بيانكا ديل ريو.بإذن من مايكل ماليس ال سباق السحب RuPaul الفائزة بمجلة Rolodex عن الكراهية تتحدث عن فيلمها الكوميدي الخاص وجولتها الحالية وما تعتقده حول إهانة طريقك إلى الرئاسة.
عرضك الجديد ليس اليوم بيانكا كان لديه حساسية من الثمانينيات من القرن الماضي ، مع ردود فعل واسعة وتوصيفات فائقة. هل هذا شيء كنت تبحث عنه؟
بيانكا ديل ريو: تماما. قال Logo إنهم يريدون خلق هذه الفرصة لي ، وكنت في أيد أمينة مع مبدعي World of Wonder. ذهبنا ذهابًا وإيابًا حول ربما تقديم برنامج حواري ، لكن كل هذا تم حتى الموت. إذا كنت تريد أن تضحك في أي وقت ، فإن Google لديها برنامج حواري. كان لدى الجميع وأمهم واحدة ، وقد فشلوا جميعًا. أردت أن أفعل شيئًا مكتوبًا بشكل أكبر قليلاً. قدموا لنا مخططًا وذهبنا وقمنا بتصويره وحققناه. يلعب Rightor Doyle دور ابن أخي وتؤدي ماريسا جاريت وينوكور دور فنانة المكياج الخاصة بي ، وهذا الاستقرار هو ما جعل الأمر ممتعًا للغاية. صورنا كل هذا الجنون ، كلتا الحلقتين ، في يومين ، وهو نوع من الجنون.
كان لديك الكثير من النجوم الضيوف أيضًا.
كم كنا محظوظين للحصول على كل هؤلاء الناس؟ بالنسبة لي ، فتى صغير مثلي الجنس ، لأتمكن من القول أن تشارو في مشهد معي؟ كنت متحمسًا للغاية.
يظهر Coco Peru ظهورًا لا يُنسى في تلك الحلقة الأولى. منذ متى و انت تعرفها؟
لقد عملنا معًا في رحلة بحرية مرة واحدة. (نحن نقدم الحفلات في أي مكان.) لم نكن نعرف بعضنا البعض ، وفي البداية كان الأمر كذلك قصة الجانب الغربى يتطلعون لبعضهم البعض. ترتدي Coco ذلك الباروكة وهذا الثوب ، وكانت الحفلة هي استضافة شيء ما على سطح القارب. أنا أشاهد هذه الريح وهي تبدأ وشعرها المستعار يطير ، إنها فوضى. نظرت إلي بعد ذلك وقالت ، كل ما سمعته هو أنك تقهق طوال الوقت الذي كنت فيه على خشبة المسرح. ولهذا أنا أحبك. لذلك أصبحنا أصدقاء وكانت شخصًا أرغب في المشاركة فيه عندما سنحت لي الفرصة في البداية. كانت في قائمة طلباتي.
اشخاص مثلها وهدا الخس الذين كانوا بارزين من قبل سباق السحب ، ليسوا معروفين مثل بعض المتسابقين. يبدو عارًا لأنهم موهوبون ورواد.
جاكي بيت ، بيتشيز المسيح وفارلا جان ميرمان أيضًا. تحتاج إلى معرفة تاريخك. يعيش الأشخاص حياتهم حيث يتصفحون هواتفهم ولكنهم لا يعرفون الخلفية الدرامية. هناك الكثير من الملكات الناجحات وما زلن يعملن ويقمن بعروضهن الفردية. يستغرق الحديث ساعة طويلة أو الغناء لمدة ساعة لخلق هذا العالم. إنهم القرف. أقول دائمًا إنه إذا حصلت على 5 دولارات ، نحن حصلت على 5 دولارات ، لذا فإن أي شيء يمكنني فعله للعمل معهم يكون دائمًا ممتعًا وممتعًا.
أنا متأكد من أنك شاهدت الفيلم الوثائقي جوان ريفرز ، قسم من العمل . في ذلك ، تشعر بالاستياء مازحا لأن بيتي وايت تمر بلحظة وتسرق رعد جوان. هل سبق لك أن شعرت بالحرارة من الملكات ، متسائلاً لماذا أنت من الناجحين وليسهن؟
أنا متأكد ، ولكن ليس على وجهي أبدًا. أنت تحيط نفسك بأشخاص طيبين ، وإذا كنت موهوبًا فأنت تعلم أفضل من التفكير بهذه الطريقة. السيدة باني متعفنة للغاية ، وهي المفضلة لدي. الشيء الجيد في العمل مع ملكات مثلها أو شيري فاين ، هو مثل ، أنت إنسان. لقد فهمت ، تحصل على حس الدعابة لدي وهي ليست منافسة . كثيرا ما أسأل نفسي ، لماذا يفعل بيانكا الحصول على هذا؟
عندما كان عمري 17 عامًا ، قابلت تشيتا ريفيرا ، التي كانت في الأساس إلهة. لقد تحدثت معها بعد أن غنت ، وسألتها كيف فعلت ذلك. قالت لي ، كل ليلة ، عليك أن تثبت أنك تستحق أن تكون هناك. هي المرأة الأكثر تواضعًا وكريمًا ، ولديها 50 عامًا من العمل في برودواي. هذا ما تطمح إليه.
أنت معروف بلسانك السريع. من في مستواك من حيث الاستعداد للعودة؟
هناك الكثير من الناس. لكن علي أن أقول ، بالنسبة لي ، كانت إحدى اللحظات المفضلة لدي على الإطلاق في السرير مع جوان ريفرز . أتيحت لي هذه الفرصة معها ، ثم قتلتها. هذا ما يحدث عندما أنام مع امرأة. تموت!
كان من المفترض أن تكون السبعة عشر دقيقة هي الحد الأقصى للمقابلة ، وقمنا لمدة ساعة من الثرثرة والحديث عن الجميع. أتذكر قول شيء بغيض ومشاهدتها تضحك وتضع رأسها لأسفل ، وأنا أفكر في نفسي ، هذا سحر . لا شيء يضاهي ذلك - لا يوجد مبلغ من المال ولا حب ولا صديق. لا أستطيع أن أجعل جوان ريفرز تذهب!
أين ليس اليوم أيها الشيطان! يأتي من؟
اعتدت أن أجد صديقي هذا في نيو أورلينز ، وكانت والدته متدينة للغاية ولا يمكننا أن نلعن من حولها. لم يرغب أبدًا في الذهاب إلى الكنيسة لذلك كان يخفي حذائه الجيد. كانت والدته تأتي وتسأل أين هم ويقول إنه لا يعرف. كانت تقول ، ليس اليوم ، أيها الشيطان! أنا وبخك! سنجد تلك الأحذية للوصول إلى الكنيسة! أصبح هذا أحد تلك الأشياء التي قلتها لسنوات عديدة.
لعقود من الزمان ، كان السحب منتهكًا للغاية. هل تعتقد سباق السحب هل هو أكثر تعقيدًا من عروض الأندية التي غالبًا ما تكون قاسية جدًا ، على سبيل المثال؟
إنه تلفزيون. العرض مثل معسكر التدريب ، نقوم بتصويره بشكل متتالٍ ، إنه مكثف جدًا. إنه مثل خمسة أسابيع من حياتي التي حدثت في ضبابية وأنت لا تدرك ما يحدث وأنت لست على دراية بمعلومات عن المتسابقين الآخرين. طوال الوقت الذي كنت أصور فيه لم يكن لدي أدنى فكرة عما يحدث. أنت في اللحظة الحالية. إنه أمر فظ ومجنون بهذا المعنى.
ثم تذهب بعيدًا لمدة تسعة أشهر وتبدأ في البث ، ثم تبدأ في رؤية السرد وفهم ما يجري مع الآخرين. كنا منعزلين ولم نتمكن من التحدث إلا مع بعضنا البعض على الكاميرا ، لذلك يمكن أن يفسد رأسك ، ولهذا السبب يصاب الناس بالجنون. بالنسبة لي ، على القيام به ليس اليوم بيانكا ليس خامًا وقذرًا مثل عرضي المسرحي ولكن عليك أيضًا أن تكون صادقًا مع ما تفعله. لقد كنت محظوظًا بما يكفي للسفر والقيام بعملي الواقف ، وهو أكثر جنونًا مما يتوقعه بعض الناس. لكن هناك وقت ومكان لذلك.
أعتقد أنه من الرائع ذلك سباق السحب هو التيار الرئيسي. ثمانون في المائة من العرض ، خرجنا عن السيطرة ، لذلك ينظر إلينا الجمهور كبشر ويدرك أن الأمر لا يتعلق بالهوية الجنسية. نحن كأناس نرتدي الشعر المستعار لكسب لقمة العيش. أعتقد أنه بالنسبة للعديد من الناس ، يعتقدون أن كونك في حالة جر يعني أنك تريد أن تكون فتاة. أن تكون متحولًا ويقوم بالسحب مختلف تمامًا.
إنه لأمر غريب كيف يعتقد الكثير من الناس أن السحب هو في الأساس ملابس متقاطعة أو بعض الهوس الجنسي.
هل رأيتني؟ لا يوجد شيء جنسي في هذا المهرج.
في أي مرحلة أدركت أنه كان معك في الحقيبة؟
لم أفعل. عندما تصوره لا تعرف القصة. لذلك على الرغم مما تشعر به ، فأنت لا تعرف ما الذي سيتم تصويره. طوال الموسم الذي اعتقدت فيه أن Adore سيفوز ، وكان محقًا في ذلك. كانت رائعة ورائعة ، لكنها كانت تعاني أيضًا. الصعود والهبوط ، وهي تبكي ولم أفعل. اعتقدت أنه ليس لدي هذه القصة الرائعة ، لكنني كنت ممتنًا لكوني جزءًا من العملية. عندما شاهدتها تتكشف على شاشة التلفزيون ، رأيت القصة ورأيت أيضًا ما كان يحدث مع أشخاص آخرين لأول مرة. لكنني ما زلت لا أعرف أنني سأفوز.
كيف يبدو الأمر سباق السحب عندما تكون بمعزل عن العالم الخارجي عن أصدقائك وعائلتك؟
أوه ، إنه رائع. تأخذ غفوة ، تقرأ كتاب. كنت بخير ، ودُفع إيجاري وتم الاعتناء بكلبي. لا شكاوى حول ذلك.
كم استغرقت من الوقت للوصول إلى ذلك نظرة حية ديسكو الكرة لنهاية الموسم السابع؟
قمت بالعرض المسبق في حوالي الساعة 5 مساءً ، وكان هذا أنا نفسي الطبيعي. هكذا حصلت على خاصتي ، رآني رئيس هونشو من Logo وقال إنه يريد أن يفعل شيئًا مع هذا المهرج. ثم عدت وراء الكواليس. بدأوا تصوير النهاية الفعلية في حوالي 7. الساعة 11 عندما خرجت.
كنت وراء الكواليس ، وكانت هناك هذه اللحظة المحرجة حيث اعتقدت أنني سأضع بريقًا على عيني. ثم أخبرت صديقي المساعد أنني أريد تغطية وجهي بالبريق ، وقال إنها ليست فكرة جيدة. لكنني بدأت. من 7 حتى 11 ، كنت أضعه خلف الكواليس. عندما عدت إلى فندقي كان الأمر أشبه بحلقة من سيلكوود . كنت أحاول التخلص من هذا القرف مني ، والذي كان مكثفًا للغاية منذ أن استخدمت لاصق جراحي للحفاظ على اللمعان - وهو أمر جيد حقًا للتلفزيون ، ولكن عندما تعود إلى فندقك ، فأنت تصرخ. كنت في الحمام إلى الأبد.
لا بد أنك كنت تتجذر بشدة لبوب ملكة السحب هذا الموسم الماضي.
أنا أحب بوب. إنه صديق عظيم لي. اعتقدت أن تصويره في العرض كان نوعًا من الإضرار - إنه أكثر تسلية بكثير وأكثر تألقًا من ذلك.
هل شاهدت كل النجوم 2 ؟
لقد رأيت تلك الحلقة مع Adore وكانت تلك نهاية الأمر بالنسبة لي. كان هناك سببان لعدم تمكني من المشاهدة بعد الآن: أنا أعرفهم جميعًا ، مما جعل الأمر محرجًا ، وأنا أكرههم.
هل Adore على حق؟ هل أنت عاهرة بقلب من ذهب؟
تماما. نحن قريبون جدًا وكان هذا هو الشيء المذهل في القيام بذلك سباق السحب ، بصرف النظر عن هذه التجربة الرائعة. كورتني وأدور ودارين - المفضلة لدي - أجروا هذه الدردشة الجماعية التي أجريناها منذ أن انتهينا من التصوير ، وهي ثلاث سنوات ونصف الآن. لقد كانوا لطفاء وصادقين وأصدقائي. أن تكون في شركتهم أمر رائع.
هل كانت هناك دراما بعد بث العرض مع Laganja Estranja؟
نحن رائعون. في هذه اللحظة ، كرهتها وأصدرت لي الجنون. لكننا أصبحنا أصدقاء بعد الحقيقة. كنا منعزلين ومحاصرين ، والناس يتعاملون معها بشكل مختلف. لقد رأيتها تجري مقابلات منذ ذلك الحين وهي تقول ، بيانكا كانت عاهرة ، لكن هذا ما احتجت لسماعه. إنها راقصة رائعة ، وأنا أحبها.
هل قرأت كتاب ويلام ؟
لم أفعل. قرأت المقدمة التي كتبها نيل باتريك هاريس للكتاب المسموع لأنه لم يكن متاحًا. لدي كتاب يصدر مع نفس الأشخاص ، Grand Central Publishing. جلسوا وقالوا ، أوه ، هذا يعمل! ومن المقرر أن يكون في حزيران (يونيو) وسيصدر بحلول الخريف المقبل. يتعلق الأمر بفلسفتي ونهجي للعالم وثقافة البوب ، وليس عن حياتي. ليس لدي عنوان حتى الآن. إنه ليس كتاب مساعدة ذاتية - إذا كنت تريد الانتحار ، فاقرأه. أنا دكتور كيفوركيان.
أنت الآن في جولة أيضًا.
سأذهب إلى أوروبا في شباط (فبراير) ، وبعد ذلك سأذهب افعل 15 تمورًا أخرى في الولايات المتحدة في الربيع. إنه الشيء المفضل لدي. التلفزيون شيء قوي. أنت غير مدرك للتأثير العالمي. لقد بدأت الجولة في أستراليا ، وتم بيع العروض قبل أن أصل إلى هناك. مسارح ألفي مقعد في أستراليا! لذلك أنا ممتن إلى الأبد. كنت أرغب في ترك السحب في سن الأربعين ، والآن أبلغ من العمر 41 عامًا ، لذلك بدأ كل شيء يحدث لي لاحقًا في الحياة.
يريد الجميع دائمًا معرفة الاختلافات بين الدول المختلفة ، والفرق هو ثلاثة مشروبات. ثلاثة مشروبات لهم ، وثلاثة مشروبات لي ، وكلنا نضحك على نفس القرف. باستثناء البرازيل مجنون. اذهب للبرازيل!
هل تفتقد حميمية النادي الصغير؟
هناك بار هنا في نيويورك يسمى فندق ريتز وظّفني واعتنى بي لسنوات عديدة. سيكون لديك أربعة أشخاص أو مائة يحضرون. لقد كانوا جيدين جدًا معي ودفعوا لي مهما كان الثمن. مرة فزت سباق السحب عدت وقلت لهم إنني مدين لهم. قالوا إنهم لا يستطيعون تحمل نفقاتي ، لكنني أخبرتهم أنني مدينة لهم ببضع ليالٍ. لذا عدت وفعلتها.
لدى الناس مستويات مختلفة من الحساسية. يجب أن تكون هناك أوقات قمت فيها بإهانة شخص ما حيث قمت بضربه حقًا في مكان لا يريد أن يتعرض فيه للضرب. كيف تتعاملون مع ذلك؟
إنها واحدة من تلك الأشياء التي لا تأتي فيها من مكان أفكر فيه أنني أفضل منك. أنا أكبر نكتة موجودة. إذا لم أرتدي شعر مستعار ، فسأطلق عليّ اسم لوطي مقرف. أرتدي باروكة ، يصفوني بالهستيري. لذا فهي العبوة للتخلص من القتل. النكات تبدأ معي ، استنكار للذات. أضحك على نفسي بشكل يومي. أيضا ، ضع في اعتبارك المصدر. إذا كنت تدفع مقابل مقابلتي ، فلديك فكرة عما يدور حوله الأمر.
هناك في الواقع لحظة على موقع يوتيوب حيث يواجهني شخص ما نيابة عن المجتمع الإسباني. ما فشل في إدراكه هو أن والدتي من كوبا وأبي من هندوراس. لم أكن أعرف حتى أن أحدًا كان يصور ردي. فعلت ذلك ، وركبت طائرة ولم أكن أعرف ما الذي يجري. وفجأة في اليوم التالي انتشر في جميع أنحاء الويب. في ذلك الوقت ، لم أحصل على المال من سباق السحب بعد وفكرت ، يا إلهي ، سيكونون غاضبين مني. كورتني ستفوز أخيرًا! لكن نعم ، الناس أغبياء. قم ببحثك! أنا من أصل إسباني ، وأنا أفهم ذلك.
هل تشعر أننا نحصل على المزيد والمزيد من أجهزة الكمبيوتر؟ يرفض العديد من الكوميديين الآن الأداء في حرم الجامعات الآن.
أعتقد أن الناس حساسون بعض الشيء. على سبيل المثال ، شخص مثل إيمي شومر. إنها مضحكة ببراعة لكنها أيضًا تحاول أن تكون فتاة بيضاء تصنع الأفلام وتجني المال. أعتقد أنها أحمق عندما أطلقت نكتة وذهبت ، أوه ، لم أقصد ذلك! هي فعلت SNL وأطلقوا بعض النكات عن عائلة كارداشيان. في اليوم التالي ، كان من الواضح أن وكيل الدعاية لها وكل من حولها أخبروها أنه من الأفضل لها الاعتذار. لقد أطلقت نكتة عن أشخاص مارسوا الجنس مع رجال سود في مقطع فيديو وأصبحوا مشهورين ، وأنت تعتذر لهؤلاء العاهرات؟ لا! لو كانت ميشيل أوباما ، لكنت سأفهم. لكنها لم تكن مزحة بهذا السوء. نحن نتحدث عن كلوي سخيف كارداشيان! هذا هو الخطأ في العالم. هذا ما تحتاجه لتقوله جوان ريفرز اللعنة عليه . افعل ما عليك فعله ، لكن لا تبيع روحك. يجب ألا تعتذر أبدًا عندما يتعلق الأمر بالكوميديا لأن كل شيء مضحك.
غنيت في مسرح أمستردام ، و آن فرانك كان العرض هناك أيضًا. آن فرانك كان يوم الجمعة ، وكنت يوم الخميس. لذلك أنا هناك ، وقد أعطتني آن غرفة ملابسها. اعتقدت أن هذا كان لطيفًا حقًا لأنك تعرف كيف هي عن مساحتها.
هل تحصل على الكثير من الحماسة على وسائل التواصل الاجتماعي؟
بالتأكيد. من لا يفعل؟ لكن هل يهمني؟ لا. أنا لا أعرف هؤلاء الأغبياء. لا يهم. عشت قبل هذا. كان لدي هاتف لا يمكنك استخدامه إلا في المنزل. كانت متصلة بالجدار. لا يهمني ما تقوله فتاة تبلغ من العمر 13 عامًا من أريزونا عني. لا يعجبك ، لا تشاهده. اذهب اللعنة على نفسك. جرب الانتحار.
عندما تكون في جدال مع صديق أو صديق ، هل أنت شرير أم أنك تكبحه؟
أعتقد أنه من الجميل أن تفترض أن لدي صديق. لصدمة ، أنا طبيعي جدا. لكن في هذه المرحلة من حياتي ، عليك أن تجلس وتذهب ، أفعل ما أفعله ولكن هذه ليست هويتي. في الوقت الحالي ، أحاول أن أكون عادلاً ومسؤولاً. أعني ، أعتقد أن هناك أشياء في رأسي ، تتعلق بقتلهم ، لكني لا أعبر عنها دائمًا.
عندما يسارع الناس بألسنتهم ، عادة ما يتعرضون للتنمر وهم يكبرون.
أنا سريع مع لساني لأن عمي قال لي أن ألعق مؤخرته ، وقد نجح ذلك بشكل جيد. ثم قال لي إنني أفضل في ذلك من أختي.
أنت كوميدي مهين. انطلاقا من هذا المنظور ، ما رأيك في دونالد ترامب من حيث قدرته على الإهانة؟
إنه مهين ، لكنه ليس ذكيًا حتى. لدي مشكلة في النظر إليه. هل سبق لك أن أخذت علبة بسكويت وفتحتها؟ هذا وجهه في قميص. إنه أمر مروع وسيئ. أكره منظره ، أكره وجهه ، أكره أسنانه (قشرة الخشب) ، أكره فمه الجاف. أنا أكرهه على عدة مستويات. لكن من الرائع رؤية أمريكا تعتقد أنه عبقري. كان لديه بعض الخطوط الجيدة خلال الحملة ، لكن القول بأنها رائعة سيكون سخيفًا. أعتقد أنه يتحدث عن مؤخرته ولا يوجد مرشح. أعني ، في البداية كان جدارًا ثم سياجًا والآن هو ربما ، إذا كان لدي وقت ... كأنك تتصرف مثل المكسيكيين الذين تحاول إبعادهم. أنت لا تقوم بعملك.
