لحظتي المفضلة في السيرة الذاتية الجديدة لكاسافيت للمخرج مارشال فاين عندما كان مارتن سكورسيزي ، الذي لم يكن شيطانًا بالنسبة للبنية ، يشاهد كاسافيت وهو يعدل مشهدًا من ميني وموسكوبيتز (1971).
تعال ، جون ، قال السيد سكورسيزي ، إذهب إلى الهدف من المشهد.
مطلقا! رد الكاسافيت بالرد.
من الواضح أنه ليس لجميع الأذواق. رومان بولانسكي ، الذي تنازع معه كاسافيتس طفل روزماري (1968) ، سخر: إنه ليس مخرجًا. لقد صنع بعض الأفلام. يمكن لأي شخص أن يأخذ كاميرا ويصنع فيلمًا مثله الظلال [1959].
كان كاسافيت دائمًا يسير بوعي شديد ضد التيار السائد للأفلام ، وقد فعل ذلك بسبب أخلاقه الجمالية ولأنه بطبيعته كان مناقضًا. كما قال منتجه ، الربان ، للسيد فاين: بغض النظر عن الموقف الذي اتخذته ، فقد كان على الجانب الآخر. إذا غيرت موقفك ، فسيكون كذلك. لن يسمح لك بالانضمام إليه لأنه استمتع بالصراع.
إذا تمت معاينة أحد أفلام Cassavetes بشكل جيد ، فسيتم إعادة تدوينه لتجنب أي نوع من الإعجاب السهل. كان مبدأ اللذة غائبًا إلى حد كبير ؛ كان يعتقد أن العمل الفني يجب أن يكون قاسياً أو مزعجاً. كان أحد أفلامه القديمة المفضلة الملائكة ذات الوجوه القذرة ، مع جيمس كاجني المجيد المشاكس. ولماذا أحب الملائكة ؟ كان غموض النهاية: هل روكي سوليفان كانيز ذاهب إلى الكرسي خائفًا؟ أم أنه عادل التمثيل مقدس؟ انت صاحب القرار.
كان Cassavetes ، بالطبع ، مستحيلاً. في مفرداته العاطفية ، كان التقلب خاصية مرغوبة. انتقد بولين كايل كل ما فعله ، وذات مرة ، عندما تقاسموا سيارة أجرة ، قام بتمزيق الأحذية من قدميها ودفعهم خارج النافذة. حتى لو كان ممثلاً شابًا ، كان يختار المعارك ، ثم يتحدث عن طريقه للخروج منها بشكل أو بآخر من أجل متعة رؤية ما إذا كان بإمكانه فعل ذلك. كان يتولى شخصية ، ويكتب السيد فاين ، ويلعبها بشكل حقيقي ، ويستفز رد فعل ثم يرد عليها ويتلاعب بها بأكبر قدر ممكن من الصدق - دون أن يخبر الآخرين أبدًا بأنهم كانوا ، في الواقع ، يتصرفون في مشهد من ابتكار يوحنا.
كممثل ، كان Cassavetes زئبقيًا ومقلقًا بعض الشيء - إذا جاء بعد 10 سنوات ، لكان بإمكانه جني ثروة وهو يلعب دور الأشرار الأثرياء في الغرب الإيطالي. كرجل ، كان متحمسا ، يعرف كل أنواع الأشياء عن كل أنواع الموضوعات. هاسكل ويكسلر ، الذي عمل وجوه لفترة من الوقت ، ذكرت أن الأمر كان مثل العمل على فيلم باستخدام لوحة رسم حية ، عندما يكون لدى الفنان إحساس بما يجب أن يكون عليه الفيلم ، لكنه لا يعرف ما إذا كان سيستخدم قلمًا أو يطيل هذا الجزء. كان يحاول ألا يفرض رأيه ويأمل أن يتمكن الممثلون من تحسينه وتوسيعه بالارتجال ، دون إخبارهم بما يدور في ذهنه. سيحاولون إرضائه ويأمل أن يكون الأمر أفضل مما كان يتصور.
يبدو أن طريقة Cassavetes - وهي سلسلة من الارتجالات التي تستند إلى مخطط تقريبي تتطور تدريجياً إلى نوع من السيناريو - هي النمط الذي اتبعه مايك لي ، على الرغم من أن أفلام السيد لي تدين إلى بنية ثلاثية الفعل أكثر بكثير من فيلم Cassavetes. نهج الجميع في المسبح (ارتكب أخطاء ، لقد التقط مرة واحدة في باتي لوبون ، توقف عن توخي الحذر) هو نقيض نظام هوليوود عالي التنظيم ، لذلك ليس من المستغرب أن تكون أفلام كاسافيتس صفعة محسوبة على الوجه ، مع خيارات يمكن أن تنحرف نحو السريالية.
أول مرة رأيت فيها امرأة تحت النفوذ ، ظننت أنني كنت أهذي. بدا أحد الرجال في طاقم بناء بيتر فولك مثل ليون (دادي واجز) واجنر ، لاعب كليفلاند الهنود في الستينيات والذي كان قد غادر عن الأنظار. والله هذا كنت أبي المهرجون! يمكن لأي شخص أن يلقي بالرياضي العظيم قيمة الاسم ، لكن اترك الأمر لكاسافيتس ليختار لاعبًا متوسط المستوى - ربما لأنه كان يحب عظام تارتار لفاغنر.
سيرة السيد فاين صحفية في المقام الأول ، لكنها تفتقر إلى التوازن ، ويرجع ذلك أساسًا إلى أن جينا رولاندز العظيمة - من الطبقة العاملة مارلين ديتريش إلى زوجها الواقعي الجديد فون ستيرنبرغ - لن تتحدث معه ؛ ولا أطفالهم الثلاثة. ومع ذلك ، أخبرت العائلة الآخرين أنه يمكن إجراء مقابلات معهم ، لذا فإن ما تحصل عليه هو حكاية غنية إلى حد ما حول كيفية صنع الأفلام ، ولكن القليل عن الحياة التي كانت تغذي العمل.
في مرحلة ما ، أشار السيد فاين إلى أن كاسافيت ربما كان أقل من زوج مثالي. لم يحدد من أين أتت هذه المعلومات ، لكنها ليست قفزة كبيرة لاستنباط الخيانة الزوجية من الرجل الذي أعطانا الرجال الصغار الأزواج (1970).
توفي Cassavetes صغيرًا إلى حد ما - خجولًا فقط عن 60 عامًا - في عام 1989. أصيب بالتهاب الكبد في عام 1967 ، وكان دائمًا مدمنًا على الكحول - في النهاية ، كان يسقط زجاجة فودكا يوميًا ، دون أن يبدو أبدًا أنه سكران . سقط تليف الكبد بكلتا قدميه وانتفخ بطنه بشكل غريب. أعطاه الأطباء حديث المجيء إلى يسوع ، وتوقف عن شرب الديك الرومي البارد ، ولكن بحلول ذلك الوقت كان قد فات الأوان.
أنا متردد بشأن عمله: أحب فكرة جون كاسافيت أكثر مما أحب تجربة مشاهدة الأفلام. إنه يجلب إعجابًا متسللًا لتصميمه أحادي التفكير على أن يكون أكثر الكاسافيت الذي يمكن أن يكون عليه ، حتى لو كان هذا التصميم يعيق التقدير الكامل لجميع أفراد شعبه الوحيدين الذين يتلمسون في الظلام.
أعتقد ذلك امرأة تحت النفوذ هو واحد من عدد قليل من الأفلام الأمريكية التي تستحق الوقوف إلى جانب Ingmar Bergman سوناتا الخريف و مشاهد من الزواج —المعيار الذهبي للأفلام حول التمزقات العائلية الوحشية. قال ذلك ، بعد أن رأيت امرأة تحت النفوذ مرتين ، لا أستطيع أن أتخيل رؤيته مرة أخرى - إنه مرهق للغاية ، مرهق للغاية ، طويل جدًا. الأمر الذي يمكنني فقط رؤية كاسافيتس يقول بابتسامته الأكثر ذئبية ، هي النقطة المهمة.
رفض الرجل أن يسقي مشروباته. إذا كنت لا تحب الحرق ، ابق بعيدًا.
سكوت ايمان أسد هوليوود: حياة وأسطورة لويس ب.ماير تم نشره بواسطة Simon & Schuster في مايو الماضي ؛ يراجع الكتب بانتظام لـ المراقب.
