رئيسي الفنون 'Hadestown' يحاول مثل Hell تدوير ألبوم مفاهيم في برودواي

'Hadestown' يحاول مثل Hell تدوير ألبوم مفاهيم في برودواي

ما الفيلم الذي يجب رؤيته؟
 
إيفا نوبلزادا وأندريه دي شيلدز وريف كارني في هادستاون .ماثيو ميرفي



ملخص الموسم الثاني لصديقته المجنونة

من منا لا يحب مفهوم الألبوم؟ إنه المكان الذي يجد فيه محبو موسيقى الروك وعشاق الدراما أرضية مشتركة. من كلاسيكيات المدرسة القديمة ( كوادروفينيا ، زيغي ستاردست ، الجدار ) إلى أولئك الذين هم من الطراز القديم الأحدث ، مثل جانيل موناي نظام ArchAndroid أو بيونسيه عصير الليمون ، هذا النوع عبارة عن اندماج قوي وفريد ​​من البوب ​​والسرد ، يميل إلى احتضان الأسطورة أو الخيال الباروكي أو التصريحات الاجتماعية القوية. نظرًا لأن تسجيلات برودواي كانت (لعقود) ألبومات المفاهيم الأصلية ، كان من المحتم أن يحاول المنتجون عكس هندسة أوبرا موسيقى الروك في مشاهد مسرحية - تومي و الأبله الأمريكية ، ناهيك عن ريادة أندرو لويد ويبر يسوع المسيح نجم و تجنب ، والتي نشأت على الفينيل. وعلى الرغم من أن الرغبة في التمثيل المسرحي منطقية ، إلا أن هناك مخاطر في توجيه أمجاد الألبوم الرائع من خلال ممثلين على خشبة المسرح. هادستاون يجسد الملذات والمزالق.

أعاد إطلاق المغنية وكاتبة الأغاني أنايس ميتشل عام 2010 تصور أسطورة أورفيوس ويوريديس كحكاية عمالية عن موسيقى البلوز والراغتايم وموسيقى الجاز في نيو أورلينز. الحكاية اليونانية لشاعر موسيقي موهوب ماتت زوجته التي عضتها ثعبان يوم زفافهما - مما دفع رحلته إلى الجحيم لإعادتها - هي إحدى قصص الحب العظيمة في Western Civ. صوت Orpheus رائع ، فهو يسحر الحوريات والأشجار والآلهة - حتى في النهاية هاديس ، سيد العالم السفلي. يسمح Hades لأورفيوس بإعادة حبيبته إلى السطح ، طالما أنه لا ينظر إليها مرة أخرى. تصارع الثقة والشك في صدر بطلنا ، والفائز سيعني الفرق بين الفرح والمأساة. قصائد ميتشل Brechtian-Americana (تضم غناء ضيوف لجوستين فيرنون وجريج براون وآني ديفرانكو) صنعت لأوبرا فولكلورية مبللة بالويسكي ، يمكنك تخيلها بين سماعات الأذن.

اشترك في النشرة الإخبارية لـ Braganca’s Arts

تبدأ المشاكل في الرحلة إلى الحياة ثلاثية الأبعاد. نظمت المخرجة راشيل تشافكين هذا الإصدار خارج برودواي في ورشة مسرح نيويورك في عام 2016 ، حيث أصبحت شيئًا من العبادة. توقف الإنتاج الحالي الجذاب في المسرح الوطني بلندن لتلقي آراء محترمة ويصل الآن إلى برودواي في موسم مليء بالخيام الموسيقية الكبيرة والشهيرة ( الحفلة الراقصة ، Tootsie ، Beetlejuice ). بدون سؤال، هادستاون يتمتع بنسب أصغر وأصل فنيًا وتصميمًا رائعًا (كما هو الحال مع إنتاج Chavkin's boffo لـ ناتاشا وبيير والمذنب العظيم عام 1812 ). تمزج مجموعة Rachel Hauck المزاجية بين الكآبة الصناعية والأناقة على طراز نيو أورليانز ، ومرحلة دوارة أنيقة ومصيدة هيدروليكية تنقل الأرواح المحكوم عليها بالفساد إلى العالم السفلي. تضفي كل من فساتين مايكل كراس ذات الزعنفة والترامب وإضاءة مقبرة برادلي كينغ الصخرية على هذه القطعة الرائعة ذات اللون البني الداكن.

وطاقم العمل غني بالقدرات الكاريزمية. يضفي الثعلب الفضي André De Shields أجواء الجد غير التقليدية على دور Hermes الثقيل في السرد. تم تجسيد إيفا نوبلزادا ذات الصوت الكبير على أنها متخلفة من Eurydice. يتناسب مع إله العالم السفلي ، يبدو أن آلة الباسو العميقة لباتريك بيج تصدر من الطابق السفلي السفلي. وباعتبارها بيرسيفوني ، اتصلت أمبر جراي بأداء مغني الجاز الشيطاني الخاص بها حتى 11 عامًا ، مما يضمن تحولها في نهاية المطاف إلى دور إرثا كيت في برودواي يومًا ما. أما فيلم Orpheus الذي صممه Reeve Carney's Orpheus ، فقد كان أقل إثمارًا ، حيث تم اعتباره خبيرًا فنيًا محرجًا اجتماعياً. وضع على عزيزي إيفان هانسن سميكة للغاية ، Orpheus المتنوع العصبي لكارني (الكثير من الفراغات ، والأذرع معلقة بهدوء ، وارتعاش الأصابع) هو خطأ. الناجي من الرجل العنكبوت: إيقاف الظلام لا يزال عامًا بعض الشيء ، على الرغم من المظهر الجميل و falsetto البوب ​​الجميل. هادستاون يحتاج إلى حقنة أقوى من الرومانسية المشحونة جنسيًا.

لكن هذه مراوغة بسيطة مقارنة بالعقبات الهيكلية التي يواجهها Chavkin & Co: الهشاشة المسرحية للمصدر ، والقيود المفروضة على أغاني البوب ​​في السياق المسرحي. الألبوم الأصلي 57 دقيقة على 20 أغنية. لو كان ميتشل (كتاب وموسيقى وكلمات) قد وثق في كاتب مسرحي موهوب ليضيف ، على سبيل المثال ، 30 دقيقة من الحوار لبناء الشخصية وتجسيد هذا الواقع المرير في حقبة الكساد - كل الأشياء المليئة بالمهام التي تحول مقدمة أنيقة دراما مقنعة. البذور موجودة. نجح ميتشل في إدخال حكاية رأسمالية في الأسطورة بذكاء. تم تصميم Hades على غرار نوع من رئيس مصنع يخرق النقابات ، والملعونون هم عمال محبطون. يوريديس ينزل إلى الجحيم ليس بسبب لدغة الأفعى ؛ إنها تتضور جوعًا وتحتاج إلى وظيفة - وأورفيوس مشغول جدًا بكتابة شعره. هناك توجه سياسي غني يحتمل أن يكون هنا. الخطوة الأولى ، لماذا نبني الجدار ، سبقت ترامب ، لكنها خطوط قاتمة ومتشددة حول إبعاد الفقراء تحمل صدى قوي لبريشت ويل.

كل هذه التربة الغنية تستدعي مشاهد كتابية دقيقة. بدلاً من ذلك ، بين الأغاني المضافة وتسلسلات الرقص والتكرار والتأكيد ، هادستاون يعمل أكثر من ساعتين. وهي تطول. كان من شأن القطع القاسي للأغاني أن يزيد من حدة المخاطر العاطفية. بدلاً من ذلك ، من خلال خروج Orpheus و Eurydice الذروة من الجحيم ، فأنت تريد أن تسرعهما معًا ، حتى نتمكن من الوصول إلى النتيجة المحتومة. قد تتذوق نغمة مؤرقة أو قصيدة غنائية مؤثرة ، ولكن بشكل تراكمي ، فإن النتيجة عبارة عن كتلة من القصص والأناشيد الدرامية. بعد فترة ، تشابه المشهد الصوتي يصبح رتيبًا. المؤامرة تدور فقط. نحن لسنا أقرب إلى الشخصيات. هيرميس يحافظ السرد. المواد تفشل العرض باستمرار ، لا تخبرنا بقاعدة السرد الجيد للقصص.

هل سيؤثر أي من هذه العيوب في نجاح العرض؟ ومن المثير للاهتمام ، أنه يبدو أن هذا الفشل النبيل وقُرح الأذن الفاسدة كن أكثر برودة كلاهما يأتي مع قواعد مروحة مدمجة. عندما حضرت ، كان الناس يصرخون ويهتفون بعد كل رقم تقريبًا. ربما هادستاون الألبوم المصبوب خارج برودواي لعام 2017 انتشر بسرعة ، مثل كن أكثر برودة 'س. أو كان معجبو أنيس ميتشل قد امتلأوا المنزل. جحافل من الناس يتعاملون معها وكأنها ضربة قوية. العديد من الموهوبين عملوا عليها ، وهناك عشرات الأغاني الجميلة ، لكني أتمنى لو كانوا في حزمة أفضل. هادستاون لديها الكثير من النوايا الحسنة — مما يمهد الطريق لمعرفة أين.

تحديث: أخطأت نسخة سابقة من هذه القصة في كتابة اسم Amber Gray. تم تحديث القطعة لتعكس هذا التغيير. بالإضافة إلى ذلك ، يتراجع الناقد ديفيد كوت عن استخدامه لمصطلح hoochie-mama. منذ النتيجة وصور هادستاون في إشارة إلى موسيقى الجاز والبلوز في نيو أورلينز ، اعتقد أن المصطلح العامي سيكون متماشياً مع روح العرض ونقده. ومع ذلك ، فإن الدلالات الجنسية للمصطلح لا تنطبق على شخصية بيرسيفوني ، التي يلعبها آمبر جراي.

المقالات التي قد تعجبك :