أوضح الدكتور روث بول كيسيليف جلسة مع الدكتورة روث في مكتبها في وسط المدينة تتذكر الجنس المرضي. إنها ليست مملة أبدًا ، فهي مليئة بالحنان ، يتخللها الضحك وتستمر قرابة الساعة. إنه ممتع أيضًا ، حيث لديها الكثير لتناقشه بلهجتها الألمانية المميزة مع رولينج آر. يقوم الدكتور ويستهايمر ، 86 عامًا ، بتدريس ندوة أسبوعية في كولومبيا حول الأسرة ووسائل الإعلام ، ويعمل على كتاب مصور للأطفال عن سلحفاة ، وشارك مؤخرًا في تأليف أساطير الحب: أصداء الأساطير اليونانية والرومانية في الخيال الرومانسي الحديث .
لقد التقيت أنا وأنت آخر مرة في منتصف الثمانينيات في ملهى ليلي يُدعى كاميكازي ، حيث كنت أعمل. صادف أن جون إف كينيدي جونيور كان في الملهى في تلك الليلة وطلب مقابلتك. أتذكر كم كان وسيمًا. أتذكر كم كنت منبهرًا. أن هذه الدكتورة الصغيرة روث ويستهايمر ستلتقي بشخص من عائلة كينيدي الشهيرة. وكنت سأخبره أنه إذا كان لديه أي مشاكل ، ليأتي ويقابلني مجانًا. وكنت سأقول ، لنتحدث كيف يمكننا أن نجعل حياتك أفضل ، وأتمنى بالتأكيد أنه كان سيستمع إلي وسيكون على قيد الحياة اليوم.
لدينا شيء واحد مشترك. كلانا ذهب إلى مدرسة القناصة. أين ذهبت إلى مدرسة القناصة؟
في ولاية فرجينيا الغربية لمقال. في عام 1947 ، 48 ، كنت في الهاغانا ، رائد جيش الدفاع الإسرائيلي ، ولم أكن أعرف أن لدي موهبة قناص. أنا تسديدة جيدة للغاية. لا يزال بإمكاني وضع خمس رصاصات في دائرة حمراء. لكني لا ألمس مسدسًا منذ كولومباين.
لماذا تعتقد أن العديد من الأمريكيين يجدون البنادق مثيرة؟ ملحقات القضيب؟ لا أجد [البنادق] مثيرًا. لقد أصبت بجروح بالغة في عيد ميلادي العشرين. دخلت قذيفة مدفعية إلى منزل الطلاب في القدس ، وانفجرت ، وقتلت بعض الفتيات بجواري مباشرة ، وأصابت الشظايا كلتا ساقيّ. لكن هذا ليس سبب قصري.
هل يمكنك تذكر أسطورة من المدرسة في ألمانيا؟ غادرت [فرانكفورت] عندما كنت في العاشرة من عمري في رحلة إلى سويسرا. الأسطورة التي أتذكرها هي أنه إذا وضعت قطعة من السكر خارج نافذتك ، فإن اللقلق سيجلب طفلاً. كنت الطفل الوحيد. أتذكر أنني وضعت قطعتين من السكر لفترة طويلة ، لأنني أردت أخًا أكبر ، ولم يحدث ذلك. الآن أعرف أفضل.
لقد كتبت في كتابك عن الحب الضائع. هل ساعدتك أسطورة يونانية في التغلب على فقدان زوجك عام 1997؟ كان زواجا رائعا. ما الذي نجح معي؟ بادئ ذي بدء ، لدي طفلان رائعان لديهما زوجان رائعان. ما ساعدني هو أنني مشغول للغاية. من الجيد أن تكون أرملة في نيويورك ، لأنني أستطيع أن أفعل شيئًا كل ليلة. السلاحف إذا بقيت في مكان واحد فهي بأمان لأنها تحمل منزلها على ظهرها. ولكن إذا أرادت تلك السلحفاة التحرك ، فعليها أن تخاطر - وتخرج رقبتها ، مما يعني أنها قد تتأذى.
هل أخرجت رقبتك بطريقة رومانسية منذ وفاة زوجك؟ السؤال التالي. ضعها في أسفل.
لقد بدأت الحديث عن الجنس في الراديو عام 1981. في ذلك الثالث من القرن ، كيف شجعك موقف هذا البلد تجاه الجنس وأحبطك؟ ما زلنا نفتقر إلى التثقيف الكافي حول منع الحمل ، وحول وسائل منع الحمل. ما يحزنني للغاية هو أن لدينا وسائل منع الحمل والإجهاض في الساحة السياسية بدلاً من الصحة العامة. ما يفرحني ، هو أن [المزيد] من النساء يتحملن المسؤولية عن هزات الجماع.
كان هناك قول مأثور ، استلق وفكر في الأم إنجلترا. لم يعد هذا موجودًا.
ما هو متعة مذنبة لديك؟ قرأت برجك ، وعندما أعجبني أبتسم وعندما لا أحبه ، أقول ، دكتورة روث ويستهايمر ، ما خطبك؟
***
تم تحرير هذه المحادثة وتكثيفها.
