ولكن في ربيع عام 1938 ، وجد كالير ، المعروف آنذاك باسم أوتو نيرينشتاين وأحد تجار الفن اليهود البارزين في فيينا ، نفسه يرتب لبيع لوحة ربما لعشاق الفن الأكثر شرا في التاريخ: أدولف هتلر.
تُظهر المراسلات التي لم يُكشف عنها سابقًا ، والتي دُفنت لما يقرب من ثلاثة أرباع القرن في أرشيفات فيينا ، كالير في منتصف صفقة فنية تضمنت بعضًا من أكثر الشخصيات فظاعة في تلك الحقبة ، بما في ذلك هتلر ، ورئيس الدعاية النازية جوزيف جوبلز ، وبرونو غريمسشيتز ، أمينة نازية في المعرض النمساوي. أراد هتلر صورة لسيدة شابة بقلم فرديناند جورج فالدمولر ، أحد الرسامين المفضلين لديه. وكان كالير ، سواء شاء أم لا ، هو التاجر الذي حصل عليه من أجله.
لم يربح كالير من البيع ، باستثناء استرداد قرض كان قد قدمه للمالك الأصلي. ومع ذلك ، يطرح المشتري الرائع سؤالًا رائعًا: ما الذي يظهره اسم هتلر بين قائمة طويلة من العملاء ، بما في ذلك متحف جوجنهايم ، ومتحف الفن الحديث والمعرض الوطني للفنون ، لسمعة أحد أنجح التجار في القرن الماضي ؟
الاجابة؟ هذا يعتمد على من تسأل.
يقول أنصار Kallir ، ومن بينهم حفيدته ، جين كالير ، خبير Schiele المعترف به دوليًا ، والقيمين على معرض رونالد لودر Neue Galerie ، والذي سمي على اسم صالة عرض Kallir في فيينا ، إن الرسائل المكتشفة مؤخرًا تعزز شهرة Kallir من خلال الكشف عن رجل قام بالتمثيل بأكبر قدر ممكن من التكريم عندما تدفع أحداث التاريخ القاسية إلى موقف مستحيل. وهم يجادلون بأن الوثائق تظهر أن Kallir أراد القليل من العمل مع عملية البيع ولم يستفيد منها. مع اقتراب ضم هتلر للنمسا ، وظهور المتعاطفين مع النازيين من حوله ، كان البقاء على قيد الحياة قبل كل شيء. قد يكون رفض لوحة رغب بها هتلر نفسه خطأً فادحًا.
ومع ذلك ، يقول منتقدو Kallir أن سجله قد تشوه الآن ، وأن إثباتات عشرات التحف التي بيعت إلى Christie’s و Sotheby’s ، ناهيك عن المؤسسات الثقافية الرائدة في العالم ، أصبحت الآن موضع شك. أو هكذا يجادل راي دود ، محامي نيويورك الذي بحث في الخطابات ، والذي يتجادل حاليًا في محكمة المقاطعة الجنوبية في نيويورك حول الأصل المتنازع عليه لرسم Schiele الذي باعه Kallir.
إذا اتفق الطرفان على شيء واحد فهو كالتالي: المراسلات تسلط ضوءًا صغيرًا على فترة ضبابية مظلمة بعقود ، وتقدم لمحة نادرة عن واحدة من أكثر الفترات إرهاقًا في حياة تاجر الفن الذي يواجه تقلبات الأعمال الفنية. عالمه والخسارة المحتملة لجميع اللوحات التي أحبها فيه. ويمكن إرجاع كل هذا الاضطراب إلى الرسام المائي الفاشل الذي أصبح زعيم الرايخ الثالث. ليس من المستغرب إذن أن Kallir أراد إبقاء دوره في بيع صورة لهتلر سرًا. وبعد وفاته بوقت طويل ، في عام 1978 ، نجح في ذلك.
قالت جين كالير في مكتبها في جاليري سانت إتيان ، إنك تريد أن تتحرك ، حيث معلقة رسومات شييل وكليمت وأوسكار كوكوشكا على الجدران. قالت إن جدها روى العديد من القصص عن مواجهاته مع النازيين ، بما في ذلك حرق ما يعتقد أنه رسومات أصلية للفوهرر. (اتضح أنها مزورة). هذه القصة ليس لها نهاية سعيدة.
هذا مثال على نوع الظروف في ذلك الوقت ونوع الضغط الذي كان الناس يتعرضون له وكان عليهم أن يقولوا حسنًا ، حسنًا ، سأفعل أي شيء تريده فقط من أجل الخروج على قيد الحياة ، أضافت هيلدغارد باتشيرت ، وهي يهودية تاجر فنون فر من النازيين مثل كالير. منذ ما يقرب من 40 عامًا ، ساعدت Kallir في Galerie ، حيث لا تزال تعمل. كان على كالير أن يخرج.
