بدون استثناء ، تذكرت نعي صباح الاثنين جينينغز على حضارته وشخصيته العالمية. كان هذا هو ، في معطفه الخشن أو سترته الواقية من الرصاص: عند جدار برلين ، وعندما سقط ؛ أثناء الإطاحة بالحكومة الشيوعية في بولندا ؛ أثناء احتجاز الرهائن في الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1972 في ميونيخ ؛ كما انتهى الفصل العنصري في جنوب أفريقيا. كما واجهت الهند وباكستان بعضهما البعض. في البوسنة خلال ليلة الانتخابات التي لا نهاية لها في عام 2000.
في المدينة ، جرب جينينغز مطاعم جديدة بمجرد افتتاحها واشتكى من عدم وجود ما يكفي من الطعام الجيد في أبر ويست سايد. تطوع مع التحالف من أجل المشردين ، حيث وزع وجبات الطعام ودفع شاحنة التوصيل عندما تعطلت. قالت ماري بروسناهان سوليفان ، المديرة التنفيذية للتحالف ، إنه سيأتي ويلتقي بنا بعد بثه ، ويشمر عن سواعده.
بصفته من سكان نيويورك ، قدم جينينغز شكوى إلى المدينة لأن قوة أمن حملة آل جور الرئاسية أغلقت مدخلًا إلى سنترال بارك لمدة ساعة في إحدى الليالي. توقف السيد جور لتناول الجعة في شقة المدير السياسي لشبكة ABC News مارك هالبرين. لم يهتم جينينغز. أراد أن يأخذ كلبه في نزهة على الأقدام.
قال السيد هالبرين ، الذي كان يعيش عبر الشارع من جينينغز في سنترال بارك ويست ، بكل تعريف سأستخدمه ، كان بيتر من سكان نيويورك. كما أظهرت تغطيته في 11 سبتمبر ، كان يحب المدينة وأصيب بجروح في 11 سبتمبر ، من حيث الشعور بأن المدينة كانت تتعرض للهجوم.
وصل جينينغز على كرسيه بعد الساعة 9 صباحًا في 11 سبتمبر 2001. لمدة 60 ساعة ، أجرى حوارًا ملحميًا مع المراسلين والخبراء وشهود العيان وموظفي الطوارئ ، وأخذ فترات راحة لجمع أفكاره. إنها ليست المسألة الباقية هنا ، بصراحة تامة ، أخبر إليزابيث فارغاس عندما تنازل عنها عن كرسي التثبيت في الساعة 2 صباحًا ، في استراحة الأولى ، في 12 سبتمبر. من المهم الابتعاد وتقييم ما يحدث في البلاد من منظور أوسع من مجرد الجلوس هنا.
بحلول الساعة 10 صباحًا ، كان قد عاد.
عندما بدت مدينة نيويورك ، في تلك الأيام الأولى ، مكانًا ممزقًا من العالم ، بدا أن بيتر جينينغز أصبح مذيعًا محليًا ، يخبر الأخبار المحلية.
كانت له المدينة التي كانت مهددة ، قال السيد هالبرين.
***
التقط جينينغز البث هنا ، بعد التاسعة صباحًا بقليل ، وسأل تشارلز جيبسون عما إذا كان قد شاهد صور مانهاتن السفلى.
جينينغز: نحن ، تشارلي ، كنا نشاهده منذ البداية. نحن - سنراقب هذا لجزء كبير من اليوم. هناك فوضى في نيويورك في الوقت الحالي. لم تكن هناك حادثة واحدة ، بل حالتان ، كما أفاد تشارلي وديان باقتدار ، حتى الآن ، تأتي الحادثة الثانية في الساعة 9:03 عندما كان التلفزيون يُبث مباشرةً ، ويمكنك أن ترى ما كان من الواضح أن طائرة نفاثة تحلق في برج التجارة الثاني . كلا البرجين التجاريين الآن ، هذين البرجين اللذين يبلغ ارتفاعهما 110 طوابق ، تم ضربهما الآن. هناك فوضى هنا. أو هناك فوضى في المنطقة المجاورة.
هناك ارتباك في واشنطن لأن الجميع الآن منخرط في ذلك. البنتاغون متورط في هذا ، وجميع أجهزة المخابرات منخرطة في هذا في الصباح ، وعندما ننظر إلى تلك الأبراج ، دعونا نواصل النظر إلى هذه الأبراج هذا الصباح. وإذا كان لديك الخلاصة في المنزل - في الواقع لا أمتلكها هنا ، لذا إذا كان بإمكان أحدهم التأكد من أن لدي الصورة - صور لما يحدث.
المطارات المختلفة في المنطقة - Newark و LaGuardia على وجه الخصوص - أوقفت بالفعل عملياتها. طلبت المدينة من إدارة الطيران الفيدرالية الإذن بإغلاق المجال الجوي في جميع أنحاء نيويورك ، خشية أن تكون هناك طائرة ثالثة أو أي حادث آخر غير مرغوب فيه.
في الساعة العاشرة صباحًا بقليل ، شاهد جينينغز والمراسلان جون ميلر ودون داهلر سقوط أول برج.
جينينغز: دعنا نذهب إلى الأبراج التجارية مرة أخرى لأنه ، جون ، لدينا الآن - ماذا لدينا؟ نحن لا ....
ميلر: يبدو وكأنه عمود جديد - عمود كبير جديد من الدخان.
جينينغز: حسنًا ، ربما يكون شيئًا ما قد سقط من المبنى. قد يكون الأمر أن شيئًا ما قد سقط - لكننا لا نعرف ، لنكون صادقين تمامًا. ولكن هذا ما تنظر إليه ، التيار - هذا هو المشهد في هذه اللحظة في مركز التجارة العالمي.
دون داهلر من ABC’s صباح الخير امريكا متوقف في - في المنطقة المجاورة العامة. دون ، هل يمكنك إخبارنا بما حدث للتو؟
داهلر: نعم ، بيتر. دون داهلر. أنا على بعد أربع بنايات شمال مركز التجارة العالمي. المبنى الثاني الذي ضربته الطائرة قد انهار بالكامل. لقد انهار المبنى بالكامل ، وكأن فريق الهدم قد انطلق - عندما ترى عمليات الهدم القديمة لهذه المباني القديمة. لقد انثنى على نفسه ولم يعد موجودًا بعد الآن.
ميلر: يجب أن يكون الأمر كذلك.
جينينغز: شكرًا جزيلاً يا دون.
داهلر: لقد انهار بالكامل.
جينينغز: هل انهار الجانب كله؟
داهلر: لقد انهار المبنى بأكمله. لا أستطيع ...
جينينغز: لقد انهار المبنى بأكمله؟
داهلر: لقد انهار المبنى.
جينينغز: هذا هو البرج الجنوبي الذي تتحدث عنه.
داهلر: بالضبط. المبنى الثاني الذي شهدنا دخول الطائرة كان - النصف العلوي كان متورطًا بالكامل في النيران. انهار للتو. هناك حالة من الذعر في الشوارع. ركض آلاف الأشخاص في شارع تشيرش ، وهو ما أتطلع إليه ، في محاولة للابتعاد. لكن الكل - على الأقل بقدر ما أستطيع أن أرى ، النصف العلوي من المبنى ، على الأقل نصفه - لا أستطيع أن أرى ما دون ذلك - نصفه بدأ للتو بصوت هائل ، مطويًا على نفسه ثم انهار في عمود ضخم من الدخان والغبار.
جينينغز: نحن نتحدث عن عدد كبير من الضحايا هنا في الوقت الحالي ولدينا - وهذا غير عادي.
جينينغز صمت عندما سقط البرج الثاني.
ميلر: يبدو أن البرج الشمالي ينخفض.
جينينغز: يا إلهي.
ميلر: الثاني - البرج الثاني.
جينينغز: (وقفة طويلة جدا .) من الصعب وضعها في كلمات ، وربما لا يحتاج المرء إلى ذلك. كلا البرجين التجاريين ، حيث يعمل الآلاف من الناس ، في هذا اليوم ، الثلاثاء ، تعرضوا الآن للهجوم والتدمير مع الآلاف من الأشخاص إما في داخلهما أو في المنطقة المجاورة لهما.
بعد الساعة 12 ظهرًا:
جينينغز: أتذكر ثلاثين أو ثلاثين عامًا مضت قدومي لأول مرة إلى نيويورك ، وكان هناك مبنى انهار ، وكما تعلمون ، كان رجال الإطفاء في النهاية هم من ماتوا ، في الليلة الأولى تقريبًا التي قضيتها فيها هنا في ABC ، كل تلك السنوات الماضية. كما قلت ، الجميع يسير في اتجاه واحد ، وسيذهبون - يسيرون في الاتجاه الآخر.
بعد تقرير منتصف النهار من ديان سوير في تايمز سكوير :
جينينغز: أتذكر أنني عملت مع ديان في بث الألفية في ليلة رأس السنة الجديدة 2000. قضت ديان وقتًا ممتعًا في تايمز سكوير. إنه ، بغض النظر عن رأيك في نيويورك بشكل عام ، فهي مكان يجتمع فيه الناس من جميع أنحاء العالم للتعبير عن أنفسهم. ولذا سنعود إلى هناك في بعض الأحيان - للحصول على بعض - لديك حقًا فكرة عن العالم في تايمز سكوير.
في الساعة 6 مساءً بقليل ، أبلغ مراسل ABC News بيل بلاكمور من مانهاتن السفلى عن انهيار مبنى آخر بجوار موقع مركز التجارة العالمي. في محاولة لفهم ما كان يحدث - والتوقف لبضع ثوان - فكر جينينغز في نيويورك:
جينينغز: شكرًا لك ، بيل. إذا تمكنا من البقاء مع هذه الصورة - أو هذا الرسم لثانية واحدة فقط. حسنًا ، هناك رقم 7 ينزل…. أعني ، من المذهل رؤية هذه الأشياء تنزل إلى الداخل - في حالة الاثنين - الأبراج الشمالية والجنوبية هناك لمركز التجارة العالمي ، كما تعلم ، تنخفض في غضون ساعتين نتيجة للهياكل الهيكلية ضعف الضرر الذي حدث عندما اصطدمت بها هذه الطائرات ، والآن رقم 7 ، مركز التجارة العالمي الذي يبلغ ارتفاعه 47 طابقًا.
نحن نتحدث مع مركز التجارة العالمي ، في الشمال والجنوب ، بطول 110 طوابق - تجربة غريبة أن تكون بداخلهم في أفضل الأوقات. إنهم يتأرجحون في مهب الريح ، و- والناس لديهم تجارب طويلة معهم. لكن هؤلاء - وكما قال بيل بلاكمور قبل لحظة فقط ، فإن - The - المشهد الطبيعي لمدينة نيويورك قد تغير مرة أخرى. وفي هذه الحالة ، إنها ليست مدينة نيويورك ، إنها ليست مدينة نيويورك - كل شخص في مدينة البلد في هذه اللحظة ، لأن هذا كان هجومًا على - على الولايات المتحدة ، لا شك في ذلك.
قالها الجميع طوال اليوم ، إعلان حرب ، عمل حرب ضد الولايات المتحدة. أي عدد من السياسيين والمعلقين ، بما في ذلك ، تم تذكيرهم بأن آخر مرة وقع فيها هجوم كهذا على الولايات المتحدة كان بيرل هاربور - الذي دفع الولايات المتحدة أخيرًا إلى الانخراط الكامل في الحرب العالمية الثانية - في الحرب العالمية الثانية. .
سنستمر طوال اليوم ، وسنواصل طوال الليل في محاولة لفهم هذا الأمر.
كانت الساعة بعد التاسعة مساءً بقليل. في 11 سبتمبر ، وظل على كرسي التثبيت لمدة 12 ساعة. وأصبح عاطفيًا للغاية هنا ، وخنق كلماته بشكل غير معهود ، مثلما فعل والتر كرونكايت عندما أعلن وفاة الرئيس جون كينيدي.
سوف تمر خمس ساعات أخرى قبل أن يأخذ أول استراحة حقيقية له.
جينينغز: لا نقدم في كثير من الأحيان توصيات لسلوك الناس من هذا الكرسي ، ولكن بينما كانت ليزا تتحدث ، قمت بتسجيل الوصول مع أطفالي ، وهم الذين يشعرون بضيق شديد ، كما أعتقد أن الشباب في جميع أنحاء الولايات المتحدة. لذا ، إذا كنت أحد الوالدين ، فلديك طفل في جزء آخر من البلد ، اتصل به. تبادل الملاحظات.
عاد السيد جينينغز إلى كرسي التثبيت الخاص به في الساعة 10 صباحًا يوم 12 سبتمبر.
جينينغز: مرحبًا بكم مرة أخرى. اسمي بيتر جينينغز في مقر ABC News ، وكما ذكر تشارلي جيبسون للتو منذ فترة قصيرة صباح الخير امريكا ، فإن تغطية ABC News للهجوم على الولايات المتحدة ستستمر ببساطة.
هناك الكثير مما يمكن الحديث عنه ، والانضمام إليه جميعًا - كما فعلنا الآن عن طريق التلفزيون ، وإلى حد ما عبر الإنترنت والبريد الإلكتروني - خلال آخر 25 ساعة أو نحو ذلك ، هي إحدى الطرق التي - كما نعلم من الكوارث السابقة - أننا تمكنا من تجاوز هذا الأمر ، كل منا ، سواء كنا نغطي القصة ، أو نشارك في القصة ، أو نزيل بعضًا من القصة ونريد بشدة أن نعرف ، وهناك كمية ضخمة للحديث عنها.
ردًا على - على بريد إلكتروني تلقيته من امرأة هذا الصباح: آسف ، سيدتي ، لم يكن ذلك كابوسًا. عندما استيقظت هذا الصباح وتعتقد أن البرجين التجاريين التوأمين في مدينة نيويورك سيكونان هناك ، لم يكونوا موجودين ، وأعتقد أن كل شخص في البلاد يعرف ذلك.
وربما يعرف كل شخص في البلد أساسيات القصة وأساسيات هذه الكارثة حتى الآن. لذلك سنحاول العمل للساعات التالية على مجموعة متنوعة من المستويات المختلفة. سنفعل - سنبذل قصارى جهدنا ، كما فعلنا في الماضي ، لنواصل إخبارك بما يحدث في أي لحظة. ويحدث الكثير في البلاد اليوم ، سواء من الناحية الشخصية أو من الناحية الحكومية ، أو البحث ، ونأمل أن تستمر عملية الإنقاذ بحماسة غير عادية. قال عمدة نيويورك ، رودولف جولياني ، هذا الصباح إنهم قادرون على افتراض أن 41 شخصًا قد ماتوا حتى الآن ، لكننا نواصل ، كما تعلمون جميعًا ، القلق بشأن مصير الآلاف من الناس.
في صباح يوم 12 سبتمبر / أيلول ، تحدثت محادثة مع تاجر السلع الأساسية مارفن جاكسون ، الذي كان يعمل في الطابق 36 من أحد الأبراج وكان قد انتهى لتوه من إخبار جينينغز كيف شعرت أن تكون في المبنى عندما تعرض لأول مرة:
جينينغز: ما الذي ستتذكره أكثر عن الأمس كيوم ، بصرف النظر عن الحقيقة ، الحمد لله ، لقد نجوت؟
السيد جاكسون: حسنًا ، أعتقد - حسنًا ، الآن ، كنت أفكر في رجال الإطفاء هؤلاء. كل رجال الإطفاء الذين صعدوا ، وخاصة عندما رأيت المباني - رأوا أول ، كما تعلمون ، البرج 1 ينزل ، وأول ما خطر ببالي هو ، يا إلهي. ربما لا يزال كل رجال الإطفاء في ذلك المبنى.
جينينغز: أعرف مدى صعوبة الأمر ، وأعتقد - أنا متأكد من أن كل شخص لديه نفس رد الفعل ، عندما تفكر في رجال الإطفاء. كما قلنا مرات عديدة من قبل ، كنت تحاول الخروج ، وكانوا يحاولون الدخول….
السيد جاكسون: لقد كانوا يحاولون الدخول ، نعم.
جينينغز:… لمساعدة الناس.
ايه بي سي وورلد نيوز تونايت ، 12 سبتمبر:
جينينغز: ومدينة نيويورك لديها مثل هذه الطاقة غير العادية ، وأولئك الذين هم هنا يلاحظون شيئين عنها - نلاحظ أشياء كثيرة عنها اليوم. الأول هو الجهد غير العادي الذي يبذله الناس للمساعدة ؛ والآخر هو الاضطراب المنظم من نواح كثيرة ، والذي يستمر عند سفح المدينة على الجانب الغربي من جزيرة مانهاتن.
وبعبارات أكثر عمومية ، في أي مكان آخر تذهب إليه في المدينة ، كيف أن هذا من بين أكثر المدن صخبًا في العالم ، يكون هادئًا للغاية.
