بيل باولي في ليلة ملكية بالخارج . خيال خيالي خيالي لما يمكن أن يحدث ليلة 8 مايو 1945 ، عندما أعلن ونستون تشرشل نهاية الحرب العالمية الثانية ، إذا انضمت أميرات إنجلترا المراهقات المحبوبات - إليزابيث المهذبة وشقيقتها المشاكسة مارجريت - إلى الآلاف من العاديين. المحتفلين في رحلة متخفية إلى وسط لندن ، ليلة ملكية بالخارج ليس وحيًا آخر على الترتيب التاريخي لـ خطاب الملك ، لكنها ممتعة على أي حال.
| ليلة ملكية ★★ ★ كتب بواسطة: تريفور دي سيلفا وكيفن هود |
خارج قصر باكنغهام ، هدير الحشود. في الداخل ، يستعد الملك المحبوب المتلعثم (روبرت إيفريت) لخطابه الشهير في يوم النصر بينما تعد الملكة (إميلي واتسون) جدولًا صارمًا للواجبات الرسمية لكل فرد من أفراد العائلة المالكة لاحترامها وتكريمها كما يستدعي الواجب ، ولكن الاثنين الأميرات المراهقات لديهن خطط خاصة بهن. لقد تم حبسهم لمدة ست سنوات من الحرب مثل أي شخص آخر ، وفي ليلة النصر هذه يريدون الانضمام إلى الحشود لبعض المرح الاحتفالي - متخفيًا بالطبع. إليزابيث ، البالغة من العمر 19 عامًا ، والتي تدعى ليليبت ، تقنع والدها بأنها إذا كانت في الحشد ، فيمكنها تقييم استجابة الجمهور الصادقة بشكل أفضل. شقيقتها مارغريت البالغة من العمر 14 عامًا ، الملقبة بالأميرة 2 ، تريد فقط شرب الشمبانيا وإظهار شغفها برقصة ليندي هوب في فندق ريتز. بسبب اعتراضات والدتهم الصارمة ، ذهبوا بمباركة الملك الخيرية ، الذي لا يزال يُدعى بيرتي ، ويرافقه بشكل صحيح ضابطان من ثكنات تشيلسي. حدث هذا بالفعل في عام 1945 ، ولكن منذ الوقت الذي غادروا فيه قصر باكنغهام ، كان من المشكوك فيه بشدة أن يكون باقي ما يحدث في هذا الفيلم أكثر من مجرد مصادفة.
في أي وقت من الأوقات ، يجدون أنفسهم في صف كونغا في فندق ريتز ، ولا يواجهون أي مشكلة في الانفصال عن مرافقيهم ، أو عن بعضهم البعض ، وتفقد إليزابيث كعبها في حركة المرور بينما ينتهي الأمر بمارجريت في عرين قمار صاخب غير قانوني حيث ينزلق شخص ما لها ميكي وهي تقع بسذاجة مع البلطجية والفتيات العاملات ، وتقضي وقتا من حياتها. في رحلة ليلية بحثًا عن أختها الضاحكة وغير المسؤولة ، يتم إنقاذ إليزابيث من قبل طيار من الطبقة العاملة يُدعى جاك الذي ذهب بعيدًا (يلعب مع النجم الجذاب جاك رينور ، الذي يلعب أيضًا دور مالكولم المحكوم عليه بالفشل. وريث العرش في هذا الأسبوع ماكبث ).
ينتقل الفيلم بقوة عبر مجموعة متنوعة من المغامرات ، من فندق Ritz إلى ميدان Trafalgar ، و Curzon Club في Mayfair ، ونائب نائب حيث يتوقع المرء أن يظهر توأمان Kray في أي وقت ، وفاصل رومانسي يشاهد الألعاب النارية فوق المدينة من الزورق النهري في نهر التايمز. المخرج جوليان جيرولد ( حذاء غريب ) يجسد إثارة لندن المحررة بعد الهجوم الخاطيء في روعة وطنية كاملة ، من دقات ساعة بيج بن إلى أضواء كليج في البرلمان ، ناهيك عن وجوه الشعب البريطاني الشجاع والمرن ، صغارًا وكبارًا ، يحتفلون بالقيم التي حاربوها لاستعادة الألمان للملك والبلاد. كل ذلك معزز بجمال التصوير السينمائي اللامع لكريستوف بوكرن ( كوكو شانيل ) وفرقة الجاز الكبيرة الرائعة في تلك الفترة. جلين ميلر ، أي شخص؟
ليلة ملكية بالخارج هو فيلم ذو سحر كبير وملمس وحسن نية ، ويرجع الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى العناصر الثلاثة. الممثلة الكندية سارة جادون تصنع الأميرة إليزابيث اللطيفة والحكيمة والكريمة ، حيث تكشف عن بعض الصفات التي ستشتهر بها شخصيتها لاحقًا باعتبارها ملكة إنجلترا التالية ، وبصفتها الأميرة الدخيلة الطائشة مارغريت ، ترقى بيل باولي إلى مدحها في ال يوميات فتاة مراهقة . في نهاية مغامرتهم الرائعة ، يكتشف أصحاب السمو الملكي المزيد عن موضوعاتهم أكثر مما سيتعلمونه خلف الجدران الفخمة للقلعة.
لكن السيناريو هو الذي يثير دهشة السذاجة ، لا سيما في المشاهد النهائية السخيفة. (الإفطار في قصر باكنغهام مع جاك يطلب من الملك جورج السادس الجنيهات السبعة التي أنفقها لإحضار إليزابيث إلى المنزل بأمان تحت المطر؟ لا أعتقد ذلك.) جاك يشعر بالمرارة بشأن تجاربه في الحرب ويكره نظام الفصل البريطاني ، الوقاحة العنيفة وعدم الاحترام عندما يعلم أن هوية إليزابيث الحقيقية غير مقنعة تمامًا. هذه هي النهاية السعيدة التي تعيده فيها ملكة إنجلترا التالية إلى قاعدتها العسكرية وتقنعه بالعودة إلى سلاح الجو الملكي.
لم أقل أنه كان لا تشوبه شائبة ، ولكن هناك الكثير من المتعة التي يمكن العثور عليها هنا حتى أنك لن تذهب بعيدًا عن ليلة ملكية بالخارج تشعر أنك ضيعت وقتك. تملأ 97 دقيقة بلطف ، مع بعض الابتسامات لتجنيبها.
