، ترجمة Ottilie Mulzet
المرأة الحافية بواسطة Scholastique Mukasonga ، ترجمة جوردان ستامب
شرطة الذاكرة بقلم يوكو أوجاوا ، ترجمة ستيفن سنايدر
العبور بواسطة Pajtim Statovci ، ترجمة ديفيد هاكستون
تقول الحكمة التقليدية أن الأمريكيين يتجاهلون الترجمة إلى حد كبير ، وهناك دراسات لا حصر لها تدعم هذا البيان. ومع ذلك ، في السنوات الأخيرة ، تحول هذا الاتجاه بفضل Elena Ferrante وكذلك منظمات مثل Words Without Borders و PEN America وكذلك دور النشر مثل Archipelago و Restless Books وغيرها. في حين أن المطابع المستقلة لطالما دافعت عن الأعمال المترجمة ، فقد كان دور الناشرين الموقرين كذلك. قام بانثيون بنشر كتاب يوكو أوغاوا شرطة الذاكرة ، نُشر في الأصل في اليابان عام 1994. ما يبدو في البداية كأنه سلسلة من حالات الاختفاء غير المهمة يصبح مشكلة مستوطنة لأن الأشياء المفقودة ليست سوى الموجة الأولى من الأشياء التي تتلاشى من الذاكرة العامة. بعد مرور 25 عامًا على نشرها الأصلي ، تكتسب هذه الحكاية المقلقة أهمية جديدة للجمهور الناطق باللغة الإنجليزية. 
حيوان أليف - أكوايكي إميزي.اجعلني عالم
أدب الشباب
حيوان اليف بواسطة Akwaeke Emezi
انظر في كلا الاتجاهين: قصة تُروى في عشرة كتل بواسطة جايسون رينولدز
شفيع لا شيء بواسطة راندي ريباي
ثلاثة عشر بابًا ، الذئاب خلفهم جميعًا بواسطة لورا روبي
1919 العام الذي غيرت أمريكا بواسطة مارتن إم ساندلر
لكي أكون صريحًا تمامًا ، فإن أدب الشباب (هل مصطلح YA أصبح الآن قديمًا؟) ليس من النوع الذي أختاره عادةً. لكن عندما أدركت أن مؤلف رواية أدبية ( مياه عذبة ) التي جلست منذ فترة طويلة على قائمة القراءة الخاصة بي هي أيضًا مؤلف حيوان اليف ، التي وصلت إلى نهائيات أدب الشباب ، وقفت منتبهة. مدفوعين بالرغبة في تأليف كتاب كان أكوايكي إميزي ، الذي يستخدم الضمائر الشخصية التي أرادوا قراءتها عندما كان مراهقًا ، فكروا في ما قد يزعجهم إذا كانوا مراهقين اليوم. تخيل إميزي عالماً قيل فيه للناس أن الوحوش غير موجودة - ومع ذلك استمر السلوك الوحشي. كيف تكبر كشخص في عالم يرفض فيه الناس استدعاء الشر على حقيقته؟ بحنان كبير ، حيوان اليف أسئلة مجتمع أسكته الإنكار.
