بعد تلقيه انتقادات لدوره في الحملة الرئاسية لزوجته في نيو هامبشاير وساوث كارولينا ، تمسك الرئيس السابق بيل كلينتون بنص محامي في بلاكوود اليوم ، بالضبط قبل أسبوع واحد من الانتخابات التمهيدية لنيوجيرسي في 5 فبراير.
قالت كلينتون ، في إشارة لم تذكر اسمها إلى خصم السناتور هيلاري كلينتون ، السناتور باراك أوباما: 'يجب أن تصوت لشخص ما ليس فقط لصنع التاريخ ، ولكن لمن سيبني المستقبل'.
في ظهوره الثاني في نيو جيرسي لحملة زوجته في غضون عدة أشهر ، أخبر كلينتون حشدًا عبر البريد الإلكتروني من 1500 في نادي Papiano Gym التابع لكلية Camden Community College أن السبب الأكثر أهمية لانتخاب زوجته كمرشح ديمقراطي للرئاسة هو أنها ' وكيل تغيير مثبت.
وأشار إلى السجل الاقتصادي لإدارته كمؤشر على كيفية قدرة زوجته على توجيه البلاد في أعقاب إدارة بوش التي جمعت سجلاً سيئًا ، من وجهة نظره.
وقالت كلينتون: 'علينا استعادة حلم الطبقة الوسطى في أمريكا وإعطاء الفقراء فرصة للعمل فيه'. 'بعد ثماني سنوات من أكثر من 22 مليون وظيفة جديدة وانتقال ما يقرب من ثمانية ملايين شخص من براثن الفقر ، لدينا الآن سبع سنوات من خمسة ملايين وظيفة جديدة وخمسة ملايين شخص جديد يقعون في براثن الفقر.'
بعد لحظات من صعوده إلى المنصة مع كلينتون عقب مقدمة من رئيس الجمعية جوزيف روبرتس ، ذكّر الحاكم جون كورزين الحشد والرئيس السابق بأنه كان أول حاكم في البلاد يؤيد السناتور هيلاري كلينتون لمنصب الرئاسة.
'هناك شخص واحد سيكون رئيسًا عظيمًا وقائدًا عظيمًا للعالم الحر ، وهذه هي هيلاري رودهام كلينتون ، أليس كذلك؟' سأل كورزين الحشد المتحرك.
وفي معرض حديثها عن رسالة 'وكيل التغيير' ، قالت كلينتون إنه بعد تخرج هيلاري كلينتون من كلية الحقوق بجامعة ييل ، ذهب عضو مجلس الشيوخ والسيدة الأولى في المستقبل ليقرعوا أبواب منازل الفقراء كعضو في صندوق الدفاع عن الأطفال.
في أعقاب هزيمة إدارة كلينتون للرعاية الصحية الشاملة في مبنى الكابيتول هيل ، 'ذهبت هيلاري للعمل مع الكونغرس لتأمين الرعاية الصحية لستة ملايين طفل مع برنامج التأمين الصحي للأطفال التابع للولاية' ، قالت كلينتون.
عندما زار قادة إيرلندا الشمالية الولايات المتحدة قبل أسابيع قليلة ، طلبوا بوضوح لقاء شخصين ، بحسب كلينتون: الرئيس بوش والسناتور هيلاري كلينتون.
قال كلينتون ، الذي أشار أيضًا إلى سجل زوجته الحزبي في مجلس الشيوخ الأمريكي لتأمين مكافآت توقيع الجنود ، والحصول على الدروع الواقية لقوات الحرس الوطني: `` لقد أرادوا شكرها على الدور المستقل الذي لعبته في عملية السلام في إيرلندا الشمالية ''.
وقال إن من المثير للإعجاب أيضا عمل زوجته مع زميله المرشح الرئاسي السناتور جون ماكين بشأن ظاهرة الاحتباس الحراري.
لم تذكر كلينتون اسم أوباما مطلقًا في خطابه الذي استمر نصف ساعة تقريبًا. وبدلاً من ذلك ، حصل على العديد من أسطر التصفيق عندما انتقد سجل الرئيس الحالي جورج دبليو بوش.
وقالت كلينتون في إدارة هيلاري كلينتون ، 'لن يتم استخدام القوة العسكرية إلا كملاذ أخير'.
كان هذا موضوعًا طرحه رئيس الحزب الديمقراطي للولاية جوزيف كريان عندما جاء دوره للتحدث في الفترة التي سبقت خطاب كلينتون. وبغض النظر عن مكين ، الذي قال خلال حملته الانتخابية إن الجيش الأمريكي قد يجد نفسه في العراق لبعض القدرات لمدة 100 عام.
وقال كريان للجمهور المبتهج: 'نريد شخصًا يمكنه إنهاء الحرب بمبادئ أمريكا وعظمة أمريكا ، والشخص الذي يقوم بذلك هو هيلاري رودهام كلينتون'.
استعرض روبرتس العضلات التنظيمية للحزب عندما ذكر في ملاحظاته أن الحشد ضم أشخاصًا من مقاطعات كمبرلاند وكامدن وكيب ماي وغلوستر وبرلنغتون وأتلانتيك وسالم.
قال روبرتس للجمهور الذي كان معظمه من الشباب: 'إنه لأمر رائع أن يكون الرئيس كلينتون هنا معنا اليوم ، لأنه يعرف جنوب جيرسي'. ربما كان بعضكم معي في مضمار سباق جاردن ستيت القديم ، مباشرة قبل انتخابات عام 1992 ، عندما جاء بيل كلينتون ، عندما كان بالكاد يستطيع الكلام لأن صوته كان أجشًا للغاية ، هناك وقال ، 'أريد أن أن تكون في جنوب جيرسي قبل أن تذهب هذه الانتخابات العامة إلى الناخبين ''.
على الرغم من التغيير في لهجة كلينتون ، لم تتأثر رئيسة مجلس الشيوخ برو تيمبور - وداعمة أوباما - شيرلي تيرنر.
قال تورنر: 'بدأ أوباما رسالة التغيير في هذه الانتخابات ، وعندما رأى الناس أنها تعمل ، بدأ الجميع يتحدث عنها ، بما في ذلك الجمهوريون'. 'إذا كنت تتحدث عن تغيير كلينتون لآخر ، فهذا لا يتغير حقًا.'
وقالت تيرنر إنها لم تعجبها تصريحات الرئيس السابق يوم السبت بعد فوز أوباما بأرقام مزدوجة على السناتور كلينتون في ساوث كارولينا. وشبّهت كلينتون فوز سناتور إلينوي بانتصارات جيسي جاكسون التمهيدية في ساوث كارولينا في عامي 1984 و 1988.
'سؤالي هو كيف يمكنك استدعاء جيسي جاكسون في حين أن أكثر من 97٪ من الناخبين في الانتخابات التمهيدية لولاية أيوا (حيث فاز أوباما أيضًا) من البيض؟'
وقالت تورنر إنها اختلفت مع زميلتها في مجلس الشيوخ وزميلتها في مجلس الشيوخ لوريتا واينبرغ ، التي طلبت من السناتور كلينتون ترك زوجها في المنزل.
قال تورنر: 'أعتقد أنها يجب أن تبقيه هناك'. 'إنه سلاحنا السري'.
في تصريحاته على المنصة صباح يوم الثلاثاء ، قبل لحظات من صعود كلينتون إلى المنصة ، صاغ كريان موضوع التغيير بتذكير الحشد بأن السناتور كلينتون ستكون أول امرأة تتولى رئاسة البلاد.
قال كريان: `` كما قال والدي ، وقد فعل ذلك مرة واحدة ، سيتجمد الجحيم قبل أن تكون هناك امرأة رئيسة ''. 'وبينما هو في الجنة ، أصبح الجو باردًا جدًا ، أعتقد ذلك.'
الرئيس المشارك لمالية ولاية كلينتون ، جون إف. وقال جراهام إن الحملة حتى الآن جمعت 4.5 مليون دولار في نيوجيرسي. لمواجهة تأييد كارولين كينيدي والسناتور تيد كينيدي يوم الاثنين لأوباما ، قال جراهام إن معسكر كلينتون سيحتفل بشعار كاميلوت الخاص به عندما يزور روبرت ف. كينيدي الابن ، مؤيد كلينتون مقاطعة باسيك يوم الاثنين المقبل.
