ضرب برودواي الساحق تعال من بعيد ومن المقرر أن يغلق يوم 2 أكتوبر بعد أكثر من 1500 عرض.
لم أرغب في رؤيته قط. في الواقع ، كنت قد قررت أنني سأرفض مشاهدته.
لأنه في عام 2017 عندما سمعت عن افتتاح عرض جديد في برودواي عن الأمريكيين الذين تقطعت بهم السبل في كندا في 11 سبتمبر ، شعرت بالرعب. كيف يمكن لشخص أن يصنع مثل هذا الكابوس في مهرج الغناء والرقص؟ من سيحضر هذا العرض - خاصة في نيويورك؟ بدا لي ذلك تدنيسًا للقدس.
لحسن الحظ ، ذهب الكثير من الأشخاص لمشاهدة 'Come From Away'. الآلاف حول العالم ، من دبلن إلى سيدني إلى شنغهاي ، ونعم ، في أماكن في كندا أيضًا.
دموع بين المشاهد
لقد أجلت الذهاب على الرغم من المراجعات الحماسية ، حتى بعد أربع سنوات عندما اكتشفت ابنة أحد الأصدقاء التي تعمل في شباك التذاكر أنني كنت واحدًا منهم: 'أشخاص الطائرة' أو 'يأتون من الخارج' كما يسمي نيوفاوندلاندز الغرباء. أصرت على إهدائي تذاكر لي ولابني البالغ من العمر 13 عامًا لمشاهدة الأيام الخمسة التي غيرت حياتي من الموسيقى. كيف لي أن أقول لا؟
فحص الخلفية مجاني تمامًا بدون بطاقة ائتمان
حشوة كل منديل للوجبات الخفيفة وخصلة من ورق التواليت يمكن أن أجدها في جيوب تنورتي قبل أن ترتفع الستارة. لابد أنني عرفت ما كنت أهرب منه.
'هل أنت بخير يا أمي؟' همس ابني ماكس بين المشاهد. أومأت برأسي وأنا نصف ابتسامة ، ضغطت قطعة من الأنسجة على خدي.
'مرحبًا بك في الصخرة!' خار طاقم الممثلين بينما وصل ركاب 38 طائرة جامبو من جميع أنحاء العالم إلى جاندر ، نيوفاوندلاند بعد أن أغلقت الولايات المتحدة سماءها. عندما أعاد الممثلون صياغة تلك اللحظات المرعبة في مقاعد طائرتنا على المسرح ، كنت محشورًا بجوارهم. فجأة ، سمعت القبطان على متن رحلة طيران لوفتهانزا يعلن ببساطة ، 'أمريكا تتعرض للهجوم.' في طريق عودتي إلى نيويورك من عطلة في ألمانيا ، قفز ذهني على الفور إلى الحرب النووية والذعر من أننا لن نعود إلى وطننا مرة أخرى.
اضطر ماونتيس الكنديون إلى فحص كل قطعة من الأمتعة على رحلاتنا عندما نزلنا أخيرًا بعد 13 ساعة طويلة متعرقة. لذلك ، لم يكن لدينا شيء ، ولا حتى فرشاة أسنان. لأول مرة في معظم حياتنا ، كنا لاجئين. إذا لم يكن الصليب الأحمر قد استقبلنا بأدوات النظافة والطعام عندما تعثرنا ، لكنا قد ضاعنا تمامًا.
فوائد زيت cbd للألم
قال أحد الأشخاص في العرض على الهاتف مع العائلة: 'أنا فقط أشعر بالذعر ، أتمنى لو كنت في المنزل'.
الأمريكيون ليسوا بارعين في الجغرافيا
'نحن بالكاد نعرف أين نحن!' صاح آخر ، وكان على حق. نحن الأمريكيين لدينا الكثير من نقاط القوة ، ولكن الجغرافيا لا تميل إلى أن تكون واحدة منها. تقودنا أنانيتنا المتأصلة إلى معرفة أقل عن الأماكن الأخرى ، وللأسف ، عن الأشخاص الآخرين. في وقت لاحق كانوا ينشرون خريطة في المدرسة التي تحولت إلى مأوى حيث مكثت مع سهم كبير يعلن ، 'أنت هنا'. توافد الأمريكيون عليها مثل الأطفال لتحرير الحلوى.
لذلك عندما ظهر Ganderites مثل الملائكة للترحيب بنا في تلك الليلة البشعة التي نزلنا بها ، بدت لهجاتهم وأقوالهم الشعبية وكأنها لغة أجنبية. وميلهم الطبيعي لف أذرعهم حولنا ، مجازيًا وحرفيًا ، صدمنا أيضًا. شاهدنا صور الأبراج تتساقط للمرة الأولى بعد نصف يوم من معظمها في وطننا. قدم لنا أصدقاؤنا الجدد مواساتنا ونحن نحدق ، غمرت الأفواه وأعيننا ، في الرعب على تلفزيونات ملجأ المدرسة الثانوية.
في البداية ، بدا لطفهم الجامح غريبًا. 'هل ترغب في العودة إلى منزلي للاستحمام؟' سأل عامل في وول مارت رجلاً في المسرحية الموسيقية. لقد حدث هذا بالفعل. ونعم ، لقد استحممت في منزل شخص غريب ، على الرغم مما يخبرنا به آباؤنا عن عدم التحدث معهم حتى. ثم مرة أخرى ، كان Gander مكانًا لم نتعلم فيه ما تعلمناه ، من نواح كثيرة.
لا أقصد تجربة المأكولات الجديدة مثل سمك القد au gratin و toutons و figgy duff ، على الرغم من أن الإمداد اللامتناهي من الطعام الذي يقدمه مضيفونا كان لذيذًا. أعني هذه المرة لم نقرأ فقط عن أزمة دولية أو نشاهدها على التلفزيون. كنا فيه. لم نتبرع فقط للصليب الأحمر أو نتعاطف لمدة دقيقة من نصف العالم. وقفنا في أحذيتهم ، بلا ملابس تتجاوز ملابس النهار نشاهدهم بلا حول ولا قوة بينما يتعرض شعبنا للهجوم. أجبرنا هذا على التفكير: هل سنكون متعاطفين مثل Ganderites إذا ظهر اللاجئون في بلدتنا؟
هل يمكننا التعلم من التاريخ؟
لا حاجة لطرح هذا السؤال على حاكم ولاية تكساس جريج أبوت. بعد واحد وعشرين عاما ، يبدو أن البعض منا قد نسى الدرس الصارخ لأحداث 11 سبتمبر. لم يكن ذلك الوقت الذي وحدنا في حزن وتصميم فحسب ، بل أعاد التأكيد على إنسانيتنا المشتركة. يظهر التاريخ أن الكراهية الحالية المقلقة والخوف من الآخرين لن تعود إلا لتطاردنا.
تعلمنا أغنية 'Come From Away' كيفية تغيير ذلك - ولكن إذا لم تفعل ذلك قبل سقوط الستارة ، فاقرأ الكتاب اليوم الذي جاء فيه العالم إلى المدينة بواسطة Jim DeFede أو الشخص الذي اختاره ابني لتقرير الكتاب الصيفي. قال وهو يلتهم: 'لا أستطيع أن أصدق ما يمر به هؤلاء الناس لمجرد البقاء على قيد الحياة' لاجئ بقلم آلان جراتز ، القصص الموازية لثلاثة أطفال يفرون من الاضطهاد في معسكر اعتقال ، كوبا وسوريا فيدل كاسترو في عام 2015. يجب أن تكون هذه الأنواع من القصص مطلوبة للقراءة (أو المشاهدة) لجميع الأمريكيين.
ربما كنا لاجئين عابرين بالطائرة لكن صدقوني ، لقد تذوقنا ذلك ولن ننساه أبدًا. في غضون دقائق - في طريقك لزيارة العائلة أو الأصدقاء أو مكان جديد في الخارج - يمكنك أن تصبح 'تعال من بعيد' في مكان ما أيضًا.
هل سيُبث حفل زفاف الأميرة أوجيني على التلفاز
كما نرى في أوكرانيا ، علاوة على النزوح ، غالبًا ما يعاني الأشخاص الذين تم إجلاؤهم من خسائر شخصية ساحقة. في غاندر ، فعلت ذلك أيضًا ، عندما علمت أن صديقي الجامعي توفي في كانتور فيتزجيرالد في البرج الشمالي. قام زوجان محليان بتكوين صداقات معنا بتوازن مع نوع الاحتضان الذي أشار إليه بن برانتلي عند مراجعة العرض. لا يزال تعاطفهم معي.
مرة أخرى في عام 2017 ، برانتلي ، الناقد المسرحي الرئيسي لـ اوقات نيويورك كتب ، 'حاول ، إذا كان لا بد من مقاومة عاصفة النوايا الحسنة التي تنفجر من' Come From Away 'اللحية الكبيرة لمسرحية موسيقية افتتحت ليلة الأحد في مسرح جيرالد شوينفيلد. ولكن حتى أشد المتشككين قد يجدون صعوبة في البقاء جافة أثناء هذه الصورة من الضيافة البطولية تحت ضغط غير عادي '.
كنت أحد هؤلاء المشككين. الآن أنا مقتنع بأنه في حين أن هذا العرض الذي لا يُنسى قد ينتهي ، فإن ما علمنا إياه يجب أن يستمر.
